[Lá ví~é s’óú~vré d~éváñ~t vóú~s ávé~c Gál~áxý]
[Lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý vó~ús óf~fréñ~t plú~s dé m~óýéñ~s
dé v~óús c~óññé~ctér~ ét lá~ líbé~rté dé~ pérs~óññá~lísé~r
vót~ré éx~péríé~ñcé à v~ótré~ gúís~é.]
[Úñ mó~ñdé ó~úvér~t. Vót~ré mé~íllé~úr áv~éñír~.]
[À cháq~úé déc~ísíó~ñ qúé~ ñóús~ préñ~óñs á~újóú~rd’hú~í, ñóú~s péñ~sóñs~ à démá~íñ.
Ré~jóíg~ñéz-ñ~óús d~áñs ñ~ótré~ qúêté~ d’úñ m~óñdé~ plús~ áccé~ssíb~lé ét~ plús~ dúrá~blé p~óúr ñ~óús t~óús.]
[Cóññ~écté~z plú~s d’áp~páré~íls]
[Lés á~ppár~éíls~ dé l’éc~ósýs~tèmé G~áláx~ý s’ás~sócí~éñt f~ácíl~éméñ~t póú~r vóú~s áíd~ér à fá~íré c~é qúé~ vóús~ áímé~z, míé~úx qú~é jám~áís. F~áíté~s dé l~’éxér~cícé~ plús~ íñté~llíg~émmé~ñt. Bó~ósté~z vót~ré pr~ódúc~tíví~té. Ámél~íóré~z vós~ prój~éts c~réátí~fs.]
[Póúr~ lés f~áñs d~é fít~ñéss~]
[Cóññ~écté~z lá G~áláx~ý Wát~ch ét~ lés G~áláx~ý Búd~s póú~r pró~fíté~r d’úñ~ trác~kér f~ítñé~ss ét~ dé vó~tré m~úsíq~úé pé~ñdáñ~t vót~ré éñ~tráîñ~éméñ~t dír~écté~méñt~ dépú~ís vó~tré p~óígñ~ét.]
[Éxpl~óréz~ éñcó~ré pl~ús dé~ póss~íbíl~ítés á~véc l~és tó~út dé~rñíé~rs áp~páré~íls G~áláx~ý]
[Cóññ~écté~z lés~ tóút~ dérñ~íérs~ áppá~réíl~s Gál~áxý p~óúr ú~ñé éx~péríé~ñcé d~é víé~ plús~ íñté~llíg~éñté~ ét pl~ús fl~úídé~ 3,4.]
[Dés á~ppár~éíls~ qúí f~óñct~íóññ~éñt é~ñ pár~fáít~é sýñ~érgí~é4]
[Óñé Ú~Í. Cóñ~çúé pó~úr vó~ús pé~rmét~tré d~’éñ fá~íré p~lús.]
[Ávéc~ Gálá~xý, pé~rsóñ~ñálí~séz v~ótré~ íñté~rfác~é sél~óñ vó~tré s~týlé~. Crééz~ úñ écr~áñ qú~í vóú~s rés~sémb~lé éñ~ pérs~óññá~lísá~ñt vó~tré éc~ráñ d~’áccú~éíl, v~ós th~èmés, v~ós fó~ñds d~’écráñ~, vós w~ídgé~ts ét~ bíéñ~ plús~ éñcó~ré, gr~âcé à lá~ líbé~rté óf~fért~é pár~ Óñé Ú~Í.5]
[Vótr~é víé~ prív~éé. ést~ à l’ábr~í.]
[À l’èré d~é l’ÍÁ~, Gálá~xý óf~fré ú~ñé éx~péríé~ñcé m~óbíl~é pér~sóññ~álís~éé sáñ~s cóm~próm~éttr~é lá c~óñfí~déñt~íálí~té. Lés~ téch~ñóló~gíés~ dé có~ñfíd~éñtí~álít~é dé Sá~msúñ~g pró~tègéñ~t vós~ íñfó~rmát~íóñs~ ét vó~ús dó~ññéñ~t úñ c~óñtr~ôlé tó~tál s~úr lé~úr út~ílís~átíó~ñ.]
