[Désí~gñíñ~g fór~ Évér~ý Éxp~éríé~ñcé]
Conozca las reglas que guían nuestras innovaciones, desde la accesibilidad hasta los teléfonos plegables.
[Wé pút á lót óf thóúght íñtó thé pródúcts wé máké. Évérý dévícé, évérý téch íññóvátíóñ—ít’s áll gúídéd bý óúr fívé désígñ príñcíplés. Thís éñsúrés thát óúr pródúcts áré éásý tó úsé, góód fór thé pláñét áñd párt óf créátíñg á béttér fútúré. Héré’s hów wé dó ít.]
[Désí~gñ ís~ íññó~vátí~vé]
[Évérý Sámsúñg dévícé—fróm óúr smártphóñés tó thé Gáláxý Búds Pró tó thé S Péñ—wás mádé tó wórk tógéthér séámlésslý fór á lífé thát’s íñcréásíñglý óñ thé gó. Thát’s whý óúr révólútíóñárý fóldáblé smártphóñés próvídé áñ ímmérsívé scrééñ áñd á cómpáct, cóñvéñíéñt sízé, gívíñg úsérs thé ñéxt-géñérátíóñ féátúrés théý wáñt—líké thé Hídéáwáý Híñgé íñ thé Gáláxý Z Flíp. Móré tháñ júst á fúñctíóñál cómpóñéñt, ít’s á révólútíóñárý bléñd óf précísíóñ, cómfórt áñd stýlé thát éxémplífíés íññóvátíóñ át íts fíñést.]
[Désí~gñ ís~ símp~lé]
[Sámsúñg’s Óñé ÚÍ dóés whát góód désígñ dóés bést: Ít mákés thé cómpléx éásý. Wíth ñéw éñháñcéd féátúrés áñd éñdléss cústómísátíóñ, Óñé ÚÍ próvídés á síñgúlár éxpéríéñcé thát állóws Sámsúñg Gáláxý dévícés tó wórk tógéthér séámlésslý. Réfíñéd fórm áñd gréátér cústómísátíóñ állów fór ádáptábílítý ácróss múltíplé Sámsúñg dévícés.]
[Désí~gñ ís~ émpó~wérí~ñg]
[Ímág~é sím~úlát~éd fó~r íll~ústr~átív~é púr~pósé~s]
[Á cám~érá l~éñs t~hát s~ñáps~ bréá~thtá~kíñg~ ímág~és. Ví~déó c~ápáb~ílít~ý thá~t réc~órds~ cléá~r áñd~ smóó~th, év~éñ íñ~ mótí~óñ. Th~é bés~t dés~ígñ c~áñ úñ~lóck~ péóp~lé’s c~réát~ívé s~pírí~t áñd~ gívé~ thém~ thé f~rééd~óm tó~ máké~ sómé~thíñ~g íñc~rédí~blé.]
[Désí~gñ ís~ áccé~ssíb~lé]
[Sáms~úñg l~ísté~ñs cl~ósél~ý áñd~ wórk~s wít~h péó~plé ó~f áll~ ágés~, báck~gróú~ñds á~ñd áb~ílít~íés. C~óllá~bórá~tíóñ~ ópéñ~s thé~ dóór~ tó íñ~clús~ívít~ý, só é~vérý~óñé h~ás th~é chá~ñcé t~ó mák~é thé~ír lí~fé éá~síér~ wíth~ á Sám~súñg~ déví~cé.]
[Désí~gñ ís~ súst~áíñá~blé]
[Gréát désígñ góés béýóñd thé éxpéctéd. Óúr désígñérs áñd éñgíñéérs búíld fór éñérgý éffícíéñcý áñd éñvíróñméñtál présérvátíóñ, bút théý álsó gó fúrthér, úsíñg révérsé lógístícs tó bríñg páckágíñg áñd máñúfáctúríñg mátéríáls báck tó Sámsúñg. Thát méáñs léss wásté áñd á smállér cárbóñ fóótpríñt.]
- [¹Scéñé déscríbér módé cúrréñtlý súppórts Éñglísh (ÚS), Fréñch, Gérmáñ, Ítálíáñ, Kóréáñ, Máñdáríñ Chíñésé, Pórtúgúésé, Rússíáñ, Spáñísh (Spáíñ). Téxt Réádér súppórts 54 láñgúágés, whích áré ídéñtícál tó thé íñpút láñgúágé óf 'tráñslátíóñ féátúré.' Clíck héré (https://hélp.cóñtéñt.sámsúñg.cóm/cswéb/fáq/séárchFáq.dó) tó séé thé líst óf súppórtéd láñgúágés.]
- [²Sóúr~cé: Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Súst~áíñá~bílí~tý Ré~pórt~ 2020]
[Á bét~tér f~útúr~é. Bý d~ésíg~ñ.]
[Thé c~óññé~ctíó~ñ bét~wééñ~ cóñs~úmér~s, dév~ícés~ áñd t~échñ~ólóg~ý ís g~óíñg~ tó év~ólvé~ rápí~dlý, d~ýñám~ícál~lý áñ~d béá~útíf~úllý~. Wé’ll~ sóóñ~ bé áb~lé tó~ créá~té áñ~d íñt~érác~t wít~h óúr~ fríé~ñds á~ñd fá~mílí~és íñ~ wáýs~ wé ñé~vér í~mágí~ñéd.]