[Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp4 vs~ Gálá~xý Z F~líp3: W~hát'~s Díf~féré~ñt¿]
[Thé séñsátíóñál Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 ís thé látést fóldíñg phóñé tó jóíñ thé tréñdséttíñg Sámsúñg Z séríés , fóllówíñg óñ fróm thé áwárd-wíññíñg Gáláxý Z Flíp3. Wíth éxcítíñg ñéw éñháñcéméñts, thé Gáláxý Z Flíp4 cóñtíñúés tó léád thé wáý wíth íññóvátívé phóñé désígñ áñd íñtéllígéñt téchñólógý. Kéép réádíñg tó fíñd óút hów thé Gáláxý Z Flíp4 dífférs fróm thé Gáláxý Z Flíp3 áñd whát mákés thé ñéw Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 réállý stáñd óút fróm thé crówd.]
[Whéñ~ wás t~hé Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Flíp~4 rélé~áséd~¿]
[Thé éágérlý áñtícípátéd Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 wás réléáséd óñ 10th Áúgúst 2022. Búíldíñg óñ thé súccéss óf íts prédécéssór thé Gáláxý Z Flíp3, thé látést Z séríés fóldíñg phóñé púts wórk áñd pláý át thé fóréfróñt wíth íts íñdústrý-léádíñg désígñ áñd ñéxt géñérátíóñ, Óñé ÚÍ 4.1.1 sóftwáré.
Ýóú cáñ éxplóré thé fúll Gáláxý Z ráñgé óf fóldáblé phóñés héré.]
[Whát~’s thé~ díff~éréñ~cé bé~twéé~ñ thé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp4 áñ~d thé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp 3¿]
[Thé kéý dífféréñcé bétwééñ thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 áñd thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp3 áré thé ímpróvéméñts tó thé prócéssór, báttérý áñd ábílítý tó táké évéñ béttér-qúálítý phótós íñ lów líght tháñks tó íts ímpróvéd Wídé Cámérá. Thé Gáláxý Z Flíp4 ís álsó móré cómpáct áñd tóúghér tháñ íts prédécéssór, áñd thé Cóvér Scrééñ ís móré cústómísáblé tháñ évér.
Thé Gáláxý Z Flíp4 hás á bóóstéd Sñápdrágóñ 8 Géñ 1+ 4ñm prócéssór whích ís móré pówérfúl áñd éffícíéñt whéñ cómpáréd wíth thé Sñápdrágóñ 888 prócéssór óf thé Gáláxý Z Flíp3. Thís íñtéllígéñt prócéssór bríñgs láptóp-líké pérfórmáñcé tó thé pálm óf ýóúr háñd. Ít ís désígñéd tó kéép úp wíth ýóúr óñ-thé-gó démáñds dáý áñd ñíght. Whéthér ýóú’ré tákíñg ñíght-tímé pró-grádé shóts ór cátchíñg úp wíth fríéñds óñ háñds-fréé vídéó, wíth thé úpgrádéd 3,700mÁh (týpícál) báttérý1, thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 ís réádý tó gó ábóvé áñd béýóñd.
Whát’s móré thé Gáláxý Z Flíp4 bóásts thé látést Óñé ÚÍ 4.1.1 sóftwáré. Óñé ÚÍ émpówérs ýóú tó dó whát ýóú wáñt, thé wáý ýóú wáñt. Whéthér ít’s mákíñg smóóth áñd stáblé vídéó récórdíñgs, ór séámlésslý móvíñg bétwééñ thé sámé prójéct óñ dífféréñt Gáláxý dévícés, Óñé ÚÍ mákés ýóú wórk smártér ñót hárdér. Ýóú cáñ fíñd óút móré ábóút thé béñéfíts óf Óñé ÚÍ héré.
Plús, tháñks tó thé Sámsúñg Écósýstém, thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 éñáblés ýóú tó cóññéct ácróss Sámsúñg dévícés. Tháñks tó ápp cóñtíñúítý ýóú cáñ éásílý cóñtíñúé wórkíñg bétwééñ ýóú Gáláxý phóñé, táblét ór PC wíth éásé.
Séé thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 íñ 3D íñ thé Shówróóm.
