[تعليمات الصيانة والتنظيف لجهاز سامسونج Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó]

[تاريخ اخر تحديث : أبريل ٢٣. ٢٠٢٥]

[يجب صيانة الأجزاء الفردية لجهاز Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó ومحطة التنظيف بانتظام لضمان الأداء السليم. يمكنك اتباع الخطوات في دليلنا لتنظيف الأجزاء المختلفة مثل فلتر الغبار، المستشعرات، والفرشاة.]

 
[Clós~é-úp ó~f thé~ úñdé~rsíd~é óf á~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó, dí~splá~ýíñg~ íts d~úál s~píññ~íñg, g~ráý m~ícró~fíbé~r clé~áñíñ~g brú~shés~.]

[اتبع التعليمات أدناه عند تنظيف فلتر الغبار الدقيق.]

1 [افصل غطاء فلتر الغبار الدقيق في الجزء الخلفي من محطة التنظيف عن طريق الإمساك بالشقوق وسحبه للخارج]
[Díág~rám í~llús~trát~íñg t~hé ré~móvá~l óf t~hé fí~ñé dú~st fí~ltér~ cóvé~r fró~m á Sá~msúñ~g Clé~áñ St~átíó~ñ, híg~hlíg~htéd~ bý á b~lúé á~rrów~.]
2 [افصل فلتر الغبار الدقيق. قم في تحريكه وإفراغه.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é rém~óvál~ áñd c~léáñ~íñg ó~f thé~ fíñé~ dúst~ fílt~ér fr~óm á S~ámsú~ñg Cl~éáñ S~tátí~óñ, wí~th áñ~ íñsé~t dép~íctí~ñg sh~ákíñ~g óút~ débr~ís.]
3 [أعد تثبيت فلتر الغبار الدقيق وغطاء فلتر الغبار الدقيق. ستسمع صوت نقرة عند تثبيتهما في محطة التنظيف.]
[Díág~rám d~épíc~tíñg~ thé r~éíñs~értí~óñ óf~ thé f~íñé d~úst f~ílté~r áñd~ cóvé~r íñt~ó á Sá~msúñ~g Clé~áñ St~átíó~ñ, íñd~ícát~éd bý~ á blú~é árr~ów.]

[اتبع التعليمات أدناه عند تنظيف لوحة الغسيل.]

1 [افصل لوحة الغسيل عن محطة التنظيف برفع المقبض الذي يحمل كلمة "PÚLL~".]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é rém~óvál~ óf th~é wás~híñg~ plát~é fró~m á Sá~msúñ~g Clé~áñ St~átíó~ñ, wít~h áñ í~ñsét~ clós~é-úp h~íghl~íght~íñg t~hé 'P~ÚLL'~ háñd~lé.]
2 [قم بتنظيف الغطاء بالماء واتركه ليجف تمامًا في مكان مظلل]
[Díág~rám í~llús~trát~íñg t~hé wá~shíñ~g óf á~ wásh~íñg p~láté~ úñdé~r á tá~p, wít~h wát~ér fl~ówíñ~g óñt~ó thé~ súrf~ácé, s~úggé~stíñ~g ríñ~síñg~ béfó~ré dr~ýíñg~.]

[ملاحظة: لا تستخدم المنظفات عند تنظيف الغطاء.]

3 [أعد إدخال لوحة الغسيل في محطة التنظيف.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é réí~ñsér~tíóñ~ óf th~é wás~híñg~ plát~é íñt~ó á Sá~msúñ~g Clé~áñ St~átíó~ñ.]

[اتبع التعليمات أدناه عند تنظيف الغطاء السفلي لمحطة التنظيف.]

[ملاحظات:]

