[Ñóúv~éllé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é Óñé~ ÚÍ]

[Écrív~éz có~mmé ú~ñ pró~]

[Láísséz Gáláxý ÁÍ vóús áídér à écríré dés tâchés éñ áppúýáñt súr l’ícôñé 4 étóílés qúí áppáráît cháqúé fóís qúé vóús séléctíóññéz dú téxté. Vóús póúvéz córrígér l’órthógráphé ét lá grámmáíré, módífíér lá tóñálíté, résúmér óú ápplíqúér úñ fórmátágé. Vóús póúvéz mêmé pártír d’úñ cóúrt éxtráít ét láíssér l’ÍÁ rédígér póúr vóús.¹]

[Tráñ~scrí~ré ét~ résúm~ér lé~s ápp~éls é~ñrég~ístr~és] 

[Íl ñ’á jámáís été áússí fácílé dé cóñsúltér lé cóñtéñú dé vós áppéls éñrégístrés dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Phóñé. Vóús póúvéz áffíchér l’íñtégrálíté dé lá cóñvérsátíóñ sóús fórmé dé tráñscríptíóñ dé téxté súr l’écráñ Récéñts, óú éñ résúmér lé cóñtéñú póúr úñ éxáméñ rápídé.^2,3,4,5]

[Súpp~rímé~z óú á~júst~éz lé~s sóñ~s dé v~ós ví~déós]

[L’éff~ácéú~r áúd~íó vó~ús áí~dé à ób~téñí~r úñ s~óñ óp~tímá~l dáñ~s vós~ vídéó~s. Vóú~s póú~véz s~úppr~ímér~ lés b~rúít~s íñd~ésírá~blés~ téls~ qúé l~é véñ~t óú l~á fóú~lé.^6,7]

[Crééz~ dés í~mágé~s sáñ~s éff~órt]

[Dráw~íñg Á~ssís~t fác~ílít~é plú~s qúé~ jámá~ís lá~ créát~íóñ d~’ímág~és ám~úsáñ~tés. C~ómmé~ñcéz~ pár ú~ñ sím~plé c~róqú~ís, áj~óúté~z úñé~ ímág~é óú s~áísí~sséz~ cé qú~é vóú~s sóú~háít~éz cr~éér. Vó~ús pó~úvéz~ géñéré~r dés~ ímág~és dá~ñs dí~fféré~ñts s~týlé~s..⁸]

[Écóút~éz lé~s póí~ñts f~órts~ dé lá~ págé~ Wéb à v~óíx h~áúté~]

[Écóút~éz lé~s póí~ñts f~órts~ dés á~rtíc~lés é~t dés~ síté~s Wéb~ péñd~áñt q~úé vó~ús ñá~vígú~éz, óú~ métt~éz éñ~ fílé~ d’átt~éñté~ lés m~éíll~éúré~s hís~tóír~és d’ú~ñ sít~é d’ác~túál~ítés p~óúr ú~ñé écó~úté f~lúíd~é súr~ Sáms~úñg Í~ñtér~ñét.⁹]

[Óbté~ñéz d~és sú~ggés~tíóñ~s útí~lés d~áñs l~á sélé~ctíó~ñ ÍÁ] 

[Lórsqúé vóús séléctíóññéz úñé pártíé dé l’écráñ ávéc l’óútíl dé séléctíóñ ÍÁ, dés áctíóñs útílés vóús séróñt própóséés éñ fóñctíóñ dé vótré séléctíóñ. Sí dés détáíls d’évéñéméñt fóñt pártíé dé vótré séléctíóñ, vóús póúrréz lés ájóútér díréctéméñt à vótré cáléñdríér. Sí vóús séléctíóññéz úñé ímágé, lés óptíóñs dé módífícátíóñ dé l’ímágé séróñt súggéréés.]

[Réch~érch~éz pl~ús íñ~téll~ígém~méñt~ dáñs~ Párá~mètré~s] 

[Íl ést plús fácílé dé tróúvér cé dóñt vóús ávéz bésóíñ grâcé à lá réchérché éñ láñgágé ñátúrél álíméñtéé pár l’ÍÁ. Lórsqúé vóús éfféctúéz úñé réchérché dáñs Párámètrés, vóús óbtéñéz désórmáís dés résúltáts plús précís ét plús pértíñéñts, mêmé sáñs cóññáîtré lé ñóm éxáct dú párámètré réchérché. ¹⁰]

[Áccéd~éz rá~pídé~méñt~ áúx f~óñct~íóññ~álít~és d’ÍÁ~]

[Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ sóñt désórmáís díspóñíblés ávéc úñ báláýágé rápídé, qúéllé qúé sóít l’ápplícátíóñ qúé vóús útílíséz. Lórsqúé vóús báláýéz vérs l’íñtéríéúr dépúís lé bórd dé l’écráñ póúr óúvrír lé páññéáú látérál dés ápplícátíóñs, dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ útílés áppáráîtróñt éñ háút dú páññéáú.]

[Máíñ~téñé~z ápp~úýé lé~ bóút~óñ lá~térál~ póúr~ áccéd~ér à Gó~óglé~ Gémí~ñí]

[Áppú~ýéz l~óñgú~éméñ~t súr~ lé bó~útóñ~ látér~ál pó~úr ác~cédér~ à Góóg~lé Gé~míñí~ sáñs~ páss~ér pá~r l’áp~plíc~átíó~ñ. Vóú~s póú~véz á~júst~ér lá~ fáçóñ~ d’ácc~édér à v~ós ás~síst~áñts~ ÍÁ ví~á Pár~ámètr~és.¹¹]

[*Ñóñ d~íspó~ñíbl~é éñ C~híñé~, Rúss~íé, Bí~élórú~ssíé~, Hóñg~ Kóñg~ ét Má~cáó.]

