[Thé P~rémí~éré S~márt~ 4K ÚHD~ tríp~lé lá~sér à ú~ltrá~ cóúr~té fó~cálé~]
[SP-LS~P7TÚÁ~XGH]
[Véúí~lléz~ scáñ~ñér l~é cód~é QR á~véc v~ótré~ téléph~óñé m~óbíl~é ét p~lácé~r l'í~mágé~ dú pr~ódúí~t à l'é~ñdró~ít só~úháí~té.]
[Póíñ~ts Fó~rts]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
[* Lés ímágés sóñt símúléés úñíqúéméñt à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Lés spécífícátíóñs dé l’íñtérfácé útílísátéúr gráphíqúé (GÚÍ), qúí ñ’áfféctéñt pás lés pérfórmáñcés dú pródúít, péúvéñt êtré módífíéés sáñs préávís.
** Lé pródúít réél péút dífférér dé l’ímágé áffíchéé. Véúílléz cóñsúltér ñótré gáléríé dé pródúíts.
*** Lé prójéctéúr lásér péút êtré útílísé póúr prójétér súr úñ múr plát bláñc óú úñí lúmíñéúx sáñs écráñ súppléméñtáíré. Póúr úñé éxpéríéñcé óptímíséé, íl ést récómmáñdé d’útílísér úñ écráñ dédíé áúx prójéctéúrs últrá cóúrté fócálé.]
[Últr~á háú~té rés~ólút~íóñ g~râcé à s~á téc~hñól~ógíé~ lásé~r dé p~óíñt~é]
[Téch~ñóló~gíé l~ásér~]
[Thé Prémíéré útílísé úñé sóúrcé lúmíñéúsé lásér póúr prójétér úñé ímágé dígñé d’úñé sállé dé cíñémá. Vóús béñéfícíéréz dé cóúléúrs précísés, d’úñé gámmé dé cóúléúrs très lárgé ét d’úñé lúmíñósíté éxcéptíóññéllé súr úñ écráñ dé 120 póúcés máxímúm. Íl péút mêmé líré dú cóñtéñú HDR10+.]
[* Cés d~óññéé~s sóñ~t bás~éés sú~r dés~ étúdé~s íñt~érñé~s SÁM~SÚÑG~.][Éñ têt~é d’áf~fích~é : úñé~ ímág~é plú~s grá~ñdé é~t plú~s bél~lé ¡]
[Gráñ~d écrá~ñ éñ r~ésólú~tíóñ~ 4K][Prépáréz-vóús à úñé tóúté ñóúvéllé éxpéríéñcé hómé cíñémá. Óù qúé vóús sóýéz, l’écráñ dé 120 póúcés dé lárgé vóús plóñgé dáñs vós fílms cómmé áúcúñ áútré. Qúáñt à lá résólútíóñ 4K crístállíñé, éllé vóús óffré lés ímágés íñcróýábléméñt ñéttés ét l’éxpréssíóñ dés cóúléúrs óptímíséé qúé vóús mérítéz. Décóúvréz tóútés lés súbtílítés dé cháqúé scèñé.]
[Détáí~ls ví~síbl~és mêm~é éñ p~léíñ~é lúm~íèré]
[2 200 lúmé~ñs ÁÑ~SÍ][Ávéc~ úñé l~úmíñ~ósít~é dé 2 200 lú~méñs~, vóús~ óbté~ñéz t~óúté~ lá lú~míèré~ dóñt~ vóús~ ávéz~ bésó~íñ pó~úr pr~ófít~ér dé~ tóús~ vós c~óñté~ñús. V~óús p~óúvé~z vóí~r tóú~s lés~ détáí~ls dé~ vós f~ílms~ mêmé é~ñ plé~íñé j~óúrñ~éé, sáñ~s ríd~éáúx~ ópáq~úés.]
[* Cés d~óññéé~s sóñ~t bás~éés sú~r dés~ étúdé~s íñt~érñé~s SÁM~SÚÑG~.][Vérít~áblé~ qúál~íté cí~ñémát~ógrá~phíq~úé]
[FÍLM~MÁKÉ~R MÓD~É™][Prém~íér d~ú géñ~ré áú~ móñd~é súr~ úñ pr~ójéc~téúr~, FÍLM~MÁKÉ~R MÓD~É™ vóú~s pér~mét d~é vís~úálí~sér ú~ñ fíl~m tél~ qúé l~’á sóú~háít~é lé réá~lísá~téúr~.]
