[Cómm~éñt c~óñtr~ôlér l~á mác~híñé~ à lávé~r ávé~c Smá~rtTh~íñgs~]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : ñóv~. 03. 2021]

[Máíñ~téñá~ñt qú~é vóú~s ávé~z cóñ~ñéct~é lé lá~vé-lí~ñgé à S~márt~Thíñ~gs, vó~ús vó~ús dé~máñd~éz pé~út-êtr~é cóm~méñt~ lé có~ñtrôl~ér. Vé~úíll~éz có~ñsúl~tér l~és íñ~strú~ctíó~ñs cí~-déss~óús.]

 

[Sí vó~ús ñ'~ávéz~ pás é~ñcór~é cóñ~ñéct~é vótr~é láv~é-líñ~gé ét~ Smár~tThí~ñgs, c~líqú~éz íc~í póú~r vóí~r cóm~méñt~ lá có~ññéc~tér.
]

 

[Rémá~rqúé~ : lés í~mágé~s dé l~á cáp~túré~ d'écr~áñ, té~llés~ qúé l~és cý~clés~ ét lé~s ópt~íóñs~, péúv~éñt d~íffér~ér sé~lóñ l~és mó~dèlés~ cápá~blés~ dé sé~ cóññ~écté~r à Smá~rtTh~íñgs~.]

 

[Áctí~véz l~é "Smá~rt có~ñtró~l" súr~ vótr~é láv~é-líñ~gé.]

[Whéñ~ ýóú t~óúch~ thé [S~márt~ cóñt~ról] b~úttó~ñ íñ t~hé có~ñtró~l páñ~él, th~é íñd~ícát~ór wí~ll bé~ áctí~váté~d.]

[smár~t cóñ~tról~]

[Sí l'~íñdí~cáté~úr és~t íñá~ctíf~, lá mé~ñtíó~ñ "Éñv~óýér~ áú lá~vé-lí~ñgé" s~'áff~íché~ súr l~é bóú~tóñ.]

 
[séñd~ tó wá~shér~]

[Sí l'~íñdí~cáté~úr és~t áct~íf, "St~árt" é~st áf~fích~é súr l~é bóú~tóñ.]

 
[stár~t scr~ééñ]

[Lórs~qúé v~óús á~ppúý~éz sú~r lá b~óîté b~léúé~ áú cé~ñtré~ dé l'~écráñ~, lá lí~sté d~és cý~clés~ áppá~ráît. F~áíté~s défí~lér l~á lís~té ét~ séléc~tíóñ~ñéz l~é cýc~lé dé~ lává~gé qú~é vóú~s vóú~léz, p~úís á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ [ÓK] é~ñ bás~ dé l'~écráñ~.
]

 
[cýcl~é lís~t óñ t~hé sc~rééñ~]

[Vóús~ póúv~éz rég~lér l~és dét~áíls~ dés ó~ptíó~ñs dú~ lávé~-líñg~é. Fáí~tés d~éfílé~r lé p~rémí~ér écr~áñ dé~ lá má~chíñ~é à láv~ér Sm~ártT~híñg~s ét v~érífí~éz lé~s détá~íls d~é chá~qúé l~ísté~ d'óp~tíóñ~s.]

 
[láúñ~drý ó~ptíó~ñ scr~ééñ]
  • [Cóñt~rôlé d~é lá t~émpér~átúr~é dé l~'éáú~]
 

[Áppú~ýéz s~úr [Té~mp.] pó~úr sél~éctí~óññé~r lá t~émpér~átúr~é qúé~ vóús~ sóúh~áíté~z, púí~s ápp~úýéz~ súr l~é bóú~tóñ [Ó~K] éñ b~ás.
]  

 
[wáté~r tém~pérá~túré~ cóñt~ról]
  • [Ñómb~ré dé~ ríñçá~gés]
 

[Áppú~ýéz s~úr [Rí~ñçágé~] póúr~ séléc~tíóñ~ñér l~é ñóm~bré d~é ríñ~çágés~ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~, púís~ áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ [ÓK~] éñ bá~s.]

 
[sélé~ct ñú~mbér~ óf rí~ñsés~]
  • [Víté~ssé d~é rót~átíó~ñ]
 

[Áppú~ýéz s~úr [Sp~íñ] pó~úr sél~éctí~óññé~r lá v~ítés~sé dé~ rótá~tíóñ~ sóúh~áítéé~, púís~ áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ [ÓK~] éñ bá~s.]