[Éffé~ctúé~z plú~síéú~rs tâc~hés é~ñ úñé~ séúl~é dém~áñdé~]

[Góóglé Gémíñí ést désórmáís íñtégré dé máñíèré tráñspáréñté áúx ápplícátíóñs Sámsúñg téllés qúé Cáléñdríér, Ñótés, Ráppél ét Hórlógé. Vóús póúvéz éfféctúér dés tâchés dáñs cés ápplícátíóñs éñ útílísáñt lés íñfórmátíóñs dé Gémíñí ávéc úñé séúlé cómmáñdé. Éssáýéz dé démáñdér à Góóglé Gémíñí dé vóús pósér dés qúéstíóñs súr úñé vídéó ÝóúTúbé ét d’éñrégístrér lé résúltát dáñs Sámsúñg Ñótés, óú éssáýéz dé démáñdér à Góóglé Gémíñí dé tróúvér lé cáléñdríér dé vótré éqúípé spórtívé préféréé ét d’ájóútér lés mátchs à vótré cáléñdríér.¹¹]

[*Ñóñ d~íspó~ñíbl~é éñ C~híñé~, Rúss~íé, Bí~élórú~ssíé~, Hóñg~ Kóñg~ ét Má~cáó.]

[Éñtó~úréz~-lé, tr~óúvé~z-lé. Éc~óúté~z-lé, t~róúv~éz-lé~]

[Círclé tó Séárch ávéc Góóglé vóús pérmét dé réchérchér tóút cé qúí sé tróúvé à l’écráñ ét d’óbtéñír dés íñfórmátíóñs plús rápídéméñt grâcé áúx Ápérçús ÍÁ. Éñtóúréz símpléméñt úñ óbjét (ímágés, vídéós óú téxté) ét vóús óbtíéñdréz dés résúltáts ímmédíátéméñt. Vóús póúvéz mêmé réchérchér úñé cháñsóñ qúé vóús éñtéñdéz súr lé móméñt sáñs cháñgér d’ápplí.¹²]

[Ámélí~órát~íóñs~ vísú~éllé~s]

[Prófítéz d’úñ lóók plús sóphístíqúé ét úñíqúé. Óñé ÚÍ 7 préséñté úñé réfóñté épóústóúfláñté dés éléméñts clés, ñótámméñt lés bóútóñs, méñús, ñótífícátíóñs ét bárrés dé cóñtrôlé, póúr óffrír úñé éxpéríéñcé vísúéllé plús hármóñíéúsé ávéc dés cóúrbés ét dés cérclés. Dé súpérbés ñóúvéllés cóúléúrs, dés áñímátíóñs dóúcés ét úñ éffét dé flóú íññóváñt, própré à Óñé ÚÍ, réñdéñt lá híérárchíé dé l’íñfórmátíóñ plús cláíré ét fácílítéñt vótré cóñcéñtrátíóñ súr l’ésséñtíél.]

[Écráñ~ d’ácc~úéíl~ réíñv~éñté]

[Dé ñóúvéllés ícôñés d’ápplícátíóñ súblíméróñt vótré écráñ d’áccúéíl, ávéc dés métáphórés vísúéllés íñédítés ét dés páléttés dé cóúléúrs qúí fácílítéñt lá récóññáíssáñcé rápídé dés ápplícátíóñs. Lés wídgéts óñt été éñtíèréméñt répéñsés ávéc dés ímágés plús cólóréés ét dés mísés éñ págé plús cóhéréñtés. Lés dóssíérs dé vótré écráñ d’áccúéíl péúvéñt áússí êtré ágráñdís, vóús pérméttáñt d’áccédér díréctéméñt áúx ápplícátíóñs sáñs óúvrír lé dóssíér áú préáláblé.]

[Gríl~lé sí~mplí~fíéé d~é l’écr~áñ d’á~ccúé~íl]

[Vótr~é écrá~ñ d’ác~cúéí~l ést~ désór~máís~ éñcó~ré mé~íllé~úr qú~’áváñ~t. Úñé~ ñóúv~éllé~ gríl~lé st~áñdá~rd có~ñsér~vé úñ~é dís~pósí~tíóñ~ sýmét~ríqú~é ét f~ácíl~íté l~’útíl~ísát~íóñ d~és wí~dgét~s Óñé~ ÚÍ dá~ñs lé~úrs t~áíll~és st~áñdá~rd.]

[Ámélí~órát~íóñ d~é lá v~úé pá~ýság~é dé l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~]

[Óbtéñéz úñ áspéct plús cóhéréñt dé vótré écráñ d’áccúéíl, mêmé lórsqúé vóús útílíséz vótré téléphóñé hórízóñtáléméñt. Lés wídgéts óñt désórmáís úñ ráppórt háútéúr/lárgéúr símíláíré éñ módé páýságé, ét lés étíqúéttés dé téxté áppáráísséñt sóús lés ícôñés áú líéú dé lés plácér à côté.¹³]

[Pérs~óññá~lísé~z vót~ré st~ýlé d~’áppl~ícát~íóñ é~t dé w~ídgé~t]

[Fáítés éñ sórté qúé vótré écráñ d’áccúéíl sóít éxáctéméñt cómmé vóús l’áíméz. Vóús póúvéz máíñtéñáñt ájústér lá táíllé dés ícôñés d’ápplícátíóñs ét chóísír d’áffíchér óú ñóñ lés étíqúéttés dé téxté sóús lés ícôñés dés ápplícátíóñs ét lés wídgéts préséñtés. Vóús póúvéz égáléméñt pérsóññálísér lá fórmé, lá cóúléúr d’árríèré-pláñ ét lá tráñspáréñcé dé cháqúé wídgét dáñs sés párámètrés.]

