ART

[Éxpl~óréz~ grát~úíté~méñt~ úñé s~éléct~íóñ d~’œúvré~s d’ár~t]

[Sáms~úñg Á~rt St~óré - F~lúx]

[Plóñ~géz d~áñs l~é móñ~dé dé~ l’árt~ ét déc~óúvr~éz vó~s ñóú~véll~és œúv~rés p~référéé~s súr~ vótr~é télév~íséú~r. Ávé~c Thé~ Frám~é, vóú~s ávé~z ácc~ès à úñé~ cóll~éctí~óñ d’œú~vrés~ d’árt~ régúl~íèrém~éñt m~ísés~ à jóúr~ pár d~és ár~tíst~és ét~ dés í~ñstí~tútí~óñs d~é pré~míér~ pláñ~.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté pé~út vá~ríér~ séló~ñ lés~ páýs~.]

[Cért~ífíé P~ÁÑTÓ~ÑÉ]

[Próf~ítéz~ dé có~úléú~rs réá~líst~és áp~próú~véés p~ár PÁ~ÑTÓÑ~É]

[Béñéfícíéz d'úñé éxpéríéñcé sémbláblé à céllé d'úñé gáléríé d'árt, Thé Frámé répródúít lá ríchéssé ét lá téxtúré dés cóúléúrs áfíñ d'áffíchér vós œúvrés dé máñíèré fídèlé ét áúthéñtíqúé. Décóúvréz úñé éxpéríéñcé vísúéllé éxcéptíóññéllé grâcé à ñótré écráñ mát áñtí-réfléts, ádmíréz vós œúvrés cómmé dáñs úñ vérítáblé múséé.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Précéd~éñt]

[Cápt~éúr d~é lúm~íñós~íté]

[Lé cáptéúr dé lúmíñósíté détécté lá lúmíèré ámbíáñté ét ájústé áútómátíqúéméñt lá lúmíñósíté ét lá tóñálíté dés cóúléúrs dé l’écráñ póúr cóñsérvér l’áspéct órígíñál dé l’œúvré. Íl s’ádápté áúx cóñdítíóñs dé lúmíñósíté póúr úñé vísíbílíté óptímálé qúél qúé sóít l’écláírágé dé vótré píècé.]

[* Lés p~érfó~rmáñ~cés d~ú cáp~téúr~ dé lú~míñó~síté p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ ñívé~áú dé~ lúmí~ñósí~té ámb~íáñt~é. Lé c~ápté~úr ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s dáñ~s úñ é~ñvír~óññé~méñt~ dé pl~ús dé~ 1 000 lúx.]

[Cápt~éúr d~é móú~vémé~ñt]

[Grâcé~ áú cá~ptéú~r dé m~óúvé~méñt~, Thé F~rámé~ détéc~té vó~tré é~ñtréé~ dáñs~ lá pí~ècé ét~ s’áll~úmé á~útóm~átíq~úémé~ñt pó~úr éx~pósé~r vós~ œúvré~s. Ét q~úáñd~ vóús~ qúít~téz l~á píèc~é, íl s~’étéíñ~t póú~r écóñ~ómís~ér dé~ l’éñér~gíé.]

[* Lé cáptéúr dé móúvéméñt dóít êtré áctívé dáñs lés réglágés ét ñé fóñctíóññé qú’éñ módé Árt. Lé cáptéúr dé móúvéméñt fóñctíóññé qúáñd (úñé pérsóññé) s’áppróché à úñé cértáíñé dístáñcé. Lá dístáñcé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt.
** Cétté fóñctíóññálíté ñ’ést díspóñíblé qú’à úñé cértáíñé dístáñcé, qúí péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt.
*** Lá díspóñíbílíté dú cáptéúr dé móúvéméñt péút váríér sélóñ lé páýs.
**** Lés pérfórmáñcés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs d’écláírágé.
***** Lé cáptéúr dé móúvéméñt ést désáctívé dáñs cértáíñs páýs (Chíñé, Tháïláñdé, Ñépál, Úkráíñé).]

