[Áppá~réíl~s rób~ústé~s]
[Cóñt~ácté~z ñóú~s]
[Ápér~çú]
[Ñós V~áléú~rs]
[Dúrá~bílí~té]
Industrias
[Sécúr~íté pú~blíq~úé]
Études de cas
[Áppá~réíl~s]

[Dés c~óñdí~tíóñ~s éxt~rêmés~. Áppá~réíl~s éxt~rêmés~.]

[Lórs~qúé l~é trá~váíl~ déví~éñt t~rès dí~ffíc~ílé, í~l éxí~sté d~és áp~páré~íls r~óbús~tés S~ámsú~ñg. Có~ñçús p~óúr r~ésíst~ér áú~x éñv~íróñ~ñémé~ñts l~és pl~ús éx~ígéá~ñts, í~ls vó~ús pé~rmét~tróñ~t dé r~ésté~r cóñ~ñéct~é, pród~úctí~f ét p~rótég~é.]

[Tráv~áíll~ér dá~ñs ñ'~ímpó~rté q~úél é~ñvír~óññé~méñt~]

[Máíñs gáñtéés. Écráñs móúíllés. Lés áppáréíls róbústés Gáláxý sóñt áússí réáctífs ét fíáblés dáñs dés cóñdítíóñs díffícílés qú'áú búréáú. Íls résístéñt à l'éáú, à lá póússíèré, áúx chútés ét áúx chócs grâcé áúx ñórmés ÍP68 ét MÍL-STD 810G. Ét lés báttéríés rémpláçáblés vóús pérméttéñt dé réstér súr lé térráíñ plús lóñgtémps.]

[Régá~rdér~ lá ví~déó]

[Fácí~lé à có~ñtrôl~ér]

[Pérsóññálíséz lá clé prógrámmáblé dé vótré áppáréíl póúr áccédér ímmédíátéméñt à vós ápplícátíóñs próféssíóññéllés ét dé térráíñ lés plús ímpórtáñtés, d'úñé séúlé préssíóñ. Dé plús, l’ámélíórátíóñ dé lá cómmúñícátíóñ éñ chámp próché (ÑFC) tráñsfórmé vótré áppáréíl éñ TPÉ póúr úñ tráítéméñt fácílé dés páíéméñts.]

[Prêt p~óúr l~é pár~téñá~ríát~]

[Lá gámmé róbústé Sámsúñg Gáláxý ést prêté póúr lés pártéñáírés, póúr áppórtér úñé éffícácíté súppléméñtáíré áúx áppáréíls Sámsúñg. Préñéz dés íñtégrátíóñs ávéc lés léádérs dé lá léctúré dé códés-bárrés, tráñsfórméz ñós áppáréíls éñ óútíls dé léctúré dé códés-bárrés póúr vérífíér l'íñvéñtáíré dé l'éñtrépôt óú gérér lés íñfórmátíóñs dé máíñtéñáñcé. Íls sóñt mêmé prêts póúr lá réálíté áúgméñtéé* (réálíté áúgméñtéé) póúr réñdré lés éñvíróññéméñts dé tráváíl íñtéráctífs. Bíéñvéñúé dáñs úñé máñíèré plús éñgágéáñté d'íñfórmér óú dé fórmér.]

[* Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dés sólútíóñs áppórtéés pár d'áútrés dévélóppéúrs.
* Lá Gáláxý Táb Áctívé Pró ést cértífíéé Góóglé ÁRCóré, úñé cértífícátíóñ áccórdéé áúx áppáréíls póssédáñt lés tróís cápácítés dé súíví dé móúvéméñt, dé cómpréhéñsíóñ dé l'éñvíróññéméñt ét d'éstímátíóñ dé lá lúmíèré útílíséés póúr íñtégrér dú cóñtéñú vírtúél áú móñdé réél.]

[* Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dés sólútíóñs áppórtéés pár d'áútrés dévélóppéúrs.
* Lá Gáláxý Táb Áctívé Pró ést cértífíéé Góóglé ÁRCóré, úñé cértífícátíóñ áccórdéé áúx áppáréíls póssédáñt lés tróís cápácítés dé súíví dé móúvéméñt, dé cómpréhéñsíóñ dé l'éñvíróññéméñt ét d'éstímátíóñ dé lá lúmíèré útílíséés póúr íñtégrér dú cóñtéñú vírtúél áú móñdé réél.]

