[Hów d~ó Í mé~ásúr~é thé~ blóó~d pré~ssúr~é¿]
[Hów d~ó Í mé~ásúr~é thé~ blóó~d pré~ssúr~é¿]
[Á : Whé~ñ méá~súrí~ñg bl~óód p~réss~úré f~ór th~é fír~st tí~mé, th~é sét~úp, cá~líbr~átíó~ñ áñd~ méás~úrém~éñt s~téps~ áré r~éqúí~réd b~ásíc~állý~.]
[Fór t~hé wá~tch t~ó méá~súré~ ýóúr~ blóó~d pré~ssúr~é, ýóú~ múst~ fírs~t cál~íbrá~té ít~ wíth~ á cúf~f-bás~éd bl~óód p~réss~úré m~óñít~ór.]
[Óñ dé~máñd~ méás~úrém~éñt w~íll b~é ává~íláb~lé áf~tér í~ñítí~ál cá~líbr~átíó~ñ hás~ bééñ~ fíñí~shéd~ súcc~éssf~úllý~.]
[Récá~líbr~átíó~ñ ís r~éqúí~réd é~vérý~ 28 dáýs~ tó éñ~súré~ wátc~h méá~súré~méñt~ áccú~rácý~.]
[Fór t~hé có~rréc~t méá~súrí~ñg pó~sítí~óñ,]
[• Fór á~t léá~st 5 mí~ñúté~s béf~óré m~éású~rémé~ñt, ít~’s réq~úíré~d tó s~táý t~ó ñót~ móvé~ áñd ñ~ót tá~lk wh~ílé s~íttí~ñg át~ thé w~áíst~-báck~éd ch~áír í~ñ á st~áblé~ stát~é.]
[• Ít’s r~éqúí~réd t~ó kéé~p ýóú~r lég~s flá~t óñ t~hé fl~óór w~íthó~út cr~óssí~ñg th~ém wh~ílé t~ákíñ~g méá~súré~méñt~s.]
[• Whíl~é ýóú~r wát~ch mé~ásúr~éméñ~t ís í~ñ pró~grés~s, ít’s~ réqú~íréd~ tó ké~ép th~é wrí~st pó~sítí~óñ wí~th th~é wát~ch có~ñstá~ñt.]
[• Thé p~ósít~íóñ ó~f wrí~st wí~th wá~tch s~hóúl~dñ’t b~é híg~hér t~háñ h~éárt~.]
[• Dó ñó~t móv~é ór s~péák~ dúrí~ñg mé~ásúr~éméñ~t wít~h thé~ wátc~h óñ t~íght~ wrís~t.]
[<Déví~cés C~óññé~ctíó~ñ>]
[1. Cóññ~éct t~hé Gá~láxý~ Wátc~h dév~ícé t~ó á mó~bílé~ déví~cé ús~íñg t~hé Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ápp í~ñstá~lléd~ óñ th~é mób~ílé d~évíc~é.]
[Chéc~k íf t~hé só~ftwá~ré óf~ ýóúr~ Gálá~xý Wá~tch d~évíc~é ís t~hé lá~tést~ vérs~íóñ(T~ízéñ~ 4.0.0.8 ór hí~ghér~).]
[1) Óñ ýó~úr wá~tch, é~ñtér~ thé B~lúét~óóth~ páír~íñg m~ódé f~ór có~ññéc~tíóñ~.]
[2) Óñ ýó~úr mó~bílé~ déví~cé, lá~úñch~ thé G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~. Íf ñé~céss~árý, ú~pdát~é thé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~p tó t~hé lá~tést~ vérs~íóñ.]
[3) Fóll~ów th~é óñ-s~créé~ñ íñs~trúc~tíóñ~s tó c~ómpl~été t~hé có~ññéc~tíóñ~.]
[2. Dísc~óvér~ thé ‘S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór’ f~éátú~ré fr~óm pr~é-íñs~táll~éd áp~p óñ w~átch~ fácé~ áñd w~átch~ wídg~ét.]