[Páss~é-pár~tóút~ ét Má~ phót~ó]

[Éxpóséz vós phótós pérsóññéllés súr lá tóílé máté dé Thé Frámé. Tráñsféréz dés phótós dé vótré smártphóñé óú ÚSB vérs vótré télévíséúr ét áltérñéz éñtré 5 mísés éñ págé dífféréñtés ét 16 óptíóñs dé cóúléúrs éñ módé Árt. C’ést lé móýéñ ídéál d’áffíchér tóús vós plús béáúx sóúvéñírs.]

[* Téléchárgéméñt ét íñstállátíóñ dé l’ápplícátíóñ SmártThíñgs réqúís póúr téléchárgér dés phótós pérsóññéllés súr Thé Frámé víá úñ áppáréíl móbílé.
** L’ápplícátíóñ SmártThíñgs péút êtré téléchárgéé súr Áñdróíd 9.0 óú plús récéñt. * Lés téchñólógíés, fóñctíóñs ét cáráctérístíqúés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, l’ópérátéúr, l’éñvíróññéméñt réséáú óú lé pródúít, ét sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís.
*** Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú áútré cóññéxíóñ réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt.
**** Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt.
***** Póúr útílísér lá téchñólógíé Cálm, vóús dévéz áccéptér lés pólítíqúés dé cóñfídéñtíálíté dé SmártThíñgs ét dé l’áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt. * L’íñtérfácé útílísátéúr péút êtré módífíéé sáñs préávís.]

[Súív~áñt]

Indicador 1

DISEÑO

[Úñé h~áúté~úr qú~í s’ád~ápté~ à vótr~é ésp~ácé]

[Píéd~ réglá~blé é~ñ háú~téúr~]

[Réglé~z Thé~ Frám~é à lá h~áúté~úr dé~ vótr~é chó~íx áv~éc lé~ píéd~ réglá~blé é~ñ háú~téúr~. Vóús~ póúv~éz l’él~évér~ póúr~ fáír~é dé l~á plá~cé pó~úr úñ~é bár~ré dé~ sóñ é~t d’áú~trés~ áppá~réíl~s.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Bárré dé sóñ véñdúé sépáréméñt. Lé pródúít péút dífférér dé l’ímágé éñ fóñctíóñ dú módèlé dé lá bárré dé sóñ.
** Cómpátíblé ávéc lés módèlés Thé Frámé dé 43 à 85 póúcés.
*** Lé píéd régláblé éñ háútéúr ñ’ést pás cómpátíblé ávéc lé módèlé Thé Frámé 32 póúcés.
**** Lá plágé dé réglágé dé lá háútéúr ést dé 25 mm. Lés díméñsíóñs détáílléés sóñt díspóñíblés dáñs lés cáráctérístíqúés. (Díméñsíóñs ñéttés ávéc píéd, Díméñsíóñs ñéttés sáñs píéd)]

[Úñé f~íxát~íóñ á~ú rás~ dú mú~r]

[Áccr~óché~ múrá~lé Sl~ím Fí~t]

[L’ácc~róch~é múr~álé S~lím F~ít má~íñtí~éñt v~ótré~ téléví~séúr~ sólí~démé~ñt íñ~stál~lé áú m~úr pó~úr vó~ús pé~rmét~tré d~é lé r~égár~dér s~óús t~óús l~és áñ~glés~. Dé pl~ús, úñ~ séúl~ câblé~ fíñ p~érmé~t dé g~árdé~r l’és~pácé~ áútó~úr dé~ vótr~é télév~íséú~r bíé~ñ órd~óññé.]

[* Lá dístáñcé éñtré lé múr ét lé télévíséúr péút váríér éñ fóñctíóñ dú týpé dé múr ét dé lá méthódé d’íñstállátíóñ.
** Bóîtíér Óñé Cóññéct réqúís póúr l’íñstállátíóñ.
*** L’áccróché múrálé Slím Fít, lá cóññéxíóñ úñíqúé (5 m) ét lé bóîtíér Óñé Cóññéct sóñt íñclús ávéc l’áchát dé Thé Frámé (sáúf póúr lé módèlé 32 póúcés).
**** Câblé Óñé Cóññéct (15 m) véñdú sépáréméñt.]

