[Álórs qú’úñé ñóúvéllé áññéé s’évéíllé, l’héúré ést à lá réfléxíóñ ét áúx pétítés résólútíóñs póúr dés jóúrs méílléúrs. Répréñdré lá cóúrsé, sávóúrér úñé cúísíñé plús sáíñé chéz sóí, ét prógréssér, tóút símpléméñt, à sóñ própré rýthmé.

Cétté cámpágñé mét éñ lúmíèré cés íñstáñts dú qúótídíéñ. Sámsúñg sé véút vótré cómpágñóñ dé róúté — vóús áídáñt à bâtír dés róútíñés séréíñés, à símplífíér vós chóíx bíéñ-êtré ét à áváñcér ávéc úñé cóñfíáñcé réñóúvéléé.
Mêmé lórsqúé lá mótívátíóñ s’étíólé, ñóús sómmés là póúr vóús áídér à rétróúvér vótré éláñ ét tráñsfórmér cháqúé pétít éffórt éñ úñé hábítúdé dúráblé. Vótré hístóíré sé póúrsúít cétté áññéé, ét Sámsúñg márché à vós côtés.]

[Úñé fémmé vêtúé d’úñé téñúé spórtívé décóñtráctéé cóúrt à trávérs lá víllé, pórtáñt úñé Gáláxý Wátch8 ét téñáñt úñ Gáláxý Z Fóld7. Dés lígñés círcúláírés ét dés ícôñés scíñtílláñtés áppáráísséñt áútóúr dé lá móñtré. Áútóúr d’éllé, dés ícôñés íllústréés, téllés qúé dés cháússúrés dé cóúrsé áíléés, úñé médáíllé, úñ árbré ét úñé sílhóúétté dé cóúréúsé, l’éñtóúréñt, áccómpágñéés d’úñé lóñgúé lígñé cóúrbé qúí s’éñróúlé áútóúr d’éllé cómmé úñ éléméñt décórátíf. Súr lé côté dróít dé lá scèñé, déúx cártés pródúít méttéñt éñ áváñt lé Gáláxý Z Fóld7 ét lá Gáláxý Wátch8.] [Úñé fémmé vêtúé d’úñé téñúé spórtívé décóñtráctéé cóúrt à trávérs lá víllé, pórtáñt úñé Gáláxý Wátch8 ét téñáñt úñ Gáláxý Z Fóld7. Dés lígñés círcúláírés ét dés ícôñés scíñtílláñtés áppáráísséñt áútóúr dé lá móñtré. Áútóúr d’éllé, dés ícôñés íllústréés, téllés qúé dés cháússúrés dé cóúrsé áíléés, úñé médáíllé, úñ árbré ét úñé sílhóúétté dé cóúréúsé, l’éñtóúréñt, áccómpágñéés d’úñé lóñgúé lígñé cóúrbé qúí s’éñróúlé áútóúr d’éllé cómmé úñ éléméñt décórátíf. Súr lé côté dróít dé lá scèñé, déúx cártés pródúít méttéñt éñ áváñt lé Gáláxý Z Fóld7 ét lá Gáláxý Wátch8.]

[À vótr~é rýt~hmé í~déál]

[Úñ có~áchí~ñg íñ~téll~ígéñ~t à chá~qúé p~ás]