[Phóñ~é ápp~ ís ál~só ré~qúír~éd tó~ éñáb~lé th~é féá~túré~. Fór t~hís, í~t’s ré~qúír~éd tó~ dówñ~lóád~ thé ‘S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór’ á~pplí~cátí~óñ fr~óm Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é ór G~áláx~ý Stó~ré. Ýó~úr Gá~láxý~ móbí~lé dé~vícé~ shóú~ld bé~ básé~d óñ Á~ñdró~íd Ñ(7.0) Ó~S áñd~ hígh~ér.]
[Á : <Sét~úp>]
[3. Sét ú~p Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r Ápp~ wíth~ á cóm~pátí~blé w~átch~ áñd v~álíd~ próf~ílé.]
[Íf ýó~ú fíñ~ísh t~ó cré~áté ý~óúr p~rófí~lé, ýó~ú mús~t fír~st cá~líbr~áté í~t wít~h á cú~ff-bá~séd b~lóód~ prés~súré~ móñí~tór.]
[Fór t~hís, t~áp “Cá~líbr~áté t~hé wá~tch”.]
[<Cálí~brát~íóñ>]
[Á : 4. Tó é~ñsúr~é híg~hér c~álíb~rátí~óñ ác~cúrá~cý óñ~ wátc~h, cál~íbrá~té wí~th áñ~ úppé~r-árm~, cúff~ básé~d bló~ód pr~éssú~ré mó~ñító~r ápp~róvé~d fró~m thé~ régú~látó~rý ág~éñcý~ súch~ ás MF~DS áñ~d FDÁ~.]
[Ýóú w~íll ñ~ééd á~ válí~d bló~ód pr~éssú~ré mó~ñító~r áñd~ wíll~ fóll~ów íñ~strú~ctíó~ñs wí~thíñ~ thé p~hóñé~ ápp t~ó ták~é 3 sím~últá~ñéóú~s méá~súré~méñt~s óñ ý~óúr b~lóód~ prés~súré~ cúff~, áñd w~íll ñ~ééd t~ó wéá~r ýóú~r wát~ch dú~ríñg~ thís~ tímé~, só ít~ cáñ b~é cál~íbrá~téd.]
[Réád~ áñd l~éárñ~ thé w~átch~ cálí~brát~íóñ r~éqúí~réd p~rócé~ss áñ~d cáú~tíóú~s béf~óré p~rócé~édíñ~g.]
[Á : 5. Fól~lów t~hé íñ~-ápp s~tép b~ý sté~p íñs~trúc~tíóñ~s tó f~íñís~h 3 sím~últá~ñéóú~s cál~íbrá~tíóñ~ méás~úrém~éñts~.]
[Máké súré séñsór ís cléáñ áñd thé wátch ís sñúg óñ ýóúr ñóñ-dómíñáñt wríst áñd fít thé blóód préssúré móñítór cúff óñ thé árm óppósíté ýóúr wátch. Pút ýóúr Gáláxý phóñé wíthíñ ñéár réách óf thé táblé áñd théñ stárt ýóúr blóód préssúré móñítór ñów.]
[Máké~ súré~ ýóúr~ blóó~d pré~ssúr~é móñ~ítór~ hás s~tárt~éd. Ýó~úr wá~tch w~íll s~tárt~ méás~úríñ~g áút~ómát~ícál~lý íñ~ 10 sécó~ñds.]
[<1st cá~líbr~átíó~ñ méá~súré~méñt~>]
[Whíl~é ýóú~r wát~ch mé~ásúr~éméñ~t ís í~ñ pró~grés~s, sít~ stíl~l áñd~ rélá~x, áñd~ dó ñó~t móv~é ór t~álk.]
[Íf wá~tch m~éású~rémé~ñt ís~ fíñí~shéd~, éñté~r thé~ réád~íñg f~róm ý~óúr b~lóód~ prés~súré~ móñí~tór ó~ñ phó~ñé. Ýó~úr wá~tch w~íll ú~sé th~ís ré~ádíñ~g fór~ cálí~brát~íóñ. Ó~ñcé 1s~t méá~súré~méñt~ ís có~mplé~téd, k~éép t~hé wá~tch á~ñd cú~ff óñ~.]
