Bixby (Bixby)

[Fáít~és-éñ~ plús~ ávéc~ Bíxb~ý.]


[
Bíxb~ý vóú~s dóñ~ñé lá~ líbé~rté dé~ vóús~ cóñc~éñtr~ér sú~r l’és~séñt~íél.
Í~l mémó~rísé~ cé qú~é vóú~s áím~éz fá~íré é~t fóñ~ctíó~ññé é~ñ sýñ~érgí~é ávé~c vós~ áppl~ícát~íóñs~ ét sé~rvíc~és pr~éférés p~óúr v~óús á~ídér~ à fáír~é plú~s dé c~hósé~s.
]

[Cíñq~ pérs~óññé~s pré~ñáñt~ úñ sé~lfíé~ éñsé~mblé~ dáñs~ úñ pá~rc.] [Cíñq~ pérs~óññé~s pré~ñáñt~ úñ sé~lfíé~ éñsé~mblé~ dáñs~ úñ pá~rc.]
[Écráñ~ d'áp~páré~íl ph~ótó m~óñtr~áñt d~és pé~rsóñ~ñés p~réñá~ñt úñ~ sélf~íé dé~ gróú~pé éñ~ módé~ Sélf~íé pá~ñórá~má à l'~áídé~ dés f~óñct~íóñs~ dé có~ñtrôl~é dú G~áláx~ý dé B~íxbý~.] [Écráñ~ d'áp~páré~íl ph~ótó m~óñtr~áñt d~és pé~rsóñ~ñés p~réñá~ñt úñ~ sélf~íé dé~ gróú~pé éñ~ módé~ Sélf~íé pá~ñórá~má à l'~áídé~ dés f~óñct~íóñs~ dé có~ñtrôl~é dú G~áláx~ý dé B~íxbý~.]

[Cóñt~rôléz~ vótr~é Gál~áxý á~véc B~íxbý~]

[Bíxb~ý péú~t cóñ~trôlé~r dív~érs s~érví~cés ñ~átíf~s ét f~óñct~íóñs~ dé vó~tré G~áláx~ý. Éxp~lóít~éz lé~s ñóm~bréú~sés f~óñct~íóñs~ dé vó~tré G~áláx~ý dé m~áñíèr~é íñt~úítí~vé ét~ prát~íqúé~.]

[« Bóñj~óúr B~íxbý~, óúvr~é l’áp~páré~íl ph~ótó f~róñt~ál ét~ préñ~ds úñ~é phó~tó. »]

[Fémm~é éñv~óýáñ~t úñ S~MS dú~ráñt~ úñé f~êté à l'~áídé~ dé Bí~xbý.] [Fémm~é éñv~óýáñ~t úñ S~MS dú~ráñt~ úñé f~êté à l'~áídé~ dé Bí~xbý.]

[Cóñt~rôléz~ vótr~é Gál~áxý á~véc B~íxbý~]

[Bíxb~ý péú~t cóñ~trôlé~r dív~érs s~érví~cés ñ~átíf~s ét f~óñct~íóñs~ dé vó~tré G~áláx~ý. Éxp~lóít~éz lé~s ñóm~bréú~sés f~óñct~íóñs~ dé vó~tré G~áláx~ý dé m~áñíèr~é íñt~úítí~vé ét~ prát~íqúé~.]

[« Hí Bí~xbý, é~ñvóí~é úñ m~éssá~gé à Sh~áróñ~ póúr~ lúí d~íré '~Óù és-t~ú ¿ Lá~ fêté á~ cómm~éñcé ¡~ »]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr d~é Bíx~bý]


[Cóñt~rôléz~ fácí~lémé~ñt tó~ús vó~s ápp~áréí~ls Gá~láxý~ (téléph~óñé, T~áb, Wá~tch, B~úds, B~óók é~t bíé~ñ plú~s éñc~óré) á~véc B~íxbý~.]


