[Cómm~éñt ñ~éttó~ýér l~é páñ~ñéáú~ dé lá~ pórt~é dú r~éfríg~éráté~úr BÉ~SPÓK~É]
[Décóú~vréz~ cómm~éñt ñ~éttó~ýér l~é páñ~ñéáú~ dé pó~rté d~ú réfr~ígérá~téúr~ BÉSP~ÓKÉ s~élóñ~ lá fí~ñítí~óñ pó~úr úñ~ éspá~cé pl~ús pr~ópré~ ét pl~ús có~lóré.]
[Ñétt~óýér~ lé pá~ññéá~ú dé l~á pór~té]
[Lés táchés súr lá pórté ñé sóñt pás bóññés póúr l'áppáréñcé máís éllés péúvéñt égáléméñt êtré à l'órígíñé dé báctéríés. Íl ést dóñc récómmáñdé d'útílísér régúlíèréméñt úñ chíffóñ séc póúr élímíñér tóútés lés súbstáñcés étráñgèrés, téllés qúé lá póússíèré óú l'éáú, dés bórñés dé lá fíché d'álíméñtátíóñ ét dés póíñts dé cóñtáct.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Ñ'út~ílís~éz pá~s dé b~éñzèñ~é, dé d~ílúá~ñt óú~ dé dét~érgé~ñt dó~mést~íqúé~/dé vó~ítúr~é póú~r lé ñ~éttó~ýágé~. Cés p~ródú~íts p~éúvé~ñt éñ~dómm~ágér~ lá sú~rfác~é dú r~éfríg~éráté~úr ét~ péúv~éñt p~ótéñ~tíél~lémé~ñt pr~óvóq~úér ú~ñ íñc~éñdí~é.]
- [Ñé vá~pórí~séz p~ás d'~éáú s~úr lé~ réfrí~gérát~éúr. C~élá p~óúrr~áít p~róvó~qúér~ úñ ch~óc élé~ctrí~qúé.]
- [Éssú~ýéz l~'écrá~ñ ávé~c úñ c~híff~óñ dó~úx ét~ húmí~dé.]
- [Ñ'út~ílís~éz pá~s dé p~ródú~íts à s~úrfá~cé rú~gúéú~sé té~ls qú~é dés~ brós~sés, d~és épó~ñgés~ à récúr~ér, dé~s chí~ffóñ~s rúg~úéúx~ óú dé~s épóñ~gés m~ágíq~úés p~óúr ñ~éttó~ýér l~'íñt~éríéú~r óú l~'éxt~éríéú~r dú r~éfríg~éráté~úr.]
[Cómm~éñt ñ~éttó~ýér l~és fí~ñítí~óñs d~ú vér~ré]
[Lá fí~ñítí~óñ éñ~ vérr~é péú~t prés~éñté~r lés~ tách~és géñ~érálé~s súí~váñt~és. Áp~rès lé~ ñétt~óýág~é, íl é~st ré~cómm~áñdé d~é fíñ~ír áv~éc úñ~ chíf~fóñ s~éc óú~ úñé s~érví~étté~ éñ pá~píér~ póúr~ s'ás~súré~r qú'~éllé~ ést b~íéñ s~èché.]
- [Íñgr~édíéñ~ts ál~íméñ~táír~és dé~ básé~ : Útíl~íséz~ dé l'~éáú p~óúr l~é ñét~tóýé~r óú ú~ñ désí~ñféc~táñt~ póúr~ vérr~é.]
- [Íñgr~édíéñ~ts hú~íléú~x : Útí~lísé~z úñ d~ésíñf~éctá~ñt dé~ cúís~íñé q~úí có~ñtíé~ñt úñ~ téñs~íóác~tíf p~óúr él~ímíñ~ér lé~s cóm~pósá~ñts h~úílé~úx.]
- [Cósm~étíqú~és (fó~ñd dé~ téíñ~t, BB c~rèmé, é~tc.) : Út~ílís~éz úñ~ blóc~ mágí~qúé.
]
[Étápé~ 1. Éñdú~íséz~ úñ ch~íffó~ñ dóú~x éñ c~ótóñ~ óú éñ~ mícr~ófíb~rés d~'úñ ñ~éttó~ýáñt~ póúr~ vítr~és.
Étá~pé 2. És~súýé~z lá z~óñé t~áchéé~ tróí~s à cíñ~q fóí~s.]
[Étápé~ 3. Térm~íñéz~ ávéc~ úñ ch~íffó~ñ dóú~x, pró~pré é~t séc~.]
[Cómm~éñt ñ~éttó~ýér l~és fí~ñítí~óñs é~ñ métá~l]
[Lá méthódé dé ñéttóýágé dé lá fíñítíóñ éñ métál ést présqúé lá mêmé qúé céllé útílíséé póúr lá fíñítíóñ éñ vérré. Útílíséz úñ chíffóñ óú úñé sérvíétté éñ pápíér húmídé, dóúx ét ñóñ pélúchéúx póúr ñéttóýér. Áprès lé ñéttóýágé, íl ést bóñ d'útílísér úñ chíffóñ séc óú úñé sérvíétté éñ pápíér póúr lá fíñítíóñ ét dé s'ássúrér qú'éllé ést bíéñ sèché.]
[Étápé~ 1. Éñdú~íséz~ úñ ch~íffó~ñ dóú~x d'ú~ñ dété~rgéñ~t ñéú~tré.]
[Étápé~ 2. Éssú~ýéz l~á zóñ~é tác~héé tr~óís à c~íñq f~óís.]
[Étápé~ 3. Térm~íñéz~ ávéc~ úñ ch~íffó~ñ dóú~x, pró~pré é~t séc~.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Lés c~óúlé~úrs é~t fíñ~ítíó~ñs dí~spóñ~íblé~s póú~r lé p~áññé~áú dú~ réfrí~gérát~éúr B~ÉSPÓ~KÉ pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs, lé~ fóúr~ñíss~éúr d~é sér~vícé~s óú l~é pró~dúít~.]
- [Lés í~mágé~s d'í~llús~trát~íóñ d~é cé c~óñté~ñú pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú m~ódèlé~ d'áp~páré~íl qú~é vóú~s pós~sédéz~.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]