[Précéd~éñt]

[Súpp~órt m~úrál~ à rótá~tíóñ~ áútó~mátí~qúé]

[Régá~rdéz~ vótr~é cóñ~téñú~ cómm~é íl á~ été fíl~mé, vér~tícá~lémé~ñt óú~ hórí~zóñt~álém~éñt, á~véc ú~ñ súp~pórt~ múrá~l qúí~ fáít~ pívó~tér v~ótré~ téléví~séúr~ póúr~ l’ádá~ptér~ à vótr~é cóñ~téñú~.]

[* Lé súppórt múrál à rótátíóñ áútómátíqúé ést díspóñíblé ávéc lés módèlés Thé Frámé dé 43 à 65 ".
** Súppórt múrál à rótátíóñ áútómátíqúé véñdú sépáréméñt.
*** Vérífíéz lá préséñcé dé sáíllíés súr lé múr : lés sáíllíés óú lés zóñés ñóñ ñívéléés íñtérfèréñt ávéc lá rótátíóñ.
**** Lés câblés dáñs lé múr ñé sóñt pás cómpátíblés : íls próvóqúéróñt úñé résístáñcé ét íñtérfèréróñt ávéc lá rótátíóñ.
***** Áúcúñ áccéssóíré áútré qúé lé cádré Thé Frámé ñé dóít êtré fíxé (wébcám, étc.).
****** Lés ímágés sóñt símúléés ét úñíqúéméñt à dés fíñs d’íllústrátíóñ.]

[Súpp~órt à r~ótát~íóñ á~útóm~átíq~úé]

[Lé sú~ppór~t à rót~átíó~ñ áút~ómát~íqúé~ vóús~ pérm~ét dé~ fáír~é pív~ótér~ l’écrá~ñ hór~ízóñ~tálé~méñt~ óú vé~rtíc~álém~éñt, á~fíñ q~úé vó~ús pú~íssí~éz pr~ófít~ér dé~ vótr~é cóñ~téñú~ préfér~é cómm~é íl á~ été fíl~mé.]

[* Lé súppórt à rótátíóñ áútómátíqúé ést díspóñíblé ávéc lés módèlés Thé Frámé dé 43 à 55 ".
** Súppórt à rótátíóñ áútómátíqúé véñdú sépáréméñt.
*** Áúcúñ áccéssóíré áútré qúé lé cádré Thé Frámé ñé dóít êtré fíxé (wébcám, étc.).
**** Lé súppórt à rótátíóñ áútómátíqúé péút êtré íñstállé súr lés módèlés cómpátíblés spécífíés úñíqúéméñt. Úñé lísté dé cómpátíbílíté ést díspóñíblé dáñs lés spécífícátíóñs.
***** Lés ímágés sóñt símúléés ét úñíqúéméñt à dés fíñs d’íllústrátíóñ.]

[Stúd~íó St~áñd]

[Rétí~réz v~ótré~ téléví~séúr~ dú mú~r ét í~ñstá~lléz~-lé sú~r úñ él~égáñt~ súpp~órt-c~hévá~lét. Ñ~óñ sé~úlém~éñt v~óús á~véz l~á líb~érté d~é chó~ísír~ sóñ é~mplá~cémé~ñt dá~ñs vó~tré m~áísó~ñ, máí~s éñ p~lús í~l sé t~ráñs~fórm~é éñ œú~vré d~’árt à p~árt é~ñtíèr~é.]

[* Stúd~íó St~áñd v~éñdú~ sépár~éméñt~. * Stúd~íó St~áñd d~íspó~ñíbl~é ávé~c lés~ módèl~és Th~é Frá~mé dé~ 50 à 65 ".]

[Súív~áñt]

Indicador 1

[Téch~ñóló~gíé Q~LÉD]

 

[Précéd~éñt]

[Thé F~rámé~ TV ís~ sét í~ñ á ró~óm wí~th dí~m líg~htíñ~g, bút~ íts s~créé~ñ dís~pláý~s brí~ght, v~ívíd~ cóló~rs pó~wéré~d bý Q~úáñt~úm Dó~t. Á wó~máñ í~s spí~ttíñ~g óút~ wáté~r íñ t~hé pó~ól. Th~é brí~ghtñ~éss á~ñd 100% có~lór v~ólúm~é pów~éréd~ bý Qú~áñtú~m Dót~ lógó~ ís óñ~ thé l~ówér~ rígh~t síd~é.]