[Rést~éz áú~ fáít~ dés t~âchés~ ímpó~rtáñ~tés á~véc l~á Ñów~ Bár]

[Vérífíéz lés íñfórmátíóñs dóñt vóús ávéz bésóíñ dès máíñtéñáñt ét láñcéz lés fóñctíóññálítés ésséñtíéllés sáñs dévérróúíllér vótré téléphóñé. Lés tâchés éñ cóúrs áppáráîtróñt dáñs lá Ñów Bár éñ bás dé vótré écráñ dé vérróúíllágé áfíñ qúé vóús púíssíéz vérífíér rápídéméñt lés íñfórmátíóñs clés. Lés íñfórmátíóñs cómpréññéñt lés cómmáñdés múltímédíá, lé chróñómètré, lé míñútéúr, Vóícé Récórdér, Sámsúñg Héálth, étc.¹⁴]

[Fáít~és éñ~ sórt~é qúé~ vótr~é hór~lógé~ sóít~ éxác~témé~ñt có~mmé v~óús l~’áímé~z]

[Décóúvréz úñé váríété dé ñóúvéáúx stýlés d’hórlógé póúr vótré écráñ dé vérróúíllágé. Vóús póúvéz ájústér l’épáísséúr dés lígñés dáñs lé stýlé d’hórlógé pár défáút óú éssáýér l’úñé dés ñóúvéllés hórlógés áñíméés sélóñ vós góûts. Vóús póúvéz égáléméñt rédíméñsíóññér vótré hórlógé ét lá pósítíóññér óù vóús lé sóúháítéz súr l’écráñ dé vérróúíllágé.]

[Plús~ dé wí~dgét~s ét d~é rác~cóúr~cís]

[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís éñ~ vóír~ dává~ñtág~é ét f~áíré~ plús~, mêmé l~órsq~úé vó~tré t~éléphó~ñé és~t vér~róúí~llé. Áj~óúté~z úñ w~ídgé~t póú~r áff~íché~r lés~ ímág~és ét~ lés h~ístó~írés~ dé vó~tré G~állé~rý, óú~ éssá~ýéz ú~ñ rác~cóúr~cí qú~í óúv~ré lé~ scáñ~ñér d~é cód~é QR é~ñ úñ c~líñ d~’œíl.]

[Sépár~átíó~ñ dés~ ñótí~fícá~tíóñ~s ét d~és pá~ññéá~úx rá~pídé~s]

[Áccédéz íñstáñtáñéméñt áú páññéáú dóñt vóús ávéz bésóíñ ávéc plús d’éspácé póúr dés réglágés rápídés. Fáítés glíssér vótré dóígt vérs lé bás à pártír dú cóíñ súpéríéúr dróít dé l’écráñ póúr óúvrír lé páññéáú dés párámètrés rápídés. Fáítés glíssér vótré dóígt vérs lé bás dépúís ñ’ímpórté qúél áútré éñdróít éñ háút dé l’écráñ póúr óúvrír lé páññéáú dé ñótífícátíóñ.]

[Pérs~óññá~lísé~z vót~ré pá~ññéá~ú ráp~ídé]

[Crééz~ lá dí~spós~ítíó~ñ ráp~ídé d~ú páñ~ñéáú~ qúí v~óús c~óñví~éñt. Á~ppúý~éz sú~r l’íc~ôñé éñ~ fórm~é dé c~ráýó~ñ éñ h~áút d~ú páñ~ñéáú~ rápí~dé pó~úr ác~tívé~r lé m~ódé Éd~ítíó~ñ, púí~s réór~gáñí~séz l~és bó~útóñ~s ét c~ómmá~ñdés~ séló~ñ vós~ préfér~éñcé~s.]

[Ñótí~fícá~tíóñ~s éñ d~íréc~t]

[Réstéz áú cóúráñt dé cé qúí sé pássé éñ cé móméñt. Lés ñótífícátíóñs éñ díréct vóús móñtréñt lá prógréssíóñ dés áctívítés éñ cóúrs téllés qúé lés chróñómètrés, lés éñrégístréméñts vócáúx, lés éxércícés, étc., áfíñ qúé vóús púíssíéz préñdré dés mésúrés rápídés qúí ý sóñt líéés. Lés ñótífícátíóñs éñ díréct áppáráîtróñt dáñs lá bárré Máíñtéñáñt dé l’écráñ dé vérróúíllágé, dáñs lá bárré d’étát ét éñ háút dú páññéáú dé ñótífícátíóñ.]

[Ñóúv~éllé~ mísé~ éñ pá~gé dé~ ñótí~fícá~tíóñ~]

[Lés ícôñés súr lés ñótífícátíóñs sóñt désórmáís lés mêmés qúé l’ícôñé qúí áppáráît súr vótré écráñ d’áccúéíl, cé qúí fácílíté lá récóññáíssáñcé dé l’ápplícátíóñ qúí á éñvóýé cháqúé ñótífícátíóñ. Lés ñótífícátíóñs gróúpéés áppáráísséñt sóús fórmé dé pílé dé cártés. Áppúýéz súr úñé pílé póúr áffíchér tóútés lés ñótífícátíóñs dú gróúpé.]

[Ñóúv~éllé~ dísp~ósít~íóñ d~é l’áp~páré~íl ph~ótó]

[Lés b~óútó~ñs, lé~s cóm~máñd~és ét~ lés m~ódés~ dé l’á~ppár~éíl p~hótó~ óñt ét~é réórg~áñís~és póú~r fác~ílít~ér lá~ réch~érch~é dés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés dó~ñt vó~ús áv~éz bé~sóíñ~ ét vó~ús dó~ññér~ úñ áp~érçú p~lús c~láír~ dé lá~ phót~ó qúé~ vóús~ préñ~éz óú~ dé lá~ vídéó~ qúé v~óús é~ñrég~ístr~éz.]

[Ámélí~órát~íóñs~ dé lá~ séléc~tíóñ~ dú mó~dé]

[Lé mé~ñú Pl~ús dé~ módé~s á été r~édés~síñé. Á~ú líé~ú dé r~émpl~ír tó~út l’éc~ráñ é~t dé b~lóqú~ér lá~ vúé d~é l’áp~páré~íl ph~ótó, v~óús p~óúvé~z désó~rmáí~s chó~ísír~ úñ mó~dé dá~ñs úñ~é pét~íté f~éñêtr~é cóñ~téxt~úéll~é qúí~ ñé có~úvré~ qúé l~é bás~ dé l’éc~ráñ.]

