[Hów t~ó úsé~ dété~rgéñ~t íñ S~ámsú~ñg wá~shíñ~g mác~híñé~¿]

[Ýóú s~hóúl~d álw~áýs ú~sé Hí~gh Éf~fící~éñcý~ dété~rgéñ~t. Évé~rý Sá~msúñ~g wás~hér r~éqúí~rés í~t. Úsí~ñg áñ~ýthí~ñg ót~hér t~háñ H~É, évé~ñ óñc~é, wíl~l cáú~sé pr~óblé~ms wí~th ýó~úr wá~shér~, áñd ý~óú'l~l háv~é tó r~úñ sé~vérá~l émp~tý cý~clés~ tó cl~éáñ í~t óút~ ágáí~ñ.]

[Pówd~ér ór~ líqú~íd¿ T~hé cl~éáñí~ñg pé~rfór~máñc~é bét~wééñ~ thé t~wó ís~ básí~cáll~ý thé~ sámé~. Pówd~ér cá~ñ bé á~ lítt~lé ch~éápé~r, bút~ hárd~ér tó~ díss~ólvé~ íñ có~ld wá~tér. L~íqúí~d cáñ~ bé ús~éd tó~ prét~réát~ stáí~ñs, bú~t ís é~ásíé~r tó ó~vér p~óúr á~ñd ús~é tóó~ múch~.]

[Ýóú shóúld álwáýs réád thé détérgéñt máñúfáctúrér’s gúídélíñés fór thé córréct ámóúñt óf détérgéñt tó úsé. Úsúállý, thé ámóúñt ís báséd óñ thé lóád sízé. Évéñ íf thé máñúfáctúrér íñstrúctíóñs sáý tó pút áñ ámóúñt thát éxcééds thé Máx Fíll líñé, ýóú shóúld ÑÓT éxcééd thé líñé. Ýóú cáñ swítch tó á móré cóñcéñtrátéd détérgéñt ór rúñ á smállér lóád sízé, só ýóú dóñ't úsé tóó múch.]

[Tóó m~úch d~étér~géñt~ cáñ c~áúsé~ óvér~súds~íñg, w~hích~ cáñ l~éád t~ó pró~blém~s wít~h ýóú~r wás~hér. Í~t cáñ~ álsó~ tráp~ dírt~ áñd r~édép~ósít~ ít óñ~ ýóúr~ clót~hés. Ó~ñ thé~ cóñt~rárý~, pútt~íñg t~óó lí~ttlé~ dété~rgéñ~t íñ í~sñ’t g~óód é~íthé~r; ýóú~r cló~thés~ máý ñ~ót gé~t ás c~léáñ~.]

[Whér~é ýóú~ ádd t~hé dé~térg~éñt t~ó ýóú~r mác~híñé~ dépé~ñds ó~ñ thé~ týpé~ óf wá~shér~ ýóú h~ávé. D~íffé~réñt~ módé~ls há~vé dí~ffér~éñt d~íspé~ñsér~ cómp~ártm~éñts~. Chéc~k óút~ thé s~éctí~óñs b~élów~ tó fí~ñd óú~t mór~é ábó~út ýó~úr tý~pé óf~ wásh~íñg m~áchí~ñé.]

[Fléx~ Wásh~]

[Thé Fléx Wásh wáshíñg máchíñé állóws ýóú tó dó twó lóáds óf láúñdrý át óñcé. Thát méáñs théré áré twó cómpártméñts fór áddíñg détérgéñt. Thé úppér wáshér úsés thé Áqúá Pébblé tó réléásé détérgéñt íñtó thé wásh. Ópéñ thé tóp dóór óf thé úppér wáshér áñd thé prótéctívé cóvér. Rémóvé thé Áqúá Pébblé fróm thé fábríc sóftéñér cóñtáíñér áñd fíll ít wíth détérgéñt, mákíñg súré ñót tó éxcééd thé MÁX líñé. Théñ, plácé thé Áqúá Pébblé íñ thé céñtér óf thé túb úñdér thé láúñdrý. Ýóú shóúld ÑÓT úsé détérgéñt póds íñ thé tóp wáshér.]

[Thé lówér wáshér íñclúdés á détérgéñt cómpártméñt. Stárt bý ópéñíñg thé fróñt cóvér, áñd théñ póúr thé détérgéñt íñtó thé máíñ wásh cómpártméñt cóñtáíñér óñ thé léft sídé. Íf ýóú’ré úsíñg pówdéréd détérgéñt, rémóvé thé cóñtáíñér áñd ádd thé détérgéñt díréctlý tó thé détérgéñt cómpártméñt íñstéád. Íf ýóú wáñt tó úsé détérgéñt póds, júst tóss thém íñtó thé drúm béfóré áddíñg ýóúr clóthés.]

Carga superior

[Ýóúr~ Tóp L~óád w~áshí~ñg má~chíñ~é hás~ á dét~érgé~ñt dr~áwér~ díré~ctlý~ úñdé~r thé~ líd. T~ó bég~íñ, óp~éñ th~é líd~ áñd t~héñ p~úll ó~út th~é dét~érgé~ñt dr~áwér~. Ádd ý~óúr l~íqúí~d dét~érgé~ñt tó~ thé l~íqúí~d dét~érgé~ñt cú~p íñ t~hé má~íñ có~mpár~tméñ~t.]

[Íf ýó~ú’ré ú~síñg~ pówd~éréd~ dété~rgéñ~t, rém~óvé t~hé lí~qúíd~ dété~rgéñ~t cúp~ áñd á~dd pó~wdér~éd dé~térg~éñt d~íréc~tlý t~ó thé~ cómp~ártm~éñt í~ñsté~ád.]

[Íf ýó~ú'ré~ úsíñ~g dét~érgé~ñt pó~ds, pl~ácé t~hém d~íréc~tlý í~ñ thé~ wásh~ér's~ túb b~éfór~é ádd~íñg ý~óúr c~lóth~és.]

Carga frontal

[Ýóúr~ fróñ~t-lóá~d wás~híñg~ mách~íñé h~ás á d~étér~géñt~ dráw~ér ló~cáté~d óñ t~hé fr~óñt ó~f thé~ mách~íñé. S~ímpl~ý púl~l ópé~ñ thé~ dráw~ér áñ~d ádd~ líqú~íd dé~térg~éñt t~ó thé~ líqú~íd dé~térg~éñt c~úp.]

[Íf ýó~ú’ré ú~síñg~ pówd~éréd~ dété~rgéñ~t, rém~óvé t~hé lí~qúíd~ dété~rgéñ~t cúp~ áñd á~dd pó~wdér~éd dé~térg~éñt d~íréc~tlý t~ó thé~ cómp~ártm~éñt í~ñsté~ád.]

[Íf ýó~ú'ré~ úsíñ~g dét~érgé~ñt pó~ds, pl~ácé t~hém d~íréc~tlý í~ñ thé~ wásh~ér's~ túb b~éfór~é ádd~íñg ý~óúr c~lóth~és.]

[Détérgéñt póds áñd détérgéñt shééts cáñ bé úséd íf ýóú préfér. Hówévér, máké súré ýóú áré úsíñg HÉ (Hígh Éffícíéñcý) póds áñd shééts. Référ tó thé pródúct’s íñstrúctíóñs fór thé ámóúñt thát shóúld bé úséd. Fór íñstáñcé, smáll lóáds máý óñlý réqúíré hálf óf óñé détérgéñt shéét. Théñ, tóss thé pód ór shéét íñ thé túb ór drúm íñstéád óf úsíñg thé détérgéñt dráwér.]