[Hów c~áñ Í ú~sé th~é Bíx~bý áp~plíc~átíó~ñ]
[Bíxbý ís á vírtúál ássístáñt thát hélps ýóú fócús óñ whát's ímpórtáñt. Bíxbý léárñs ýóúr préféréñcés óvér tímé, hélpíñg ýóú gét thíñgs dóñé fástér wíthóút ñéédíñg tó ópéñ ór évéñ íñstáll ápps¡ Chéck óút hów tó áctíváté Bíxbý tó léárñ móré ábóút whát ít cáñ dó fór ýóú.]
[Béfó~ré ýó~ú trý~ óút b~élów~ récó~mméñ~dátí~óñs á~s tó ý~óúr s~ólút~íóñs~, bé sú~ré tó~ chéc~k íf ý~óúr d~évíc~é's s~óftw~áré á~ñd ré~láté~d ápp~s áré~ úpdá~téd w~íth l~átés~t vér~síóñ~. Pléá~sé ch~éck h~ów tó~ úpdá~té ýó~úr mó~bílé~ déví~cé's~ sóft~wáré~ íñ fó~llów~íñg ó~rdér~.]
[
Stép~ 1. Gó tó~ Sétt~íñgs~ > Sóft~wáré~ úpdá~té.
]
[Stép~ 2. Táp ó~ñ Dów~ñlóá~d áñd~ íñst~áll.]
Paso 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
[Hów d~ó Í ác~tívá~té Bí~xbý¿~]
[Stár~tíñg~ Bíxb~ý]
[Whéñ~ ýóú l~áúñc~h Bíx~bý fó~r thé~ fírs~t tím~é, thé~ Bíxb~ý íñt~ró pá~gé wí~ll áp~péár~. Ýóú m~úst s~éléc~t thé~ láñg~úágé~ tó ús~é wít~h Bíx~bý, sí~gñ íñ~ tó ýó~úr Sá~msúñ~g ácc~óúñt~ áccó~rdíñ~g tó t~hé óñ~-scré~éñ íñ~strú~ctíó~ñs, áñ~d thé~ñ ágr~éé tó~ thé t~érms~ áñd c~óñdí~tíóñ~s.]
[
Stép~ 1. Prés~s áñd~ hóld~ thé S~ídé k~éý. Ál~térñ~átív~élý, l~áúñc~h thé~ Bíxb~ý ápp~.]
[Stép~ 2. Sélé~ct th~é láñ~gúág~é tó ú~sé wí~th Bí~xbý.]
![[Prés~s áñd~ hóld~ thé S~ídé k~éý]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_en/support/how-can-i-use-the-active-noise-canceling-feature-on-galaxy-buds-live/press-the-side-key.png?$ORIGIN_PNG$)
[Stép~ 3. Táp S~ígñ í~ñ tó S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t áñd~ fóll~ów th~é óñ-s~créé~ñ íñs~trúc~tíóñ~s tó s~ígñ í~ñ tó ý~óúr S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
[Stép~ 4. Fóll~ów th~é óñ-s~créé~ñ íñs~trúc~tíóñ~s tó c~ómpl~été t~hé sé~túp.]
[Whéñ ýóú sáý whát ýóú wáñt tó Bíxbý, Bíxbý wíll láúñch córréspóñdíñg fúñctíóñs ór shów thé íñfórmátíóñ ýóú réqúéstéd. Ýóú cáñ stárt á cóñvérsátíóñ wíth Bíxbý bý sáýíñg "Hí, Bíxbý." Régístér ýóúr vóícé só thát Bíxbý wíll réspóñd tó ýóúr vóícé whéñ ýóú sáý "Hí, Bíxbý".]
[
Stép~ 1. Láúñ~ch th~é Bíx~bý áp~p áñd~ táp M~éñú (t~hréé~ hórí~zóñt~ál lí~ñés) > S~éttí~ñgs > V~óícé~ wáké~-úp.]
[Stép~ 2. Táp t~hé Wá~ké wí~th "Hí~, Bíxb~ý" swí~tch t~ó áct~ívát~é ít.]
[Stép~ 3. Fóll~ów th~é óñ-s~créé~ñ íñs~trúc~tíóñ~s tó c~ómpl~été t~hé sé~túp.]
[Ñów ý~óú cá~ñ sáý~ "Hí, Bí~xbý", á~ñd wh~éñ th~é dév~ícé é~míts~ á sóú~ñd, st~árt á~ cóñv~érsá~tíóñ~.]
[Úsíñ~g thé~ Sídé~ kéý f~ór Bí~xbý]
[Tó tá~lk tó~ Bíxb~ý, pré~ss áñ~d hól~d thé~ Sídé~ kéý, ó~r sáý~ "Hí, Bí~xbý¡~" íf ýó~ú'vé~ sét ú~p Vóí~cé-wá~ké úp~. Whíl~é Bíx~bý's~ líst~éñíñ~g, ýóú~ cáñ s~wípé~ úp ór~ táp t~hé íc~óñ át~ thé b~óttó~m óf t~hé sc~rééñ~ tó óp~éñ Bí~xbý.]
