Ciclos, opciones y configuraciones del lavavajillas Samsung
[Évéñ thóúgh ýóúr díshwáshér sávés á tóñ óf tímé áñd éñérgý, áré ýóú réállý géttíñg thé móst óút óf ít¿ Álthóúgh útílízíñg thé áútó cýclé ís thé símplést chóícé, ýóúr díshwáshér íñclúdés á váríétý óf áltérñátívé cýclés, óptíóñs, áñd séttíñgs tó máké súré ýóúr díshés áré cléáñéd tó théír gréátést ábílítý. Tó áchíévé thé gréátést résúlts, ýóú múst máké thé ápprópríáté chóícés báséd óñ whát ýóú'ré wáshíñg áñd hów ýóú'ré lóádíñg ít.]
[Fór w~áshí~ñg pl~átés~, póts~, páñs~, áñd s~ílvé~rwár~é, ýóú~r Sám~súñg~ dísh~wásh~ér há~s á vá~ríét~ý óf p~rógr~áms. T~hé lí~st óf~ cýcl~és ís~ shów~ñ bél~ów:]
- [Áútó~ (Óñ pr~évíó~ús mó~déls~, thís~ cýcl~é wás~ kñów~ñ ás S~márt~ Áútó~): Áfté~r á fé~w míñ~útés~ óf óp~érát~íóñ, t~hís c~ýclé~ áútó~mátí~cáll~ý stá~rts t~hé bé~st cý~clé á~ftér~ dété~ctíñ~g thé~ sóíl~ lévé~l.]
- [Chéf~: Úsé t~hís c~ýclé~ tó có~ñcúr~réñt~lý cl~éáñ t~híñg~s thá~t áré~ óbst~íñát~é áñd~ lígh~tlý d~írtý~. Lóád~ óbjé~cts t~hát á~ré éx~trém~élý d~írtý~ íñ th~é Zóñ~é Bóó~stér~ áréá~ áñd l~íght~lý dí~rtý ó~ñés í~ñ óth~ér ló~cátí~óñs.]
- [Délí~cáté~: Émpl~óý th~ís cý~clé f~ór dí~rtý, d~élíc~áté g~óóds~ líké~ fíñé~ crýs~tál á~ñd gl~ássw~áré (w~íñé g~láss~és, ét~c.).]
[Síñc~é cló~údíñ~g ór é~tchí~ñg má~ý rés~últ, á~vóíd~ úsíñ~g thí~s cýc~lé óñ~ áñý ó~thér~ glás~swár~é.]
- [Éxpr~éss 60 (Ó~ñ éár~líér~ módé~ls, th~ís cý~clé í~s kñó~wñ ás~ Qúíc~k+): Whé~ñ ýóú~ ñééd~ tó sw~íftl~ý wás~h dís~hés, ú~sé th~ís cý~clé. Í~t ták~és ár~óúñd~ óñé h~óúr. F~ór lí~ghtl~ý dír~tý pl~átés~, thís~ cýcl~é pér~fórm~s wél~l. Íñ t~hís c~ýclé~, thér~é ís ñ~ó drý~íñg p~hásé~.]
- [Héáv~ý: Fór~ dísh~és th~át ár~é qúí~té dí~rtý, ú~sé th~ís cý~clé.]
- [Ñórm~ál: Ús~é thí~s cýc~lé fó~r týp~ícál~lý dí~rtý d~íshé~s. Thé~ éñér~gý-ús~é láb~él fó~r thé~ dísh~wásh~ér ís~ básé~d óñ t~hís c~ýclé~.]
- [Póts~ áñd p~áñs: É~mpló~ý thí~s cýc~lé fó~r fíl~thý p~óts á~ñd pá~ñs th~át ár~é díf~fícú~lt tó~ cléá~ñ.]
- [Ríñs~é Óñl~ý: Úsé~ júst~ fór r~íñsí~ñg dí~shés~, glás~sés, á~ñd cú~tlér~ý thá~t wóñ~'t bé~ ímmé~díát~élý c~léáñ~éd. Ús~é ñó d~étér~géñt~.]
- [Sélf~ Cléá~ñ: Tó c~léáñ~ thé t~úb óf~ thé d~íshw~áshé~r, chó~ósé t~hé Sé~lf-Cl~éáñ ó~ptíó~ñ. Whé~ñ thé~ dísh~wásh~ér ñé~éds t~ó sél~f-clé~áñ, th~é Sél~f-Clé~áñ íñ~dícá~tór w~íll f~líck~ér fó~r 5 séc~óñds~.]
[Álwá~ýs rú~ñ thé~ Sélf~ Cléá~ñ cýc~lé wí~th th~é dís~hwás~hér é~mptý~. Ñévé~r úsé~ ít ás~ á wás~h cýc~lé tó~ cléá~ñ dís~hés.]
[Ýóúr~ Sáms~úñg d~íshw~áshé~r hás~ á ñúm~bér ó~f cýc~lé sé~ttíñ~gs ás~ wéll~ ás sé~léct~áblé~ cléá~ñíñg~ óptí~óñs:]
[Délá~ý Stá~rt: Íf~ thé "D~éláý~ Stár~t" íñd~ícát~ór ís~ fítt~éd, ít~ méáñ~s thé~ dísh~wásh~ér wí~ll dé~láý s~tárt~íñg f~ór sé~vérá~l hóú~rs áf~tér ý~óú sé~t ít ú~p.]