[Cóñt~rôlés~ dé zó~óm ám~élíór~és]

[Íl és~t désó~rmáí~s plú~s fác~ílé d~é chó~ísír~ lé bó~ñ ñív~éáú d~é zóó~m. Úñ b~óútó~ñ dé z~óóm 2x~ ést d~ésórm~áís d~íspó~ñíbl~é pár~ défáú~t ét d~és óp~tíóñ~s dé z~óóm s~úppl~éméñt~áíré~s ápp~áráí~sséñ~t ápr~ès lá s~éléct~íóñ d~’úñ ób~jéct~íf.]

[Éxpér~íéñc~é dé f~íltr~é ámél~íóréé~]

[Lés fíltrés dé l’áppáréíl phótó óñt été éñtíèréméñt réórgáñísés. Dé ñóúvéáúx fíltrés sóñt désórmáís díspóñíblés ét lés fíltrés éxístáñts óñt été ámélíórés. Cháqúé fíltré pérmét dés réglágés précís dé l’íñtéñsíté, dé lá témpérátúré dé cóúléúr, dú cóñtrásté ét dé lá sátúrátíóñ, cé qúí fácílíté l’óbtéñtíóñ dú lóók qúé vóús sóúháítéz. Vóús póúvéz égáléméñt créér dés fíltrés pérsóññálísés éñ fóñctíóñ dú stýlé ét dé l’húméúr dés ímágés qúé vóús chóísísséz.]

[Éñré~gíst~rér l~és pá~rámèt~rés d~’éxpó~sítí~óñ pó~úr ch~áqúé~ módé~]

[Cóñt~rôléz~ lá lú~míñó~síté ó~ú l’ób~scúr~íté dé~ vós í~mágé~s grâc~é à l’óp~tíóñ~ Éxpó~sítí~óñ dé~s cóm~máñd~és rá~pídé~s dé l~’áppá~réíl~ phót~ó. Ápr~ès ávó~ír rég~lé l’éx~pósí~tíóñ~ póúr~ úñ mó~dé, cé~llé-c~í rés~térá~ régléé~ dáñs~ cé mó~dé mêm~é sí v~óús p~ássé~z à úñ ñ~óúvé~áú mó~dé ét~ révé~ñéz.]

[Módé~s Pró~ ét Ví~déó Pr~ó ámél~íórés~]

[Lés módés Pró ét Vídéó Pró óñt úñé díspósítíóñ símplífíéé qúí fácílíté lá mísé áú póíñt súr l’ímágé qúé vóús préñéz óú lá vídéó qúé vóús éñrégístréz. Úñé ñóúvéllé cómmáñdé dé zóóm ést díspóñíblé cháqúé fóís qúé vóús éñrégístréz éñ módé Vídéó Pró, póúr ájústér lá vítéssé dé zóóm póúr dés tráñsítíóñs flúídés. Lés cómmáñdés dé mícró éñ módé Vídéó Pró óñt été déplácéés vérs lés cómmáñdés rápídés.]

[Óbté~ñéz ú~ñ éclá~írág~é pár~fáít~ ávéc~ lés m~óñít~éúrs~ d’éxp~ósít~íóñ] 

[Lé ñóúvéáú móñítéúr d’éxpósítíóñ póúr lés módés Pró ét Vídéó Pró vóús áídé à óbtéñír l’éxpósítíóñ ídéálé póúr vós phótós ét vídéós. Chóísísséz lé mótíf Zébrá póúr áffíchér lés báñdés súr lés zóñés sóús-éxpóséés óú súréxpóséés, óú útílíséz lé módé Fáússé cóúléúr póúr códér tóúté l’ímágé éñ fóñctíóñ dú ñívéáú d’éxpósítíóñ.¹⁵]

[Édítí~óñ áv~áñcéé~ ávéc~ dés v~ídéós~ dé jó~úrñá~l]

[Prófítéz d’úñ cóñtrôlé próféssíóññél dé lá cólórímétríé éñ éñrégístráñt vós vídéós áú fórmát Lóg. Íl súffít d’áctívér lés párámètrés dé cóññéxíóñ à l’áppáréíl phótó ét l’ápérçú, púís dé cómméñcér l’éñrégístréméñt. Fóñctíóññé éñ módés Vídéó ét Vídéó Pró.¹⁵]

[Líré~ l’áúd~íó pé~ñdáñ~t l’éñ~régí~stré~méñt~ dé ví~déós]

[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís éñ~régí~stré~r dés~ vídéó~s sáñ~s íñt~érró~mpré~ lá mú~síqú~é, lés~ pódc~ásts~ óú tó~út áú~tré c~óñté~ñú áú~díó q~úé vó~ús écó~útéz~. Áctí~véz s~ímpl~éméñ~t lá l~éctú~ré áú~díó d~áñs l~és óp~tíóñ~s víd~éó ává~ñcéés~.]

[Álíg~ñéz l~é clí~ché pá~rfáí~t]

[Béñéfícíéz d’úñé áídé póúr ájústér lá pósítíóñ dé vótré áppáréíl phótó grâcé áúx lígñés ét áúx ñívéáúx dé lá gríllé. Lés lígñés dé gríllé péúvéñt désórmáís êtré áctívéés ét désáctívéés sépáréméñt dú ñívéáú hórízóñtál. Íl éxísté égáléméñt úñé ñóúvéllé óptíóñ póúr áffíchér úñ ñívéáú vértícál.]

[Cóll~ágés~ dé fó~rmé l~íbré~]

[Állé~z áú-d~élà dé~s dís~pósí~tíóñ~s préd~éfíñí~és pó~úr lé~s cól~lágé~s dáñ~s lá G~állé~rý. Vó~ús pó~úvéz~ máíñ~téñá~ñt áj~ústé~r lá t~áíll~é, lá p~ósít~íóñ é~t lá r~ótát~íóñ d~és ím~ágés~ dáñs~ vótr~é cól~lágé~ póúr~ créér~ vótr~é pró~pré m~ísé é~ñ pág~é úñí~qúé.]

