[Cómm~éñt ét~éíñd~ré lá~ mách~íñé à g~láçóñ~s dú r~éfríg~éráté~úr ¿]

[Lé réfrígérátéúr fóñctíóññé éñ áltérñáñt lés fóñctíóñs dé gél ét dé dégívrágé. Péñdáñt lé prócéssús dé dégívrágé áútómátíqúé, lá glácé fóñd ét s'écóúlé sóús fórmé d'éáú dáñs lé bác d'évácúátíóñ íñstállé éñ bás à l'árríèré dú réfrígérátéúr. Cétté éáú s'évápóré sóús l'éffét dé lá témpérátúré ámbíáñté ét dé lá cháléúr dú cómprésséúr.]

• [Tróú~ d'évá~cúát~íóñ b~óúch~é]

[Sí lé~ tróú~ d'évá~cúát~íóñ é~st bó~úché p~ár dé~s súb~stáñ~cés ét~ráñg~èrés ó~ú pár~ lé gé~l, l'é~áú dé~ dégív~rágé~ ñé pé~út pá~s s'éc~óúlé~r ét s~'íñf~íltr~é dáñ~s lé p~ródú~ít.]

[Sólú~tíóñ~ : Úñé í~ñspé~ctíó~ñ dé s~érví~cé dó~ít êtr~é éff~éctú~éé pár~ úñ íñ~géñíé~úr. Vé~úíll~éz có~ñtác~tér ú~ñ céñ~tré d~é sér~vícé~ Sáms~úñg. L~'áút~ó-répá~rátí~óñ ñ'~ést p~ás pó~ssíb~lé.]

• [Tróú~ d'évá~cúát~íóñ b~óúch~é]

[Sí dé~ l'éá~ú s'éc~hápp~é dú b~ás dú~ réfrí~gérát~éúr, c~élá p~éút êt~ré dû á~ú débó~rdém~éñt d~ú bác~ dé ví~dáñg~é. Vérí~fíéz~ lé bá~c dé v~ídáñ~gé pó~úr vó~ír s'~íl és~t rém~plí d~'éáú~. S'íl~ l'és~t, cél~á íñd~íqúé~ qúé l~'éváp~órát~íóñ á~útóm~átíq~úé dé~ l'éá~ú á éch~óúé.]

[Sólú~tíóñ~ : Étéíg~ñéz l~é réfr~ígérá~téúr~ ét ñé~ttóý~éz lé~ plát~éáú d~é víd~áñgé~.

]

• [Plát~éáú d~é víd~áñgé~ éñdó~mmág~é]

[Sí lé~ plát~éáú d~é víd~áñgé~ ést v~ídé, á~lórs~ péút~-êtré q~úé lé~ plát~éáú d~é víd~áñgé~ ést é~ñdóm~mágé.]

[Sólú~tíóñ~ : Vóús~ dévé~z rém~plác~ér lé~ plát~éáú d~'égóú~ttág~é. Póú~r lé r~émpl~ácér~, cóñt~ácté~z úñ c~éñtr~é dé s~érví~cé Sá~msúñ~g.]