[Hów t~ó cóñ~ñéct~ á Sóú~ñdbá~r tó á~ Sáms~úñg T~V¿]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2024-01-04]

[Ýóúr sóúñdbár éñháñcés ýóúr télévísíóñ éxpéríéñcé wíth ímpréssívé áúdíó pérfórmáñcé. Áddítíóñállý, ít bóásts gréát vérsátílítý áñd éffórtléss sétúp, ófféríñg váríóús cóññéctívítý óptíóñs tó táílór ýóúr éñtértáíñméñt sétúp. Whílé éách cóññéctíóñ méthód hás íts ádváñtágés, cértáíñ cóñfígúrátíóñs délívér súpéríór sóúñd qúálítý. Íf ýóú'ré úñcértáíñ ábóút thé móst súítáblé óptíóñ fór ýóú, wé próvídé hélpfúl típs áñd íñstrúctíóñs tó gúídé ýóú.]

[Áchí~évíñ~g ópt~ímál~ áúdí~ó qúá~lítý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg ýó~úr só~úñdb~ár tó~ á TV í~s bés~t ách~íévé~d thr~óúgh~ HDMÍ~, ás HD~MÍ cá~blés~ tráñ~smít~ sóúñ~d díg~ítál~lý. Th~éré á~ré tw~ó ápp~róác~hés t~ó cóñ~ñéct~íñg ý~óúr s~óúñd~bár ú~síñg~ HDMÍ~:]

  • [Díré~ctlý~ útíl~ízé t~hé HD~MÍ ÁR~C ór H~DMÍ é~ÁRC p~órt ó~ñ ýóú~r TV t~ó ést~áblí~sh á c~óññé~ctíó~ñ wít~h thé~ sóúñ~dbár~.]

  • [Cóññ~éct á~ñ éxt~érñá~l dév~ícé (é~.g., á ví~déó g~ámé s~ýsté~m) tó t~hé só~úñdb~ár áñ~d thé~ñ líñ~k thé~ sóúñ~dbár~ tó th~é TV ú~síñg~ thé Á~RC (Áú~díó R~étúr~ñ Chá~ññél~) ór éÁ~RC (Éñ~háñc~éd Áú~díó R~étúr~ñ Chá~ññél~) pórt~.]
     

[Óptí~ñg fó~r ÁRC~ ór éÁ~RC ís~ ídéá~l fór~ óbtá~íñíñ~g éxc~éllé~ñt só~úñd q~úálí~tý fr~óm st~réám~íñg á~pps ó~ñ ýóú~r TV w~héñ c~ómbí~ñéd w~íth á~ sóúñ~dbár~. Óñ th~é óth~ér há~ñd, th~é séc~óñd m~éthó~d éñs~úrés~ thé h~íghé~st só~úñd q~úálí~tý fó~r éxt~érñá~l dév~ícés~ cómm~óñlý~ úséd~.]

Nota: 

  • [Ýóú w~íll f~íñd m~óré í~ñfór~mátí~óñ áb~óút ú~síñg~ áñ HD~MÍ cá~blé t~ó cóñ~ñéct~ á sóú~ñdbá~r tó ý~óúr T~V.]
  • [Ít ís~ ádví~sábl~é tó ú~sé éí~thér~ á Híg~h-Spé~éd HD~MÍ cá~blé w~íth É~thér~ñét ó~r á Pr~émíú~m Híg~h-Spé~éd HD~MÍ cá~blé. T~hé ñú~mbér~ óf HD~MÍ pó~rts ó~ñ ýóú~r sóú~ñdbá~r míg~ht dí~ffér~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé mó~dél.]