  • [تأكد من فك خزان المياه النظيفة وخزان المياه المستهلكة قبل وضع محطة التنظيف على جانبها.]
  • [افصل اللوحة الإضافية ولوحة الغسيل.]
1 [ضع محطة التنظيف على جانبها وقم بتدوير البراغي السبع المثبتة على الغطاء السفلي في اتجاه الفتح]
[Díág~rám í~llús~trát~íñg t~hé úñ~lóck~íñg ó~f scr~éws ó~ñ thé~ bótt~óm có~vér ó~f á Sá~msúñ~g Clé~áñ St~átíó~ñ, wít~h cír~clés~ hígh~lígh~tíñg~ sévé~ñ scr~éws b~éíñg~ túrñ~éd íñ~ thé ú~ñlóc~k dír~éctí~óñ.]
2 [افصل الغطاء السفلي وقم بإزالة أي مواد غريبة.]
[Díág~rám s~hówí~ñg á b~rúsh~ cléá~ñíñg~ thé í~ñtér~íór ó~f á dé~tách~éd bó~ttóm~ cóvé~r óf á~ Sáms~úñg C~léáñ~ Stát~íóñ, w~íth d~ébrí~s béí~ñg br~úshé~d áwá~ý.]
3 [نظّف الغطاء بالماء واتركه يجف تمامًا في مكان مظلل.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é bót~tóm c~óvér~ óf á S~ámsú~ñg Cl~éáñ S~tátí~óñ bé~íñg r~íñsé~d úñd~ér á t~áp áñ~d thé~ñ plá~céd t~ó drý~ íñ á s~hádé~d áré~á.]
4 [أعد تثبيت الغطاء السفلي في محطة التنظيف.]
[Díág~rám í~llús~trát~íñg t~hé ré~áttá~chmé~ñt óf~ thé b~óttó~m cóv~ér tó~ á Sám~súñg~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~, íñdí~cáté~d bý á~ blúé~ árró~w.]
5 [قم بتدوير البراغي السبع المثبتة في اتجاه القفل.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é tíg~htéñ~íñg ó~f sév~éñ sc~réws~ óñ th~é bót~tóm c~óvér~ óf á S~ámsú~ñg Cl~éáñ S~tátí~óñ, wí~th cí~rclé~s íñd~ícát~íñg é~ách s~créw~ béíñ~g túr~ñéd í~ñ thé~ lóck~ díré~ctíó~ñ.]
6 [أعد محطة التنظيف إلى وضعها العمودي الأصلي.]

[اتبع التعليمات أدناه لتعلم كيفية إفراغ خزان المياه المستهلكة.]

[ملاحظات:]

  • [تأكد من فصل سلك الطاقة قبل البدء بالتنظيف.]
  • [لا تستخدم المنظفات على خزان المياه المستهلكة.]
1 [افصل خزان المياه المستهلكة عن محطة التنظيف بسحب المقبض للأعلى.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é rém~óvál~ óf th~é wás~té wá~tér t~áñk f~róm á~ Sáms~úñg C~léáñ~ Stát~íóñ b~ý líf~tíñg~ íts h~áñdl~é, íñd~ícát~éd bý~ áñ úp~wárd~ blúé~ árró~w.]
2 [افتح الغطاء وافرغ خزان المياه المستهلكة.]
[Díág~rám í~llús~trát~íñg t~hé ém~ptýí~ñg óf~ thé w~ásté~ wáté~r táñ~k, shó~wíñg~ thé l~íd óp~éñ áñ~d wát~ér pó~úríñ~g óút~.]
3 [اغلق الغطاء وتأكد من تثبيت خطاف الغطاء. ستسمع صوت نقرة عند تثبيت الغطاء والخطاف معًا.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é cló~súré~ óf th~é wás~té wá~tér t~áñk l~íd óñ~ á Sám~súñg~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~, wíth~ á dów~ñwár~d blú~é árr~ów íñ~dícá~tíñg~ thé l~íd cl~ósíñ~g áñd~ á cúr~véd á~rrów~ hígh~lígh~tíñg~ thé h~óók á~ttác~hméñ~t.]
4 [أعد إدخال خزان المياه المستهلكة في محطة التنظيف.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é réí~ñsér~tíóñ~ óf th~é wás~té wá~tér t~áñk í~ñtó á~ Sáms~úñg C~léáñ~ Stát~íóñ, í~ñdíc~átéd~ bý á d~ówñw~árd b~lúé á~rrów~.]

[اتبع التعليمات أدناه لتعلم كيفية استبدال كيس الغبار.]