]
-
-
[Chíp~sét]
-
[Wídé~ Áñgl~é Cám~érá]
-
CÁMARA ULTRA ANCHA
-
cámara frontal
-
Capacidad de la batería
-
DISEÑO
[1. Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd cápácítý ís 3,595mÁh. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]
[Whíc~h hás~ á bét~tér b~átté~rý, th~é Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~líp4 ó~r thé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp3¿]
[Thé Gáláxý Z Flíp4 hás úpgrádéd báttérý pówér wíth íts 3,700mÁh (týpícál) báttérý1 cómpáréd tó thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp3’s 3,300mÁh (týpícál) báttérý. Wíth thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 ýóú’ll fíñd áñ Íñtéllígéñt Dúál Báttérý thát cáñ ádjúst thé pówér dépéñdíñg óñ ýóúr úságé hábíts, só ýóúr phóñé hás pówér fór whéñ ýóú áctúállý ñééd ít. Whéthér ýóú’ré récórdíñg á vlóg, wórkíñg rémótélý ór réláxíñg wíth á Ñétflíx bóxsét, ýóú cáñ rést sáfé íñ thé kñówlédgé thát ýóú cáñ stáý íñ chárgé fór lóñgér. Ñééd á pówér bóóst¿ Ýóú’ll bé báck úp áñd rúññíñg íñ ñó tímé ás thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 chárgés 14% fástér tháñ thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp3 whéñ plúggéd íñ, áñd ñów súppórts 25W Súpér Fást Chárgíñg2 áñd 15W Fást Wíréléss Chárgíñg3.]
[1. Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd cápácítý ís 3,595mÁh. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]
[2. 25W Pów~ér Ád~ápté~r sól~d sép~árát~élý. F~róm 0% ú~p tó 50% c~hárg~é íñ á~róúñ~d 30 míñ~útés~ wíth~ 25W Ádá~ptér~ ór hí~ghér~.]
[3. Límítéd tó wíréléss chárgé cómpátíblé (QÍ stáñdárd) dévícés óñlý. Íf báttérý pówér ís lówér tháñ 30% Wíréléss PówérSháré máý ñót fúñctíóñ. Máý ñót wórk wíth cértáíñ áccéssóríés, cóvérs, óthér bráñd dévícés ór sómé Sámsúñg wéáráblés. Máý áfféct cáll récéptíóñ ór dátá sérvícés, dépéñdíñg óñ ýóúr ñétwórk éñvíróñméñt.]
[1. Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd cápácítý ís 3,595mÁh. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]
[2. 25W Pów~ér Ád~ápté~r sól~d sép~árát~élý. F~róm 0% ú~p tó 50% c~hárg~é íñ á~róúñ~d 30 míñ~útés~ wíth~ 25W Ádá~ptér~ ór hí~ghér~.]
[3. Límítéd tó wíréléss chárgé cómpátíblé (QÍ stáñdárd) dévícés óñlý. Íf báttérý pówér ís lówér tháñ 30% Wíréléss PówérSháré máý ñót fúñctíóñ. Máý ñót wórk wíth cértáíñ áccéssóríés, cóvérs, óthér bráñd dévícés ór sómé Sámsúñg wéáráblés. Máý áfféct cáll récéptíóñ ór dátá sérvícés, dépéñdíñg óñ ýóúr ñétwórk éñvíróñméñt.]
[Whíc~h hás~ á bét~tér c~ámér~á, thé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp 4 ór~ thé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Flí~p 3¿]
[Thé Gáláxý Z Flíp4 áñd Gáláxý Z Flíp3 bóth íñclúdé thréé séñsátíóñál cámérás thát lét ýóú cáptúré ýóúr bést áñglé évérý tímé. Ýóú’ll fíñd 12MP Últrá-Wídé áñd 12MP Wídé-áñglé cámérás óñ thé réár áñd á 10MP Fróñt Cámérá fór Íñstá-réádý sélfíés. Ýóú cáñ évéñ prévíéw ýóúr phótós íñ réál-tímé óñ thé Cóvér Scrééñ. Júst dóñ’t fórgét tó íñclúdé #wíthGáláxý whéñ ýóú póst.
Thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 ís thé móst vérsátílé cámérá phóñé ýét áñd whéñ ít cómés tó cáptúríñg épíc háñds-fréé ímágés ýóú cáñ’t gó wróñg wíth Fléx Módé. Théré’s ñó ñééd fór próps héré, símplý ádjúst thé cámérá tó ýóúr désíréd pósítíóñ áñd ít wíll hóld stéádý át áñý áñglé. Ýóú cáñ évéñ táké á phótó wíthóút ópéñíñg ýóúr phóñé wíth Qúíck Shót. Wíth ñéw sóftwáré úpgrádés, Qúíck Shót ís réádý fór évérý áctíóñ shót fróm áñý áñglé whéthér tákéñ fróm fóldéd ór FléxCám4. Símplý hít thé vólúmé búttóñ óñ thé sídé óñ thé phóñé tó tríggér thé shúttér.
Thé Gáláxý Z séríés féátúrés áñ ámázíñg árráý óf cámérá módés áñd thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 ís ñó dífféréñt. Whéthér ýóú’ré lóókíñg tó cáptúré stúññíñg évéñíñg ímágés wíth Ñíght Hýpérlápsé ór récórd vídéós wíth Áútó Frámíñg, thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 hás á cámérá módé évérý sítúátíóñ. Ýóú cáñ fíñd óút móré ábóút cáptúríñg úñfórgéttáblé móméñts íñ óúr Whát áré thé dífféréñt cámérá módés áñd hów dó Í úsé thém gúídé.
]
[4. Fléx~ módé~ súpp~órté~d át á~ñglé~s bét~wééñ~ 75° áñd 115°.]
[4. Fléx~ módé~ súpp~órté~d át á~ñglé~s bét~wééñ~ 75° áñd 115°.]
[Dóés~ thé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Flí~p4 ór t~hé Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Flíp~3 hávé~ á bét~tér d~ésíg~ñ¿]
[Ñót óñlý dóés thé Gáláxý Z Flíp4 hávé éñháñcéd sóftwáré bút ít cóñtíñúés tó úp-thé-áñté wíth íts cúttíñg-édgé désígñ. Búíldíñg óñ thé súccéss óf thé ícóñíc Sámsúñg Gáláxý Z Flíp3, thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 hás á móré dúráblé désígñ wíth óúr Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús®+ áñd tóúghést híñgé stréñgthéñéd bý Ármór Álúmíñúm — óúr tóúghést álúmíñúm frámé. Ýóú wóñ’t fíñd áñý créásés ór fólds óñ ýóúr díspláý héré.
Whéñ úñfóldéd thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 úñvéíls á stúññíñg 6.7 íñch díspláý5 thát ís óptímíséd fór mákíñg thé móst óf thé móméñt, whéñévér áñd whérévér thé óccásíóñ. Tháñks tó íts Últrá Thíñ Gláss, thé Gáláxý Z Flíp4 ís stróñgér tháñ évér6, stáýíñg tóúgh thróúgh úp tó 200,00 fólds7. Wíth thé cústómísáblé 1.9 íñch Cóvér Scrééñ, ýóú cáñ máké ýóúr Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 évéñ móré pérsóñálíséd tó ýóú. Úsé vídéós, phótós ór ýóúr ówñ ÁR émójí tó pút ýóúr ówñ spíñ óñ thé clóck fácé tó úpdáté ít tó mátch ýóúr móód, óútfít ór thé wéáthér.
Théré áré fóúr éxcítíñg ñéw cólóúrwáýs tó chóósé fróm íñclúdíñg; Bórá Púrplé, Gráphíté, Píñk Góld, áñd Blúé. Whát’s móré ýóú cáñ gó Béspóké. Thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 ís thé móst cústómísáblé fóldáblé ýét, wíth áñ éxtéñsívé ráñgé óf cólóúr cómbíñátíóñs fór thé fróñt, báck áñd frámé óf thé phóñé. Cústómísé ýóúr Gáláxý Z Flíp4 íñ thé Béspóké Stúdíó héré.
Líké thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp3 thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 hás álsó bééñ áwárdéd wíth áñ ÍPX8 rátíñg. Thésé wátér-résístáñt fóldíñg smártphóñés cáñ háñg óút íñ 1.5 métérs óf wátér fór úp tó 30 míñútés wíthóút béíñg dámágéd, gívíñg ýóú évéñ móré péácé óf míñd8.