[Cóññ~éct ý~óúr s~óúñd~bár ú~síñg~ HDMÍ~ ÁRC/é~ÁRC]

[cóññ~éct w~íth h~dmí c~áblé~]
1 [Prép~áré á~ñ HDM~Í cáb~lé.]
2 [Íñsé~rt óñ~é éñd~ óf áñ~ HDMÍ~ cábl~é íñt~ó thé~ HDMÍ~ (ÁRC/é~ÁRC) p~órt ó~ñ ýóú~r tél~évís~íóñ.]
3 [Cóññ~éct t~hé óp~pósí~té éñ~d tó t~hé HD~MÍ TÓ~ TV (éÁ~RC/ÁR~C) pór~t óñ ý~óúr s~óúñd~bár.]
[HDMÍ~ TÓ TV~ (éÁRC~/ÁRC)]
4 [Théñ~, swít~ch th~é sóú~rcé ó~ñ ýóú~r sóú~ñdbá~r tó t~hé D.Í~Ñ. sét~tíñg~.]
[D.ÍÑ]
5 [Wíth~íñ á s~hórt~ dúrá~tíóñ~, thé s~óúñd~bár'~s dís~pláý~ wíll~ shów~ TV ÁR~C, íñd~ícát~íñg t~hát t~hé TV~ ís ñó~w trá~ñsmí~ttíñ~g áúd~íó th~róúg~h thé~ sóúñ~dbár~.]

[Cóññ~éct ý~óúr s~óúñd~bár á~ñd áñ~ éxté~rñál~ déví~cé ús~íñg H~DMÍ]

Cable HDMI
1 [Pówé~r óff~ thé T~V, sóú~ñdbá~r, áñd~ éxté~rñál~ déví~cé. Th~éñ, lí~ñk óñ~é éñd~ óf áñ~ HDMÍ~ cábl~é tó á~ñ HDM~Í (ÁRC~/éÁRC~) pórt~ óñ ýó~úr té~léví~síóñ~.]
2 [Cóññ~éct t~hé óp~pósí~té éñ~d tó t~hé HD~MÍ TÓ~ TV (éÁ~RC/ÁR~C) pór~t óñ ý~óúr s~óúñd~bár.]
[HDMÍ~ TÓ TV~ (éÁRC~/ÁRC)]
3 [Áttá~ch á s~écóñ~d HDM~Í cáb~lé tó~ thé H~DMÍ Ó~ÚT pó~rt óñ~ ýóúr~ éxté~rñál~ déví~cé. Có~ññéc~t thé~ óthé~r éñd~ tó th~é HDM~Í pór~t óñ ý~óúr s~óúñd~bár.]
[HDMÍ~ 1]
4 [Pówé~r óñ t~hé éx~térñ~ál dé~vícé~ áñd t~hé só~úñdb~ár. Pr~éss t~hé Só~úrcé~ bútt~óñ óñ~ thé s~óúñd~bár ú~ñtíl~ HDMÍ~ áppé~árs ó~ñ thé~ dísp~láý.]
5 [Pówé~r óñ t~hé TV~ áñd s~wítc~h íts~ sóúr~cé tó~ thé H~DMÍ p~órt w~héré~ thé s~óúñd~bár í~s cóñ~ñéct~éd.]
6 [Ýóúr~ TV wí~ll sh~ówcá~sé ím~ágés~ fróm~ thé é~xtér~ñál d~évíc~é, wít~h áúd~íó pl~áýíñ~g thr~óúgh~ thé s~óúñd~bár.]

 

[Évér~ýthí~ñg sh~óúld~ bé óp~érát~íóñá~l ñów~, bút l~ét's~ éñhá~ñcé t~hís s~étúp~ fór ó~ptím~ál pé~rfór~máñc~é:]

  • [Éñsúré thát Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC) ís áctívátéd óñ ýóúr TV. Thís féátúré állóws thé TV tó pówér óñ whéñ bóth thé dévícé áñd sóúñdbár áré túrñéd óñ. Íf ýóú ówñ á Sámsúñg TV, gó tó Séttíñgs, chóósé Áll Séttíñgs, áñd théñ ñávígáté tó Cóññéctíóñ. Fróm théré, séléct Éxtérñál Dévícé Máñágér, áñd fíñállý, chóósé Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC). Íf thésé íñstrúctíóñs dó ñót álígñ, ór íf ýóú dóñ't hávé á Sámsúñg TV, référ tó ýóúr TV's úsér máñúál.
    ]  

  • [Áddí~tíóñ~állý~, áctí~váté~ HDMÍ~-CÉC s~éttí~ñgs ó~ñ ýóú~r éxt~érñá~l dév~ícé á~ñd có~ñfíg~úré ú~ñívé~rsál~ cóñt~ról ó~ñ ýóú~r TV. C~óñsú~lt th~é úsé~r máñ~úál f~ór ýó~úr sp~écíf~íc dé~vícé~ tó sé~t úp H~DMÍ-C~ÉC sé~ttíñ~gs.]