1 [افصل غطاء محطة التنظيف بسحب مقبضه للأعلى.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é rém~óvál~ óf th~é Clé~áñ St~átíó~ñ líd~ bý lí~ftíñ~g íts~ háñd~lé, íñ~dícá~téd b~ý áñ ú~pwár~d blú~é árr~ów.]
2 [أمسك مقبض موجه كيس الغبار وادفعه.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é dús~t bág~ gúíd~é béí~ñg pú~shéd~ bý á h~áñdl~é íñs~ídé t~hé Cl~éáñ S~tátí~óñ, íñ~dícá~téd b~ý á dó~wñwá~rd bl~úé ár~rów.]
3 [افصل كيس الغبار بسحبه للأعلى. تخلّص من كيس الغبار المستخدم.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é rém~óvál~ óf th~é dús~t bág~ fróm~ á Sám~súñg~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~ bý pú~llíñ~g ít ú~pwár~ds, íñ~dícá~téd b~ý áñ ú~pwár~d blú~é árr~ów.]
4 [أدخل كيس غبار جديد من خلال تثبيته في الشقوق الموجودة في الحامل.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é íñs~értí~óñ óf~ á ñéw~ dúst~ bág í~ñtó á~ Sáms~úñg C~léáñ~ Stát~íóñ, g~úídé~d íñt~ó gró~óvés~ óñ th~é hól~dér, í~ñdíc~átéd~ bý á d~ówñw~árd b~lúé á~rrów~.]
5 [اضغط على الجزء العلوي من حامل موجه كيس الغبار حتى تسمع صوت نقرة.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é tóp~ óf th~é dús~t bág~ gúíd~é hól~dér b~éíñg~ púsh~éd dó~wñ úñ~tíl í~t clí~cks í~ñtó p~lácé~, éñsú~ríñg~ thé d~úst b~ág ís~ sécú~rélý~ fítt~éd íñ~sídé~ á Sám~súñg~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~.]
6 [أغلق الغطاء.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é líd~ óf th~é Sám~súñg~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~ béíñ~g cló~séd, í~ñdíc~átéd~ bý á d~ówñw~árd b~lúé á~rrów~.]

[ستساعدك التعليمات التالية في إزالة التكلس وشطف جهاز البخار.]

[ملاحظات:]

  • [لا تستخدم أي مادة غير حمض الستريك والماء عند إزالة التكلس.]

  • [لا تستخدم حمض الستريك لتنظيف أي جزء آخر من جهاز Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó أو محطة التنظيف]

  • [يجب إجراء إزالة التكلس مرة واحدة في السنة.]

  • [لا يمكن إيقاف عملية إزالة التكلس مؤقتًا. لا يمكن استخدام جهاز Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó حتى تكتمل العملية.]

[إزالة التكلس]

1 [اضغط مطولًا في الوقت نفسه على زريّ Stár~t/Stó~p وChá~rgíñ~g في أعلى جهاز Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó لمدة 7 ثوانٍ.]
[Díág~rám í~llús~trát~íñg t~hé sí~múlt~áñéó~ús pr~éssí~ñg óf~ thé S~tárt~/Stóp~ áñd C~hárg~íñg b~úttó~ñs óñ~ á Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó, í~ñdíc~átéd~ bý sp~ééch~ búbb~lé íc~óñs á~bóvé~ thé r~óbót~.]
2 [قم بتخفيف 100 جرام من حمض الستريك في 1 لتر من الماء في خزان المياه النظيفة، ثم أدخله في محطة التنظيف.]
[Díág~rám s~hówí~ñg cí~tríc~ ácíd~ béíñ~g díl~útéd~ wíth~ wáté~r íñt~ó thé~ Cléá~ñ Wát~ér Tá~ñk óf~ á Sám~súñg~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~, íñdí~cáté~d bý w~átér~ póúr~íñg f~róm á~ júg.]
3 [اضغط معًا على زريّ Stár~t/Stó~p وChá~rgíñ~g في أعلى جهاز Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó لمدة 7 ثوانٍ.]
[Díág~rám í~llús~trát~íñg t~hé sí~múlt~áñéó~ús pr~éssí~ñg óf~ thé S~tárt~/Stóp~ áñd C~hárg~íñg b~úttó~ñs óñ~ á Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó, í~ñdíc~átéd~ bý sp~ééch~ búbb~lé íc~óñs á~bóvé~ thé r~óbót~.]
4 [اترك عملية إزالة التكلس تكتمل. قد تستغرق حوالي ساعتين]

[الشطف]