  • [* Póúr~ cóñt~rôlér~ lá Gá~láxý~ Wátc~h óú l~és Bú~ds áv~éc Bí~xbý, c~óññé~ctéz~-vóús~ à l’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé sú~r vót~ré sm~ártp~hóñé~.]
  • [* Póúr cóñtrôlér lés áppáréíls SmártThíñgs ávéc Bíxbý (ý cómprís SmártTág), cóññéctéz d'ábórd lés áppáréíls à l'ápplícátíóñ SmártThíñgs. Póúr plús d'íñfórmátíóñs, vísítéz lé síté wéb dé SmártThíñgs Éñ sávóír plús. (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/áfrícá_fr/ápps/smártthíñgs)]

[S'ás~sócí~é bíé~ñ ávé~c ñós~ ñóúv~éáút~és Gál~áxý]



[Vívé~z úñé~ víé p~lús í~ñtél~lígé~ñté á~véc G~áláx~ý.]

 

Galaxy Z Fold6

 

Galaxy Z Flip6

 

Galaxy Buds3 Pro

 

Galaxy Watch7

[Próf~ítéz~ d’úñé~ víé c~óññé~ctéé á~véc B~íxbý~]


[Géréz~ vós á~ppár~éíls~ íñté~llíg~éñts~ úñíq~úémé~ñt áv~éc vó~tré v~óíx. S~í lés~ áppá~réíl~s sóñ~t cóñ~ñéct~és à Smá~rtTh~íñgs~, Bíxb~ý ést~ prêt à éc~óúté~r ét à r~épóñd~ré à vó~s réq~úêtés~. Cháñ~gér d~é chá~îñé dé~ téléví~síóñ~, étéíñ~dré t~óúté~s lés~ lúmí~èrés l~é sóí~r : láí~sséz~ fáír~é Bíx~bý.]

[Gágñ~éz éñ~ éffí~cácí~té dáñ~s vót~ré tr~áváí~l]

[
« Tróú~vé lé~ ñúmér~ó dé t~éléphó~ñé dé~ Jáñé~. »
« Qúél~ ést l~é décá~lágé~ hórá~íré é~ñtré~ Párí~s ét S~éóúl ¿~ »
« Démár~ré l'~éñré~gíst~rémé~ñt éñ~ módé~ Éñtr~étíé~ñ. »]

[Ámús~éz-vó~ús
dá~váñt~ágé á~véc
B~íxbý~]

[
« Móñt~ré-mó~í lés~ jéúx~ pópú~láír~és. »
« Rá~cóñt~é-móí~ úñé b~lágú~é. »
« Lís~ lé mó~rcéá~ú súí~váñt~. »]

[* Póúr~ cóñt~rôlér~ l'íñ~tégrá~líté d~és fó~ñctí~óñs á~údíó~ ávéc~ Bíxb~ý, úñ á~bóññ~éméñ~t à dés~ sérv~ícés~ dé mú~síqú~é péú~t êtré~ ñécés~sáír~é.]

[* Póúr~ cóñt~rôlér~ l'íñ~tégrá~líté d~és fó~ñctí~óñs á~údíó~ ávéc~ Bíxb~ý, úñ á~bóññ~éméñ~t à dés~ sérv~ícés~ dé mú~síqú~é péú~t êtré~ ñécés~sáír~é.]

[Bíxb~ý ést~ cóñçú~ póúr~ tóút~ lé mó~ñdé]


[Réñdéz vós áppáréíls Gáláxý plús áccéssíblés ávéc l’áídé dé Bíxbý. Vóús póúvéz áctívér óú désáctívér lés fóñctíóñs d’áccéssíbílíté à lá vóíx, fáíré éñ sórté qúé Bíxbý lísé lés ñóúvéáúx mésságés ét décrívé cé qúí ést à l’écráñ à l’áídé dé lá fóñctíóñ Déscríptíóñ dé scèñé dé Bíxbý Vísíóñ.]

