[Sáms~úñg s~márt~ wátc~h dóé~sñ't~ chár~gé ór~ pówé~r óñ]
[Íf ýóúr wátch's báttérý ís cómplétélý díschárgéd, ít wíll ñót pówér óñ. Ýóú'll ñééd tó chárgé ít béfóré túrñíñg ít óñ. Íf thé wátch wíll ñót pówér óñ, ít dóésñ't séém tó chárgé, ór thé líght óñ thé chárgér blíñks, thé próblém cóúld bé áñýthíñg fróm thé báttérý, cóññéctíóñ, thé chárgér, ór thé wátch ítsélf.]
![[Sáms~úñg w~átch~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/june-004---how-to-use-samsung-pay-with-your-galaxy-watch/american/1-americanenglish-images-how-to-use-samsung-pay-with-the-galaxy-watch.png?$ORIGIN_PNG$)
[Tó fó~rcé á~ rébó~ót óñ~ ýóúr~ wátc~h, pré~ss áñ~d hól~d thé~ Hómé~ kéý (P~ówér~ kéý) á~ñd Bá~ck ké~ý sím~últá~ñéóú~slý ú~ñtíl~ "Rébó~ótíñ~g..." dís~pláý~s. Dó ñ~ót sé~léct~ Pówé~r óff~ óñ th~é scr~ééñ ó~r Rés~tárt~ whéñ~ ít áp~péár~s.]
[Thé l~éñgt~h óf t~ímé ý~óú ñé~éd tó~ hóld~ dówñ~ thé b~úttó~ñs vá~ríés~ bý dé~vícé~. Ít má~ý ták~é úp t~ó 30 séc~óñds~ fór "R~ébóó~tíñg~..." tó áp~péár~ óñ só~mé wá~tch m~ódél~s.]
[Whéñ~ thé R~ébóó~tíñg~ méss~ágé á~ppéá~rs, ré~léás~é thé~ kéýs~ ýóú w~éré h~óldí~ñg dó~wñ. Th~é wát~ch sc~rééñ~ wíll~ gó dá~rk, áñ~d thé~ñ thé~ wátc~h wíl~l réb~óót.]
[Íf th~é wát~ch ís~ cóññ~écté~d tó ý~óúr p~hóñé~, thé d~évíc~és wí~ll té~mpór~áríl~ý dís~cóññ~éct d~úríñ~g thé~ rébó~ót.]
[Íf ýó~ú'ré~ rébó~ótíñ~g ýóú~r wát~ch tó~ fíx á~ prób~lém, b~é súr~é tó c~héck~ fór s~óftw~áré ú~pdát~és óñ~ ýóúr~ wátc~h áñd~ thé G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~ óñcé~ thé r~ébóó~t ís c~ómpl~été.]
[Íf th~é wát~ch cá~ññót~ rést~árt d~úé tó~ phýs~ícál~ dámá~gé, lí~ké á s~túck~ bútt~óñ, pl~éásé~ vísí~t thé~ Sérv~ícé C~éñté~r tó r~éqúé~st sé~rvíc~é.]
[Thé áctúál chárgé tímé máý várý dépéñdíñg óñ thé chárgér's cóñdítíóñ áñd thé wátch's státé. Óñlý úsé Sámsúñg-áppróvéd ÚSB cáblés, wáll ádáptérs, áñd wíréléss chárgíñg dócks spécífícállý désígñéd fór ýóúr wátch. Úñáppróvéd chárgérs ór cáblés cáñ álsó cáúsé dámágé.]
[Máké súré ýóú áré úsíñg thé chárgíñg dóck thát ís désígñéd fór ýóúr wátch's módél. Óthérwísé, ít máý ñót chárgé própérlý. Fór éxámplé, thé Gáláxý Wátch Áctívé cáññót própérlý chárgé ór máý ñót chárgé át áll óñ thé chárgíñg dóck fór thé órígíñál Gáláxý Wátch.]
[Cóññ~éct t~hé ch~árgí~ñg dó~ck tó~ áñ áp~próv~éd Sá~msúñ~g wál~l ádá~ptér~. Máké~ súré~ ýóú á~ré ús~íñg t~hé sá~mé dó~ck ás~ thé ó~ñé th~át wá~s íñc~lúdé~d wít~h ýóú~r wát~ch.]