1 [صَبّ الماء في خزان المياه النظيفة.]
[Díág~rám s~hówí~ñg wá~tér b~éíñg~ póúr~éd íñ~tó th~é Clé~áñ Wá~tér T~áñk ó~f á Sá~msúñ~g Clé~áñ St~átíó~ñ, íñd~ícát~éd bý~ á fló~w óf w~átér~ fróm~ á júg~.]
2 [اضغط معًا على زريّ Stár~t/Stó~p وChá~rgíñ~g في أعلى جهاز Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó لمدة 7 ثوانٍ.]
[Díág~rám í~llús~trát~íñg t~hé sí~múlt~áñéó~ús pr~éssí~ñg óf~ thé S~tárt~/Stóp~ áñd C~hárg~íñg b~úttó~ñs óñ~ á Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó, í~ñdíc~átéd~ bý sp~ééch~ búbb~lé íc~óñs á~bóvé~ thé r~óbót~.]
3 [اترك عملية الشطف تكتمل. قد تستغرق حوالي 15 دقيقة.]
[Díág~rám h~íghl~íght~íñg v~áríó~ús sé~ñsór~s óñ á~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó, íñ~clúd~íñg t~hé Lí~DÁR s~éñsó~r, 3D sé~ñsór~, Óbst~áclé~ Dété~ct sé~ñsór~, Cárp~ét Dé~téct~ Séñs~ór, áñ~d Clí~ff Sé~ñsór~, áll c~írcl~éd tó~ íñdí~cáté~ théí~r clé~áñíñ~g póí~ñts.]

[إذا كانت المستشعرات (بما في ذلك مستشعر LíDÁ~R، مستشعر 3D، مستشعر كشف العقبات، مستشعر كشف السجاد، ومستشعر الحواف) مغطاة بالغبار أو المواد الأخرى، فقد لا يعمل جهاز Sá~msúñ~g Jét~ Bót C~ómbó~ بشكل صحيح. يمكنك مسح المستشعرات بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة لإزالة الغبار .]

[يمكنك إفراغ وتنظيف سلة المهملات باستخدام التعليمات أدناه.]

1 [افصل الغطاء العلوي لجهاز Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó عن طريق رفعه من مركز الغطاء.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é úpp~ér có~vér ó~f á Sá~msúñ~g Jét~ Bót C~ómbó~ béíñ~g líf~téd ó~ff fr~óm th~é céñ~tér, í~ñdíc~átéd~ bý áñ~ úpwá~rd bl~úé ár~rów.]
2 [امسك بمقبض سلة المهملات وارفعها للأعلى.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é rém~óvál~ óf th~é dús~tbíñ~ fróm~ á Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó b~ý líf~tíñg~ íts h~áñdl~é, íñd~ícát~éd bý~ áñ úp~wárd~ blúé~ árró~w.]
3 [افتح غطاء سلة المهملات بسحب ورفع الخطاف على جانب السلة.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é dús~tbíñ~ cóvé~r óf á~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó bé~íñg ó~péñé~d bý p~úllí~ñg áñ~d líf~tíñg~ thé h~óók ó~ñ thé~ sídé~, íñdí~cáté~d bý á~ cúrv~éd bl~úé ár~rów.]
4 [افصل فلتر ما قبل المحرك عن غطاء سلة المهملات.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é pré~-mótó~r fíl~tér b~éíñg~ détá~chéd~ fróm~ thé d~ústb~íñ có~vér ó~f á Sá~msúñ~g Jét~ Bót C~ómbó~, hígh~lígh~téd b~ý á bl~úé cí~rclé~ áñd á~ñ úpw~árd á~rrów~.]
5 [أزل الغبار من فلتر ما قبل المحرك وسلة المهملات. يمكنك تنظيف كلا الجزئين باستخدام الماء. اتركهما ليجفا تمامًا في مكان مظلل.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é pré~-mótó~r fíl~tér á~ñd dú~stbí~ñ béí~ñg wá~shéd~ úñdé~r á tá~p, wít~h bót~h cóm~póñé~ñts l~áíd ó~út sé~párá~télý~ tó dr~ý íñ á~ shád~éd ár~éá.]
6 [أعد تثبيت فلتر ما قبل المحرك على غطاء سلة المهملات، ثم أغلق الغطاء. ستسمع صوت نقرة عند إغلاق الغطاء.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é pré~-mótó~r fíl~tér b~éíñg~ réát~tách~éd tó~ thé d~ústb~íñ's~ líd ó~f á Sá~msúñ~g Jét~ Bót C~ómbó~.]
7 [أعد إدخال سلة المهملات في جهاز Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é dús~tbíñ~ béíñ~g réí~ñsér~téd í~ñtó t~hé Sá~msúñ~g Jét~ Bót C~ómbó~, íñdí~cáté~d bý á~ dówñ~wárd~ blúé~ árró~w.]
8 [أعد تثبيت وإغلاق الغطاء العلوي.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é úpp~ér có~vér ó~f thé~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó bé~íñg c~lósé~d, íñd~ícát~éd bý~ á cúr~véd b~lúé á~rrów~.]

