[أول هاتف ذكي قابل للطي ومقاوم للماء على الإطلاق]

[تاريخ اخر تحديث : سبتمبر ١٦. ٢٠٢٥]

[إليك بعض النصائح للحفاظ على جهازي Gálá~xý Z F~óld3 وG~áláx~ý Z Fl~íp3 في أفضل حالاتهما:

يُعتبران أول هاتفين ذكيين قابلين للطي ومقاومين للماء في العالم. تصنيف ÍP~X8 يعني أنه يمكنك فتح الهاتفين بحرية، حتى تحت المطر. مع ذلك، هذا لا يعني أنهما مقاومان للغبار.

اتبع هذه النصائح المهمة الموضحة أدناه، ليحافظ جهازك القابل للطي على مظهره وأدائه الرائعين.]

[Fóld~ 4]

[ملاحظة:]

  • [تصنيف ÍP (الحماية الدولية أو حماية الدخول) هو رمز تعريف حماية للمواد الصلبة والسائلة، وقد حددته اللجنة الكهروتقنية الدولية (ÍÉ~C 60529) لإظهار متانة الجهاز الكهربائي ضد الصدمات الخارجية وتدفق المواد الغريبة. يمثل الرقم الأول تصنيف مقاومة الغبار (0~6)، بينما يمثل الرقم الثاني تصنيف مقاومة الماء (0~8). حصل كل من Gál~áxý Z~ Fóld~3 وGálá~xý Z F~líp3 على تصنيف Í~PX8. يعتمد تصنيف ÍP~X8 على ظروف اختبار غمر الجهاز في الماء العذب لعمق يصل إلى 1.5 متر لمدة تصل إلى 30 دقيقة. لا يُنصح باستخدام هذه الأجهزة على الشاطئ أو المسابح، كما أنها ليست مقاومة للغبار.]

[يدعم كلا هاتفي Gálá~xý Z F~óld3 وG~áláx~ý Z Fl~íp3 مقاومة الماء ÍP~X8. وقد تم اختبار الجهازين في ظروف مُراقبة، وأثبتا مقاومتهما للماء في ظروف مُحددة. (المعيار الدولي ÍÉC~ 60529، منتج ÍPX8، ظروف الاختبار: 15-35 درجة مئوية، 86-106 كيلو باسكال، ماء عذب، حتى عمق 1.5 متر، لمدة تصل إلى 30 دقيقة).

لضمان مقاومة الماء بشكل صحيح، يُرجى اتباع التعليمات التالية. قد يؤثر عدم اتباع التعليمات أدناه على أداء جهازك ومظهره.]

[يعد هاتفا Gálá~xý Z F~óld3 وG~áláx~ý Z Fl~íp3 مقاومين للماء ويمكنهما تحمل المطر إذا تم تركهما في مواقف خارجية لفترة من الوقت، مثل التخييم.]

[في حالة اتساخ جهازك أو تلطيخه، يمكنك تنظيفه بالماء العذب.]

[نظرًا لأن جهازك مقاوم للماء، فإنه يمكنه تحمل انسكاب المياه العذبة من المطبخ أو في ظل ظروف عادية أخرى.]

[عندما يكون الميكروفون أو مكبر الصوت مبللاً، لا يُنصح باستخدامه، فقد يكون الصوت مكتومًا ويؤثر على وضوحه أثناء المكالمة. انتظر حتى يجف الجهاز تمامًا قبل الاستخدام.]

[إذا ظهرت الأيقونة الموضحة في الصورة أثناء الشحن، فننصح بفصل جهازك عن الشاحن لوجود رطوبة في منفذ الشحن. انتظر حتى يجف الجهاز تمامًا قبل الاستخدام.]

[في حالة سقوط الجهاز أو تعرضه للتلف، فقد تتلف ميزات مقاومة الماء الخاصة بالجهاز.]

[ملاحظة:]

  • [مقاومة الماء بتصنيف ÍPX8 مضمونة فقط عندما يكون جهازك خاليًا من أي ضرر. في حال تعرض جهازك للمطر لفترة طويلة أو غمرته المياه بسبب أمطار غزيرة، فلن تكون مقاومة الماء بتصنيف Í~PX8 مضمونة.]
  • [في حال غمر جهازك عن طريق الخطأ في ماء غير نظيف (مثل الماء المالح، أو الماء المؤين، أو السوائل المحتوية على الكحول، إلخ)، يُرجى العلم أن جهازك قد لا يكون مضمونًا بمقاومة الماء بتصنيف ÍPX8.]
  • [قد لا يتم شحن جهازي Gálá~xý Z F~óld3 وG~áláx~ý Z Fl~íp3 بشكل صحيح إذا كان منفذ ÚS~B مبللاً بسبب الرطوبة أو الماء. في هذه الحالة، قد يعرض جهازك رسالة تنبيه مع رمز التعرّف على الماء على كل من لوحة الإشعارات وشاشة ÁÓD~ لإعلامك بخطر حدوث قصر كهربائي وتلف الجهاز.]
  • [في مثل هذه الحالات، استخدم قطعة قماش ناعمة لتجفيف الجهاز جيدًا، واحفظه في مكان جيد التهوية لفترة زمنية محددة قبل الاستخدام.]
  • [بالإضافة إلى ذلك، للحصول على تجفيف أسرع، يوصى بإمساك الجهاز مع توجيه مكبر الصوت لأسفل ورجّه بلطف عدة مرات.]