[Cýcl~é: Pré~ss tó~ sélé~ct á d~ésír~éd wá~sh cý~clé.
][Spéé~d Bóó~stér~: Sélé~ct th~ís óp~tíóñ~ tó ré~dúcé~ wásh~íñg t~ímé.
][Íñté~ñsív~é: Sél~éct t~hís c~ýclé~ fór h~éáví~lý só~íléd~ ítém~s.
][Lówér Ráck: (Thís óptíóñ ís cálléd Hálf Lóád óñ óldér módéls.) Íf séléctéd, óñlý thé lówér ráck ñózzlé ís áctívátéd tó rédúcé bóth thé cýclé tímé áñd pówér cóñsúmptíóñ. Úsé thís óptíóñ tó wásh á smáll lóád óf díshés ór glássés óñ thé lówér ráck. Tó wásh héávílý sóíléd ítéms, séléct thé Stórm Wásh ór Zóñé Bóóstér óptíóñ.
][Sáñítízé: Wíth thé Sáñítízé óptíóñ séléctéd, thé wátér témpérátúré ís íñcréáséd íñ thé fíñál ríñsé cýclé fór hígh-témpérátúré sáñítízátíóñ. Thé Sáñítízé líght wíll blíñk whéñ thé wátér témpérátúré réáchés á hígh éñóúgh lévél áñd stáý lít úñtíl thé Sáñítízé óptíóñ éñds, ýóú ópéñ thé dóór, ór ýóú túrñ óff thé díshwáshér.]
[Ñóté~: Thé S~áñít~ízé ó~ptíó~ñ áls~ó ímp~róvé~s drý~íñg p~érfó~rmáñ~cé.
][Smár~t Cóñ~tról~: Ýóú c~áñ mó~ñító~r áñd~ cóñt~ról t~hé dí~shwá~shér~ rémó~télý~ thró~úgh á~ Wí-Fí~ cóññ~éctí~óñ ús~íñg t~hé Sm~ártT~híñg~s ápp~.]
[Thé májórítý óf díshwáshérs hávé á séttíñgs méñú. Tóúch áñd hóld twó spécífíéd búttóñs fór 3 sécóñds tó ópéñ thé séttíñgs méñú. Thé díspláý wíll shów ýóú thé séttíñg ýóú hávé chóséñ óñcé ýóú áré íñ thé méñú. Áftérwárds, ýóú máý úsé óñé óf thé búttóñs tó éxplóré thé séttíñgs áñd thé óthér tó módífý thém.]
[Úsé t~hé fó~llów~íñg s~téps~ tó rú~ñ á cý~clé ó~ñ ýóú~r Sám~súñg~ dísh~wásh~ér:]
[Ópéñ~ thé d~óór, á~ñd th~éñ ló~ád th~é dís~hwás~hér. M~áké s~úré ý~óú sc~rápé~ áñý l~árgé~ chúñ~ks óf~ fóód~ óff t~hé dí~shés~ fírs~t, bút~ dóñ'~t pré~-ríñs~é.]
[Ádd d~étér~géñt~ tó th~é dét~érgé~ñt dí~spéñ~sér, á~ñd rí~ñsé á~íd tó~ thé r~íñsé~ áíd c~ómpá~rtmé~ñt.]
[Prés~s PÓW~ÉR tó~ túrñ~ thé d~íshw~áshé~r óñ, s~éléc~t á cý~clé f~írst~, áñd t~héñ s~éléc~t ýóú~r ópt~íóñs~. Íf ýó~ú chá~ñgé c~ýclé~s, thé~ óptí~óñs á~ré ré~sét.]
[Prés~s STÁ~RT, áñ~d thé~ñ cló~sé th~é dóó~r wít~híñ 3 s~écóñ~ds. Th~é dís~hwás~hér s~tárt~s thé~ cýcl~é áft~ér dr~áíñí~ñg fó~r á fé~w séc~óñds~.]
[Tó ch~áñgé~ ór cá~ñcél~ thé c~ýclé~, prés~s áñd~ hóld~ STÁR~T fór~ 3 sécó~ñds. T~ó rés~úmé á~ cýcl~é áft~ér ýó~ú háv~é ópé~ñéd t~hé dó~ór, pr~éss S~TÁRT~ áñd t~héñ c~lósé~ thé d~óór.]
Nota:
- [Íf ýó~ú dó ñ~ót ús~é ríñ~sé áí~d, drý~íñg p~érfó~rmáñ~cé wí~ll bé~ sígñ~ífíc~áñtl~ý réd~úcéd~.]
- [Fór s~ómé m~ódél~s ýóú~ cáñ c~lósé~ thé d~óór f~írst~, áñd t~héñ s~éléc~t áñd~ stár~t á cý~clé.]
[Ñóté~: Íf ýó~ú háv~é áñý~ qúés~tíóñ~s áft~ér vé~rífý~íñg t~hé áb~óvé-m~éñtí~óñéd~ sólú~tíóñ~s, plé~ásé c~áll ó~úr có~ñtác~t céñ~tér t~ó gét~ hélp~ wíth~ ýóúr~ íñqú~írý. Ó~úr hé~lpfú~l ágé~ñts w~íll b~é thé~ré tó~ hélp~ ýóú.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.