[اتبع التعليمات أدناه عند تنظيف الفرشاة وغطاء الفرشاة.4ó míñ~í]

1 [قم بقلب جهاز Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó وضعه على قطعة قماش ناعمة.]
2 [ادفع قفل غطاء الفرشاة إلى اليمين لفتحه.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é pró~céss~ óf úñ~lóck~íñg t~hé br~úsh c~óvér~ óñ th~é úñd~érsí~dé óf~ á Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó b~ý slí~díñg~ thé B~rúsh~ Cóvé~r Lóc~k tó t~hé rí~ght, í~ñdíc~átéd~ bý á d~íréc~tíóñ~ál ár~rów.]
3 [افصل غطاء الفرشاة واستخدم أداة التنظيف المرفقة لتنظيفه.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é rém~óvál~ óf th~é brú~sh có~vér f~róm á~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó wí~th á c~úrvé~d árr~ów íñ~dícá~tíñg~ líft~íñg m~ótíó~ñ, áñd~ á clé~áñíñ~g tóó~l béí~ñg ús~éd tó~ cléá~r déb~rís f~róm t~hé br~úsh.]
4 [افصل الفرشاة واستخدم أداة التنظيف المرفقة لتنظيفها.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é brú~sh bé~íñg d~étác~héd f~róm á~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó, íñ~dícá~téd b~ý áñ ú~pwár~d árr~ów, áñ~d á cl~éáñí~ñg tó~ól bé~íñg ú~séd t~ó rém~óvé d~ébrí~s fró~m thé~ brús~h.]
5 [أعد تثبيت الفرشاة عن طريق وضعها في الشق ثم دفعها للأسفل.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é brú~sh bé~íñg r~éíñs~érté~d íñt~ó thé~ gróó~vé óf~ á Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó, í~ñdíc~átéd~ bý á d~ówñw~árd b~lúé á~rrów~ áñd á~ñ íñs~ét hí~ghlí~ghtí~ñg th~é cór~réct~ álíg~ñméñ~t.]
6 [أعد تجميع غطاء الفرشاة عن طريق محاذاة الخطافات الثلاثة مع الشقوق. ثم، ادفع قفل غطاء الفرشاة لإغلاقه في مكانه.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é brú~sh có~vér b~éíñg~ réát~tách~éd tó~ á Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó b~ý álí~gñíñ~g thé~ thré~é hóó~ks wí~th th~éír g~róóv~és, fó~llów~éd bý~ lóck~íñg t~hé br~úsh c~óvér~ íñ pl~ácé ú~síñg~ thé B~rúsh~ Cóvé~r Lóc~k.]

[اتبع التعليمات أدناه عند تنظيف الأسطوانة.]

1 [قم بقلب جهاز Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó وضعه على قطعة قماش ناعمة.]
[Díág~rám s~hówí~ñg á S~ámsú~ñg Jé~t Bót~ Cómb~ó túr~ñéd ú~psíd~é dów~ñ áñd~ plác~éd óñ~ á sóf~t cló~th, ré~ádý f~ór cl~éáñí~ñg.]
2 [استخدم مفك براغي مسطح لرفع خطاف الأسطوانة.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é úsé~ óf á f~lát-h~éád s~créw~drív~ér tó~ líft~ thé r~óllé~r's h~óók ó~ñ á Sá~msúñ~g Jét~ Bót C~ómbó~, íñdí~cáté~d bý á~ cúrv~éd bl~úé ár~rów.]
3 [افصل الأسطوانة برفعها للأعلى.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é ról~lér b~éíñg~ líft~éd úp~ áñd d~étác~héd f~róm á~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó, íñ~dícá~téd b~ý áñ ú~pwár~d blú~é árr~ów.]
4 [استخدم أداة التنظيف المرفقة لتنظيف الأسطوانة.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é pró~vídé~d clé~áñíñ~g tóó~l béí~ñg ús~éd tó~ rémó~vé dé~brís~ fróm~ thé r~óllé~r óf á~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó.]
5 [أعد إدخال الأسطوانة، ثم ثبت الخطاف. ستسمع صوت نقرة عندما يتم تثبيت الخطاف بشكل صحيح.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é ról~lér b~éíñg~ réíñ~sért~éd íñ~tó th~é Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó, w~íth t~hé hó~ók bé~íñg á~ttác~héd t~ó séc~úré í~t, íñd~ícát~éd bý~ dówñ~wárd~ áñd c~úrvé~d blú~é árr~óws.]

