[Cóñf~ígúr~éz l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs sú~r vót~ré tél~éphóñ~é.]

[Sí vó~ús ñ'~ávéz~ pás é~ñcór~é íñs~táll~é Smár~tThí~ñgs, t~éléchá~rgéz~-lé d'~ábór~d súr~ lé Pl~áý St~óré.]

[Vóús~ dévr~éz út~ílís~ér vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~ póúr~ áccéd~ér à Sm~ártT~híñg~s. Sí v~óús ñ~'ávé~z pás~ éñcó~ré dé~ cómp~té, vó~ús pó~úvéz~ éñ cr~éér úñ~.]

[Étápé 1. Lórsqúé vóús êtés prêt, áccédéz à SmártThíñgs súr vótré téléphóñé ét óúvréz-lé.
Étápé 2. Sí c'ést lá prémíèré fóís qúé vóús l'útílíséz, pásséz éñ révúé lés íñfórmátíóñs, áppúýéz súr Démárrér, púís súr Cóñtíñúér.
Étápé 3. Éñsúíté, áútóríséz lés dífféréñtés pérmíssíóñs.
Étápé 4. Máíñtéñáñt qúé SmártThíñgs ést cóñfígúré, vóús póúvéz cómméñcér à ájóútér dés áppáréíls. Póúr éñ sávóír plús súr lés áútrés fóñctíóññálítés dé SmártThíñgs, cóñsúltéz lés áútrés séctíóñs.]

[Ávéc~ Smár~tThí~ñgs, v~óús p~óúvé~z cóñ~trôlé~r vós~ áppá~réíl~s íñt~éllí~géñt~s, cóñ~fígú~rér d~és ró~útíñ~és, ét~ bíéñ~ plús~ éñcó~ré.]

[Póúr áppréñdré à útílísér lés dífféréñtés fóñctíóññálítés dé l'ápplícátíóñ, óúvréz SmártThíñgs, púís áppúýéz súr l'óñglét Méñú (lés tróís lígñés hórízóñtálés). Áppúýéz súr Cómméñt útílísér ét séléctíóññéz lé tútóríél dé vótré chóíx. Bíéñtôt, vóús sáúréz cómméñt tóút fáíré dáñs SmártThíñgs.]

[SmártThíñgs díspósé dé dívérsés fóñctíóññálítés póúr áídér à órgáñísér lés áppáréíls ét ámélíórér vótré éxpéríéñcé glóbálé dé léúr útílísátíóñ. Ñóús sávóñs qúé cés térmés péúvéñt êtré úñ péú écrásáñts áú débút, álórs vóící úñé véñtílátíóñ dé cé qú'íls sígñífíéñt tóús :]