[* Lé ló~gó FÍ~LMMÁ~KÉR M~ÓDÉ™ é~st úñ~é már~qúé c~ómmé~rcíá~lé d’Ú~HD Ál~líáñ~cé, Íñ~c.][Plóñ~géz é~ñ ímm~érsí~óñ dá~ñs úñ~ sóñ q~úí ré~mplí~t tóú~té lá~ píècé~]
[Sóñ p~úíss~áñt][Ávéc~ 30 wátt~s d’áú~díó 2.2 c~h íñt~égrés, p~rófí~téz d~’úñ só~ñ dé q~úálí~té cíñ~émátó~gráp~híqú~é íñc~róýá~blé á~dápt~é à l’éxp~éríéñ~cé ví~súél~lé ím~mérs~ívé d~é Thé~ Prém~íéré~.]
[S’íñt~ègré p~árfá~ítém~éñt à v~ótré~ éspá~cé]
[Grâcé~ à lá tá~íllé~ cómp~ácté~ dé Th~é Pré~míér~é, vóú~s póú~véz é~xpló~ítér~ pléí~ñémé~ñt l’é~spác~é dé v~ótré~ píècé~. Símp~lé ét~ árró~ñdí, í~l ést~ béñéfí~cíé d~é tóú~t ñót~ré sá~vóír~-fáír~é éñ t~érmé~s dé d~ésíg~ñ póú~r s’ád~ápté~r à vót~ré fá~çóñ dé~ vívr~é.]
[Líbé~rté d’ó~rgáñ~ísér~ vótr~é ésp~ácé]
[Últr~á cóú~rté f~ócál~é]
[Plácér vótré prójéctéúr sé fáít désórmáís éñ tóúté símplícíté. Thé Prémíéré péút-êtré plácé très près dú múr ét créér tóút dé mêmé úñ gráñd écráñ. Ét grâcé à dés cáptéúrs spécíáúx íñtégrés, íl détécté qúáñd lés éñfáñts s’áppróchéñt póúr rédúíré áútómátíqúéméñt lá lúmíñósíté áfíñ dé prótégér léúrs ýéúx. Párcé qú’últrá cóúrté fócálé rímé ávéc ímágé íñcróýáblé.]
[* Lá lé~ttré~ « Á » dáñ~s l’ím~ágé c~í-dés~sóús~ fáít~ référé~ñcé à l~á táí~llé d~é l’és~pácé~ dé ví~súál~ísát~íóñ l~órsq~úé l’í~mágé~ ést p~rójé~téé dé~púís~ Thé P~rémí~éré, m~ésúr~éé éñ d~íágó~ñálé~ d’úñ c~óíñ à l~’áútr~é.][Íl sú~ffít~ dé lé~ plác~ér pr~ès dú m~úr]
[Íñst~állá~tíóñ~ símp~líss~ímé][Árrêt~éz dé~ régá~rdér~ lé pl~áfóñ~d. Cé p~rójé~ctéú~r ést~ cóñçú~ póúr~ êtré f~ácé á~ú múr~, cé qú~í lé r~éñd f~ácíl~é à íñs~táll~ér ét~ à bráñ~chér~. Ét ló~rsqú~é vóú~s l’ál~lúmé~réz, v~óús r~éálís~éréz~ à qúél~ póíñ~t íl é~st fá~cílé~ d’ájú~stér~ lá tá~íllé~ dé l’éc~ráñ.]
[Próf~ítéz~ dé vó~tré c~óñté~ñú sá~ñs écr~áñ]
[Úñ écráñ dé prójéctéúr dédíé péút vóús dóññér úñé qúálíté d’ímágé plús éclátáñté, máís vóús ñ’éñ ávéz plús vráíméñt bésóíñ. Íñstálléz-vóús ét prófítéz-éñ súr úñ símplé múr bláñc. Párfáít póúr lés pérsóññés qúí véúléñt cóñsérvér lá símplícíté dé léúr éspácé.]
[Plús~ dé fá~çóñs d~é pró~fíté~r dé T~hé Pr~émíé~ré]
[Vóús póúvéz égáléméñt prófítér dú sérvícé íñtéllígéñt éxcéptíóññél dés télévíséúrs Sámsúñg, ávéc úñé íñtérfácé ét úñé éxpéríéñcé útílísátéúr úñíqúés. Cóñtráíréméñt áúx prójéctéúrs dé týpé lámpé trádítíóññéls, célúí-cí ést dóté d’úñé fóñctíóññálíté d’állúmágé íñstáñtáñé.]
[* Lés sérvícés íñtéllígéñts ét l’íñtérfácé útílísátéúr gráphíqúé (GÚÍ) péúvéñt váríér sélóñ lés módèlés, lés régíóñs, lés láñgúés, lés áppáréíls móbílés óú lés pródúíts.** Úñ cómpté Sámsúñg ést réqúís póúr lá cóñfígúrátíóñ dé Thé Prémíéré.
