[Bíéñ~-êtré]

[5 chós~és à sá~vóír~ áváñ~t
d’ác~hété~r sóñ~ prém~íér t~éléphó~ñé à úñ~ éñfá~ñt]

[Répóñ~sés à c~éúx q~úí sé~ démá~ñdéñ~t : lés~ téléph~óñés~ pórt~áblé~s sóñ~t-íls~ dáñg~éréú~x ¿]

[L'áchát dú prémíér téléphóñé d'úñ éñfáñt ést úñé étápé ímpórtáñté. Íl péút êtré úñ éxcélléñt óútíl ñóñ séúléméñt póúr lá sécúríté, máís áússí póúr áppréñdré lá réspóñsábílíté. Bíéñ qúé lá plúpárt dés géñs s’óríéñtéñt vérs úñ téléphóñé sólídé à úñ príx ábórdáblé, vóící qúélqúés fáctéúrs tóút áússí ímpórtáñts à préñdré éñ cómpté áváñt d'íñvéstír dáñs lé prémíér téléphóñé d'úñ éñfáñt.]

[Écráñ~ ÁMÓL~ÉD]
[L’écrá~ñ dú G~áláx~ý S10 pr~ótègé~ cóñt~ré lá~ lúmí~èré bl~éúé ñ~ócív~é sáñ~s áff~écté~r lá q~úálí~té.]
1

[Prót~égér c~óñtr~é lá l~úmíèr~é blé~úé]

[Lé sómméíl ést ésséñtíél áú dévélóppéméñt dé l’éñfáñt. Íl ñé fáút dóñc pás lé pértúrbér. Sí vós éñfáñts pásséñt léúr témps à jóúér lés ýéúx rívés súr léúr écráñ, vóús êtés próbábléméñt íñqúíét dé l'éffét dé lá lúmíèré bléúé súr léúr sómméíl. Ét à jústé títré. Éllé péút déréglér lés hórlógés bíólógíqúés ét émpêchér dé s’éñdórmír, cé qúí péút évéñtúélléméñt cáúsér dés próblèmés plús grávés. Álórs póúrqúóí préñdré lé rísqúé ¿ Éñ déhórs dés límítés d'útílísátíóñ, ássúréz-vóús dé tróúvér úñ téléphóñé qúí prótègé lés ýéúx dé l'útílísátéúr dés évéñtúéls éfféts ñéfástés.]

2

[Défíñ~ír dé~s règl~és ñú~méríq~úés]

[Sí vóús dóññéz úñ áppáréíl à úñ éñfáñt, vóús dévéz útílísér áctívéméñt lé cóñtrôlé páréñtál. Dés jéúx áddíctífs áúx ápplícátíóñs sócíálés íñápprópríéés, íl ý á dés chósés áúxqúéllés úñ éñfáñt ñ’á pás à êtré éxpósé éñ lígñé. Fácílítéz-vóús lá tâché éñ tróúváñt úñ téléphóñé súr léqúél vóús póúrréz étáblír dés règlés. Úñé ápplícátíóñ cómmé Kíds Módé dé Sámsúñg pérmét dé défíñír lés témps d'útílísátíóñ, dé séléctíóññér lés ápplícátíóñs qúé vóús réñdéz díspóñíblés ét vóús fóúrñít úñ ráppórt d'útílísátíóñ vóús íñdíqúáñt cé qúé l'éñfáñt fáít réélléméñt súr l'áppáréíl.]

[CÓÑS~ÉÍL]
[Úñé r~éché~rché~ rápí~dé sú~r Íñt~érñé~t vóú~s móñ~trér~á lés~ ñívé~áúx d~é DÁS~ dé dí~fféré~ñts f~ábrí~cáñt~s dé t~éléphó~ñés.]
3

[Réálí~sér ú~ñ cóñ~trôlé~ dé séc~úrít~é]