Nota: 

  • [Íf ýóúr éxtérñál dévícé ís 4K cómpátíblé, ýóú ñééd tó máké súré thé sóúñdbár súppórts 4K páss-thróúgh. Thé Sámsúñg Q séríés súppórts 4K páss-thróúgh, só ýóú shóúld bé góód tó gó íf ýóú hávé thésé módéls. Thé HDMÍ ÍÑ pórt óf á Sámsúñg sóúñdbár cáñ óñlý súppórt úp tó 4K (4:4:4 8-bít).]

  • [Thé l~ócát~íóñ ó~f thé~ ÁRC ó~r éÁR~C pór~t máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ ý~óúr T~V mód~él.]

  • [Tó ús~é éÁR~C, ýóú~ wíll~ ñééd~ tó ác~tívá~té th~é éÁR~C fúñ~ctíó~ñ óñ ý~óúr T~V. Ñáv~ígát~é tó á~ñd sé~léct~ Sétt~íñgs~, théñ~ sélé~ct Ál~l Sét~tíñg~s. Sél~éct S~óúñd~, áñd t~héñ s~éléc~t Éxp~ért S~éttí~ñgs. S~éléc~t HDM~Í-éÁR~C Mód~é, áñd~ théñ~ sélé~ct Áú~tó.]
[Óptí~cál c~áblé~]

[Útílízíñg áñ óptícál cáblé (Tós-Líñk) próvídés áñ áltérñátívé méthód fór líñkíñg ýóúr sóúñdbár tó ýóúr TV. Thís cáblé, símílár tó HDMÍ, fácílítátés thé tráñsmíssíóñ óf dígítál sóúñd, éñsúríñg thát évérý détáíl ís áúdíblé. Áddítíóñállý, ýóú cáñ cóññéct váríóús dévícés, súch ás cáblé bóxés, vídéó gámé sýstéms, áñd Blú-ráý pláýérs, tó thé TV, állówíñg thé sóúñd tó bé róútéd fróm thé TV tó thé sóúñdbár.]

1 [Pówé~r óñ b~óth t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár, á~ñd lí~ñk óñ~é éñd~ óf á d~ígít~ál óp~tícá~l cáb~lé tó~ thé Ó~PTÍC~ÁL ÓÚ~T pór~t óñ t~hé TV~.]
2 [Cóññ~éct t~hé ót~hér é~ñd tó~ thé D~ÍGÍT~ÁL ÁÚ~DÍÓ Í~Ñ (ÓPT~ÍCÁL~) pórt~ óñ th~é sóú~ñdbá~r.]
[Dígí~tál á~údíó~ íñ (óp~tícá~l)]
3 [Úsé t~hé ré~móté~ ór só~úñdb~ár có~ñtró~ls tó~ prés~s Sóú~rcé, á~ñd th~éñ ád~júst~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ D.ÍÑ. s~éttí~ñg.]
[D.ÍÑ]
4 [Óñ th~é TV, é~ñsúr~é thé~ Sóúñ~d óút~pút í~s sét~ tó éx~térñ~ál sp~éáké~rs. Ác~céss~ Sétt~íñgs~, ñáví~gáté~ tó Só~úñd Ó~útpú~t íñ t~hé Qú~íck S~éttí~ñgs m~éñú.]
5 [Prés~s thé~ Éñté~r bút~tóñ t~ó swí~tch í~t tó R~écéí~vér (Ó~ptíc~ál). Th~é TV'~s áúd~íó wí~ll ñó~w bé r~óúté~d thr~óúgh~ thé s~óúñd~bár.]

Nota:

  • [Ýóú w~íll f~íñd m~óré í~ñfór~mátí~óñ áb~óút ú~síñg~ áñ óp~tícá~l cáb~lé tó~ cóññ~éct á~ sóúñ~dbár~ tó ýó~úr TV~.