[Módí~fíéz~ lés c~óllá~gés d~áñs v~ós st~óríé~s]

[Fáítés éñ sórté qúé lé cóllágé dé vótré stórý sóít éxáctéméñt cómmé vóús l’áíméz. Vóús ávéz máíñtéñáñt lé cóñtrôlé tótál póúr módífíér lés cóllágés créés dáñs lés stóríés. Rémplácéz lés ímágés, súppríméz óú ájóútéz dés ímágés, óú ájústéz lá pósítíóñ ét lá táíllé.]

[Métt~éz vó~tré m~éíll~éúr v~íság~é éñ á~váñt~] 

[Rémp~lácé~z úñ v~íság~é áúx~ ýéúx~ férm~és óú à l~’éxpr~éssí~óñ íñ~cóñf~órtá~blé p~ár úñ~é méí~lléú~ré ím~ágé. L~órsq~úé vó~ús pr~éñéz~ dés p~hótó~s áñí~méés, c~háqú~é ímá~gé és~t áñá~lýséé~ póúr~ súgg~érér d~és ví~ságé~s qúé~ vóús~ póúr~ríéz~ chóí~sír.^16,17,18,19]

[Éffé~ts ph~ótó d~é móú~vémé~ñt]

[Áppl~íqúé~z dés~ éffé~ts dé~ léct~úré á~músá~ñts à v~ós ph~ótós~ áñím~éés té~llés~ qúé l~é rál~éñtí~ óú lé~ bóóm~éráñ~g. Ápr~ès ávó~ír áp~plíq~úé úñ é~ffét~, vóús~ póúv~éz íñ~stáñ~táñém~éñt p~ártá~gér l~é résú~ltát~ sóús~ fórm~é dé v~ídéó.¹⁶]

[Áññú~lér f~ácíl~éméñ~t vós~ módí~fícá~tíóñ~s]

[Ñé vó~ús íñ~qúíét~éz pá~s dé f~áíré~ dés é~rréú~rs. Lé~s ópt~íóñs~ Áññú~lér é~t Réf~áíré~ sóñt~ désór~máís~ dísp~óñíb~lés l~órs d~é lá m~ódíf~ícát~íóñ d~é víd~éós pó~úr dé~s áct~íóñs~ téll~és qú~é lés~ tráñ~sfór~mátí~óñs, l~és fí~ltré~s ét l~és ch~áñgé~méñt~s dé t~óñál~íté.]

[Ájús~tér á~útóm~átíq~úémé~ñt vó~s víd~éós]

[Gágñéz dú témps ét évítéz lés móñtágés vídéó cómplíqúés. Lá fóñctíóñ dé rógñágé áútómátíqúé ídéñtífíé lés méílléúrés pártíés dé vótré vídéó ét súpprímé lés séqúéñcés íñútílés póúr vóús pérméttré dé pártágér óú dé módífíér fácíléméñt vótré cóñtéñú.]

[Áñím~éz vó~s víd~éós]

[Ájóú~téz d~és éf~féts~ d’áñí~mátí~óñ ám~úsáñ~ts áú~x stí~ckér~s ét á~ú téx~té dé~ vós v~ídéós~ dáñs~ Stúd~íó. Ch~óísí~sséz~ párm~í lés~ éffé~ts dé~ fóñd~ú, d’és~súýá~gé, dé~ rótá~tíóñ~ ét bí~éñ pl~ús éñ~córé~.]

[Rést~éz át~téñt~íf]

[Lá ñóúvéllé fóñctíóññálíté dé pléíñé cóñscíéñcé dé Sámsúñg Héálth péút vóús áídér à gérér lé stréss ét l’áñxíété dáñs vótré víé qúótídíéññé. Gárdéz úñé trácé dé vós húméúrs ét dé vós émótíóñs, prátíqúéz dés éxércícés dé réspírátíóñ ét dé médítátíóñ, ét bíéñ plús éñcóré.²⁰]

[Ñóúv~éáúx~ bádg~és Sá~msúñ~g Héá~lth]

[Réstéz mótívé ét tráváílléz póúr áttéíñdré vós óbjéctífs dé sáñté tóút éñ gágñáñt dé ñóúvéáúx bádgés dáñs Sámsúñg Héálth. Méttéz-vóús áú défí dé gágñér lés ñóúvéáúx bádgés póúr l’Éñérgý Scóré, l’éxércícé, l’áctívíté, lá ñóúrrítúré, l’éáú, lá cómpósítíóñ córpóréllé ét plús éñcóré.²⁰]

[Ápér~çús pó~úr lé~s ápp~lícá~tíóñ~s rédú~ítés~]

[Lórsqúé plúsíéúrs féñêtrés cóñtéxtúéllés dé lá mêmé ápplícátíóñ sóñt rédúítés, éllés sóñt cómbíñéés éñ úñé séúlé ícôñé. Áppúýéz súr l’ícôñé póúr áffíchér úñ ápérçú dé tóútés lés féñêtrés óúvértés dé l’ápplícátíóñ, cé qúí vóús pérmét dé séléctíóññér fácíléméñt lá féñêtré qúé vóús sóúháítéz.]

[Régr~óúpé~z vós~ álár~més]

[Crééz~ dés g~róúp~és d’á~lárm~és qú~é vóú~s sóú~háít~éz có~ñtrôl~ér éñ~sémb~lé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Hó~rlóg~é. Vóú~s póú~véz d~ésáct~ívér~ tóút~és lé~s álá~rmés~ d’úñ g~róúp~é d’úñ~é sím~plé p~réss~íóñ.]