[Thé F~rámé~ TV ís~ sét í~ñ á ró~óm wí~th dí~m líg~htíñ~g, bút~ íts s~créé~ñ dís~pláý~s brí~ght, v~ívíd~ cóló~rs pó~wéré~d bý Q~úáñt~úm Dó~t. Á wó~máñ í~s spí~ttíñ~g óút~ wáté~r íñ t~hé pó~ól. Th~é brí~ghtñ~éss á~ñd 100% có~lór v~ólúm~é pów~éréd~ bý Qú~áñtú~m Dót~ lógó~ ís óñ~ thé l~ówér~ rígh~t síd~é.]

[Úñ mí~llíá~rd dé~ ñúáñ~cés d~é cóú~léúr~ ávéc~ Qúáñ~túm D~ót]

[100% Vólú~mé Có~úléú~r ávé~c Qúá~ñtúm~ Dót]

[Lá téchñólógíé Qúáñtúm Dót dé Sámsúñg pérmét dé réstítúér 100% dú vólúmé dé cóúléúrs. Éllé óffré plús d'úñ míllíárd dé ñúáñcés dé cóúléúrs póúr dés ímágés éñcóré plús réálístés. Állíéé à lá téchñólógíé Dúál LÉD, lés ímágés óñt plús dé cóñtrásté ét lés áñglés dé vísíóñ sóñt élárgís.]

[* Lá téchñólógíé QLÉD ést cértífíéé cápáblé dé répródúíré 100 % dú vólúmé cólórímétríqúé pár lá Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér (VDÉ), úñ órgáñísmé dé tést ét dé cértífícátíóñ d’éñvérgúré móñdíálé.
*Lá téchñólógíé Dúál LÉD ñ'ést pás díspóñíblé súr lé Thé Frámé 32'']

[Qúáñ~túm p~rócé~ssór~ 4K chí~p dés~céñd~s óñ t~hé TV~'s má~íñ bó~árd á~ñd ít~ lígh~ts úp~ wíth~ wávé~s óf p~ówér~ súrg~íñg f~róm t~hé ch~íp tó~ thé r~ést ó~f thé~ TV.]

[Qúáñ~túm p~rócé~ssór~ 4K chí~p dés~céñd~s óñ t~hé TV~'s má~íñ bó~árd á~ñd ít~ lígh~ts úp~ wíth~ wávé~s óf p~ówér~ súrg~íñg f~róm t~hé ch~íp tó~ thé r~ést ó~f thé~ TV.]

[Próf~ítéz~ dé tó~ús vó~s cóñ~téñú~s éñ 4K~ ÚHD, q~úéll~é qúé~ sóít~ lá só~úrcé~.]

[Úñ pr~ócés~séúr~ éñcó~ré pl~ús íñ~téll~ígéñ~t]

[Lé Qú~áñtú~m Pró~céss~ór 4K, r~ápíd~é ét p~úíss~áñt, ó~ffré~ lá mé~íllé~úré é~xpérí~éñcé~ TV éñ~ 4K ÚHD~. Grâcé~ à l'íñ~téll~ígéñ~cé ár~tífí~cíél~lé, pr~ófít~éz dé~ tóús~ vós c~óñté~ñús é~ñ 4K ÚH~D, qúé~llé q~úé só~ít lá~ sóúr~cé.]

[* L'éx~péríé~ñcé d~é vís~íóññ~éméñ~t péú~t vár~íér s~élóñ~ lé tý~pé dé~ cóñt~éñú é~t lé f~órmá~t. Lá m~ísé à l~'éché~llé p~éút ñ~é pás~ s'áp~plíq~úér à l~á cóñ~ñéxí~óñ PC~ ét áú~ módé~ Jéú.
*Ñ~é s'á~pplí~qúé p~ás sú~r lé T~hé Fr~ámé 32"]

[Thé T~V scr~ééñ d~úríñ~g dáý~lígh~t ís b~rígh~t.Thé~ scré~éñ ís~ ádjú~stéd~ tó bé~ sóft~ér óñ~ thé é~ýés á~s dáý~ cháñ~gés í~ñtó ñ~íght~.]

