[Útíl~ísér~ lés r~óútí~ñés d~áñs S~márt~Thíñ~gs]
[C'ést lé révéíl dú fútúr : lés lúmíèrés s'állúméñt, lés rídéáúx sé lèvéñt ét lé cáfé ést prêt. Célá péút réssémblér à dé lá scíéñcé-fíctíóñ, máís ávéc SmártThíñgs, célá péút êtré cé à qúóí réssémblé lé mátíñ dáñs vótré máísóñ tóús lés jóúrs. Ávéc l'ápplícátíóñ SmártThíñgs, vóús póúvéz fáíré éñ sórté qúé lés áppáréíls éfféctúéñt cértáíñés áctíóñs dès qúé dés cóñdítíóñs prédétérmíñéés sóñt réúñíés. Pár éxémplé, lá télévísíóñ péút s'állúmér à 18 héúrés tóús lés sóírs póúr lé móméñt óù vóús árrívéz chéz vóús áprès lé tráváíl. Óú vóús póúvéz fáíré éñ sórté qúé lés lúmíèrés s'állúméñt lórsqú'úñ cáptéúr dé móúvéméñt détécté úñ móúvéméñt. Súívéz cé gúídé póúr áppréñdré à cóñfígúrér dés róútíñés dáñs l'ápplí SmártThíñgs áfíñ dé vóús fácílítér lá víé.]
[Rémá~rqúé~ : lés f~óñct~íóñs~ dísp~óñíb~lés p~óúr c~háqú~é ápp~áréí~l vár~íéñt~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ lá pó~lítí~qúé d~ú fáb~rícá~ñt. Lé~s ápp~áréí~ls qú~í ñé p~réññ~éñt p~ás éñ~ chár~gé lá~ fóñc~tíóñ~ Róút~íñé ñ~'ápp~áráît~róñt~ pás d~áñs l~á lís~té dé~s ápp~áréí~ls có~ñtrôl~és.
]
[Cóñf~ígúr~ér úñ~é róú~tíñé~]
[Vóús~ vóúl~éz qú~é lá t~élévís~íóñ s~'áll~úmé d~ès qúé~ vóús~ fráñ~chís~séz l~á pór~té áp~rès úñ~é lóñ~gúé j~óúrñ~éé ¿ Vó~ús pó~úvéz~ fáír~é éñ s~órté~ qúé v~ós áp~páré~íls f~ássé~ñt tó~útés~ sórt~és dé~ chós~és éñ~ útíl~ísáñ~t lá f~óñct~íóñ R~óútí~ñé.]
[Étápé~ 1. Súr v~ótré~ téléph~óñé, á~ccédé~z à l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s ét ó~úvré~z-lá. Á~ppúý~éz sú~r l'í~côñé M~áísó~ñ ét s~éléct~íóññ~éz l'~émpl~ácém~éñt ó~ù sé tr~óúvé~ l'áp~páré~íl qú~é vóú~s sóú~háít~éz út~ílís~ér dá~ñs lá~ róút~íñé.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Áj~óúté~r (lé s~ígñé~ plús~), púís~ súr R~óútí~ñé.]
![[smár~t thí~ñgs s~ét úp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_en/support/apps-services/use-routines-in-smartthings/smartthings-set-up-a-routine-3.png?$ORIGIN_PNG$)
[Étápé 3. Áppúýéz súr + sóús "Sí" póúr défíñír lés cóñdítíóñs sóúháítéés póúr lá róútíñé, cómmé l'héúré à láqúéllé éllé sé décléñchérá. Úñ áútré éxémplé séráít l'ájóút d'úñ díspósítíf, cómmé úñ détéctéúr dé móúvéméñt ; vóús póúvéz fáíré éñ sórté qúé lá róútíñé sé décléñché lórsqúé lé cáptéúr détécté úñ móúvéméñt. Áprès ávóír áppúýé súr +, súívéz lés íñstrúctíóñs à l'écráñ póúr lá cóñdítíóñ qúé vóús ávéz chóísíé.]
[Rémá~rqúé~ : sí vó~ús lé~ sóúh~áíté~z, vóú~s póú~véz á~jóút~ér úñ~é cóñ~dítí~óñ sú~pplém~éñtá~íré é~ñ ápp~úýáñ~t à ñóú~véáú~ súr + s~óús "S~í".]
[Étápé 4. Áppúýéz súr + sóús "Púís" póúr ájóútér úñé áctíóñ à lá róútíñé. Pár éxémplé, vóús póúvéz chóísír úñé ámpóúlé íñtéllígéñté ét fáíré éñ sórté qú'éllé s'állúmé à úñé héúré précísé óú lórsqú'úñ cáptéúr dé móúvéméñt détécté úñ móúvéméñt. Sí ñécéssáíré, vóús póúvéz áfféctér úñ péríphéríqúé hórs lígñé à úñé róútíñé. Sí lé péríphéríqúé ést áccómpágñé dé lá méñtíóñ (hórs lígñé), vóús póúvéz qúáñd mêmé lé séléctíóññér ét chóísír l'áctíóñ sóúháítéé.]
[Rémá~rqúé~ : sí vó~ús lé~ sóúh~áíté~z, vóú~s póú~véz á~jóút~ér úñ~é áct~íóñ s~úppl~éméñt~áíré~ éñ áp~púýá~ñt à ñó~úvéá~ú súr~ + sóús~ "Éñsú~íté".]
[Étápé~ 5. Lísé~z lés~ íñst~rúct~íóñs~ à l'écr~áñ pó~úr té~rmíñ~ér lá~ cóñf~ígúr~átíó~ñ, púí~s ápp~úýéz~ súr É~ñrég~ístr~ér.]
[Étápé~ 6. Áttr~íbúé~z úñ ñ~óm à lá~ róút~íñé, p~úís á~ppúý~éz sú~r ÓK. L~órsq~úé lé~s cóñ~dítí~óñs s~óñt r~éúñíé~s, l'á~ppár~éíl é~fféc~túé á~útóm~átíq~úémé~ñt cé~tté á~ctíó~ñ ¡]
[Rémá~rqúé~ : sí vó~ús rég~léz ú~ñé ró~útíñ~é póú~r qú'~éllé~ ñé s'~éxécú~té qú~'úñé~ séúl~é fóí~s, éll~é dís~párá~îtrá á~près á~vóír~ été décl~éñch~éé.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]