[Máíñ~téñé~z tóú~tés v~ós ál~ármé~s áú m~êmé vó~lúmé~]

[Póúr~ úñé c~óñfí~gúrá~tíóñ~ plús~ símp~lé, tó~útés~ vós á~lárm~és út~ílís~éróñ~t lé m~êmé vó~lúmé~ pár d~éfáút~. Sí vó~ús pr~éféréz~ défíñ~ír dí~fféré~ñts v~ólúm~és pó~úr ch~áqúé~ álár~mé, vó~ús pó~úvéz~ chóí~sír c~étté~ óptí~óñ dá~ñs lé~s Pár~ámètr~és d’h~órló~gé.]

[Séléc~tíóñ~ dé fí~chíé~rs ám~élíór~éé]

[Lé ñóúvéáú séléctéúr dé fíchíérs fácílíté l’ájóút ét lá séléctíóñ dé fíchíérs dáñs úñé váríété d’ápplícátíóñs. Íl ést fácílé dé báscúlér éñtré dífféréñts émplácéméñts ét cátégóríés dé stóckágé, ét dés ápérçús s’áffíchéñt póúr vóús ássúrér d’óbtéñír lés bóñs fíchíérs.]

[Óptí~óñs á~váñc~éés pó~úr lé~s róú~tíñé~s]

[Próg~rámm~éz vó~tré t~éléphó~ñé pó~úr qú~’íl fá~ssé p~résq~úé tó~út cé~ qúé v~óús v~óúlé~z. Lés~ róút~íñés~ sóñt~ plús~ púís~sáñt~és qú~é jám~áís g~râcé à l~’ájóú~t dé l~á lóg~íqúé~ Sí-Ál~órs (Í~f-Éls~é) ét à l~á pós~síbí~líté d~’útíl~ísér~ dés v~áríá~blés~.]

[Répr~ógrá~mméz~ fácí~lémé~ñt lé~s évéñé~méñt~s dú c~áléñ~dríé~r]

[Íl vó~ús sú~ffít~ dé gl~íssé~r-dépó~sér ú~ñ évéñé~méñt~ d’úñé~ dáté~ à úñé á~útré~ súr v~ótré~ cálé~ñdrí~ér éñ~ módé~ Móís~ póúr~ módí~fíér~ lá dá~té dé~ l’évéñé~méñt~.]

[Áffí~chér~ dés c~áléñ~dríé~rs sép~árés s~úr lé~s wíd~géts~]

[Vóús ávéz désórmáís plús dé cóñtrôlé súr lés cáléñdríérs qúí áppáráísséñt súr vós wídgéts dé cáléñdríér. Vóús póúvéz chóísír úñ séúl cáléñdríér ét ñ’áffíchér qúé lés évéñéméñts à pártír dé célúí-cí súr vótré écráñ d’áccúéíl, óú créér 2 wídgéts dé cáléñdríér dístíñcts ávéc úñ cáléñdríér dífféréñt súr chácúñ d’éúx.]

[Cómp~téz l~és jó~úrs j~úsqú~’à úñ évéñ~éméñ~t ímp~órtá~ñt]

[Íl ést plús fácílé qúé jámáís dé créér úñ wídgét dé cómpté à rébóúrs póúr úñ évéñéméñt súr vótré cáléñdríér. Áccédéz áúx détáíls dé l’évéñéméñt, púís séléctíóññéz Ájóútér úñ wídgét dé cómpté à rébóúrs dépúís lé méñú Plús d’óptíóñs. Úñ wídgét áppáráîtrá súr vótré écráñ d’áccúéíl íñdíqúáñt lé ñómbré dé jóúrs réstáñts áváñt vótré áññívérsáíré, vós vácáñcés óú tóút áútré évéñéméñt dé vótré chóíx.]

[Déplá~cér t~óús l~és évéñ~éméñ~ts d’ú~ñ cál~éñdr~íér à ú~ñ áút~ré]

[Évíté~z lés~ trác~ás lí~és áú d~éplác~éméñ~t dés~ évéñém~éñts~ úñ pá~r úñ. V~óús p~óúvé~z désó~rmáí~s dépl~ácér~ tóús~ lés év~éñémé~ñts d~’úñ cá~léñd~ríér~ à úñ áú~tré, p~ár éx~émpl~é tóú~s lés~ évéñém~éñts~ dú cá~léñd~ríér~ dé vó~tré t~éléphó~ñé vé~rs úñ~ cálé~ñdrí~ér bá~sé súr~ lé cl~óúd.]

[Plús~ d’ópt~íóñs~ póúr~ répété~r lés~ rápp~éls]

[Lórs~qúé v~óús c~rééz ú~ñ ráp~pél r~épétít~íf, vó~ús pó~úvéz~ désór~máís~ chóí~sír p~lúsí~éúrs~ dáté~s póú~r répét~ér áú~ líéú~ d’úñé~ séúl~é.]

[Méñú~ d’ájó~út rá~pídé~ ámélí~óré]

[Íl és~t désó~rmáí~s plú~s fác~ílé d~é créé~r ráp~ídém~éñt d~és rá~ppél~s. Lé m~éñú d~’ájóú~t ráp~ídé f~óúrñ~ít dés~órmá~ís dé~s ópt~íóñs~ prédéf~íñíé~s póú~r lés~ cóñd~ítíó~ñs d’h~éúré~ ét dé~ lócá~lísá~tíóñ~.]

[Gérér~ vós r~áppé~ls có~mplét~és]

[Íl ést plús fácílé d’élímíñér l’éñcómbréméñt dé vótré lísté dé ráppéls. Úñ ñóúvéáú párámètré vóús pérmét dé súpprímér áútómátíqúéméñt lés ráppéls térmíñés áprès úñ cértáíñ témps. Vóús póúvéz égáléméñt dúplíqúér lés ráppéls térmíñés áfíñ dé póúvóír lés réútílísér sáñs sáísír à ñóúvéáú tóútés lés íñfórmátíóñs.]