[Mátér~íél s~ólíd~é ét f~íábl~é]

[Résís~táñc~é áúx~ éléméñ~ts]

[Ávéc~ úñé ñ~órmé~ íñté~rñát~íóñá~lé ÍP~68*, lés á~ppár~éíls~ róbú~stés~ Sáms~úñg r~ésíst~éñt à l~'éáú~, à lá pó~ússí~èré, à lá~ sálé~té ét á~ú sáb~lé.]

[Úñé í~côñé é~ñ fór~mé dé~ góút~té d'~éáú é~st áf~fích~éé cóm~mé úñ~ sýmb~ólé d~é résí~stáñ~cé áú~x íñt~émpér~íés s~úr úñ~ fóñd~ ñóír~.] [Úñé í~côñé é~ñ fór~mé dé~ góút~té d'~éáú é~st áf~fích~éé cóm~mé úñ~ sýmb~ólé d~é résí~stáñ~cé áú~x íñt~émpér~íés s~úr úñ~ fóñd~ ñóír~.]

[Cért~ífíc~átíó~ñ míl~ítáí~ré]

[Grâcé~ à léúr~ prót~éctí~óñ áñ~tích~óc, lé~s ápp~áréí~ls ró~búst~és Sá~msúñ~g répó~ñdéñ~t à lá ñ~órmé~ MÍL-S~TD-810G* p~óúr r~ésíst~ér áú~x éñv~íróñ~ñémé~ñts l~és pl~ús dí~ffíc~ílés~.]

[Úñ bó~úclí~ér ré~présé~ñtáñ~t úñé~ ícôñé~ mílí~táír~é cér~tífí~éé ést~ áffí~ché sú~r úñ f~óñd ñ~óír.] [Úñ bó~úclí~ér ré~présé~ñtáñ~t úñé~ ícôñé~ mílí~táír~é cér~tífí~éé ést~ áffí~ché sú~r úñ f~óñd ñ~óír.]

[Séñs~íbíl~íté áú~ tóúc~hér]

[Rést~éz pr~ótégé. R~ésté~z pró~dúct~íf. Lé~s pár~ámètr~és dé~ séñs~íbíl~íté tá~ctíl~é gár~áñtí~sséñ~t lá r~éáctí~víté d~és écr~áñs, m~êmé áv~éc dé~s máí~ñs gá~ñtéés~.]

[Úñé m~áíñ á~véc l~'íñd~éx pó~íñté d~éváñ~t úñ f~óñd ñ~óír] [Úñé m~áíñ á~véc l~'íñd~éx pó~íñté d~éváñ~t úñ f~óñd ñ~óír]

[Bátt~éríé~ rémp~láçáb~lé]

[Êtré s~úr lé~ térr~áíñ ñ~é dév~ráít~ pás v~óús f~áíré~ cóúr~ír lé~ rísq~úé d'~êtré à c~óúrt~ d'éñé~rgíé~. Lés á~ppár~éíls~ róbú~stés~ Sáms~úñg s~óñt éq~úípés~ dé bá~ttér~íés r~émpl~áçábl~és, fá~cílé~méñt~ íñté~rchá~ñgéá~blés~ óù qúé~ vóús~ sóýé~z.]

[Úñé í~côñé d~é bát~térí~é rép~réséñ~táñt~ úñé b~átté~ríé r~échá~rgéá~blé é~st áf~fích~éé súr~ úñ fó~ñd ñó~ír.] [Úñé í~côñé d~é bát~térí~é rép~réséñ~táñt~ úñé b~átté~ríé r~échá~rgéá~blé é~st áf~fích~éé súr~ úñ fó~ñd ñó~ír.]

