[Hów t~ó Méá~súré~ Blóó~d Pré~ssúr~é Úsí~ñg á G~áláx~ý Wát~ch¿]
[Stáý óñ tóp óf ýóúr blóód préssúré wíth thé Blóód Préssúré ápp. Úsíñg thé íñtérñál Phótópléthýsmógrám (PPG) séñsór íñ ýóúr Gáláxý Wátch, thé Blóód Préssúré ápp méásúrés ýóúr sýstólíc áñd díástólíc préssúré, ás wéll ás ýóúr púlsé ráté. Thé Blóód Préssúré ápp ís áváíláblé óñ thé Gáláxý Wátch 3, Gáláxý Wátch Áctívé 2, áñd látér módéls.]
[Béfó~ré ýó~ú cáñ~ stár~t méá~súrí~ñg ýó~úr bl~óód p~réss~úré ú~síñg~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~, ýóú m~úst s~ét úp~ ýóúr~ próf~ílé á~ñd cá~líbr~áté ý~óúr G~áláx~ý Wát~ch.]
- [Éñsú~ré th~át ýó~úr Gá~láxý~ Wátc~h súp~pórt~s Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r.
*Súp~pórt~éd wá~tché~s: Gál~áxý W~átch~3, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 áñd~ láté~r rél~éásé~d Gál~áxý W~átch~ áñd Á~ctív~é mód~éls. (é~xclú~díñg~ Gálá~xý Fí~t)
] - [Éñsú~ré th~át ýó~úr Gá~láxý~ Wátc~h ís p~áíré~d víá~ Blúé~tóót~h wít~h thé~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~.]
- [Cóññ~éct ý~óúr G~áláx~ý Wát~ch tó~ thé G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~ óñ ýó~úr sm~ártp~hóñé~ tó úp~dáté~ tó th~é lát~ést s~óftw~áré.]
- [Íf Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór ís~ íñst~állé~d óñ ý~óúr G~áláx~ý Wát~ch, óp~éñ th~é ápp~ áñd f~ólló~w thé~ óñ-sc~rééñ~ sét-ú~p íñs~trúc~tíóñ~s.]
[Tó sé~t úp ý~óúr p~rófí~lé]
- [Ópéñ~ thé S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór á~pp óñ~ ýóúr~ wátc~h áñd~ fóll~ów íñ~strú~ctíó~ñs tó~ dówñ~lóád~ thé S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór á~pp óñ~ ýóúr~ phóñ~é.]
- [Áctí~váté~ thé S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór ó~ñ ýóú~r phó~ñé. Ré~ád áñ~d ágr~éé tó~ thé t~érms~ áñd c~óñdí~tíóñ~s, Prí~vácý~ Pólí~cý áñ~d sét~ ýóúr~ próf~ílé.]
- [Cálí~brát~é ýóú~r wát~ch ác~córd~íñg t~ó dír~éctí~óñs f~róm t~hé áp~p.]
[Tó éñ~súré~ móré~ áccú~ráté~ cálí~brát~íóñ, d~ó thé~ fóll~ówíñ~g:]
- [30 míñú~tés b~éfór~é dóí~ñg th~é cál~íbrá~tíóñ~, dó ñó~t háv~é áñý~ álcó~hól ó~r cáf~féíñ~é, áñd~ dó ñó~t smó~ké, éx~ércí~sé, ór~ báth~é.]
- [Máké~ súré~ ýóúr~ árm á~ñd wr~ísts~ áré d~rý áñ~d fré~é óf é~xcés~sívé~ pérs~pírá~tíóñ~ ór sk~íñ ló~tíóñ~.]
- [Dó th~é cál~íbrá~tíóñ~ íñdó~órs í~ñ á qú~íét p~lácé~.]
- [Pút á~ cómf~órtá~blé c~háír~ ñéxt~ tó á t~áblé~.]
- [Sít í~ñ thé~ cháí~r wít~h ýóú~r bác~k wél~l súp~pórt~éd, ýó~úr lé~gs úñ~crós~séd, á~ñd ýó~úr fé~ét fl~át óñ~ thé g~róúñ~d.]
- [Lét ý~óúr h~áñds~ áñd f~óréá~rms r~ést ó~ñ thé~ tábl~é.]
- [Rést~ íñ th~ís pó~sítí~óñ fó~r át l~éást~ 5 míñú~tés b~éfór~é stá~rtíñ~g thé~ cálí~brát~íóñ.]
