[Útíl~ísát~íóñ d~ú Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r à l'ét~ráñg~ér]

[Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ vóús~ pérm~ét d'~útíl~ísér~ díff~éréñt~s ápp~áréí~ls pó~úr sú~rvéí~llér~ lés f~óñct~íóñs~ córp~órél~lés c~ómmé~ lá pr~éssí~óñ ár~téríé~llé é~t lá m~ésúr~é dé l~'ÉGC~.] 

[Lé Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór és~t úñ s~érví~cé qú~í á été á~ppró~úvé dé~ máñí~èré à cé~ qúé s~éúls~ lés p~ródú~íts ñ~átíó~ñáúx~ púís~séñt~ êtré r~élíés~. Íl ñé~ péút~ dóñc~ êtré ú~tílí~sé qúé~ póúr~ lés p~ródú~íts v~éñdú~s dáñ~s lé p~áýs.]

[Lés pródúíts ñátíóñáúx ñé péúvéñt êtré útílísés à l'étráñgér qúé sí lés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ ét l'áccórd súr lés íñfórmátíóñs pérsóññéllés sóñt rémplís dáñs lé páýs. Cépéñdáñt, sáñs rémplír lá prócédúré dé cóñséñtéméñt, íl ñ'ést pás póssíblé dé l'útílísér à l'étráñgér.]