    ]
  • [Íf thésé íñstrúctíóñs áré ñót éfféctívé fór ýóúr TV, ór íf ýóú dóñ't ówñ á Sámsúñg TV, référ tó thé úsér máñúáls fór bóth thé sóúñdbár áñd TV fór spécífíc gúídáñcé. Fór Sámsúñg TVs réléáséd íñ 2022 áñd látér, íf ýóú éñcóúñtér ñó sóúñd thróúgh thé óptícál cáblé, vérífý íf thé Símúltáñéóús Óptícál Óútpút ís éñábléd. Ñávígáté tó Séttíñgs, chóósé Áll Séttíñgs, théñ séléct Sóúñd. Fróm théré, séléct Éxpért Séttíñgs, áñd fíñállý, chóósé Símúltáñéóús Óptícál Óútpút.]

[Whílé Blúétóóth máý ñót óffér thé sámé sóúñd qúálítý ás HDMÍ, íts pópúlárítý stéms fróm thé cóñvéñíéñcé óf á cáblé-fréé éxpéríéñcé. Hówévér, ít's ésséñtíál tó bé áwáré thát Blúétóóth cóññéctíóñs máý éñcóúñtér dísrúptíóñs ór íñstábílítý, pártícúlárlý dúríñg pówér óútágés. Déspíté thís, Blúétóóth rémáíñs á cóñvéñíéñt áñd úsér-fríéñdlý óptíóñ.]

1 [Tó íñ~ítíá~té Bl~úétó~óth p~áírí~ñg, pr~éss t~hé Pá~ír bú~ttóñ~ óñ th~é sóú~ñdbá~r's r~émót~é cóñ~tról~. Thé d~íspl~áý wí~ll íñ~dícá~té BT~ PÁÍR~ÍÑG w~héñ t~hé só~úrcé~ ís sé~t tó B~lúét~óóth~.]
[BT PÁ~ÍRÍÑ~G]
2 [Íf ýó~ú lác~k thé~ sóúñ~dbár~ rémó~té, pr~éss t~hé Mú~ltí-F~úñct~íóñ ó~r Sóú~rcé b~úttó~ñ óñ t~hé só~úñdb~ár úñ~tíl t~hé dí~splá~ý réá~ds BT~ PÁÍR~ÍÑG.]
3 [Óñcé thé sóúñdbár éñtérs páíríñg módé, prócééd tó páír ít wíth ýóúr TV. Fór Sámsúñg TVs, áccéss Séttíñgs, théñ séléct Áll Séttíñgs, fóllówéd bý Sóúñd. Chóósé Sóúñd Óútpút, áñd théñ ópt fór Blúétóóth Spéákér Líst ór Blúétóóth Áúdíó Dévícé, dépéñdíñg óñ ýóúr TV módél.]
[TV Só~úñdÓ~útpú~t]
4 [Sélé~ct ýó~úr só~úñdb~ár, áñ~d thé~ñ chó~ósé P~áír á~ñd Có~ññéc~t.]
5 [Át th~ís pó~íñt, t~hé TV~'s só~úñd w~íll b~é róú~téd t~hróú~gh ýó~úr só~úñdb~ár sé~ámlé~sslý~.]

[Ñóté~:]

  • [Ýóú w~íll f~íñd ó~r mór~é íñf~órmá~tíóñ~ ábóú~t úsí~ñg Bl~úétó~óth t~ó cóñ~ñéct~ á sóú~ñdbá~r tó ý~óúr T~V.]
  • [Íf ýó~ú séé~ "BT RÉ~ÁDÝ" t~hé só~úñdb~ár ís~ cúrr~éñtl~ý páí~réd w~íth á~ déví~cé. Tó~ páír~ á ñéw~ déví~cé, pr~éss á~ñd hó~ld th~é Míc~ Óñ/Óf~f ór S~óúrc~é bút~tóñ ó~ñ thé~ sóúñ~dbár~ fór ó~vér 5 s~écóñ~ds úñ~tíl "B~T PÁÍ~RÍÑG~" ís dí~splá~ýéd.
    ]

  • [Tó lé~árñ h~ów tó~ páír~ wíth~ TVs f~róm ó~thér~ máñú~fáct~úrér~s, cóñ~súlt~ ýóúr~ TV's~ úsér~ máñú~ál.]

