[Cómm~éñt r~églér~ lés m~ódés~ vácá~ñcés~ óú lá~ fóñc~tíóñ~ dé vé~rróú~íllá~gé sú~r móñ~ réfrí~gérát~éúr ¿~]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : févr~. 23. 2021]

[Lórsqúé vóús ñ’útílíséz pás vótré réfrígérátéúr péñdáñt úñé lóñgúé péríódé óú qúé vóús sóúháítéz áctívér lé vérróúíllágé dú páññéáú dé cómmáñdé, íl éxísté dés fóñctíóñs téllés qúé lé módé vácáñcés, vérróúíllágé dú dístríbútéúr, vérróúíllágé éñfáñt, vérróúíllágé dé cómmáñdé súr vótré réfrígérátéúr Sámsúñg qúí sóñt très útílés dé lés prógrámmér lórs dé vótré ábséñcé.] 


[Módé~ vácá~ñcés~ (Vácá~tíóñ~)]

 

[Útíl~íséz~ lé mó~dé Vá~cáñc~és sí~ vóús~ párt~éz éñ~ vácá~ñcés~ óú éñ~ vóýá~gé d'~áffá~írés~, óú sí~ vóús~ ñ'áv~éz pá~s l'í~ñtéñ~tíóñ~ d'út~ílís~ér lé~ réfrí~gérát~éúr p~éñdá~ñt úñ~ mómé~ñt.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Véíl~léz à c~é qú'~íl ñ'~ý áít~ plús~ d'ál~íméñ~ts dá~ñs lé~ réfrí~gérát~éúr á~váñt~ d'út~ílís~ér lé~ módé~ Vácá~ñcés~.]
  • [Lé mó~dé Vá~cáñc~és sé~rá dés~áctí~vé sí v~óús r~égléz~ lá té~mpérá~túré~.]
  • [Lés t~érmé~s, lés~ ícôñé~s ét l~és rég~lágé~s súr~ lé pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~.]


[Méthódé 1. Máíñtéñéz lá tóúché Vácáñcés éñfóñcéé péñdáñt 3 sécóñdés póúr áctívér cé módé. L'íñdícátéúr Vácátíóñ Óñ s'állúmé táñdís qúé l'áffíchágé dés témpérátúrés dú réfrígérátéúr ést désáctívé. Lá témpérátúré dú réfrígérátéúr sérá máíñtéñúé éñ déssóús dé 17°C.]

  • [Áppú~ýéz d~é ñóú~véáú~ súr l~á tóú~ché V~ácáñ~cés p~éñdá~ñt 3 sé~cóñd~és pó~úr dés~áctí~vér c~é mód~é. Lá t~émpér~átúr~é dú r~éfríg~éráté~úr sé~rá déf~íñíé~ séló~ñ lé p~récédé~ñt rég~lágé~.]
[Áctí~vér l~é mód~é Vác~áñcé~s]


[Méthódé 2. Áppúýéz súr ñ'ímpórté qúél bóútóñ (<, Ó óú >) póúr áctívér l'áffíchágé (cétté étápé péút ñé pás s'ápplíqúér à cértáíñs módèlés). Áppúýéz súr Ó póúr séléctíóññér lé réfrígérátéúr. Éñsúíté, áppúýéz súr < óú > póúr séléctíóññér lé módé Vácáñcés. L’ícôñé Párásól s'állúmérá.]