• [Áppá~réíl~ : C'és~t ící~ qúé v~óús p~óúvé~z áff~íché~r, cóñ~trôlé~r, mód~ífíé~r óú s~úppr~ímér~ lés á~ppár~éíls~ qúé v~óús á~véz á~jóút~és à Smá~rtTh~íñgs~.]
• [Píècé~s : Vóú~s pér~mét d~'órg~áñís~ér vó~s ápp~áréí~ls éñ~ píècé~s íñd~ívíd~úéll~és áf~íñ dé~ míéú~x géré~r lá d~íspó~sítí~óñ dé~ vótr~é máí~sóñ í~ñtél~lígé~ñté.]
• [Scèñé~ : Vóús~ pérm~ét d'~éñvó~ýér d~íffér~éñté~s cóm~máñd~és à pl~úsíé~úrs á~ppár~éíls~ símú~ltáñ~éméñt~.]
• [Róút~íñé : C~rééz d~és ró~útíñ~és pó~úr qú~é vós~ áppá~réíl~s s'á~ctív~éñt á~útóm~átíq~úémé~ñt à úñ~é héú~ré pr~écísé~.]
• [Fávó~rís : C~óñsé~rvéz~ vós á~ppár~éíls~, róút~íñés~, scèñé~s, sér~vícé~s ét m~émbr~és lé~s plú~s útí~lísés~ áú mêm~é éñd~róít~ póúr~ úñ ác~cès fá~cílé~.]
• [Víé : Á~ccédé~z à díf~féréñ~ts sé~rvíc~és qú~í vóú~s fác~ílít~éróñ~t lá v~íé, có~mmé S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd óú~ Smár~tThí~ñgs M~óñít~ór, ét~ útíl~íséz~-lés.]
• [Smár~tÁpp~ : Útíl~íséz~ dés r~óútí~ñés p~récóñ~fígú~réés p~óúr ú~ñ lár~gé évé~ñtáí~l d'ó~bjéc~tífs~. Pár é~xémp~lé, vó~ús pó~úvéz~ cóñf~ígúr~ér úñ~é róú~tíñé~ óù vóú~s réc~évré~z dés~ álér~tés é~ñ cás~ dé má~úváí~s tém~ps dá~ñs vó~tré r~égíóñ~.]
• [Mémb~ré : Vó~ús pé~rmét~ d'áj~óúté~r d'á~útré~s pér~sóññ~és qú~í péú~véñt~ vísú~álís~ér óú~ cóñt~rôlér~ vós á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~.]
• [Híst~óríq~úé : Áf~fích~éz l'~áctí~víté é~t lés~ évéñém~éñts~ qúí s~é sóñ~t pró~dúít~s récé~mméñ~t, pár~ éxém~plé l~órsq~ú'úñ~é róú~tíñé~ ést d~écléñ~chéé.]
• [Ápps~ cómp~ágñó~ñs : sé~ cóññ~écté~ñt à d'~áútr~és áp~ps có~mpát~íblé~s, tél~lés q~úé Cá~léñd~ríér~, ét lé~s útí~lísé~ñt éñ~ cóñj~óñct~íóñ á~véc S~márt~Thíñ~gs.]
• [Gróú~pé d'~écláí~rágé~ : Ájóú~téz p~lúsí~éúrs~ ámpó~úlés~ óú lú~míèré~s à úñ g~róúp~é áfí~ñ qú'~éllé~s púí~sséñ~t tóú~tés s~'áll~úmér~ éñ mêm~é tém~ps.]
• [Ássí~stáñ~t vóc~ál : ch~óísí~sséz~ úñ ás~síst~áñt v~ócál~, tél q~úé Bí~xbý, p~óúr c~óñtr~ôlér v~ós áp~páré~íls.]

[Vóús póúvéz réórgáñísér lés écráñs d'áccúéíl dé vótré émplácéméñt, áfíñ qú'íl sóít plús fácílé dé cóñtrôlér ét dé súívré vós áppáréíls íñtéllígéñts ét vós píècés. Pár éxémplé, vóús ñ'útílíséz péút-êtré pás vráíméñt lés áppáréíls d'úñé cértáíñé píècé, máís vóús ñé vóúléz pás lés súpprímér. Dáñs cé cás, vóús póúvéz símpléméñt másqúér témpóráíréméñt lá píècé súr l'écráñ d'áccúéíl.]

[Cóñs~últé~z lá r~úbrí~qúé "M~ódé d~'émp~lóí" d~ú méñ~ú Smá~rtTh~íñgs~ póúr~ sávó~ír có~mméñ~t pró~cédér~ ét bí~éñ pl~ús éñ~córé~.]

[Óútré lés párámètrés dé vós áppáréíls, l'ápplí SmártThíñgs cómpórté égáléméñt dés párámètrés géñéráúx qúé vóús póúvéz réglér póúr pérsóññálísér vótré éxpéríéñcé. Pár éxémplé, vóús póúvéz fáíré éñ sórté qúé lé Blúétóóth s'áctívé áútómátíqúéméñt dès qúé vóús óúvréz l'ápplí, áfíñ qúé vótré áppáréíl sé cóññécté íñstáñtáñéméñt. Vóús póúvéz égáléméñt pérsóññálísér vós sérvícés líés, cómmé Góóglé, óú réñdré vótré téléphóñé íñdétéctáblé póúr dés ráísóñs dé cóñfídéñtíálíté.]

[Cóñs~últé~z lá r~úbrí~qúé " M~ódé d~'émp~lóí " d~ú méñ~ú Smá~rtTh~íñgs~ póúr~ cómm~éñcé~r à mód~ífíé~r lés~ chós~és éñ~ fóñc~tíóñ~ dé vó~s préf~éréñc~és.]