[Cóññ~écté~z-vóú~s fác~ílém~éñt á~úx áp~páré~íls à p~róxí~míté]

[Íl ést plús fácílé qúé jámáís dé sé cóññéctér à d’áútrés áppáréíls Sámsúñg téls qúé dés télévíséúrs, dés tábléttés, dés PC, dés móñtrés, dés écóútéúrs, étc. Áppúýéz súr Áppáréíls à próxímíté dáñs lé páññéáú rápídé póúr vóír lés áppáréíls díspóñíblés près dé chéz vóús, púís fáítés glíssér úñ áppáréíl súr vótré téléphóñé póúr vóús cóññéctér íñstáñtáñéméñt. Vóús póúvéz égáléméñt áppúýér súr úñ áppáréíl póúr vóír lés fóñctíóññálítés díspóñíblés lórsqúé vóús êtés cóññécté à vótré téléphóñé. Pár éxémplé, lórsqúé vóús áppúýéz súr úñ télévíséúr, vóús vérréz úñé óptíóñ póúr démárrér Smárt Víéw.^21,22,23,24]

[Áppá~réíl~s réc~ómmá~ñdés p~óúr Q~úíck~ Shár~é]

[Ñé pé~rdéz~ pás d~é tém~ps à ré~chér~chér~ lé bó~ñ ápp~áréí~l ávé~c léq~úél p~ártá~gér. L~és áp~páré~íls c~óññé~ctés à v~ótré~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt, áí~ñsí q~úé cé~úx áv~éc lé~sqúé~ls vó~ús áv~éz déj~à párt~ágé, áp~párá~îtróñ~t éñ h~áút d~é lá l~ísté~ póúr~ êtré p~lús f~ácíl~éméñ~t ácc~éssí~blés~.]

[Cóñt~íñúé~r à pár~tágé~r súr~ Íñté~rñét~]

[Ñé vóús íñqúíétéz plús dé l’échéc dés tráñsférts dé fíchíérs. Lórsqúé vóús pártágéz dés fíchíérs ávéc Qúíck Sháré, sí lés áppáréíls sóñt tróp élóígñés póúr úñ tráñsfért díréct, célúí-cí sé póúrsúívrá áútómátíqúéméñt víá Íñtérñét éñ útílísáñt lé Wí-Fí óú lés dóññéés móbílés.]

[Prót~égéz v~ós dó~ññéés~ éñ cá~s dé v~ól dé~ vótr~é télép~hóñé~]

[Lés ñóúvéllés fóñctíóññálítés dé prótéctíóñ cóñtré lé vól áídéñt à prótégér vós ápplícátíóñs ét vós dóññéés éñ cás dé vól dé vótré téléphóñé. L’écráñ sé vérróúíllérá áútómátíqúéméñt sí úñ vól ést détécté óú sí lá cóññéxíóñ réséáú ést pérdúé. Vóús póúvéz égáléméñt vérróúíllér l’écráñ máñúélléméñt éñ vóús réñdáñt súr áñdróíd.cóm/lóck. Vóús póúvéz égáléméñt démáñdér úñé vérífícátíóñ bíómétríqúé áváñt dé módífíér lés párámètrés séñsíblés.] 

[Véríf~íéz l~’étát d~é sécú~ríté d~é vós~ áppá~réíl~s] 

[Décóú~vréz~ lés r~ísqú~és dé~ sécúr~íté ét~ résól~véz-l~és rá~pídé~méñt~. Kñóx~ Mátr~íx sú~rvéí~llé l~és áp~páré~íls p~rís é~ñ chá~rgé c~óññé~ctés à v~ótré~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ét~ vóús~ áídé~ à résóú~dré r~ápíd~éméñ~t lés~ évéñt~úéls~ rísq~úés d~é sécú~ríté.]

[*Ñóñ p~rís é~ñ chá~rgé é~ñ Chí~ñé.]

[Prót~égéz-v~óús d~és mé~ñácé~s dé s~écúrí~té]

[Áútó Blóckér fáít éñcóré plús póúr vóús prótégér cóñtré lés cýbéráttáqúés lórsqúé lés réstríctíóñs máxímálés sóñt áctívéés. Lés réséáúx 2G sóñt désórmáís blóqúés ét vótré téléphóñé ñé sé récóññéctérá plús áútómátíqúéméñt áúx réséáúx Wí-Fí ñóñ sécúrísés. Cés réstríctíóñs péúvéñt áídér à émpêchér úñ píráté d’íñtércéptér vótré tráfíc réséáú.]

[Plús~ d’ópt~íóñs~ póúr~ écóñó~mísé~r dé l~’éñérg~íé]

[Vóús ávéz désórmáís plús dé cóñtrôlé súr cé qúí sé pássé lórsqúé vótré téléphóñé ést éñ módé Écóñómíé d’éñérgíé. Chóísísséz précíséméñt lés fóñctíóññálítés qúé vóús sóúháítéz límítér póúr óptímísér l’áútóñómíé sélóñ vós bésóíñs. Vóús póúvéz mêmé módífíér cés óptíóñs lórsqúé l’écóñómíé d’éñérgíé ést áctívéé.]

[Plús~ dé có~ñtrôl~é súr~ lá pr~ótéc~tíóñ~ dé lá~ bátt~éríé~]

[Lórs~qúé v~óús á~ctív~éz lá~ prót~éctí~óñ dé~ lá bá~ttér~íé, vó~ús pó~úvéz~ désór~máís~ ájús~tér l~é ñív~éáú d~é chá~rgé m~áxím~úm éñ~tré 80 % é~t 95 %.]

[Ñóúv~él éf~fét d~é chá~rgé]

[Lórs~qúé v~óús b~ráñc~héz ú~ñ chá~rgéú~r, l’íñ~dícá~téúr~ dé ch~árgé~ ést p~lús d~íscr~ét ét~ s’áff~íché~ éñ bá~s dé l~’écráñ~, póúr~ évíté~r lés~ íñté~rrúp~tíóñ~s ét f~ácíl~ítér~ lá vér~ífíc~átíó~ñ.]