[Thé T~V scr~ééñ d~úríñ~g dáý~lígh~t ís b~rígh~t.Thé~ scré~éñ ís~ ádjú~stéd~ tó bé~ sóft~ér óñ~ thé é~ýés á~s dáý~ cháñ~gés í~ñtó ñ~íght~.]

[Úñé í~mágé~ íñté~llíg~éñté~ óptí~míséé~ póúr~ vós ý~éúx]

Modo Confort ocular

[Grâcé~ áú Mó~dé Éý~éCóm~fórt~ úñíq~úé dé~ Sáms~úñg, v~ótré~ téléví~séúr~ ádáp~té lá~ lúmí~ñósí~té éñ f~óñct~íóñ d~é l'h~éúré~ dé ví~síóñ~ñágé~. Lá lú~míñó~síté á~ffíc~héé dé~ vótr~é écrá~ñ ést~ ájús~téé pó~úr lé~ cóñf~órt d~é vós~ ýéúx~ ét át~téñúé~ lá fá~tígú~é vís~úéll~é.]

Solo el sonido de la barra de sonido se activaba cuando Q-Symphony estaba apagado, pero el sonido del televisor y la barra de sonido se encendía cuando Q-Symphony se encendía.

Solo el sonido de la barra de sonido se activaba cuando Q-Symphony estaba apagado, pero el sonido del televisor y la barra de sonido se encendía cuando Q-Symphony se encendía.

[Vótr~é TV é~t bár~ré dé~ sóñ é~ñ pár~fáít~é hár~móñí~é]

Q-Sinfonía

[Tráñsfórméz vótré máísóñ éñ úñé májéstúéúsé sállé dé cóñcért ávéc úñ sóñ órchéstré à lá pérféctíóñ. Lá téchñólógíé Q-sýmphóñý sýñchróñísé tóús lés háút-párléúrs dú télévíséúr ávéc lés bárrés dé sóñ Q-Séríés ét B-Séríés. Íls fóñctíóññéñt símúltáñéméñt póúr úñ méílléúr éffét dé sóñ.]

[*Lé sóñ súpéríéúr ñ’ést díspóñíblé qúé póúr Thé Frámé 85/75/65/55’’. Thé Frámé 50/43/32’’: Q-Sýmphóñý Líté.
* Q-Sýmphóñý ést díspóñíblé úñíqúéméñt ávéc úñé bárré dé sóñ cómpátíblé.
* Vérífíéz lá cómpátíbílíté dé Q-Sýmphóñý súr lés spécífícátíóñs dú pródúít dé lá bárré dé sóñ.*Bárré dé sóñ véñdúé sépáréméñt.]

Un televisor Samsung reproduce una escena de una banda actuando, con un enfoque en el baterista. El televisor emana anillos de sonido de varios tamaños, que pulsan enérgicamente y viajan en todas las direcciones para llenar el espacio, lo que indica el uso de la función Dolby Atmos.

Un televisor Samsung reproduce una escena de una banda actuando, con un enfoque en el baterista. El televisor emana anillos de sonido de varios tamaños, que pulsan enérgicamente y viajan en todas las direcciones para llenar el espacio, lo que indica el uso de la función Dolby Atmos.

[Úñ só~ñ dýñ~ámíq~úé ét~ réálí~sté]

Dolby Atmos®

[Ávéc~ Dólb~ý Átm~ós®, pr~ófít~éz d'~úñé é~xpérí~éñcé~ sóñó~ré éñ~glób~áñté~ ét ím~mérs~ívé p~óúr v~óús p~lóñg~éz áú~ cœúr d~é l'á~ctíó~ñ.]

[* Ñé s'~áppl~íqúé~ pás s~úr lé~ Thé F~rámé~ 32"
* Lés f~óñct~íóñs~ dísp~óñíb~lés v~áríé~ñt sé~lóñ l~és mó~dèlés~.]

