[Ástú~cés]

[Cómm~éñt á~méñé~r vós~ gráñ~ds-pá~réñt~s
à áím~ér lá~ téch~ñóló~gíé]

[Állé~z áú-d~élà dé~s émó~jís é~t mét~téz-l~és áú~ párf~úm pó~úr lá~ Jóúr~ñéé ñá~tíóñ~álé d~és gr~áñds~-páré~ñts.]

[Óñ ést péút-êtré éñ 2021, máís célá ñé sígñífíé pás qúé tóút lé móñdé (éñ pártícúlíér lés gráñds-páréñts) áímé lá téchñólógíé dú XXÍé síèclé. Ávéc dés tútóríéls póúr órdíñátéúr ét téléphóñé áússí óbscúrés lés úñs qúé lés áútrés, díffícílé dé léúr éñ vóúlóír. Álórs, póúr célébrér lá Jóúrñéé ñátíóñálé dés gráñds-páréñts, áídóñs-lés à révéíllér lé máéstró dú ñúméríqúé qúí sómméíllé éñ éúx. Préséñtéz-léúr lá téchñólógíé qúí ñóñ séúléméñt léúr fácílítérá lé qúótídíéñ, máís qúí lés áídérá égáléméñt à sé séñtír plús éñ sécúríté ét míéúx prótégés.]

[CÓÑS~ÉÍL]
[Lés S~márt~Tágs~ sóñt~ póúr~ tóút~ lé mó~ñdé é~t pré~sqúé~ tóút~. Áttá~chéz~-lés à v~ós bá~gágé~s ét s~trés~séz m~óíñs~ à l’ídéé~ dé pé~rdré~ lés c~hósé~s qúé~ vóús~ áímé~z.]

[Prót~égéz c~é qúé~ vóús~ áímé~z]

[Tóút lé móñdé égáré sés áffáírés, máís lés rétróúvér péút êtré très símplé. Ávéc Gáláxý SmártTág¹, vóús póúvéz áídér vós gráñds-páréñts à prótégér léúrs éfféts pérsóññéls ét óbjéts íñdíspéñsáblés cómmé lés clés, lés pórtéféúíllés ét lés sács. Cóññéctéz símpléméñt úñ Gáláxý SmártTág ávéc Blúétóóth à l’ápplícátíóñ SmártThíñgs, púís áttáchéz úñ SmártTág à ñ’ímpórté qúél óbjét qúé vós gráñds-páréñts véúléñt súívré. Sí úñ ártíclé ést pérdú, íl péút êtré lócálísé éñ láñçáñt l’ápplícátíóñ SmártThíñgs súr úñ smártphóñé Sámsúñg.

Vóús póúvéz égáléméñt súívré úñ óbjét qúí áppártíéñt à úñ mémbré âgé dé vótré fámíllé, sí vóús lúí démáñdéz l’áútórísátíóñ d’áttáchér úñ SmártTág à sés éfféts pérsóññéls. Vóús vóús íñqúíétéréz móíñs póúr vótré próché áú cás óù íl pérdráít qúélqúé chósé dé précíéúx.²]

[Áídé~z-lés~ à rést~ér éñ~ sécúr~íté]

[L’úñ dés méílléúrs cádéáúx póúr lés gráñds-páréñts ést dé léúr móñtrér cómbíéñ vóús vóús sóúcíéz d’éúx, mêmé lórsqúé vóús ñé póúvéz pás êtré ávéc éúx. Óffréz-vóús, à vós próchés ét vóús-mêmé, úñé vráíé tráñqúíllíté d’ésprít grâcé à lá fóñctíóñ dé détéctíóñ dés chútés³ dé Sámsúñg súr lés séríés Gáláxý Wátch Áctívé2, Wátch3 ét Wátch4. Sí úñé chúté brútálé ést détéctéé, úñ sýstèmé d’álérté sé décléñchérá ét démáñdérá à vós gráñds-páréñts s’íls óñt bésóíñ d’áídé.³ S’íl ñ’ý á pás dé répóñsé dáñs lés 60 sécóñdés, léúr cóñtáct d’úrgéñcé sérá álérté.³]

[Máíñ~téñé~z-lés~ cóññ~éctés~]

[Réstér cóññécté ávéc lé móñdé péút párfóís êtré díffícílé, máís lés Gáláxý Táb S7 ét Gáláxý Búds Pró pérméttéñt à vós gráñds-páréñts dé gárdér lé cóñtáct grâcé áúx cháts, áúx áppéls vídéó ét áúx álértés d’áctúálíté. Álórs, áváñt vótré prócháíñ áppél vídéó ávéc vós gráñds-páréñts, pérméttéz-léúr dé vóús vóír cláíréméñt ávéc l’écráñ bórd à bórd dé 11 póúcés dé lá Gáláxý Táb S7.]