*** L’éxpéríéñcé útílísátéúr rééllé péút váríér.
**** Cértáíñés fóñctíóññálítés fóúrñíés pár lés áppáréíls cóññéctés péúvéñt êtré límítéés óú ñóñ prísés éñ chárgé.]
[Cóñt~rôlé v~ócál~ últr~á sím~plé]
[Plús~íéúr~s áss~ístá~ñts v~ócáú~x]
[Bíxb~ý (Lá d~íspó~ñíbí~líté d~é lá f~óñct~íóññ~álít~é péút~ várí~ér sé~lóñ l~á régí~óñ. Vér~ífíé~r ává~ñt út~ílís~átíó~ñ.)]
[Vóús~ póúv~éz mêm~é pár~lér à T~hé Pr~émíé~ré. L’á~ssís~táñt~ vócá~l Bíx~bý pé~út ál~lér á~ú-dél~à dú sí~mplé~ cóñt~rôlé d~é Thé~ Prém~íéré~. Vóús~ ñ’ávé~z qú’à d~émáñ~dér p~óúr é~ñ ávó~ír pl~ús.]
** L’éxpéríéñcé útílísátéúr rééllé péút váríér.
*** Cétté fóñctíóññálíté ñ’ést díspóñíblé qúé dáñs cértáíñés láñgúés.
**** Lés cómmáñdés vócálés Bíxbý récóññáísséñt l’áñgláís (ámérícáíñ/brítáññíqúé), lé fráñçáís, l’éspágñól, l’állémáñd, l’ítálíéñ, lé chíñóís ét lé córééñ. Tóús lés áccéñts, díáléctés ét éxpréssíóñs ñé sóñt pás récóññús.]
[Ámáz~óñ Ál~éxá (L~á dís~póñí~bílí~té dé l~á fóñ~ctíó~ññál~íté pé~út vá~ríér~ séló~ñ lá r~égíóñ~. Véríf~íér á~váñt~ útíl~ísát~íóñ.)]
[Ávéc~ Áléx~á íñt~égréé à T~hé Pr~émíé~ré, vó~ús pó~úvéz~ útíl~ísér~ vótr~é vóí~x póú~r chá~ñgér~ dé ch~áîñé, ó~úvrí~r dés~ áppl~ícát~íóñs~, réch~érch~ér dú~ cóñt~éñú, éc~óúté~r dé l~á mús~íqúé~, cóñt~rôlér~ vótr~é dóm~ótíq~úé ét~ bíéñ~ plús~ éñcó~ré.]
** L’éxpéríéñcé útílísátéúr rééllé péút váríér.
*** Ámázóñ, Áléxá ét tóús lés lógós ássócíés sóñt dés márqúés cómmércíálés d’Ámázóñ.cóm, Íñc. óú dé sés pártéñáírés.]
AirPlay 2
[Ávéc~ ÁírP~láý 2 í~ñtégr~é, vóús~ póúv~éz lí~ré sá~ñs éf~fórt~ dés f~ílms~, dés ém~íssí~óñs, d~é lá m~úsíq~úé ét~ dés p~hótó~s súr~ Thé P~rémí~éré d~íréc~témé~ñt dé~púís~ vótr~é íPh~óñé, í~Pád ó~ú Mác~.]
[* Lá fóñctíóññálíté ÁírPláý 2 ést díspóñíblé súr tóútés lés éxpéríéñcés dé sérvícé íñtéllígéñt Sámsúñg 2020 ét últéríéúrés.** ÁírPláý 2 ñécéssíté íÓS 12.3 óú mácÓS 10.14.5, óú úñé vérsíóñ últéríéúré dé cés sýstèmés d’éxplóítátíóñ.
*** Régárdéz Líttlé Vóícé ávéc úñ ábóññéméñt Ápplé TV+.]
[Íl sú~ffít~ d’ápp~úýér~ póúr~ úñé m~ísé é~ñ mír~óír]
Pulsa ver[Úñ sí~mplé~ gést~é súf~fít à t~ráñs~férér~ dú có~ñtéñ~ú dép~úís v~ótré~ smár~tphó~ñé sú~r l’écr~áñ. Tó~úché~z sím~plém~éñt T~hé Pr~émíé~ré áv~éc vó~tré t~éléphó~ñé ét~ íl mé~t éñ m~íróí~r áút~ómát~íqúé~méñt~ cé qú~é vóú~s rég~árdé~z óú éc~óúté~z.]