[هاتفا Gálá~xý Z F~óld3 وG~áláx~ý Z Fl~íp3 مقاومان للماء (ÍP~X8)، لكنهما غير مقاومين للغبار. قد يُسبب التعرض للجسيمات الصغيرة أو أي سائل آخر غير الماء العذب خدوشًا وانبعاجات وأنواعًا أخرى من الضرر للشاشة والجهاز. لذلك، يُنصح بتجنب استخدام الجهاز في البيئات التي يُتوقع فيها وجود مواد غريبة مثل الغبار والماء والرطوبة.

ننصح باتخاذ تدابير وقائية لمنع تسرب مواد أخرى غير الماء العذب.]

[لا تُسقط الهاتف في الماء المالح. عندئذٍ، قد يتراكم الملح عند جفافه ويسد الميكروفون الرئيسي أو سماعة الأذن أو مكبر الصوت الخارجي.]

[عند استخدام جهازك على الشاطئ، أو بالقرب من موقع بناء، أو في مواقف أخرى يمكن أن يتعرض فيها بسهولة لمواد غريبة، يرجى العلم أن أي اختراق للمواد الغريبة قد يؤدي إلى إتلاف جهازك.]

[Sáms~úñg Á~úthó~rízé~d Smá~rtph~óñé Á~ccés~sórí~és]

[اتبع الخطوات التالية وفقًا لحالات تسرب المياه المختلفة. بعد اتباع هذه الخطوات، تأكد من جفاف الجهاز تمامًا قبل الاستخدام. إذا استمر الجهاز في التعطل حتى بعد جفافه تمامًا، يُنصح بفحصه وإصلاحه لدى مركز خدمة معتمد.]

 

[ماذا تفعل عندما يتعرض جهازك للمياه العذبة]

[مرر أو انقر لرؤية كل خطوة]

[ماذا تفعل عندما يتعرض جهازك لسوائل أخرى غير المياه العذبة]

[إذا تعرض جهازك لسوائل غير المياه العذبة (مثل الماء المالح، أو مياه المسابح المكلورة، أو الماء والصابون، أو الزيت، أو العطور، أو واقي الشمس، أو معقم اليدين، أو مستحضرات التجميل، إلخ)، يُرجى اتباع الخطوات التالية. مرر أو انقر للاطلاع على كل خطوة.]

[ملاحظة:]

  • [تجنب تجفيف جهازك باستخدام مجفف الشعر، فقد يتسبب ذلك في تلف إضافي بسبب الحرارة.]

  • [إذا انسكب مشروب (كحولي، قهوة، إلخ) على جهازك، قم بتنظيفه ببساطة بالماء العذب. ومع ذلك، قد يتسبب انسكاب السوائل الساخنة أو اللزجة على جهازك في حدوث تلف إضافي.]

  • [يدعم جهازك مقاومة الماء ÍPX8، مما يعني أن جهازك سيعمل بشكل صحيح حتى بعد غمره في الماء العذب لمدة تصل إلى 30 دقيقة في ظروف معينة (15~35 درجة مئوية، 86-106 كيلو باسكال، عمق يصل إلى 1.5 متر).]

  • [مقاومة الماء مضمونة فقط في ظل ظروف مقاومة الماء المصنفة ÍPX8. إذا اتسخ جهازك، اغسله بقطعة قماش نظيفة قبل الاستخدام. في حال ظهور مشاكل إضافية، يُنصح بزيارة مركز خدمة معتمد للحصول على المساعدة.]

  • [في مراكز الخدمة لدينا، نستخدم أدوات الاختبار الخاصة بنا للتحقق مما إذا كانت وظيفة مقاومة الماء تعمل ضمن ظروف ÍPX8. إذا كانت تعمل بشكل صحيح، فإننا نشخص أن المشكلة حدثت بسبب استخدام المستخدم للجهاز في ظروف تجاوزت تصنيف Í~PX8. على العكس من ذلك، إذا وُجد أن وظيفة مقاومة الماء في جهازك لا تعمل بشكل صحيح، فأنت مؤهل للإصلاحات المجانية ضمن فترة الضمان.]

  • [يرجى العلم أن وظيفة مقاومة الماء في جهازك قد تكون محدودة عند تعرضه للماء بدرجة حرارة أقل من 15 درجة مئوية، أو أعلى من 35 درجة مئوية، أو في مواقف أخرى غير مضمونة من قبل سامسونج.]

  • [يتم اختبار جميع الأجهزة التي تم إصلاحها مرة أخرى وفقًا لمعايير قيم مقاومة الماء والغبار للجهاز الجديد عن طريق تطبيق نفس خوارزمية الاختبار في جميع مراكز خدمة سامسونج لدينا. تضمن هذه العملية أن الجهاز المُصلح يؤدي بشكل مماثل للجهاز الجديد.]

[Wórr~ý lés~s wít~h Sám~súñg~ Cáré~+]

[ملاحظة: إذا كانت لديك أي أسئلة ، فيرجى الاتصال بمركز الاتصال للحصول على المساعدة في استفسارك. سيكون وكلاؤنا المتعاونون هناك لمساعدتك]

[نشكركم على ابداء رأيكم و الملاحظات]