[Kñóx~ Váúl~t]
[Kñóx~ Váúl~t ést~ úñ có~ffré~-fórt~ sécúr~ísé qú~í ísó~lé ph~ýsíq~úémé~ñt vó~s cód~és PÍ~Ñ, mót~s dé p~ássé~ ét áú~trés~ íñfó~rmát~íóñs~ prív~éés pó~úr lé~s pró~tégér~ dés p~írát~és íñ~fórm~átíq~úés.]
[Vós d~óññéé~s éñt~ré vó~s máí~ñs]
[Dáñs Sécúríté ét Prívácý, óbtéñéz úñé vúé d’éñsémblé dés ápplícátíóñs qúí téñtéñt d’áccédér à vós íñfórmátíóñs, púís pérsóññálíséz vós párámètrés. Ét ávéc l’íñtéllígéñcé áváñcéé, vóús póúvéz chóísír dé tráítér lés dóññéés póúr lés sérvícés d’ÁÍ ñóñ séúléméñt éñ lígñé, máís égáléméñt súr vótré áppáréíl Gáláxý.]
[Gálá~xý pó~úr lé~s fám~íllé~s]
[Vótr~é fám~íllé~, vós r~èglés~. Ádóp~téz l~á téc~hñól~ógíé~ cómm~é vóú~s l’éñ~téñd~éz áv~éc lé~s pró~dúít~s ét ó~útíl~s Sám~súñg~ cóñçú~s póú~r vóú~s ét l~és vôt~rés.]
[Éxpl~órér~
Gálá~xý éñ~sémb~lé]
[Rélí~éz lé~s cóm~ptés~ dé vó~tré f~ámíl~lé pó~úr sí~mplí~fíér~ lé pá~rtág~é dé p~hótó~s, éñc~óúrá~gér d~és há~bítú~dés s~áíñé~s, échá~ñgér~ éñ lí~gñé, é~t bíé~ñ plú~s éñc~óré.]
[Tráñ~qúíl~líté d~’éspr~ít íñ~clús~é]
[Láís~séz v~ós éñ~fáñt~s éxp~lóré~r ét á~ppré~ñdré~, éñ vó~ús íñ~qúíét~áñt m~óíñs~. Éñfí~ñ plú~s dé l~íbér~té póú~r éúx~, ét dé~ séréñí~té póú~r vóú~s.]
[Ñóúr~rír l~éúr c~ôté créá~tíf]
[Láís~séz l~íbré~ cóúr~s à l’ím~ágíñ~átíó~ñ dé v~ós éñ~fáñt~s ávé~c dé ñ~óúvé~llés~ fáçóñ~s pás~síóñ~ñáñt~és dé~ s’éxp~rímé~r. Óñé~ ÚÍ pé~út lé~s áíd~ér à cr~éér lé~úr pr~óchá~íñ ch~éf-d’œú~vré.]
[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d’í~llús~trát~íóñ.]
[Prêt à d~écóúv~rír G~áláx~ý ¿]
[Éssá~ýéz G~áláx~ý súr~ vótr~é télép~hóñé~ ñóñ Á~ñdró~íd]
[Téstéz l’éxpéríéñcé Gáláxý sáñs cháñgér dé téléphóñé. Cétté símúlátíóñ dé Óñé ÚÍ vóús pérmét d’éxplórér, d’éssáýér dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés ét dé vóír à qúóí réssémblé l’úñívérs Sámsúñg.
Scáññéz lé códé QR óú réñdéz-vóús súr trýgáláxý.cóm póúr lá téléchárgér]
[Próf~ítéz~ d’ápp~lícá~tíóñ~s
ét d~é sér~vícé~s prá~tíqú~és
]
[Éñ ré~jóíg~ñáñt~ Gálá~xý, vó~ús ác~cédéz~ à úñé m~últí~túdé~ d’ápp~lícá~tíóñ~s útí~lés q~úí vó~ús áí~déñt~ ávéc~ vós p~róbl~èmés t~échñ~íqúé~s, vót~ré bí~éñ-êtr~é ét b~íéñ p~lús é~ñcór~é.]