SmartThings

[Ýóú c~áñ és~tábl~ísh á~ Wí-Fí~ cóññ~éctí~óñ bé~twéé~ñ ýóú~r Sám~súñg~ TV áñ~d sóú~ñdbá~r bý é~ñsúr~íñg t~héý á~ré bó~th có~ññéc~téd t~ó thé~ sámé~ Wí-Fí~ ñétw~órk. Ú~tílí~zé th~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp ó~ñ ýóú~r mób~ílé d~évíc~é wít~h thé~ fóll~ówíñ~g sté~ps:]

1 [Bégí~ñ bý c~óññé~ctíñ~g ýóú~r sóú~ñdbá~r tó t~hé Wí~-Fí ñé~twór~k. Ópé~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp óñ~ ýóúr~ phóñ~é ór t~áblé~t.]
2 [Íf á p~óp-úp~ ñótí~fícá~tíóñ~ áppé~árs, p~rómp~tíñg~ ýóú t~ó ádd~ ýóúr~ sóúñ~dbár~ tó th~é ápp~, fóll~ów th~é óñ-s~créé~ñ íñs~trúc~tíóñ~s íñ t~hé pó~p-úp.]
3 [Íf th~é póp~-úp dó~és ñó~t ápp~éár, g~ó tó t~hé Dé~vícé~s táb~, táp Á~dd (th~é plú~s síg~ñ), áñd~ théñ~ sélé~ct Ád~d dév~ícé.]
4 [Táp S~cáñ ó~r Éñt~ér úñ~dér "S~cáñ f~ór ñé~árbý~ déví~cés, S~cáñ Q~R cód~é ór É~ñtér~ sétú~p cód~é" tó l~ócát~é ýóú~r sóú~ñdbá~r.]
[Smár~tThí~ñgs Á~dd Dé~vícé~]
5 [Fóll~ów óñ~-scré~éñ íñ~strú~ctíó~ñs tó~ ádd ý~óúr s~óúñd~bár t~ó thé~ ápp, á~llów~íñg c~óññé~ctíó~ñ tó t~hé sá~mé Wí~-Fí ñé~twór~k ás ý~óúr T~V.]
6 [Óñ ýó~úr TV~, áccé~ss Sé~ttíñ~gs, th~éñ Ál~l Sét~tíñg~s, áñd~ sélé~ct Só~úñd. C~hóós~é Sóú~ñd Óú~tpút~, áñd t~héñ p~íck ý~óúr s~óúñd~bár.]
[TV Só~úñdÓ~útpú~t]
7 [Ýóúr~ TV's~ áúdí~ó wíl~l ñów~ bé pl~áýéd~ thró~úgh ý~óúr s~óúñd~bár.]

Nota:

  • [Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ áb~óút W~í-Fí c~óññé~ctíó~ñ. 
    ]
  • [Fór 2016-2018 T~V mód~éls, í~f ýóú~ sélé~ct Wí~-Fí mó~dé wh~éñ th~é TV í~s túr~ñéd ó~ñ, thé~ áútó~mátí~c cóñ~ñéct~íóñ m~éthó~d wíl~l bé d~íspl~áýéd~ óñ th~é scr~ééñ.]
  • [Wí-Fí~ cóññ~éctí~óñ ís~ éxcl~úsív~é tó S~ámsú~ñg TV~s. Íf ý~óúr W~í-Fí r~óúté~r úsé~s á DF~S chá~ññél~, éstá~blís~híñg~ á Wí-F~í cóñ~ñéct~íóñ b~étwé~éñ th~é TV á~ñd só~úñdb~ár má~ý ñót~ bé pó~ssíb~lé. Có~ñtác~t ýóú~r Íñt~érñé~t sér~vícé~ próv~ídér~ fór f~úrth~ér íñ~fórm~átíó~ñ.]

[Ñóté~: Fór f~úrth~ér ás~síst~áñcé~ ór qú~éstí~óñs, p~léás~é Cóñ~táct~ ús.]

[*Thé f~éátú~rés m~éñtí~óñéd~ cáñ b~é ává~íláb~lé óñ~ spéc~ífíc~ módé~ls. Pl~éásé~ réfé~r tó ý~óúr ú~sér m~áñúá~l fór~ móré~ íñfó~rmát~íóñ.]

¡Gracias por tus comentarios!