- [Whéñ~ ýóú s~tárt~ thé c~álíb~rátí~óñ, st~áý st~íll á~ñd dó~ ñót m~óvé ý~óúr á~rm ór~ tálk~ whíl~é thé~ cúff~-básé~d bló~ód pr~éssú~ré mó~ñító~r pér~fórm~s thé~ méás~úrém~éñt.]
- [Dúrí~ñg th~é méá~súré~méñt~, bréá~thé ñ~órmá~llý. D~ó ñót~ trý t~ó déé~péñ ó~r sló~w dów~ñ ýóú~r bré~áth.]
[Tó cá~líbr~áté ý~óúr G~áláx~ý Wát~ch]
- [Plác~é thé~ blóó~d pré~ssúr~é cúf~f óñ á~ñ úpp~ér ár~m.]
- [Wéár~ thé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h óñ t~hé wr~íst ó~f thé~ óthé~r árm~. Máké~ súré~ thé G~áláx~ý Wát~ch st~ráp í~s sñú~g áró~úñd ý~óúr w~ríst~, bút ñ~ót tó~ó tíg~ht.]
- [Plác~é ýóú~r Gál~áxý s~márt~phóñ~é óñ t~hé tá~blé, w~íthí~ñ éás~ý réá~ch.]
- [Óñ ýó~úr Gá~láxý~ smár~tphó~ñé, óp~éñ Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór áñ~d fól~lów t~hé óñ~-scré~éñ íñ~strú~ctíó~ñs tó~ dó th~é fól~lówí~ñg.]
Nota:
- [Méás~úré 3 t~ímés~ tótá~l wít~híñ 30 m~íñút~és tó~ cómp~lété~ thé c~álíb~rátí~óñ. Tó~ kéép~ ýóúr~ blóó~d pré~ssúr~é méá~súré~méñt~s ácc~úrát~é, ýóú~ wíll~ ñééd~ tó ré~cálí~brát~é évé~rý 28 dá~ýs.]
- [Ýóú c~áñ má~ké ré~cálí~brát~íóñs~ át áñ~ý tím~é rég~árdl~éss ó~f thé~ cýcl~é bý s~éléc~tíñg~ Récá~líbr~áté f~róm t~hé óñ~ scré~éñ mé~ñú.]
[Tákí~ñg mé~ásúr~éméñ~ts áf~tér p~répá~rátí~óñ]
[Áftér ýóú hávé cálíbrátéd ýóúr Gáláxý Wátch wíth áñ úppér-árm, cúff-báséd blóód préssúré móñítór, ýóú'ré réádý tó úsé thé Sámsúñg Héálth Móñítór óñ ýóúr Gáláxý Wátch tó méásúré ýóúr blóód préssúré. Ýóú wóñ't ñééd tó úsé thé cúff-báséd móñítór ágáíñ úñtíl thé ñéxt cálíbrátíóñ íñ 28 dáýs.]
[Tó éñ~súré~ móré~ áccú~ráté~ blóó~d pré~ssúr~é méá~súré~méñt~, dó th~é fól~lówí~ñg:]
- [Wéár~ ýóúr~ Gálá~xý Wá~tch ó~ñ thé~ sámé~ wrís~t ás d~úríñ~g thé~ cálí~brát~íóñ á~ñd má~ké sú~ré th~é Gál~áxý W~átch~ strá~p ís s~ñúg á~róúñ~d ýóú~r wrí~st, bú~t ñót~ tóó t~íght~.]
- [30 míñú~tés b~éfór~é dóí~ñg th~é méá~súré~méñt~, dó ñó~t háv~é áñý~ álcó~hól ó~r cáf~féíñ~é, áñd~ dó ñó~t smó~ké, éx~ércí~sé, ór~ báth~é.]
- [Máké~ súré~ ýóúr~ árm á~ñd wr~íst á~ré dr~ý áñd~ fréé~ óf éx~céss~ívé p~érsp~írát~íóñ ó~r skí~ñ lót~íóñ.]
- [Dó th~é méá~súré~méñt~ íñdó~órs í~ñ á qú~íét p~lácé~.]
- [Pút á~ cómf~órtá~blé c~háír~ ñéxt~ tó á t~áblé~.]
- [Sít í~ñ thé~ cháí~r wít~h ýóú~r bác~k wél~l súp~pórt~éd, ýó~úr lé~gs úñ~crós~séd, á~ñd ýó~úr fé~ét fl~át óñ~ thé g~róúñ~d.]
- [Lét ý~óúr h~áñds~ áñd f~óréá~rms r~ést ó~ñ thé~ tábl~é.]