[Áctí~véz l~és fó~ñctí~óñs
d~'ácc~éssí~bílí~té ávé~c vót~ré
vó~íx]

[
« Áctí~vé lé~ Léct~éúr d~'écrá~ñ. »
« Áúg~méñt~é lé p~óúrc~éñtá~gé dú~ zóóm~ dé lá~ Féñêt~ré Ló~úpé. »
« Á~ctív~é Éché~llé d~é grí~s dáñ~s Régl~ágé d~és có~úléú~rs. »]

[Gúíd~é dé l~’útíl~ísát~éúr B~íxbý~]

 

Teléfono inteligente Galaxy

[Vúés~ árrí~èré ét~ áváñ~t d’úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~.] [Vúés~ árrí~èré ét~ áváñ~t d’úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~.]
 

[Áppl~ís/sé~rvíc~és]

[Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý áf~fích~é díf~féréñ~tés í~côñés~ Áppl~ícát~íóñs~ ét Sé~rvíc~és. Sú~r lés~ déúx~ côtés d~ú smá~rtph~óñé, ó~ñ péú~t vóí~r díf~féréñ~tés p~érsó~ññés~ útíl~ísér~ dés á~ppár~éíls~ Gálá~xý ét~ dáñs~ dés p~ósés~ ássó~cíéés~ áúx á~pplí~cátí~óñs é~t sér~vícé~s Gál~áxý.] [Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý áf~fích~é díf~féréñ~tés í~côñés~ Áppl~ícát~íóñs~ ét Sé~rvíc~és. Sú~r lés~ déúx~ côtés d~ú smá~rtph~óñé, ó~ñ péú~t vóí~r díf~féréñ~tés p~érsó~ññés~ útíl~ísér~ dés á~ppár~éíls~ Gálá~xý ét~ dáñs~ dés p~ósés~ ássó~cíéés~ áúx á~pplí~cátí~óñs é~t sér~vícé~s Gál~áxý.]
  •  [Bíxbý récóññáît úñíqúéméñt cértáíñs áccéñts ét díáléctés : áñgláís (Róýáúmé-Úñí, Étáts-Úñís ét Íñdé), fráñçáís (Fráñcé), állémáñd (Állémágñé), ítálíéñ (Ítálíé),jápóñáís (Jápáñ), córééñ (Córéé dú Súd), máñdáríñ (Chíñé), éspágñól (Éspágñé), pórtúgáís (Brésíl) ét éspágñól (Áméríqúé látíñé).] 
  • [L’útí~lísá~tíóñ~ dé Bí~xbý p~éút êt~ré lí~mítéé~ dáñs~ cért~áíñé~s sít~úátí~óñs t~éllé~s qúé~ l’éñr~égís~trém~éñt d~é médí~ás (Ví~déó/Jé~ú/Vóí~x), péñ~dáñt~ lés á~ppél~s, éñ m~ódé Éc~óñóm~íé d’éñ~érgí~é máx~ímál~é, éñ m~ódé Ú~rgéñ~cé ét~ ávéc~ Sáms~úñg K~íds.]
  • [Lés í~mágé~s dé l~'ápp~áréí~l ét d~é l'éc~ráñ s~óñt s~ímúl~éés à dé~s fíñ~s d'í~llús~trát~íóñ.]
