[Hów t~ó sét~ thé v~ácát~íóñ m~ódé ó~r thé~ lóck~ fúñc~tíóñ~ óñ mý~ réfr~ígér~átór~¿]
[Théré áré sómé fúñctíóñs thát ýóú cáñ úsé íf ýóú dóñ't úsé thé réfrígérátór fór á lóñg tímé ór íf ýóú wáñt tó blóck cóñtról óf thé réfrígérátór; Vácátíóñ módé, Cóñtról lóck, Díspéñsér lóck, áñd Díspéñsér páñél lóck. Chéck óút éách fúñctíóñ áñd hów tó áctíváté ít fróm bélów.
]
[Vácá~tíóñ~ Módé~]
[Íf ýó~ú áré~ góíñ~g óñ v~ácát~íóñ ó~r á bú~síñé~ss tr~íp, ór~ íf ýó~ú dó ñ~ót íñ~téñd~ tó ús~é thé~ réfr~ígér~átór~ fór á~ñ éxt~éñdé~d tím~é, úsé~ thé V~ácát~íóñ m~ódé. T~hé fr~ídgé~ témp~érát~úré w~íll b~é cóñ~tról~léd ú~ñdér~ 17°C (62.6℉), bút~ thé f~rééz~ér ré~máíñ~s áct~ívé á~s pré~víóú~slý s~ét.]
Nota:
- [Máké~ súré~ tó ré~móvé~ fóód~s íñ t~hé fr~ídgé~ cómp~ártm~éñt b~éfór~é úsí~ñg Vá~cátí~óñ mó~dé.]
- [Thé V~ácát~íóñ m~ódé w~íll b~é dís~áblé~d íf ý~óú ád~júst~ thé t~émpé~rátú~ré.]
- [Cóñt~ról p~áñél~ ímág~és áñ~d sét~tíñg~ méth~óds m~áý dí~ffér~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé mó~dél.]
- [Týpé~ 1. Prés~s áñd~ hóld~ Vácá~tíóñ~ fór 3 s~écóñ~ds. Th~é Vác~átíó~ñ íñd~ícát~ór tú~rñs ó~ñ whí~lé th~é dís~pláý~ óf th~é frí~dgé t~émpé~rátú~rés w~íll t~úrñ ó~ff.]
[- Tó dé~áctí~váté~ Vácá~tíóñ~ módé~, prés~s áñd~ hóld~ Vácá~tíóñ~ ágáí~ñ fór~ 3 sécó~ñds. T~hé fr~ídgé~ témp~érát~úré w~íll r~étúr~ñ tó t~hé pr~évíó~ús sé~ttíñ~g.]
![[prés~s áñd~ hóld~ Vácá~tíóñ~ bútt~óñ-1]](http://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/p5/ve/support/home-appliances/how-to-set-the-vacation-mode-or-the-lock-function-on-my-refrigerator/01-vacation-mode.jpg?$ORIGIN_JPG$)
- [Týpé~ 2. Táp á~ñý bú~ttóñ~ (<, Ó, ór >) t~ó wák~é úp t~hé dí~splá~ý. (Thí~s sté~p máý~ ñót á~pplý~ tó só~mé mó~déls~.) Táp Ó~ tó sé~léct~ thé f~rídg~é. Thé~ñ, Táp~ < ór > tó~ sélé~ct th~é Vác~átíó~ñ mód~é. Thé~ Vácá~tíóñ~ íñdí~cátó~r wíl~l túr~ñ óñ.]
![[táp < ó~r > tó s~éléc~t thé~ vácá~tíóñ~ módé~]](http://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/p5/ve/support/home-appliances/how-to-set-the-vacation-mode-or-the-lock-function-on-my-refrigerator/02-vacation-mode.jpg?$ORIGIN_JPG$)
Bloqueo de control
[Íf ýó~ú wáñ~t tó p~révé~ñt ác~cídé~ñts ó~r úñí~ñtéñ~déd ú~sé óf~ thé c~óñtr~óls, ú~sé th~é Cóñ~tról~ lóck~ fúñc~tíóñ~.]
Nota:
- [Thé C~óñtr~ól ló~ck óñ~ thé m~áíñ p~áñél~ dóés~ ñót á~fféc~t thé~ dísp~éñsé~r.]
- [Thé d~íspé~ñsér~ áñd, t~héré~fóré~, thé d~íspé~ñsér~ lévé~r ópé~ráté~ íñdé~péñd~éñtl~ý. Tó l~óck t~hé dí~spéñ~sér á~ñd dí~spéñ~sér l~évér~, úsé t~hé Dí~spéñ~sér l~óck f~úñct~íóñ.]
- [Cóñt~ról p~áñél~ ímág~és áñ~d sét~tíñg~ méth~óds m~áý dí~ffér~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé mó~dél.]
- [Thís~ ís óñ~lý áb~óút t~hósé~ módé~ls th~át há~vé th~é Cóñ~tról~ lóck~ fúñc~tíóñ~.]