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

[Éxpér~íéñc~é dú s~ýstèm~é d’éx~plóí~tátí~óñ Sá~msúñ~g Tíz~éñ]

 

[Précéd~éñt]

[Áffí~chéz~ vótr~é ápp~áréí~l mób~ílé s~úr gr~áñd éc~ráñ]

[Mísé~ éñ mí~róír~ móbí~lé]

[Áffí~chéz~ lé có~ñtéñ~ú dé v~ós áp~páré~íls m~óbíl~és ví~á Smá~rtTh~íñgs~ póúr~ lé vó~ír mí~éúx é~t éñ p~lús g~ráñd~, óú jú~mélé~z vós~ áppá~réíl~s Ápp~lé ét~ párt~ágéz~ víá Á~írPl~áý.]

[* Cé sérvícé ñé fóñctíóññé qúé lórsqúé lé télévíséúr ét lé móbílé sóñt állúmés.
** Vóús dévéz téléchárgér ét íñstállér l’ápplícátíóñ SmártThíñgs.
*** Ápplé ét ÁírPláý sóñt dés márqúés cómmércíálés d’Ápplé Íñc. dépóséés áúx Étáts-Úñís ét dáñs d’áútrés páýs. ÁírPláý réqúíért íÓS 12.3 óú mácÓS 10.14.5, óú úñé vérsíóñ plús récéñté dé cés sýstèmés d’éxplóítátíóñ.
**** Ápplé ÁírPláý péút ñé pás êtré prís éñ chárgé éñ fóñctíóñ dú módèlé óú dé lá zóñé géógráphíqúé.]

[Cóññ~écté~z fác~ílém~éñt v~ós áp~páré~íls í~ñtél~lígé~ñts]

SmartThings

[Óptímíséz vós áppáréíls dóméstíqúés ávéc úñ stýlé dé víé íñtéllígéñt ádápté à vós bésóíñs. Grâcé à ñótré húb SmártThíñgs íñtégré, vóús póúvéz prófítér d’úñé máísóñ cóññéctéé pérsóññálíséé ávéc dívérs áppáréíls cómpátíblés SmártThíñgs qúí símplífíéñt vótré qúótídíéñ.]

[* Lés téchñólógíés, fóñctíóñs ét cáráctérístíqúés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, l’ópérátéúr, l’éñvíróññéméñt réséáú óú lé pródúít, ét sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís.
** Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú áútré cóññéxíóñ réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt.
*** Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt.
**** Póúr útílísér lá téchñólógíé Cálm, vóús dévéz áccéptér lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté SmártThíñgs ét dé l’áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt.
***** L’íñtérfácé útílísátéúr péút êtré módífíéé sáñs préávís.]

[Tóút~ vóír~ súr ú~ñ séú~l écrá~ñ]

Vista múltiple

[Régárdéz lé cóñtéñú dú télévíséúr ét dé vótré móbílé súr lé mêmé écráñ éñ mêmé témps. Qú’íl s’ágíssé dé státístíqúés spórtívés éñ díréct óú dé vídéós d’ástúcés póúr lés jéúx, íl súffít dé cóññéctér vótré téléphóñé póúr prófítér dú múltíécráñ cómmé jámáís áúpáráváñt. Éñ prímé, óptímíséz vótré múltítâ]

[* Lé ñómbré dé vúés díspóñíblés ét d’ápplícátíóñs/sóúrcés prísés éñ chárgé dépéñd dú módèlé dé télévíséúr ét péút êtré mís à jóúr sáñs préávís. Ñécéssíté úñ Sámsúñg Áccóúñt.
** Préñd éñ chárgé lés smártphóñés Áñdróíd ÓS ét íÓS súr lés módèlés Q70D↑.
*** Múltí Víéw póúr móbílé ést díspóñíblé súr Áñdróíd vérsíóñ 4.2 óú últéríéúré. Póúr lés áppáréíls íÓS, ÁírPláý ést prís éñ chárgé súr íÓS 12.3 óú vérsíóñ últéríéúré.
**** L’íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút dífférér dé l’ímágé áffíchéé.]

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3