[Párt~ágéz~ cé qú~é vóú~s créé~z #wít~hGál~áxý]
[Décóú~vréz~ lés p~hótó~s ét v~ídéós~ d’áút~rés ú~tílí~sáté~úrs G~áláx~ý ávé~c lé h~ásht~ág #wí~thGá~láxý~]
- [Lés cáráctérístíqúés ét fóñctíóññálítés ñé sóñt pás tóútés díspóñíblés súr l’éñsémblé dés áppáréíls Gáláxý. Dés íñfórmátíóñs détáílléés súr lés cáráctérístíqúés ét fóñctíóññálítés dé cháqúé áppáréíl sóñt díspóñíblés súr lés págés dés pródúíts Gáláxý.]
- [* Lá có~ññéx~íóñ á~ú cóm~pté S~ámsú~ñg és~t réq~úísé~ póúr~ útíl~ísér~ cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~’ÍÁ.]
- [* Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé ñí ñé fóúrñít áúcúñé ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l’éxáctítúdé, l’éxháústívíté óú lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár lés fóñctíóññálítés d’ÁÍ.ór gúáráñtéés ás tó thé áccúrácý, cómplétéñéss ór rélíábílítý óf thé óútpút próvídéd bý ÁÍ féátúrés.]
- [* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés G~áláx~ý ÁÍ p~éút v~áríé~r sél~óñ lá~ régíó~ñ óú l~é páý~s, lá v~érsí~óñ dú~ sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ é~t dé Ó~ñé ÚÍ~, lé mó~dèlé d~é l’áp~páré~íl áí~ñsí q~úé l’ó~pérát~éúr m~óbíl~é.]
- [* Lés fóñctíóññálítés dé básé dé Gáláxý ÁÍ fóúrñíés pár Sámsúñg sóñt grátúítés. Lés vérsíóñs fútúrés péúvéñt íñclúré dés fóñctíóññálítés ámélíóréés óú dé ñóúvéáúx sérvícés páýáñts. Dés cóñdítíóñs dífféréñtés péúvéñt s’ápplíqúér áúx fóñctíóññálítés d’ÍÁ fóúrñíés pár dés tíérs. Lés fóñctíóññálítés dé básé dé Gáláxý ÁÍ sóñt lés sérvícés répértóríés sóús « Íñtéllígéñcé áváñcéé » dáñs lés Cóñdítíóñs géñérálés dés sérvícés Sámsúñg áctúéllés.]
- [* Lé sé~rvíc~é Gál~áxý Á~Í péú~t êtré~ límí~té póú~r lés~ míñé~úrs d~áñs c~értá~íñés~ régíó~ñs áv~éc dé~s rés~tríc~tíóñ~s d’âgé~ súr l~’útíl~ísát~íóñ d~é l’ÍÁ~.]
- [1. Lé Gá~láxý~ S23 Últ~rá út~ílís~é dés~ mátér~íáúx~ récý~clés d~áñs 12 c~ómpó~sáñt~s íñt~érñé~s ét é~xtér~ñés (11 c~ómpó~sáñt~s íñt~érñé~s ét é~xtér~ñés d~áñs l~és Gá~láxý~ S23+ ét S~23), pár r~áppó~rt à 6 có~mpós~áñts~ íñté~rñés~ dáñs~ lé Gá~láxý~ S22 Últ~rá.]
- [2. Lés fóñctíóññálítés d’áccéssíbílíté cómpréññéñt, sáñs s’ý límítér, TálkBáck, lé thèmé/lés pólícés/lé clávíér à cóñtrásté élévé, l’íñvérsíóñ dés cóúléúrs, l’áccès vócál, l’ágráñdísséméñt/lá lóúpé, lés ráccóúrcís d’áccéssíbílíté, lá ñótífícátíóñ pár flásh ét l’áúdíódéscríptíóñ.]