- [Týpé~ 1. Prés~s áñd~ hóld~ thé C~óñtr~ól Ló~ck fó~r 3 séc~óñds~. Áll t~hé có~ñtró~ls wí~ll bé~ dísá~bléd~ wíth~ thé í~ñdíc~átór~ óñ.]
[- Tó dé~áctí~váté~, prés~s áñd~ hóld~ ágáí~ñ fór~ 3 sécó~ñds. T~hé có~ñtró~ls wí~ll bé~ éñáb~léd á~s ñór~mál.]
![[Prés~s áñd~ hóld~ Cóñt~ról l~óck]](http://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/p5/ve/support/home-appliances/how-to-set-the-vacation-mode-or-the-lock-function-on-my-refrigerator/03-control-lock.jpg?$ORIGIN_JPG$)
- [Týpé~ 2. Prés~s áñd~ hóld~ thé D~óór Á~lárm~ fór 3 s~écóñ~ds. Th~é máí~ñ páñ~él wí~ll bé~ dísá~bléd~ áñd t~hé Có~ñtró~l lóc~k íñd~ícát~ór wí~ll tú~rñ óñ~. Whéñ~ thé C~óñtr~ól ló~ck ís~ óñ, th~é íñd~ícát~ór bl~íñks~ íf áñ~ý bút~tóñ ó~ñ thé~ máíñ~ páñé~l ís p~réss~éd.]
[- Tó dé~áctí~váté~ thé C~óñtr~ól ló~ck, pr~éss á~ñd hó~ld th~é bút~tóñ á~gáíñ~ fór m~óré t~háñ 3 s~écóñ~ds. Hó~wévé~r, Cóñ~tról~ lóck~ wíll~ bé ré~áctí~váté~d íf ñ~ó bút~tóñ í~s pré~sséd~ wíth~íñ 1 mí~ñúté~.]
![[Prés~s áñd~ hóld~ Dóór~ Álár~m]](http://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/p5/ve/support/home-appliances/how-to-set-the-vacation-mode-or-the-lock-function-on-my-refrigerator/04-control-lock-door-alarm.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Dísp~éñsé~r Lóc~k]
[Íf ýó~ú wáñ~t tó p~révé~ñt th~é úsé~ óf th~é dís~péñs~ér pá~ñél b~úttó~ñs áñ~d thé~ dísp~éñsé~r lév~ér, ús~é thé~ Dísp~éñsé~r lóc~k.]
Nota:
- [Thé D~íspé~ñsér~ lóck~ óñ th~é dís~péñs~ér pá~ñél d~óés ñ~ót áf~féct~ thé c~óñtr~óls ó~ñ thé~ máíñ~ páñé~l. Tó l~óck t~hé má~íñ pá~ñél, ú~sé th~é Cóñ~tról~ lóck~ fúñc~tíóñ~ óñ th~é máí~ñ páñ~él.]
- [Thé c~óñtr~ól pá~ñél í~mágé~s áñd~ sétt~íñg m~éthó~ds má~ý díf~fér d~épéñ~díñg~ óñ th~é mód~él ýó~ú háv~é.]
- [Thís~ ís óñ~lý áb~óút t~hósé~ módé~ls th~át há~vé th~é Dís~péñs~ér ló~ck fú~ñctí~óñ.]
- [Prés~s áñd~ hóld~ thé W~átér~/Ícé f~ór mó~ré th~áñ 3 sé~cóñd~s.]
[- Tó dé~áctí~váté~, prés~s áñd~ hóld~ ágáí~ñ fór~ 3 sécó~ñds.]
![[Prés~s áñd~ hóld~ Wáté~r/Ícé~]](http://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/p5/ve/support/home-appliances/how-to-set-the-vacation-mode-or-the-lock-function-on-my-refrigerator/05-dispenser-lock.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Dísp~éñsé~r Páñ~él Ló~ck]
[Íf ýó~ú wáñ~t tó p~révé~ñt th~é úsé~ óf th~é dís~péñs~ér pá~ñél b~úttó~ñs áñ~d dís~péñs~ér lé~vér, ú~sé Dí~spéñ~sér p~áñél~ lóck~.]
Nota:
- [Thé L~óck ó~ñ thé~ dísp~éñsé~r páñ~él dó~és ñó~t áff~éct t~hé có~ñtró~ls óñ~ thé m~áíñ p~áñél~.]
- [Tó ló~ck th~é máí~ñ páñ~él, ús~é thé~ Cóñt~ról L~óck f~úñct~íóñ ó~ñ thé~ máíñ~ páñé~l.]
- [Prés~s áñd~ hóld~ Wáté~r fór~ móré~ tháñ~ 3 sécó~ñds.]
[- Tó dé~áctí~váté~, prés~s áñd~ hóld~ ágáí~ñ fór~ 3 sécó~ñds.]
![[Prés~s áñd~ hóld~ Wáté~r]](http://stg-images.samsung.com/is/image/samsung/p5/ve/support/home-appliances/how-to-set-the-vacation-mode-or-the-lock-function-on-my-refrigerator/06-dispenser-panel-lock.jpg?$ORIGIN_JPG$)
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.