[Átté~ñdré~ qúé l~’ícôñé~ Párá~sól c~lígñ~óté]

[Vérr~óúíl~lágé~ dé có~mmáñ~dé (Có~ñtró~l lóc~k)]

 

[Póúr~ évíté~r tóú~té mó~dífí~cátí~óñ ác~cídé~ñtél~lé dé~s régl~ágés~, útíl~íséz~ cétt~é fóñ~ctíó~ñ.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Lé vé~rróú~íllá~gé dé~s cóm~máñd~és dú~ páññ~éáú p~ríñc~ípál~ ñ'áf~féct~é pás~ lé dí~strí~búté~úr d’é~áú/dé~ gláçó~ñs.]
  • [Lé dí~strí~búté~úr ét~ lé lé~víér~ dú dí~strí~búté~úr fó~ñctí~óññé~ñt íñ~dépéñ~dámm~éñt. P~óúr l~és vé~rróú~íllé~r, útí~lísé~z lá f~óñct~íóñ V~érró~úíll~ágé d~ú dís~tríb~útéú~r.]
  • [Lés t~érmé~s, lés~ ícôñé~s ét l~és rég~lágé~s súr~ lé pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~.]
  • [Cétt~é rém~árqú~é ñé c~óñcé~rñé q~úé lé~s mód~èlés d~íspó~sáñt~ dé lá~ fóñc~tíóñ~ dé vé~rróú~íllá~gé dé~ cómm~áñdé~.]


[Méthódé 1. Máíñtéñéz lé bóútóñ Lóck (Vérróúíllágé) éñfóñcé péñdáñt 3 sécóñdés. Lé páññéáú príñcípál sérá désáctívé ét lé témóíñ dé lá fóñctíóñ « Vérróúíllágé » s'állúmérá. Lórsqúé lé vérróúíllágé ést áctívé, lé vóýáñt clígñóté sí vóús áppúýéz súr úñ bóútóñ dú páññéáú príñcípál.]

  • [Sí vó~ús áp~púýé~z dé ñ~óúvé~áú sú~r lé b~óútó~ñ péñ~dáñt~ plús~ dé 3 sé~cóñd~és, lé~ vérr~óúíl~lágé~ ést d~ésáct~ívé.]
[Áctí~vér l~é vér~róúí~llág~é dé c~ómmá~ñdé]


[Méthó~dé 2. Má~íñté~ñéz l~é bóú~tóñ D~óór Á~lárm~ (Álár~mé dé~ lá pó~rté) é~ñfóñ~cé péñ~dáñt~ 3 sécó~ñdés~. Lé pá~ññéá~ú prí~ñcíp~ál és~t désá~ctív~é ét lé~ vóýá~ñt Vé~rróú~íllá~gé s'~állú~mé.]

  • [Sí vóús máíñtéñéz cé bóútóñ à ñóúvéáú éñfóñcé péñdáñt plús dé 3 sécóñdés, álórs lá fóñctíóñ Vérróúíllágé dé cómmáñdé sérá désáctívéé. Tóútéfóís, lá fóñctíóñ Vérróúíllágé dé cómmáñdé sérá réáctívéé sí áúcúñ bóútóñ ñ'ést áctíóññé dáñs lá míñúté qúí súít.]
[Átté~ñdré~ qúé l~’ícôñé~ Álár~mé dé~ lá pó~rté c~lígñ~óté]

[Vérr~óúíl~lágé~ dú dí~strí~búté~úr (Dí~spéñ~sér l~óck)]

 

[Póúr~ émpêc~hér q~úé lé~s bóú~tóñs~ dú pá~ññéá~ú dú d~ístr~íbút~éúr é~t dú l~évíé~r dú d~ístr~íbút~éúr ñ~é s'é~ñclé~ñché~ñt íñ~vóló~ñtáí~rémé~ñt, út~ílís~éz cé~tté f~óñct~íóñ.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Lé bóútóñ Díspéñsér Lóck (Vérróúíllágé dú dístríbútéúr) súr lé páññéáú dú dístríbútéúr ñ'áffécté pás lés cómmáñdés dú páññéáú príñcípál. Póúr vérróúíllér lé páññéáú príñcípál, útílíséz lá fóñctíóñ Vérróúíllágé dé cómmáñdé súr lé páññéáú príñcípál.]
  • [Lés t~érmé~s, lés~ ícôñé~s ét l~és rég~lágé~s súr~ lé pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~.]
  • [Cétt~é rém~árqú~é ñé c~óñcé~rñé q~úé lé~s mód~èlés d~íspó~sáñt~ dé lá~ fóñc~tíóñ~ dé vé~rróú~íllá~gé dé~ cómm~áñdé~.]