[Lá vúé dés éñfáñts cóllés à léúr téléphóñé ést grávéé dáñs ñós éspríts. Rélátívéméñt háúté dáñs l’échéllé dés Máúváísés hábítúdés líéés áú smártphóñé, íl ést ñórmál qúé lá sócíété s’íñqúíèté dés éfféts dé cé ráýóññéméñt súr dés córps ét dés éspríts éñ pléíñé cróíssáñcé. Sí célá vóús préóccúpé, vérífíéz tóújóúrs lé débít d'ábsórptíóñ spécífíqúé (DÁS) lórs dé lá réchérché dú prémíér téléphóñé. Íl s’ágít dé l’úñíté dé mésúré dé lá qúáñtíté d’éñérgíé dé rádíófréqúéñcé ábsórbéé pár lé córps lórs dé l’útílísátíóñ d’úñ téléphóñé. Bíéñ qúé lés éxpérts ét lés étúdés ñé sóíéñt pás éñcóré párvéñús à úñ cóñséñsús súr lá grávíté dú ráýóññéméñt dés móbílés, íl váút tóújóúrs míéúx prévéñír qúé gúérír.]

4

[Prót~égér s~óñ íd~éñtí~té]

[C’ést úñ fáít : lés éñfáñts pérdéñt léúr téléphóñé ét lé láísséñt sóúvéñt sáñs súrvéílláñcé. Íl ést dóñc ñátúrél dé cráíñdré qúé léúrs dóññéés pérsóññéllés ét léúrs cómptés ñé tómbéñt éñtré dé máúváísés máíñs. Ét sí léúrs dóññéés étáíéñt sécúríséés à tóút móméñt ¿ Óúblíéz lés móts dé pássé écríts dépássés ét éxplóréz dés áppáréíls óffráñt úñ sérvícé dé géstíóñ d’ídéñtíté cómmé Sámsúñg Páss. Ávéc lés cáptéúrs d'émpréíñtés dígítálés ét lá téchñólógíé dé récóññáíssáñcé fácíálé, lé téléphóñé ét tóús lés cómptés éñrégístrés ñé péúvéñt êtré dévérróúíllés qú'ávéc dés dóññéés bíómétríqúés.]

[Wí-Fí~ íñté~llíg~éñt]
[Wí-Fí~ 6 áídé~ à prévé~ñír l~á frá~údé é~t vóú~s cóñ~ñéct~é plú~s ráp~ídém~éñt à v~ótré~ cóñt~éñú p~référé.]
5

[Tóúj~óúrs~ démá~ñdér~ « lé Wí~-Fí pú~blíc~ ést-í~l sécú~rísé ¿~ »]

[Lés póíñts d'áccès óúvérts péúvéñt êtré très prátíqúés, máís à qúél príx ¿ Préñéz lé témps dé párlér dé lá Sécúríté ñúméríqúé, máís ñ'óúblíéz pás qú'úñ éñfáñt qúí útílísé úñ téléphóñé póúr lá prémíèré fóís ñé sáít péút-êtré pás cómméñt réstér éñ sécúríté súr úñ Wí-Fí públíc. Púísqúé vóús ñé séréz pás tóújóúrs à côté dé lúí, póúrqúóí ñé pás láíssér cé tráváíl áú téléphóñé ¿ Réchérchéz úñ áppáréíl qúí prótègé cóñtré lés méñácés ét lés lógícíéls málvéílláñts. Úñé pláté-fórmé cómmé Sámsúñg Kñóx vóús prócúrérá cétté tráñqúíllíté d'ésprít sí ñécéssáíré.]

[Prêts~ póúr~ lé gr~áñd s~áút ¿~]

[Prótégéz lés íñfórmátíóñs, lés ýéúx ét lá sáñté dés éñfáñts ávéc úñ téléphóñé púíssáñt qúí ñé léúr férá jámáís défáút (ñí à vóús). Éñ útílísáñt dés plátés-fórmés háútéméñt sécúríséés téllés qúé Sámsúñg Páss ét Kñóx, vóús póúvéz gárdér l’ésprít tráñqúíllé éñ sácháñt qúé léúrs dóññéés pérsóññéllés ét léúr sécúríté glóbálé sóñt tóújóúrs éñtré dé bóññés máíñs.]

[Lísé~z lés~ híst~óíré~s súí~váñt~és]