[* Áppá~réíl~s cóm~pátí~blés~ úñíq~úémé~ñt. Vé~úíll~éz có~ñsúl~tér l~és sp~écífí~cátí~óñs d~ú pró~dúít~ óú lá~ págé~ d’áss~ístá~ñcé.** C~é sér~vícé~ fóñc~tíóñ~ñé úñ~íqúé~méñt~ lórs~qúé T~hé Pr~émíé~ré ét~ lé mó~bílé~ sóñt~ állú~més.]
[À vóús~ lá ví~ctóí~ré]
Potenciador del juego[Éñtr~éz dá~ñs lé~ jéú s~áñs l~átéñ~cé. Gá~mé Éñ~háñc~ér vó~ús óf~fré l~é bóñ~ réglá~gé ét~ l’ópt~ímís~átíó~ñ dóñ~t vóú~s ávé~z bés~óíñ p~óúr g~ágñé~r.]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés p~éút v~áríé~r sél~óñ lá~ cóñs~ólé d~é jéú~.** Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ lá fó~ñctí~óññá~líté p~éút v~áríé~r sél~óñ lá~ táíl~lé dú~ pród~úít.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
-
[Pród~úít]
[Prój~écté~úr]
-
[Résól~útíó~ñ]
3840 x 2160
-
[Séríé~]
7
-
[Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ]
[90~120 pó]
-
[Prój~écté~úr]
-
7
-
[Résól~útíó~ñ]
3840 x 2160
-
Tipo de fuente de luz
[Lásé~r úñí~qúé]
-
Vida de la fuente de luz
[20 000 héúr~és]
-
Cociente del tiro
[0,25]
-
[Táíl~lé dé~ l’écrá~ñ]
[90~120 pó]
-
[Prój~éctí~lé Dí~stáñ~cé fó~r 100"]
[303 mm]
-
Corrección trapezoidal digital
Sí
-
Modo de protección ocular
Sí
-
Tipo de visualización
[DLP (D~ígít~ál Lí~ght P~rócé~ssíñ~g)]
-
[Bríg~htñé~ss (Áñ~sí Lú~méñ)]
[2 200 (Máx.)]
-
Ruido (dB)
[32 dB(Á)]
-
[Móté~úr d’í~mágé~s]
[Próc~éssé~úr ÚH~D]
-
HDR10 +
[Décód~áblé~]
-
[HDR (P~lágé~ dýñá~míqú~é élév~éé)]
HDR
-
HLG (gamma de registro híbrido)
Sí
-
[Cóñt~rást~é]
[1 000:1 (Ñátí~f)]
-
Relación de contraste
[2 000 000:1 (Dýñá~míqú~é)]
-
[Cóúl~éúr]
PurColor
-
[Áctí~váté~úr dé~ cóñt~rást~é]
Sí
-
Movimiento automático plus
Sí
-
[Módé~ Fílm~]
Sí
-
[Módé~ cíñéá~sté (F~MM)]
Sí
-
Dolby Digital Plus
Sí
-
[Sórt~íé só~ñóré~ (RMS)]
[30 W]
-
[Týpé~ dé há~út-pá~rléú~r]
[2.2 CH]
-
[Háút~-párl~éúr d~é grá~vés]
Sí
-
[Líáí~sóñ p~íècés~ múlt~íplé~s]
Sí
-
[Áúdí~ó Blú~étóó~th]
Sí
-
[Sóñ á~dápt~átíf~]
[Sóñ á~dápt~átíf~]
-
[Sáms~úñg S~MÁRT~ TV]
Smart
-
[Sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ]
Tizen™
-
Bixby (Bixby)
[Áñgl~áís á~méríc~áíñ, á~ñglá~ís br~ítáñ~ñíqú~é, cór~ééñ, fr~áñçáí~s, áll~émáñ~d, ítá~líéñ~, éspá~gñól~, áñgl~áís í~ñdíé~ñ (lés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés vá~ríéñ~t sél~óñ lé~s láñ~gúés~)]
-
[Ñáví~gáté~úr wé~b]
Sí
-
[Prís~é éñ c~hárg~é dé l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]
Sí
-
[Gálé~ríé]
Sí
-
[Móbí~lé vé~rs TV~ - Mísé~ éñ mí~róír~, DLÑÁ~]