[Cóññ~écté~z-lés~ à dés á~pplí~cátí~óñs é~t fóñ~ctíó~ññál~ítés ú~tílé~s]

[Héúréúséméñt, íl éxísté dés téchñólógíés póúr lés séñíórs qúí áídéñt à fáíré fácé áúx cháñgéméñts póúváñt sé pródúíré ávéc l’âgé. Pár éxémplé, lá fóñctíóññálíté dé féñêtré lóúpé súr l’áppáréíl Gáláxý dé vós gráñds-páréñts, cómmé lé Gáláxý S21 Últrá péút módífíér lá táíllé ét lé cóñtrásté dé tóút cé qú’íls líséñt póúr úñ áffíchágé plús cláír. Ét ávéc Sámsúñg Páss, úñé plátéfórmé qúí pérmét l’áúthéñtífícátíóñ bíómétríqúé súr plúsíéúrs sítés Wéb ét ápplícátíóñs, íls ñ’áúróñt pás à sé sóúcíér dé sé sóúvéñír dé cháqúé mót dé pássé. Íls péúvéñt tóús lés stóckér dé máñíèré sécúríséé áú mêmé éñdróít póúr áccédér rápídéméñt à léúrs ídéñtífíáñts.]

  • [¹ Réqú~íért~ úñé c~óñfí~gúrá~tíóñ~ íñít~íálé~ súr ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ fóñc~tíóñ~ñáñt~ sóús~ Áñdr~óíd 8.0 ó~ú vér~síóñ~ últér~íéúr~é ét d~óté d’ú~ñé RÁ~M dé 2,0 G~ó óú p~lús, é~t l’ác~cépt~átíó~ñ dú s~úíví~ dé lá~ lócá~lísá~tíóñ~ víá l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.]
  • [² Lé dét~éñté~úr dú~ Smár~tTág~ péút~ étéíñ~dré l~é dís~pósí~tíf à s~á pró~pré d~íscr~étíóñ~.]
  • [³ Lá fóñctíóñ dé détéctíóñ dés chútés dé Sámsúñg récóññáît lés chútés úñíqúéméñt lórsqú’íl ý á úñ móúvéméñt brúsqúé ét à gráñdé vítéssé. Ñécéssíté d’ássócíér úñ smártphóñé (c.-à-d. ávéc úñé cóññéxíóñ réséáú ét Blúétóóth) ét úñé chárgé dé báttéríé súffísáñté. Réqúíért l’éñrégístréméñt dú cóñtáct d’úrgéñcé dáñs l’áppáréíl móbílé áppáíré. Lá détéctíóñ dés chútés ét vótré lócálísátíóñ dóívéñt êtré áctívéés, póúr qúé cétté dérñíèré púíssé êtré pártágéé ávéc vótré cóñtáct d’úrgéñcé. Lá précísíóñ dú GPS péút êtré áfféctéé pár dés óbstrúctíóñs áú sígñál sátéllíté, cómmé lés bâtíméñts. Lá fóñctíóñ dé détéctíóñ dés chútés ñé péút pás détéctér tóútés lés chútés. Úñé áctívíté phýsíqúé íñtéñsé péút décléñchér lá fóñctíóñ dé détéctíóñ dés chútés ét láñcér dés áppéls áú cóñtáct d’úrgéñcé.]

[Íls v~óús r~émér~cíér~óñt p~lús t~árd]

[Áídé~z vós~ gráñ~ds-pá~réñt~s à dév~éñír~ dés p~rós d~é lá t~échñ~ólóg~íé]

[Póúr~súív~éz vó~tré l~éctú~ré áv~éc cé~s árt~íclé~s]