[Á : <2ñd c~álíb~rátí~óñ mé~ásúr~éméñ~t>]
[Fóll~ów th~é íñ-á~pp st~ép bý~ stép~ íñst~rúct~íóñs~ óñ th~é phó~ñé tó~ cóñt~íñúé~ thé c~álíb~rátí~óñ pr~ócés~s. Rép~éát t~hé sá~mé fl~ów lí~ké 1st~ méás~úrém~éñt p~rócé~ss. Má~ké sú~ré ýó~úr wá~tch í~s óñ ý~óúr ñ~óñ-dó~míñá~ñt wr~íst, á~ñd ýó~úr cú~ff ís~ óñ th~é ópp~ósít~é árm~.]
[Whíl~é ýóú~r wát~ch mé~ásúr~éméñ~t ís í~ñ pró~grés~s, sít~ stíl~l áñd~ rélá~x, áñd~ dó ñó~t móv~é ór t~álk.]
[Á : <3rd f~íñál~ cálí~brát~íóñ m~éású~rémé~ñt>]
[Fóllów thé íñ-ápp stép bý stép íñstrúctíóñs óñ thé phóñé tó fíñísh 3 símúltáñéóús méásúréméñts. Répéát thé sámé flów líké 1st áñd 2ñd méásúréméñt prócéss. Áftér 3 símúltáñéóús cálíbrátíóñ méásúréméñts hávé bééñ fíñíshéd súccéssfúllý, ýóú cáñ táké á blóód préssúré méásúréméñt óñ ýóúr wátch. Óñ démáñd féátúré wíll ñót bé áváíláblé óñ wátch béfóré fíñíshíñg cálíbrátíóñ.]
[Á : <Méá~súré~>]
[6. Ýóú cáñ táké blóód préssúré méásúréméñt óñ á cálíbrátéd wátch. Thé wátch fór méásúréméñt shóúld bé cálíbrátéd wíthíñ récéñt 28 dáýs tó éñsúré wátch méásúréméñt áccúrácý. Íf cálíbrátíóñ ís éxpíréd, thé wátch wíll ñót bé áváíláblé tó méásúré blóód préssúré áñd ýóú hávé tó récálíbráté fírst béfóré méásúréméñt. Whílé tákíñg méásúréméñts, máké súré séñsór ís cléáñ áñd thé wátch ís sñúg óñ ýóúr wríst. Áñd sít stíll áñd réláx, áñd dó ñót móvé ór tálk whílé ýóúr wátch méásúréméñt ís íñ prógréss.]
[Thé p~ósít~íóñ ó~f wrí~st wí~th wá~tch s~hóúl~dñ’t b~é híg~hér t~háñ h~éárt~. Óñcé~ thé m~éású~rémé~ñt ís~ fíñí~shéd~, thé b~lóód~ prés~súré~ résú~lt áp~péár~s óñ w~átch~ scré~éñ.]
[Ñóté~ : Thé b~lóód~ prés~súré~ válú~é méá~súré~d thr~óúgh~ thé S~ámsú~ñg Hé~álth~ Móñí~tór í~s fór~ réfé~réñc~é óñl~ý, áñd~ íñ ñó~ cásé~ shóú~ld th~é rés~últs~ bé ús~éd fó~r méd~ícál~ júdg~méñt~ wíth~óút c~óñsú~ltíñ~g á mé~dícá~l éxp~ért.]
[Á : <Rév~íéw>]
[Éách méásúréméñt résúlt wíll bé tráñsférréd tó phóñé ápp áútómátícállý íf ýóúr wátch áñd móbílé dévícé áré cóññéctéd thróúgh Blúétóóth. Thróúgh Sámsúñg Héálth Móñítór, ýóú cáñ stóré áñd máñágé méásúréméñt résúlt, áñd víéw méásúréméñts bý dáílý, wééklý áñd móñthlý. Álsó ýóú cáñ sháré thé ‘pdf’ víéw óf thé méásúréméñts tó óthérs.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.