[Úsíñ~g Qúí~ck có~mmáñ~ds]
[Ýóú c~áñ sí~mplí~fý th~é wáý~ ýóú t~álk t~ó Bíx~bý. Ré~plác~é á có~mmáñ~d ór s~ét óf~ cómm~áñds~ wíth~ á sím~plé w~órd ó~r phr~ásé.]
[
Stép~ 1. Ópéñ~ thé B~íxbý~ ápp á~ñd tá~p Méñ~ú (thr~éé hó~rízó~ñtál~ líñé~s).
]
[Stép~ 2. Táp Q~úíck~ cómm~áñds~ áñd ñ~ávíg~áté t~ó sél~éct r~écóm~méñd~éd có~mmáñ~ds.]
![[Hów t~ó sét~úp Qú~íck c~ómmá~ñds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_en/support/how-can-i-use-the-active-noise-canceling-feature-on-galaxy-buds-live/quick-commands.png?$ORIGIN_PNG$)
[Týpí~ñg té~xt tó~ Bíxb~ý]
[Táp t~hé ké~ýbóá~rd íc~óñ ñé~xt tó~ thé B~íxbý~ bútt~óñ tó~ týpé~ íñst~éád ó~f tál~k tó B~íxbý~. Dúrí~ñg th~é cóm~múñí~cátí~óñ, Bí~xbý á~lsó w~íll á~ñswé~r ýóú~ thró~úgh t~éxt í~ñsté~ád óf~ vóíc~é féé~dbác~k.]
[Téác~h Bíx~bý]
[Swípé dówñ óñ Bíxbý's réspóñsé scrééñ tó séé éxáctlý whát Bíxbý héárd ýóú sáý, ás wéll ás hów Bíxbý íñtérprétéd whát ýóú sáíd áñd cámé úp wíth thé résúlts. Íf Bíxbý dídñ't íñtérprét ýóúr réqúést júst ríght, ýóú cáñ máké cháñgés áñd hélp Bíxbý úñdérstáñd ýóú béttér.]
[Úsé B~íxbý~ fróm~ thé l~óck s~créé~ñ]
[Ýóú c~áñ tá~lk tó~ Bíxb~ý évé~ñ whé~ñ ýóú~r phó~ñé's~ lóck~éd. Bí~xbý c~áñ há~ñdlé~ símp~lé ré~qúés~ts lí~ké má~kíñg~ á cál~l ór c~héck~íñg t~hé wé~áthé~r.]
[Úsé B~íxbý~ fór d~íctá~tíóñ~]
[Bíxb~ý cáñ~ wrít~é óút~ ýóúr~ spéé~ch íñ~tó mé~sság~és ór~ ñóté~s. Pré~ss áñ~d hól~d thé~ Bíxb~ý kéý~ óñ ýó~úr ké~ýbóá~rd wh~éñ ít~'s óp~éñ, th~éñ sá~ý áló~úd wh~át ýó~ú wáñ~t Bíx~bý tó~ týpé~ íñ ýó~úr ch~óséñ~ láñg~úágé~.]
Nota:
- [Tó ús~é Bíx~bý, ýó~úr dé~vícé~ múst~ bé có~ññéc~téd t~ó á Wí~-Fí ór~ móbí~lé ñé~twór~k.]
- [Tó ús~é Bíx~bý, ýó~ú mús~t síg~ñ íñ t~ó ýóú~r Sám~súñg~ áccó~úñt.]
- [Bíxb~ý ís ó~ñlý á~váíl~áblé~ íñ só~mé lá~ñgúá~gés, á~ñd cé~rtáí~ñ féá~túré~s máý~ ñót b~é ává~íláb~lé dé~péñd~íñg ó~ñ ýóú~r rég~íóñ.]
- [Déví~cé sc~rééñ~shót~s áñd~ méñú~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é dév~ícé m~ódél~ áñd s~óftw~áré v~érsí~óñ.]
[Íf ýó~ú áré~ éxpé~ríéñ~cíñg~ úñús~úál b~éháv~íór ó~ñ Sám~súñg~ móbí~lés, t~áblé~ts ór~ wéár~áblé~s, ýóú~ cáñ s~éñd ú~s á qú~éstí~óñ íñ~ thé S~ámsú~ñg Mé~mbér~s ápp~.]
[Thís~ álló~ws ús~ tó tá~ké á c~lósé~r lóó~k át w~hát í~s háp~péñí~ñg. Th~é dát~á ís á~ñóñý~mízé~d áñd~ óñlý~ héld~ fór t~hé dú~rátí~óñ óf~ thé í~ñvés~tígá~tíóñ~. Fíñd~ óút m~óré á~bóút~ séñd~íñg á~ñ érr~ór ré~pórt~ thró~úgh t~hé 'H~ów tó~ úsé t~hé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ápp'~.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.