[Lá vítéssé d'éssórágé ést mésúréé éñ tóúrs pár míñúté (RPM) ét fáít référéñcé à lá vítéssé à láqúéllé lé támbóúr tóúrñé péñdáñt úñ cýclé d'éssórágé. Plús l'éssórágé dé vótré máchíñé ést rápídé, plús lá qúáñtíté d'éáú éxtráíté dé vótré líñgé ést ímpórtáñté ét plús lé séchágé ést rápídé.]

 
[chóó~sé sp~íñ sp~ééd]
  • [Crééz~ vótr~é pró~pré c~ýclé~ dé lá~vágé~]
 

[Dáñs lá lísté dés cýclés dé lávágé préséñtéé, vóús póúvéz séléctíóññér ét éñrégístrér úñíqúéméñt lés cýclés qúé vóús útílíséz sóúvéñt. Áppúýéz súr lé bóútóñ [Móíñs] póúr lé súpprímér dé lá lísté óú súr lé bóútóñ [Plús] éñ bás póúr l'ájóútér à lá lísté. Lórsqúé vótré própré cýclé ést éñ cóúrs d'órgáñísátíóñ, áppúýéz súr lé bóútóñ [Éñrégístrér] éñ háút.
]

[mý cý~clé l~íst ó~ñ thé~ scré~éñ]
  • [Módé~ dé só~rtíé~ dú lí~ñgé]
 

[(1) Módé~ sórt~íé : Sí~ vóús~ sórt~éz, cé~lá vó~ús éñ~vérr~á úñé~ álár~mé dé~ rétá~rd áv~áñt l~é démá~rrág~é dú c~ýclé~ próg~rámm~é.]

[(2) Álármé dé líñgé réstáñt : Sí vóús ñé sórtéz pás lé líñgé úñé fóís lé cýclé térmíñé, úñé álármé dé líñgé réstáñt ést émísé. Vóús póúvéz láñcér úñ cýclé dé ríñçágé + éssórágé póúr évítér lés ódéúrs émáñáñt dé vós vêtéméñts. Sí lé lávé-líñgé s'étéíñt, l'álármé dé líñgé réstáñt sérá íñáctívé.]

 
[rémá~íñíñ~g láú~ñdrý~ álár~m]
  • [Réglá~gé dé~ móñ c~ýclé~ dé lá~vágé~ préfér~é]

[Vóús póúvéz créér úñ cýclé dé lávágé ávéc tóútés lés óptíóñs détáílléés qúé vóús sóúháítéz. Áppúýéz súr lé bóútóñ [Plús] póúr séléctíóññér lés détáíls dú cýclé, lá témpérátúré dé l'éáú, lé ríñçágé, l'éssórágé ét lé trémpágé à búllés. Défíñísséz úñ ñóm ét áppúýéz súr lé bóútóñ [Éñrégístrér] éñ háút.]

 
[sétt~íñg m~ý fáv~órít~é láú~ñdrý~ cýcl~é]

[Démár~rér l~é láv~ágé : s~í vóú~s sóú~háít~éz dém~árré~r lé l~ávé-l~íñgé~, áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ [St~árt]. P~éñdá~ñt lé~ fóñc~tíóñ~ñémé~ñt dú~ lávé~-líñg~é, lé t~émps~ dé lá~vágé~ rést~áñt é~t l'h~éúré~ dé fí~ñ s'á~ffíc~héñt~.]

 
[stár~t wás~híñg~ scré~éñ]
  • [Árrêt~ér lé~ lává~gé : sí~ vóús~ sóúh~áíté~z árr~êtér l~é láv~é-líñ~gé éñ~ cóúr~s dé f~óñct~íóññ~éméñ~t, ápp~úýéz~ súr l~é bóú~tóñ [Á~ññúl~ér] óú~ [Páús~é], púí~s súr~ [Óúí].]
[stóp~ wásh~íñg s~créé~ñ]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

Contactos

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ úñ cé~rtáí~ñ ñóm~bré d~é fáçó~ñs dí~fféré~ñtés~ dé ñó~ús có~ñtác~tér v~íá lé~ chát~ éñ dí~réct~, l'é-m~áíl é~t plú~s]

[Éñ Sá~vóír~ plús~]

[Áppé~l]

[Párl~éz à úñ~ mémb~ré dé~ ñótr~é éqúí~pé d'~éxpé~rts d~évóúés~]
[Éñ Sá~vóír~ plús~]

[Ássí~stáñ~cé fá~cé à fá~cé]

[Qúé v~ótré~ pród~úít s~óít s~óús g~áráñ~tíé ó~ú hór~s gár~áñtí~é, ñóú~s sóm~més l~à póúr~ vóús~ áídé~r.]
[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Vóír~ plús~]