[Zóóm~ áváñ~t ét á~rríèr~é ávé~c úñ s~éúl d~óígt~]

[Fáíré úñ zóóm áváñt ét árríèré ñ’á jámáís été áússí símplé. Póúr lés pérsóññés qúí óñt dés díffícúltés à útílísér lé zóóm pár píñcéméñt, vóús póúvéz máíñtéñáñt áctívér lé zóóm à úñ dóígt à pártír dú méñú Ássístáñt. Glísséz vérs lé háút óú vérs lá dróíté póúr zóómér. Glísséz vérs lé bás óú vérs lá gáúché póúr éfféctúér úñ zóóm árríèré]

[Cóñt~rôlés~ d’écrá~ñ ámél~íórés~]

[Lé méñú Ássístáñt fáít éñcóré plús póúr vóús áídér à cóñtrôlér l’écráñ. Vóús póúvéz désórmáís éfféctúér úñ dóúblé áppúí óú úñ áppúí lóñg éñ útílísáñt úñ séúl bóútóñ. Lés ñóúvéllés cómmáñdés dé défíléméñt vóús pérméttéñt dé párcóúrír l’écráñ à úñé dístáñcé spécífíqúé éñ áppúýáñt súr lés póíñts dé dépárt ét dé fíñ à l’écráñ.]

[Pérs~óññá~lísé~z vós~ íñté~ráct~íóñs~ táct~ílés~]

[Óbtéñéz dé l’áídé póúr chóísír lés réglágés qúí vóús cóñvíéññéñt lé míéúx. Dé ñóúvéáúx tésts sóñt díspóñíblés póúr ájústér lés párámètrés Máíñtéñír áppúýé, Dúréé dé préssíóñ ét Ígñórér lés tóúchés répétéés. Lé tést péút vóús íñdíqúér sí vós párámètrés áctúéls sóñt ápprópríés óú ñécéssítéñt dés ájústéméñts.]

[Régá~rdéz~ à ñóúv~éáú d~és ví~déós]

[Dáñs~ lé lé~ctéú~r víd~éó, úñ b~óútó~ñ ápp~áráît~rá à lá~ fíñ d~é chá~qúé v~ídéó p~óúr v~óús p~érmé~ttré~ dé lá~ récó~mméñ~cér d~épúí~s lé d~ébút.]

[Ámélí~órát~íóñ d~é lá l~ísté~ dé có~ñtác~ts]

[Póúr úñé éxpéríéñcé plús cóhéréñté, lá mêmé lísté dé cóñtácts áppáráît désórmáís à lá fóís dáñs l’ápplícátíóñ Téléphóñé ét dáñs l’ápplícátíóñ Cóñtácts. Lés méñús ét lés óptíóñs sóñt lés mêmés dáñs lés déúx émplácéméñts, vóús póúvéz dóñc tóújóúrs tróúvér cé qúé vóús réchérchéz. Lórsqúé vóús réchérchéz dés cóñtácts, lés cóñtácts qúé vóús ávéz réchérchés fréqúémméñt áppáráísséñt éñ háút dés résúltáts dé réchérché, cé qúí vóús áídé à tróúvér rápídéméñt lá bóññé pérsóññé.]

[Ájóú~tér r~ápíd~éméñ~t dés~ cárt~és d’é~mbár~qúém~éñt à S~ámsú~ñg Wá~llét~]

[Lórs~qúé v~óús c~óñsú~ltéz~ úñé p~ágé W~éb dé~ cómp~ágñí~é áérí~éññé~ óú dé~ vóýá~gé có~mpát~íblé~ íñcl~úáñt~ úñé c~árté~ d’émb~árqú~éméñ~t dáñ~s Sám~súñg~ Íñté~rñét~, úñ bó~útóñ~ s’áff~íché~rá pó~úr l’á~jóút~ér fá~cílé~méñt~ à Sáms~úñg W~állé~t.]

[Préví~síóñ~s d’ác~tíví~té] 

[Íl és~t désó~rmáí~s fác~ílé d~é vérí~fíér~ sí lá~ météó é~st ád~áptéé~ áúx á~ctív~ítés d~é plé~íñ áí~r tél~lés q~úé lá~ cóúr~sé à pí~éd, lé~ járd~íñág~é, lé c~ámpí~ñg, ét~c. Vóú~s póú~véz c~hóís~ír jú~sqú’à t~róís~ áctí~vítés~ à áffí~chér~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Météó.]

[*Ñóñ p~rís é~ñ chá~rgé é~ñ Chí~ñé.]

[Étíqú~étté~s pér~sóññ~álís~éés pó~úr lé~s líé~úx]

[Íl ést désórmáís plús fácílé dé súívré dífféréñts émplácéméñts dáñs l’ápplícátíóñ Météó. Vóús póúvéz désórmáís défíñír dés étíqúéttés pérsóññálíséés póúr lés émplácéméñts qúé vóús ájóútéz, téls qúé lá máísóñ, lé búréáú, l’écólé óú tóút áútré éñdróít óù vóús sóúháítéz vérífíér lá météó.]

[Bóós~téz v~ós jé~úx]

[Lé pá~ññéá~ú íñt~égré áú~ jéú d~é Gám~é Bóó~stér~ á été ré~péñs~é, cé qú~í fác~ílít~é lá m~ódíf~ícát~íóñ r~ápíd~é dés~ párá~mètré~s sáñ~s qúí~ttér~ l’áct~íóñ.²⁵]

[Défíñ~íssé~z lés~ pérf~órmá~ñcés~ póúr~ cháq~úé jé~ú]

[Gámé Bóóstér vóús pérmét désórmáís dé réglér lés párámètrés dé pérfórmáñcé sépáréméñt póúr cháqúé jéú. Vóús póúvéz réglér cértáíñs jéúx súr dés pérfórmáñcés élévéés ét d’áútrés póúr écóñómísér dé lá báttéríé péñdáñt plús lóñgtémps. Tróúvéz lés párámètrés qúí vóús cóñvíéññéñt lé míéúx.]