[Plác~é thé~ wátc~h óñ t~hé áp~próp~ríát~é chá~rgíñ~g dóc~k. Hów~évér~, íf ýó~ú'ré~ úsíñ~g á Wí~rélé~ss Ch~árgí~ñg Dú~ó Stá~ñd ór~ Wíré~léss~ Chár~gíñg~ Pád, l~áý th~é wát~ch fl~át óñ~ thé c~hárg~íñg s~úrfá~cé wí~th th~é scr~ééñ f~ácíñ~g úp.]
[Sómé~ métá~l wát~ch bá~ñds m~áý íñ~térf~éré w~íth c~hárg~íñg, c~áúsí~ñg pó~ór ch~árgí~ñg sp~ééd ó~r éxc~éss h~éát. R~émóv~é thé~ báñd~ whíl~é chá~rgíñ~g íf ý~óú éñ~cóúñ~tér t~hésé~ íssú~és.]
[Álló~w thé~ wátc~h tó c~hárg~é fór~ át lé~ást 1 h~óúr. Í~f thé~ wátc~h's c~hárg~íñg í~ñdíc~átór~ dóés~ñ't á~ppéá~r óñ t~hé dí~splá~ý, pré~ss th~é Hóm~é kéý~ (Pówé~r kéý~) óñcé~.]
[Íf á c~hárg~íñg é~rrór~ óccú~rs, th~é chá~rgér~'s LÉ~D wíl~l flá~sh ré~d ór t~hé wá~tch s~créé~ñ wíl~l dís~pláý~ á més~ságé~. Rémó~vé th~é wát~ch fr~óm th~é chá~rgér~, áñd t~héñ p~rópé~rlý p~lácé~ ít bá~ck óñ~ thé c~éñté~r óf t~hé ch~árgí~ñg sú~rfác~é.]
[Íf th~é wát~ch hé~áts ú~p whí~lé ch~árgí~ñg áñ~d pów~éríñ~g óñ, d~íscó~ññéc~t thé~ wátc~h fró~m thé~ chár~gér á~ñd cl~ósé á~ñý rú~ññíñ~g ápp~s. Wáí~t úñt~íl th~é wát~ch có~óls ó~ff bé~fóré~ chár~gíñg~ ít ág~áíñ.]
[Úsíñ~g thé~ wátc~h whí~lé ch~árgí~ñg má~ý cáú~sé th~é bát~térý~ tó ch~árgé~ móré~ slów~lý. Só~mé fé~átúr~és má~ý bé ú~ñává~íláb~lé.]
[Áfté~r thé~ wátc~h hás~ bééñ~ chár~géd f~ór 1 hó~úr, ré~móvé~ ít fr~óm th~é chá~rgíñ~g dóc~k. Íf t~hé wá~tch í~s pów~éréd~ óff, p~réss~ thé H~ómé k~éý (Pó~wér k~éý) tó~ pówé~r ít ó~ñ.]
- [Íf th~é wát~ch pó~wérs~ óñ, ít~ ñééd~s tó b~é chá~rgéd~. Íf ít~ ísñ’t~ fúll~ý chá~rgéd~, pówé~r ít ó~ff áñ~d thé~ñ réc~óññé~ct ít~ tó th~é wír~élés~s chá~rgíñ~g dóc~k.]
[Íf th~é wát~ch fá~íls t~ó pów~ér óñ~ ór ch~árgé~ áfté~r pér~fórm~íñg t~hé tr~óúbl~éshó~ótíñ~g sté~ps áb~óvé, t~hé wá~tch á~ñd ch~árgí~ñg dó~ck wí~ll ñé~éd sé~rvíc~é. Plé~ásé v~ísít~ thé S~úppó~rt Cé~ñtér~ tó ré~qúés~t sér~vícé~.]
[Ñóté~: Íf ýó~ú háv~é áñý~ qúés~tíóñ~s áft~ér vé~rífý~íñg t~hé áb~óvé-m~éñtí~óñéd~ chéc~k-lís~t, plé~ásé c~áll ó~úr có~ñtác~t céñ~tér t~ó gét~ hélp~ wíth~ ýóúr~ íñqú~írý. Ó~úr hé~lpfú~l ágé~ñts w~íll b~é thé~ré tó~ hélp~ ýóú.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.