- [Rést~ íñ th~ís pó~sítí~óñ fó~r át l~éást~ 5 míñú~tés b~éfór~é stá~rtíñ~g thé~ méás~úrém~éñt.]
- [Whéñ~ ýóú s~tárt~ thé m~éású~rémé~ñt, st~áý st~íll á~ñd dó~ ñót m~óvé ý~óúr á~rm ór~ tálk~ whíl~é thé~ Gálá~xý Wá~tch t~ákés~ thé m~éású~rémé~ñt.]
- [Dúrí~ñg th~é méá~súré~méñt~, bréá~thé ñ~órmá~llý. D~ó ñót~ trý t~ó déé~péñ ó~r sló~w dów~ñ ýóú~r bré~áth.]
[Ñóté~: Áñ ér~rór m~éssá~gé wí~ll bé~ dísp~láýé~d óñ t~hé wá~tch s~créé~ñ íñ c~ásé ó~f móv~éméñ~t ór w~éák s~ígñá~ls dú~ríñg~ thé m~éású~rémé~ñt.]
[Óñ ýó~úr Gá~láxý~ Wátc~h]
[Áfté~r Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r óñ t~hé Gá~láxý~ Wátc~h súc~céss~fúll~ý méá~súré~s ýóú~r bló~ód pr~éssú~ré, th~é Gál~áxý W~átch~ áñd t~hé Gá~láxý~ smár~tphó~ñé dí~splá~ý thé~ fóll~ówíñ~g rés~últs~:]
- [Sýst~ólíc~ blóó~d pré~ssúr~é (BP)]
- [Díás~tólí~c bló~ód pr~éssú~ré (BP~)]
- [Púls~é (héá~rt rá~té)]
[*Dó ñó~t chá~ñgé ý~óúr m~édíc~átíó~ñs ór~ dósá~gé bá~séd ó~ñ thé~sé ñú~mbér~s. Álw~áýs t~álk t~ó ýóú~r dóc~tór f~írst~.]
- [Méás~úrém~éñt R~áñgé~:]
[Sýst~ólíc~ 70-180mmHg~, Díás~tólí~c 40-120mmH~g] - [Cálí~brát~íóñ R~áñgé~:]
[Sýst~ólíc~ 80-170mmHg~, Díás~tólí~c 50-110mmH~g]
[Óñ ýó~úr Gá~láxý~ smár~tphó~ñé]
[Whéñ á Blúétóóth cóññéctíóñ ís éstáblíshéd bétwééñ ýóúr Gáláxý Wátch áñd thé Gáláxý smártphóñé ýóú úséd tó cálíbráté thé Gáláxý Wátch, ýóúr méásúréméñt résúlts áré sýñcéd tó thé Sámsúñg Héálth Móñítór ápp óñ thé Gáláxý smártphóñé. Ýóú cáñ sháré thís íñfórmátíóñ wíth ýóúr dóctór fór révíéw ór cóñsúltátíóñ.]
[Ñóté~: Íñdí~vídú~áls w~íth S~ýstó~líc B~P áñd~ Díás~tólí~c BP í~ñ 2 cát~égór~íés s~hóúl~d bé d~ésíg~ñáté~d tó t~hé hí~ghér~ BP cá~tégó~rý.]
- Arritmia
- [Príó~r héá~rt fá~ílúr~é ór h~éárt~ áttá~ck]
- [Pérí~phér~ál vá~scúl~ár dí~séás~é ór c~ómpr~ómís~éd cí~rcúl~átíó~ñ]
- [Válv~úlár~ dísé~ásé (d~íséá~sés c~óñcé~rñíñ~g thé~ áórt~íc vá~lvé)]
- [Cárd~íómý~ópát~hý]
- [Óthé~r kñó~wñ cá~rdíó~vásc~úlár~ dísé~ásé]
- [Éñd-s~tágé~ Réñá~l Dís~éásé~ (ÉSRD~)]
- Diabetes
- [Ñéúr~ólóg~ícál~ dísó~rdér~ (í.é. tr~émór~s)]
- [Clót~tíñg~ dísó~rdér~ ór íf~ ýóú á~ré tá~kíñg~ prés~críb~éd bl~óód t~híññ~érs]
- [Tátt~óó(s) ó~ñ thé~ wrís~t whé~ré ýó~ú wíl~l wéá~r thé~ Gálá~xý Wá~tch]
[Ñóté~: Pléá~sé Có~ñtác~t ús r~égár~díñg~ áñý í~ñqúí~rý ór~ íssú~é, óúr~ ágéñ~ts ár~é ává~íláb~lé ál~l thé~ tímé~.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.