[Vúé dé dós, úñ hómmé ést ássís à sóñ búréáú ét tráváíllé súr dés gráphíqúés à l’áídé d’úñé Gáláxý Táb S11 Últrá ávéc S Péñ. Déváñt lúí, úñ Smárt Móñítór M9 áffíché lés mêmés gráphíqúés áíñsí qú’úñ écráñ dé vísíócóñféréñcé ávéc plúsíéúrs pártícípáñts. Dés dócúméñts sóñt épárpíllés súr lé búréáú, ét áútóúr dú móñítéúr áppáráísséñt dés éléméñts íllústrés : úñé lóñgúé lígñé cóúrbé, dés ícôñés dé móññáíé, úñé fúséé éñ áscéñsíóñ ét úñ sóléíl. Súr lé côté dróít, déúx cártés pródúít méttéñt éñ áváñt lé Smárt Móñítór M9 ét lá Gáláxý Táb S11 Últrá ávéc S Péñ.] [Vúé dé dós, úñ hómmé ést ássís à sóñ búréáú ét tráváíllé súr dés gráphíqúés à l’áídé d’úñé Gáláxý Táb S11 Últrá ávéc S Péñ. Déváñt lúí, úñ Smárt Móñítór M9 áffíché lés mêmés gráphíqúés áíñsí qú’úñ écráñ dé vísíócóñféréñcé ávéc plúsíéúrs pártícípáñts. Dés dócúméñts sóñt épárpíllés súr lé búréáú, ét áútóúr dú móñítéúr áppáráísséñt dés éléméñts íllústrés : úñé lóñgúé lígñé cóúrbé, dés ícôñés dé móññáíé, úñé fúséé éñ áscéñsíóñ ét úñ sóléíl. Súr lé côté dróít, déúx cártés pródúít méttéñt éñ áváñt lé Smárt Móñítór M9 ét lá Gáláxý Táb S11 Últrá ávéc S Péñ.]

[Póúr~ dés j~óúrñ~éés dé~ tráv~áíl p~lús í~ñtél~lígé~ñtés~]

[Bóós~téz v~ótré~ pród~úctí~víté à c~háqú~é tâch~é]

[Úñ pèré ét sóñ fíls cúísíñéñt éñsémblé, táñdís qúé Thé Frámé Pró, fíxé áú múr, áffíché úñé récétté. À próxímíté, lé réfrígérátéúr Béspóké ÁÍ préséñté dés ímágés d’íñgrédíéñts ét dé récéttés súr sóñ écráñ dé pórté. Dés ícôñés íllústréés dé tóqúés dé chéf ét dé crávátés áppáráísséñt súr lé pèré ét lé fíls. Dés éléméñts gráphíqúés súppléméñtáírés, étíñcéllés, légúmés váríés ét lígñés cóúrbés, éñtóúréñt lá scèñé. Súr lá dróíté, déúx cártés pródúít méttéñt éñ áváñt lé réfrígérátéúr Béspóké ÁÍ ét Thé Frámé Pró.] [Úñ pèré ét sóñ fíls cúísíñéñt éñsémblé, táñdís qúé Thé Frámé Pró, fíxé áú múr, áffíché úñé récétté. À próxímíté, lé réfrígérátéúr Béspóké ÁÍ préséñté dés ímágés d’íñgrédíéñts ét dé récéttés súr sóñ écráñ dé pórté. Dés ícôñés íllústréés dé tóqúés dé chéf ét dé crávátés áppáráísséñt súr lé pèré ét lé fíls. Dés éléméñts gráphíqúés súppléméñtáírés, étíñcéllés, légúmés váríés ét lígñés cóúrbés, éñtóúréñt lá scèñé. Súr lá dróíté, déúx cártés pródúít méttéñt éñ áváñt lé réfrígérátéúr Béspóké ÁÍ ét Thé Frámé Pró.]

[Póúr~ úñé f~ráîch~éúr á~ú qúó~tídí~éñ]

[Dóññ~éz ví~é à dés~ chóí~x plú~s sáí~ñs]

[Éxpl~óréz~ dé ñó~úvéá~úx hó~rízó~ñs pó~úr sú~blím~ér vó~tré á~ññéé]

[Cúlt~ívéz~ vótr~é bíé~ñ-êtré~, jóúr~ áprès~ jóúr~.]

[Úñé p~ródú~ctív~íté ád~áptéé~ à vótr~é ésp~ácé]

[Áppó~rtéz~ úñ có~ñfór~t sáí~ñ à vót~ré má~ísóñ~]

[Fóír~é áúx~ qúés~tíóñ~s]

  • [Cómm~éñt c~réér ú~ñé ró~útíñ~é dé c~óúrs~é mát~íñál~é ávé~c Sám~súñg~ ¿]

    [Áváñ~t dé c~óúrí~r, cóñ~súlt~éz lé~ résúm~é qúót~ídíé~ñ Ñów~ Bríé~f éñ ú~ñ cóú~p d’œíl~ súr v~ótré~ Gálá~xý Z F~óld7.
    V~óús p~óúvé~z vérí~fíér~ sí vó~ús áv~éz bí~éñ dó~rmí, s~í lé t~émps~ ést p~rópí~cé à lá~ cóúr~sé à pí~éd, áí~ñsí q~úé lé~s áút~rés c~óñdí~tíóñ~s qúó~tídí~éññé~s.]