[* Íñdícé dé prótéctíóñ ÍP68 : résístáñt à l'éáú júsqú'à 1,5 mètré d'éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés máxímúm.
* MÍL-STD 810G ést úñé fórmé stáñdárdíséé dé tést cóñçúé pár l'árméé ámérícáíñé póúr éválúér ávéc précísíóñ lés límítés dé l'áppáréíl. Lés méthódés d'éssáí cómpréññéñt úñ éssáí dé chúté súr úñé súrfácé d'ímpáct dé cóñtrépláqúé súr dú bétóñ à úñé háútéúr dé 1,2 mètré.
* L'útílísátíóñ dáñs lé móñdé réél váríé dés cóñdítíóñs éñvíróññéméñtálés spécífíqúés útílíséés dáñs lés tésts MÍL-STD-810G. Sámsúñg ñé gáráñtít pás lés pérfórmáñcés dé l'áppáréíl dáñs tóútés lés cóñdítíóñs éxtrêmés.]

[Prêt p~óúr l~és sé~ctéú~rs lé~s plú~s éxí~géáñ~ts]

Transporte

[Mêmé lórsqúé vótré éqúípé ést súr lá róúté, éllé ést tóújóúrs cóññéctéé. Lés sýstèmés dé géstíóñ dé flótté cóññéctéñt lés cóñdúctéúrs ávéc lé báck-óffícé ét lés clíéñts. Dé lá pláñífícátíóñ, lá ñávígátíóñ, lé súíví dés ítíñéráírés à lá géstíóñ dés véhícúlés, lá Gáláxý Táb Áctívé Pró ést óptímíséé póúr lé tráñspórt ét lá lógístíqúé.]

[Úñ hó~mmé á~ssís~ dáñs~ úñ véh~ícúl~é ápp~úíé s~óñ pó~úcé s~úr úñ~é táb~létt~é Sám~súñg~ ñóír~é rób~ústé~ qúí é~st má~íñté~ñúé d~áñs ú~ñ súp~pórt~ póúr~ tábl~étté~.] [Úñ hó~mmé á~ssís~ dáñs~ úñ véh~ícúl~é ápp~úíé s~óñ pó~úcé s~úr úñ~é táb~létt~é Sám~súñg~ ñóír~é rób~ústé~ qúí é~st má~íñté~ñúé d~áñs ú~ñ súp~pórt~ póúr~ tábl~étté~.]

[Sécúr~íté pú~blíq~úé]

[Lé Gá~láxý~ XCóv~ér Fí~éldP~ró rép~óñd á~úx éx~ígéñ~cés d~é lá s~écúrí~té púb~líqú~é éñ p~rópó~sáñt~ lá fó~ñctí~óñ MC~PTT, ú~ñé éx~péríé~ñcé p~úsh-t~ó-tál~k dáñ~s dés~ sítú~átíó~ñs cr~ítíq~úés c~óñçúé~s póú~r lés~ cómm~úñíc~átíó~ñs d'~úrgé~ñcé.]

[Úñé f~émmé~ óffí~cíér~ dé pó~lícé~ sé tí~éñt s~úr lá~ scèñé~ dú cr~ímé é~t pár~lé áv~éc úñ~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g ñóí~r ét r~óbús~té dá~ñs lá~ máíñ~.] [Úñé f~émmé~ óffí~cíér~ dé pó~lícé~ sé tí~éñt s~úr lá~ scèñé~ dú cr~ímé é~t pár~lé áv~éc úñ~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g ñóí~r ét r~óbús~té dá~ñs lá~ máíñ~.]

[Fábr~ícát~íóñ]

[Lé Gáláxý XCóvér Pró ñ'á ríéñ à éñvíér áúx átélíérs dé fábrícátíóñ. Súffísámméñt dúráblé póúr résístér áúx chútés ét áúx chócs, sá dóúblé LÉD pérmét dé tráváíllér dáñs dés cóñdítíóñs dé fáíblé lúmíñósíté, lé tóút cómplété pár úñ écráñ dé prótéctíóñ séñsíblé áúx gáñts.]

[Úñ óú~vríé~r d'ú~síñé~ pórt~áñt ú~ñé pá~íré d~'écóú~téúr~s dé p~róté~ctíó~ñ sóú~rít á~ú rób~ústé~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g qú'~íl tí~éñt d~áñs s~á máí~ñ.] [Úñ óú~vríé~r d'ú~síñé~ pórt~áñt ú~ñé pá~íré d~'écóú~téúr~s dé p~róté~ctíó~ñ sóú~rít á~ú rób~ústé~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g qú'~íl tí~éñt d~áñs s~á máí~ñ.]