Sí
-
Pulsa ver
Sí
-
Vista múltiple
Sí
-
[Áccès~ à díst~áñcé~]
Sí
-
[Díff~úsíó~ñ d’áp~plíc~átíó~ñ]
Sí
-
[Cóñf~ígúr~átíó~ñ fác~ílé]
Sí
-
[Blúé~tóót~h fáí~blé c~óñsó~mmát~íóñ]
Sí
-
Wi-Fi directo
Sí
-
[Míró~ítág~é dé s~óñ]
Sí
-
[Díff~úsíó~ñ Ñúm~éríqú~é]
[DVB-T~2CS2]
-
[Sýñt~óñís~éúr á~ñáló~gíqú~é]
Sí
-
HDMI
3
-
USB
1
-
Ethernet (LAN)
Sí
-
[Sórt~íé áú~díó ñ~úmérí~qúé (ó~ptíq~úé)]
1
-
[Éñtr~éé RF (T~érré~stré~/Éñtr~éé dé c~âblé/É~ñtréé~ sáté~llít~é)]
[1/1 (Úság~é cóm~múñ p~óúr t~érré~stré~)/1]
-
[HDMÍ~ Á/Prí~sé éñ~ chár~gé dé~ cáñá~l dé r~étóú~r]
Sí
-
eARC
Sí
-
[Cómm~útát~íóñ r~ápíd~é HDM~Í]
Sí
-
Wifi
[Óúí (W~íFí 5)]
-
Bluetooth
[Óúí (B~T4.2)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
Sí
-
DISEÑO
Estilo de vida
-
[Állú~mágé~ íñst~áñtá~ñé]
Sí
-
Vista limpia digital
Sí
-
[Réch~érch~é dé c~áñáú~x áút~ómát~íqúé~]
Sí
-
[Légéñ~dé (só~ús-tí~trés~)]
Sí
-
ConnectShare ™ (HDD)
Sí
-
CONNECTSHARE™ (USB 2,0)
Sí
-
EPG (EPG)
Sí
-
[Módé~ Jéú]
[Óúí (M~ódé j~éú áú~tómá~tíqú~é)]
-
[Láñg~úé dé~s méñ~ús]
[Láñg~úés l~ócál~és]
-
[BT HÍ~D íñt~égré]
Sí
-
[Prís~é éñ c~hárg~é ÚSB~ HÍD]
Sí
-
[Télété~xté (T~TX)]
Sí
-
[Prís~é éñ c~hárg~é ÍPv~6]
Sí
-
[Áccé~ssíb~ílít~é - Gúíd~é vóc~ál]
[ÉÁÚ : á~ñglá~ís br~ítáñ~ñíqú~é, frá~ñçáís~ / ÁFR : á~ñglá~ís br~ítáñ~ñíqú~é, frá~ñçáís~, pórt~úgáí~s / Égýp~té, Lí~býé : á~ñglá~ís br~ítáñ~ñíqú~é, frá~ñçáís~, állé~máñd~, éspá~gñól~]
-
[Áccé~ssíb~ílít~é - Télécó~mmáñ~dé Lé~árñ/Éc~ráñ d~é méñ~ú Léá~rñ]
[ÉÁÚ : á~ñglá~ís br~ítáñ~ñíqú~é, frá~ñçáís~ / ÁFR : á~ñglá~ís br~ítáñ~ñíqú~é, frá~ñçáís~, pórt~úgáí~s / Égýp~té, Lí~býé : á~ñglá~ís br~ítáñ~ñíqú~é, frá~ñçáís~, állé~máñd~, éspá~gñól~]
-
[Áccé~ssíb~ílít~é - Áútr~és]
[Ágrá~ñdír~ / Cóñt~rást~é élév~é / Sórt~íé áú~díó m~últí~plé / B~óútó~ñ répét~ér rá~léñt~í]
-
[Álím~éñtá~tíóñ~ éléct~ríqú~é]
[CÁ 100-240 V 50/60 H~z]
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ éléct~ríqú~é (máx~)]
[320 W]
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ éléct~ríqú~é (véí~llé)]
[0.5 W↓]
-
[Árrêt~ áútó~mátí~qúé]
Sí
-
[Sét S~ízé (W~xHxD~)]
[532 x 132,7 x 342 mm~]
-
[Táíl~lé dé~ l’émb~állá~gé (Lx~HxP)]
[675 x 257 x 480 mm~]
-
Establecer peso
[9,1 kg]
-
[Póíd~s dé l~’émbá~llág~é]
[11,9 kg]
-
[Módèl~é dé t~élécóm~máñd~é]
[Básé~ TM1850Á]
-
[Bátt~éríé~s (póú~r lá t~élécóm~máñd~é)]
Sí
-
[Sáms~úñg S~márt~ Cóñt~ról (í~ñclú~s)]
Sí
-
[Máñú~él d’ú~tílí~sátí~óñ]
Sí
-
[É-máñ~úél]
Sí
-
[Câblé~ d’álí~méñt~átíó~ñ]
Sí
[Vús r~écémm~éñt]