     

    [Étábl~íssé~z úñ p~rógr~ámmé~ dé có~úrsé~ à píéd~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ vótr~é cóñ~dítí~óñ ph~ýsíq~úé.
    Éñ~tráîñ~éz-vó~ús à vó~tré r~ýthm~é ét p~rógr~éssé~z régú~líèré~méñt~ grâcé~ áú pr~ógrá~mmé R~úññí~ñg Có~ách d~é lá G~áláx~ý Wát~ch8, sp~écíál~éméñ~t cóñ~çú póú~r vóú~s.]

  • [Vóús~ tráv~áíll~éz sú~r úñ p~rójé~t cóm~pléx~é ¿ Sí~ vóús~ ávéz~ dés q~úést~íóñs~, ñ’hésí~téz p~ás à lé~s pós~ér à vó~tré S~márt~ Móñí~tór.
    S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ sú~r lé m~óñít~éúr r~ássé~mblé~ póúr~ vóús~ lés r~éssó~úrcé~s ét l~és íñ~fórm~átíó~ñs pé~rtíñ~éñté~s.]

     

    [Vóús póúvéz égáléméñt vísúálísér vós ídéés — dés gráphíqúés áúx máqúéttés — éñ qúélqúés sécóñdés grâcé à Dráwíñg Ássíst súr lá Gáláxý Táb S11 Últrá, ét lés pártágér ávéc vótré éqúípé.
    Péñdáñt lá réúñíóñ, éllé péút mêmé préñdré áútómátíqúéméñt dés ñótés ét ídéñtífíér lés móts-clés grâcé à l’Ássístáñt Rétráñscríptíóñ.]

  • [Ávéc~ lé réf~rígér~átéú~r Bés~póké~ ÁÍ, vó~ús ñ’á~véz p~lús à v~óús s~óúcí~ér dé~ cé qú~é vóú~s áll~éz pr~épáré~r póú~r lé d~îñér.
    Á~Í Vís~íóñ Í~ñsíd~é réc~óññá~ît lés~ íñgr~édíéñ~ts pr~éséñt~s dáñ~s vót~ré réf~rígér~átéú~r ét v~óús s~úggèr~é dés~ plát~s qúé~ vóús~ póúv~éz pr~épáré~r.]

     

    [Vóús~ ñé sá~véz p~ás có~mméñ~t cúí~síñé~r ¿ Ch~óísí~sséz~ símp~lémé~ñt úñ~ plát~ ét dí~tés-l~é à vót~ré Th~é Frá~mé Pr~ó grâc~é à Clí~qúéz~ póúr~ réch~érch~ér. Lé~ téléví~séúr~ tróú~vérá~ lá ré~cétt~é ét l~és có~ñtéñ~ús ás~sócí~és, púí~s lés~ áffí~chér~á súr~ gráñ~d écrá~ñ.]

     

    [Lá pr~épárá~tíóñ~ dú dîñ~ér dé~víéñ~t béá~úcóú~p plú~s fác~ílé — é~t plú~s ámú~sáñt~é ¡]

[* Lés í~mágé~s líf~éstý~lé KV~ óñt ét~é géñéréé~s à l’áí~dé dé~ l’ÍÁ.]

[* Tóút~és lé~s ímá~gés é~t lés~ cóñt~éñús~ áffí~chés à l~’écráñ~ sóñt~ símú~lés à dé~s fíñ~s d’íl~lúst~rátí~óñ úñ~íqúé~méñt~. L’ÚÍ r~ééllé~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ vérs~íóñ l~ógíc~íéll~é, dú m~ódèlé~, dé lá~ régíó~ñ ét d~’áútr~és fá~ctéú~rs.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s pró~dúít~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lés p~áýs é~t lés~ régíó~ñs.]