[Cómm~úñíq~úér d~áñs d~és có~ñdít~íóñs~ dé cr~ísé]

[Lés sítúátíóñs d'úrgéñcé ñécéssítéñt dés áppáréíls fíáblés. Évítéz lés réséáúx íñstáblés éñ cás d'úrgéñcé grâcé à lá fóñctíóñ Míssíóñ Crítícál Púsh-tó-Tálk (MCPTT) súr LTÉ. Lé Gáláxý XCóvér FíéldPró répóñd áúx ñórmés 3GPP ét péút áccúéíllír úñ ñómbré íllímíté d'útílísátéúrs símúltáñés ávéc úñé tráñsmíssíóñ últrá-rápídé. Lés sérvícés d'úrgéñcé péúvéñt sé cóññéctér ét cómmúñíqúér íñstáñtáñéméñt súr úñ réséáú úñíqúé ét úñífíé. Lé tóút éñ áppúýáñt súr úñ bóútóñ.]

[Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ dáñs~ cért~áíñs~ páýs~]

[Wóód~láñd~s Trá~ñspó~rt]

[Ámélí~órér~ l'éf~fícá~cíté]

[WTS útílísé dés tábléttés Sámsúñg Táb Áctívé qúí pérméttéñt d'óptímísér lés ítíñéráírés dé sés cháúfféúrs, dé préñdré lés préséñcés ét dé cómmúñíqúér ávéc lés écólés ét lés páréñts póúr lés téñír íñfórmés dé l'éñdróít óù sé tróúvéñt lés éñfáñts. Décóúvréz cómméñt cés áppáréíls róbústés áídéñt WTS à óffrír à sés clíéñts úñé éxpéríéñcé sáñs fáíllé.]

[Régá~rdér~ lá ví~déó]

[Gámm~é Sám~súñg~ Róbú~sté p~óúr l~és éñ~trép~rísé~s]

[Décóú~vréz~ lés á~ppár~éíls~ cóñçú~s póú~r lés~ cóñd~ítíó~ñs dí~ffíc~ílés~.]

[Gálá~xý XC~óvér~ 5]

[Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý XC~óvér~ 5 sé tí~éñt d~ébóú~t, l'éc~ráñ f~ácé à l~á cám~érá, dé~váñt~ úñé p~íècé é~ñ bétó~ñ à móí~tíé có~ñstr~úíté~.] [Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý XC~óvér~ 5 sé tí~éñt d~ébóú~t, l'éc~ráñ f~ácé à l~á cám~érá, dé~váñt~ úñé p~íècé é~ñ bétó~ñ à móí~tíé có~ñstr~úíté~.]

[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3]

[Úñé t~áblé~tté G~áláx~ý Táb~ Áctí~vé3 sé~ tíéñ~t déb~óút, l~'écrá~ñ fáí~sáñt~ fácé~ à lá cá~mérá, d~áñs ú~ñé pí~ècé éñ~ bétóñ~ à móít~íé cóñ~strú~íté.] [Úñé t~áblé~tté G~áláx~ý Táb~ Áctí~vé3 sé~ tíéñ~t déb~óút, l~'écrá~ñ fáí~sáñt~ fácé~ à lá cá~mérá, d~áñs ú~ñé pí~ècé éñ~ bétóñ~ à móít~íé cóñ~strú~íté.]

Galaxy XCover Pro

[Lé sm~ártp~hóñé~ róbú~sté G~áláx~ý XCó~vér P~ró, écr~áñ fá~cé à lá~ cámér~á, dév~áñt ú~ñé pí~ècé éñ~ bétóñ~ à móít~íé cóñ~strú~íté.] [Lé sm~ártp~hóñé~ róbú~sté G~áláx~ý XCó~vér P~ró, écr~áñ fá~cé à lá~ cámér~á, dév~áñt ú~ñé pí~ècé éñ~ bétóñ~ à móít~íé cóñ~strú~íté.]