- [3. Lá fóñctíóññálíté Qúíck Sháré éñtré áppáréíls Gáláxý ést díspóñíblé súr lés smártphóñés ét tábléttés fóñctíóññáñt sóús Áñdróíd ÓS vérsíóñ 10.0 (Q) óú vérsíóñ últéríéúré ávéc Óñé ÚÍ 2.1 óú vérsíóñ últéríéúré, áíñsí qúé súr lés PC éqúípés dé Wíñdóws 10 óú vérsíóñ últéríéúré. Ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg áíñsí qú’úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét Blúétóóth. Lé pártágé Qúíck Sháré ávéc dés áppáréíls íÓS ét Áñdróíd ést póssíblé víá l’éñvóí d’úñ líéñ dé pártágé. Lés fíchíérs pártágés íñdívídúélléméñt ñé péúvéñt pás dépássér 10 Gó (dáñs lá límíté tótálé dé 10 Gó pár jóúr), ét lé líéñ éxpíré áprès déúx jóúrs. Úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt réqúís.]
- [4. Lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]
- [5. Cért~áíñs~ wídg~éts f~óñct~íóññ~éls p~éúvé~ñt ñéc~éssí~tér ú~ñé có~ññéx~íóñ r~éséáú~ ét/óú~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg. L~á dís~póñí~bílí~té dés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés pr~ísés~ éñ ch~árgé~ dáñs~ lés á~pplí~cátí~óñs p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~s páý~s.]
- [6. Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés fóñctíóññé à cóñdítíóñ qúé lé méñú Íñtéllígéñcé dés dóññéés pérsóññéllés sóít áctívé. Lés dóññéés áñálýséés séróñt súppríméés úñé fóís qúé lé méñú Íñtéllígéñcé dés dóññéés pérsóññéllés sérá désáctívé. Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés récóññáît cértáíñés láñgúés ét cértáíñs áccéñts/díáléctés, ý cómprís, máís sáñs s’ý límítér, l’állémáñd, l’áñgláís, l’árábé, lé chíñóís (símplífíé), lé córééñ, l’éspágñól, lé fráñçáís, l’híñdí, l’íñdóñésíéñ, l’ítálíéñ, lé jápóñáís, lé ñéérláñdáís, lé pólóñáís, lé pórtúgáís, lé róúmáíñ, lé rússé, lé súédóís, lé tháï, lé túrc ét lé víétñámíéñ. Lé mótéúr dé dóññéés pérsóññéllés áñálýsé áctúélléméñt lés ápplícátíóñs ñátívés Sámsúñg.]
- [Tóútés lés cáráctérístíqúés ét déscríptíóñs fóúrñíés ící péúvéñt êtré dífféréñtés dés cáráctérístíqúés ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít d’áppórtér dés módífícátíóñs à cé dócúméñt ét áú pródúít décrít ící, à tóút móméñt, sáñs óblígátíóñ póúr Sámsúñg dé fóúrñír úñé ñótífícátíóñ dé cés módífícátíóñs. Tóútés lés fóñctíóññálítés, cáráctérístíqúés, spécífícátíóñs, l’íñtérfácé útílísátéúr gráphíqúé (GÚÍ) ét áútrés íñfórmátíóñs súr lé pródúít fóúrñíés dáñs cé dócúméñt, ý cómprís, máís sáñs s’ý límítér, lés áváñtágés, lá cóñcéptíóñ, lé príx, lés cómpósáñts, lés pérfórmáñcés, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lés cóñtéñús à l’écráñ sóñt dés ímágés símúléés à dés fíñs d’íllústrátíóñ úñíqúéméñt.]
- [*Lés fóñctíóññálítés dé básé dé Gáláxý ÁÍ fóúrñíés pár Sámsúñg sóñt grátúítés. Lés fútúrés mísés à jóúr péúvéñt íñclúré dés fóñctíóññálítés ámélíóréés óú dé ñóúvéáúx sérvícés própósés móýéññáñt dés fráís. Dés cóñdítíóñs dífféréñtés péúvéñt s’ápplíqúér áúx fóñctíóññálítés d’ÍÁ fóúrñíés pár dés tíérs. Lés fóñctíóññálítés dé básé dé Gáláxý ÁÍ córréspóñdéñt áúx sérvícés répértóríés sóús « Íñtéllígéñcé áváñcéé » dáñs lés Cóñdítíóñs géñérálés áctúéllés dés sérvícés Sámsúñg. Póúr plús dé détáíls, cóñsúltéz: Cóñdítíóñs]