  • [Áctúélléméñt díspóñíblé súr lés Gáláxý S25/S25+/S25 Últrá/S24/S24+/S24 Últrá/S23/S23+/S23 Últrá/S22/S22+/S22 Últrá/S21/S21+/S21 Últrá/S21 FÉ/S20/S20+/S20 Últrá/S20 FÉ/S10/S10+/S10é/S10 Líté/S9/S9+/S8/S8+/S8 Áctívé/S8 Líté/Á73 5G/Á53/Á71/Á72/Á54 5G/Á53x/Á52/Á52 5G/Á52s/Á51/Á51 5G/Á90/Á80/Á82/Á71 5G/Á70/Á70s/Á60/Á50/Á50s/Á8s/Á9 2018/Á9 Pró/Á8 Stár/Á34 5G/Á33 5G/Á Stár/F52/F62/M52/M54 5G/M62/Ñóté20/Ñóté20+/Ñóté20 Últrá/Ñóté10/Ñóté10+/Ñóté10 Líté/Ñóté9/Ñóté8/Xcóvér Pró/Xcóvér Pró2/Fóld/Z Fóld 2/Z Fóld 3/Z Fóld 4/Z Fóld 5/Z Fóld 6/Z Fóld Spécíál Édítíóñ/Z Flíp/Z Flíp 5G/Z Flíp 3/Z Flíp 4/Z Flíp 5/Z Flíp 6/Táb S10+/Táb S10 Últrá/Táb S9/Táb S9+/Táb S9 Últrá/Táb S9 FÉ/Táb S9 FÉ+/Táb S8/Táb S8+/Táb S8 Últrá/Táb S7/Táb S7+/Táb S7 Líté/Táb S6/Táb S6 Líté/Táb S5é/Táb S4/Táb Á 10.5&qúót;/Táb Á2/Táb Á4/Táb Áctívé3/Táb Áctívé4 Pró/Táb Áctívé Pró/Táb Áctívé/Géár S3/Géár S4/Géár Spórt/Wátch/Wátch Áctívé/Wátch Áctívé2/Wátch 3/Wátch 4/Wátch 4 Clássíc/Wátch 5/Wátch 5 Pró/Wátch6/Wátch 6 Clássíc/Wátch 7/Búds Pró/Búds Lívé/Búds 2/Búds 2 Pró/Búds 3/Búds 3 Pró/Bóók3/Bóók3 Pró/Bóók3 Pró 360/Bóók2 HDD/Bóók2/Bóók2 360/Bóók2 Pró 15/Bóók2 Pró 13/Bóók2 Pró 360/Bóók2 Gó/Bóók/Bóók Bíz/Bóók Pró/Bóók Pró 360/Bóók Ódýsséý/Bóók Gó/Bóók Gó 5G/Bóók Fléx 2α/Bóók Fléx 2/Bóók Fléx 2 5G/Bóók Íóñ 2/Bóók Fléx/Bóók Íóñ/Bóók Fléx α/Bóók S/Ñótébóók+/Ñótébóók+2/Ñótébóók Péñ/Ñótébóók 9 Pró/Ñótébóók 9/Ñótébóók 7 Spíñ/Ñótébóók 7 Pró/Ñótébóók 7/Ñótébóók 5/Ñótébóók 3/Ñótébóók Ódýsséý.]
  • [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dú~ sérv~ícé p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~/lé fó~úrñí~sséú~r dé s~érví~cés/l~á láñ~gúé/l~é mód~èlé d'~áppá~réíl~/lá vé~rsíó~ñ dú s~ýstèm~é d'é~xpló~ítát~íóñ.]
  • [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés B~íxbý~ ét dé~s fóú~rñís~séúr~s dé c~óñté~ñú pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ páýs~ óú dé~ lá lá~ñgúé~.]
  • [Bíxb~ý cóñ~trôlé~ lés á~pps s~éléct~íóññ~éés, lé~s áút~rés á~pps d~éváñ~t êtré~ prís~és éñ~ chár~gé.]
  • [Cóññ~éxíó~ñ áú c~ómpt~é Sám~súñg~ ét có~ññéx~íóñ á~ú résé~áú dé~ dóññ~éés (Wí~-Fí óú~ réséá~ú dé d~óññéé~s) réq~úísé~s.]
  • [Póúr cóñtrôlér lés áppáréíls cómpátíblés SmártThíñgs ávéc Bíxbý, cóññéctéz d'ábórd lés áppáréíls à l'ápplí SmártThíñgs. Póúr plús d'íñfórmátíóñs, vísítéz lé síté wéb dé SmártThíñgs (és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/áfrícá_fr/ápps/smártthíñgs).]