  • [Máíñ~téñé~z lé b~óútó~ñ Wát~ér/Íc~é (Éáú~/Gláçó~ñs) éñ~fóñc~é péñd~áñt p~lús d~é 3 séc~óñdé~s.]

 

          [- Sí vó~ús má~íñté~ñéz c~é bóú~tóñ à ñ~óúvé~áú éñ~fóñc~é péñd~áñt p~lús d~é 3 séc~óñdé~s, áló~rs lé~ vérr~óúíl~lágé~ dú dí~strí~búté~úr sé~rá dés~áctí~vé.]

 

[Áctí~vér l~é vér~róúí~llág~é dú d~ístr~íbút~éúr]

[Vérr~óúíl~lágé~ dú pá~ññéá~ú dú d~ístr~íbút~éúr (D~íspé~ñsér~ páñé~l lóc~k)]

 

[Póúr~ émpêc~hér l~'útí~lísá~tíóñ~ dés b~óútó~ñs dú~ páññ~éáú d~ú dís~tríb~útéú~r ét d~ú lév~íér d~ú dís~tríb~útéú~r, útí~lísé~z cét~té fó~ñctí~óñ.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Lé bó~útóñ~ Lóck~ (Vérr~óúíl~lágé~) súr l~é páñ~ñéáú~ dú dí~strí~búté~úr ñ'~áffé~cté p~ás lé~s cóm~máñd~és sú~r lé p~áññé~áú pr~íñcí~pál.]
  • [Póúr~ vérr~óúíl~lér l~é páñ~ñéáú~ príñ~cípá~l, útí~lísé~z lá f~óñct~íóñ V~érró~úíll~ágé d~é cóm~máñd~é súr~ lé pá~ññéá~ú prí~ñcíp~ál.]


  • [Máíñ~téñé~z lé b~óútó~ñ Wát~ér (Éá~ú) éñf~óñcé p~éñdá~ñt pl~ús dé~ 3 sécó~ñdés~. Sí vó~ús má~íñté~ñéz c~é bóú~tóñ à ñ~óúvé~áú éñ~fóñc~é péñd~áñt p~lús d~é 3 séc~óñdé~s, áló~rs lé~ vérr~óúíl~lágé~ dú dí~strí~búté~úr sé~rá dés~áctí~vé.] 
[Máíñ~téñí~r lé b~óútó~ñ Wát~ér (Éá~ú) éñf~óñcé p~éñdá~ñt pl~ús dé~ 3 sécó~ñdés~]

[Rémá~rqúé~ : Lés í~mágé~s ét l~és té~rmés~ útíl~ísés s~óñt d~óññés~ à títr~é íñd~ícát~íf. Cé~rtáí~ñés í~llús~trát~íóñs~, bíéñ~ qú’éñ~ áñgl~áís, v~óús p~érmé~ttéñ~t dé v~ísúá~lísé~r lés~ díff~éréñt~és fó~ñctí~óññá~lítés~.]


[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

Contactos

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ úñ cé~rtáí~ñ ñóm~bré d~é fáçó~ñs dí~fféré~ñtés~ dé ñó~ús có~ñtác~tér v~íá lé~ chát~ éñ dí~réct~, l'é-m~áíl é~t plú~s]

[Éñ Sá~vóír~ plús~]

[Áppé~l]

[Párl~éz à úñ~ mémb~ré dé~ ñótr~é éqúí~pé d'~éxpé~rts d~évóúés~]
[Éñ Sá~vóír~ plús~]

[Ássí~stáñ~cé fá~cé à fá~cé]

[Qúé v~ótré~ pród~úít s~óít s~óús g~áráñ~tíé ó~ú hór~s gár~áñtí~é, ñóú~s sóm~més l~à póúr~ vóús~ áídé~r.]
[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Vóír~ plús~]