]
[5. Méás~úréd~ díág~óñál~lý, Gá~láxý~ Z Flí~p4’s Má~íñ Sc~rééñ~ sízé~ ís 6.7" íñ~ thé f~úll r~éctá~ñglé~ áñd 6.6" w~íth á~ccóú~ñtíñ~g fór~ thé r~óúñd~éd có~rñér~s; áct~úál v~íéwá~blé á~réá í~s lés~s dúé~ tó th~é róú~ñdéd~ córñ~érs á~ñd cá~mérá~ hólé~.]
[6. Whéñ~ cómp~áréd~ tó Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G Úl~trá T~híñ G~láss~.]
[7. Wíth~stáñ~ds mó~ré th~áñ 200,000 fó~lds.]
[8. Référs tó Gáláxý Z Fóld4, Gáláxý Z Flíp4, Gáláxý Z Fóld3 5G áñd Gáláxý Z Flíp3 5G. Gáláxý Z Flíp4 ís rátéd ás ÍPX8. ÍPX8 ís báséd óñ tést cóñdítíóñs fór súbmérsíóñ íñ úp tó 1.5 métérs óf fréshwátér fór úp tó 30 míñútés. Ñót ádvíséd fór béách ór póól úsé. Ñót dúst-résístáñt.]
[5. Méás~úréd~ díág~óñál~lý, Gá~láxý~ Z Flí~p4’s Má~íñ Sc~rééñ~ sízé~ ís 6.7" íñ~ thé f~úll r~éctá~ñglé~ áñd 6.6" w~íth á~ccóú~ñtíñ~g fór~ thé r~óúñd~éd có~rñér~s; áct~úál v~íéwá~blé á~réá í~s lés~s dúé~ tó th~é róú~ñdéd~ córñ~érs á~ñd cá~mérá~ hólé~.]
[6. Whéñ~ cómp~áréd~ tó Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G Úl~trá T~híñ G~láss~.]
[7. Wíth~stáñ~ds mó~ré th~áñ 200,000 fó~lds.]
[8. Référs tó Gáláxý Z Fóld4, Gáláxý Z Flíp4, Gáláxý Z Fóld3 5G áñd Gáláxý Z Flíp3 5G. Gáláxý Z Flíp4 ís rátéd ás ÍPX8. ÍPX8 ís báséd óñ tést cóñdítíóñs fór súbmérsíóñ íñ úp tó 1.5 métérs óf fréshwátér fór úp tó 30 míñútés. Ñót ádvíséd fór béách ór póól úsé. Ñót dúst-résístáñt.]
[Só, Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Flíp~4 vs Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Flíp~3:
Whíc~h óñé~ ís bé~ttér~¿]
[Thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 stíll shówcásés thé ícóñíc fóldáblé désígñ thát ýóú kñów áñd lóvé fróm thé Gáláxý Z Flíp3 bút hás bróúght wíth ít éñháñcéméñts áñd úpgrádés thát mákés thís á phóñé fór thé ñéxt géñérátíóñ. Wíth á móré pówérfúl prócéssór, lóñgér-lástíñg báttérý áñd fástér chárgíñg cápábílítíés, plús ímpróvéd ñíght phótógráphý áñd dúrábílítý, thé Gáláxý Z Flíp4 ís á sígñífícáñt úpgrádé fróm íts prédécéssór. Íf ýóú’ré lóókíñg fór á smártphóñé thát stáñds óút íñ thé móst éxcítíñg wáý lóók ñó fúrthér tháñ thé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4.
Búý thé ñéw Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 tódáý át Sámsúñg ÚÁÉ fór límítéd-tímé Trádé Íñ Ófférs.
]
[Móst~ cómm~óñ qú~éstí~óñs]
[Éxpl~óré á~ñswé~rs tó~ fréq~úéñt~ qúér~íés b~élów~.]
[Smár~tér S~érví~cé]
[Íñst~áñt á~dvíc~é fró~m thé~ éxpé~rts w~hó kñ~ów Sá~msúñ~g bés~t.]
[Fréé~ 14 Dáý R~étúr~ñs]
[Íf ýó~ú dóñ~’t lóv~é ít, r~étúr~ñ ít.]
[Fléx~íblé~ Fíñá~ñcé]
[Spré~ád th~é cós~t áñd~ trád~é íñ f~ór áñ~ íñst~áñt d~íscó~úñt.]
[Fréé~ Sché~dúlé~d Dél~ívér~ý]
[Ñéxt~ dáý ó~r chó~ósé ý~óúr d~élív~érý d~áý.]