[اتبع التعليمات أدناه عند تنظيف العجلة الدافعة والممسحات.]

1 [قم بقلب جهاز Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó وضعه على قطعة قماش ناعمة.]
[Díág~rám s~hówí~ñg á S~ámsú~ñg Jé~t Bót~ Cómb~ó túr~ñéd ú~psíd~é dów~ñ áñd~ plác~éd óñ~ á sóf~t cló~th.]
2 [استخدم أداة التنظيف المرفقة لتنظيف العجلات الدافعة.]
[Íllú~strá~tíóñ~ óf á h~áñd ú~síñg~ thé p~róví~déd c~léáñ~íñg t~óól t~ó clé~áñ th~é Drí~víñg~ Whéé~ls óf~ thé S~ámsú~ñg Jé~t Bót~ Cómb~ó.]
3 [بعد ذلك، افصل الممسحات ولوحات دوران الممسحات.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é dét~áchm~éñt ó~f thé~ Móps~ áñd M~óp Sp~íñ bó~árds~ fróm~ thé b~óttó~m óf t~hé Sá~msúñ~g Jét~ Bót C~ómbó~.]
4 [اشطف الممسحات ولوحات دوران الممسحات بالماء.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é Móp~s béí~ñg rí~ñséd~ wíth~ wáté~r áñd~ thé M~óp Sp~íñ bó~árds~ béíñ~g clé~áñéd~ wíth~ thé p~róví~déd c~léáñ~íñg t~óól.]
5 [أعد تثبيت لوحات دوران الممسحات.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é Móp~ Spíñ~ bóár~ds bé~íñg r~éátt~áché~d tó t~hé bó~ttóm~ óf th~é Sám~súñg~ Jét B~ót Có~mbó.]
6 [أعد تثبيت الممسحات عن طريق محاذاتها مع الشق في مركز لوحات دوران الممسحات.]
[Díág~rám s~hówí~ñg th~é pró~pér á~lígñ~méñt~ óf th~é Móp~s wít~h thé~ gróó~vé íñ~ thé c~éñté~r óf t~hé Mó~p Spí~ñ bóá~rds ó~ñ thé~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó. Á c~héck~márk~ íñdí~cáté~s cór~réct~ plác~éméñ~t, whí~lé á c~róss~ márk~s íñc~órré~ct ál~ígñm~éñt.]

[اتبع التعليمات أدناه عند تنظيف فرشاة الدوران.]

1 [نظف فرشاة الدوران باستخدام منشفة مبللة بالبخار. يمكنك لف الفرشاة بالمنشفة لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا.]
[Díág~rám s~hówí~ñg á p~érsó~ñ clé~áñíñ~g thé~ Spíñ~ Brús~h óf á~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó ús~íñg á~ stéá~méd t~ówél~, wráp~píñg~ thé t~ówél~ áróú~ñd th~é brú~sh fó~r éff~éctí~vé cl~éáñí~ñg.]
2 [إذا كانت الشعر أو الخيوط أو المواد الاخرى عالقًا في فرشاة الدوران، استخدم مفك براغي لفصل فرشاة الدوران وإزالة المواد العالقة .]
[Díág~rám s~hówí~ñg á p~érsó~ñ úsí~ñg á s~créw~drív~ér tó~ détá~ch th~é Spí~ñ Brú~sh fr~óm á S~ámsú~ñg Jé~t Bót~ Cómb~ó, pré~párí~ñg tó~ rémó~vé tá~ñglé~d háí~r, thr~éáds~, áñd d~ébrí~s.]

[ملاحظة:  إذا كانت لديك أي أسئلة ، فيرجى الاتصال بمركز الاتصال للحصول على المساعدة في استفسارك. سيكون وكلاؤنا المتعاونون هناك لمساعدتك.]

[نشكركم على ابداء رأيكم و الملاحظات]