[Qúé d~óís-j~é fáí~ré sí~ má má~chíñ~é à glá~çóñs ñ~é pró~dúít~ pás á~sséz~ dé gl~áçóñs~ ¿]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : óct~. 13. 2020]

[Sí vóús réñcóñtréz dés próblèmés ávéc lá máchíñé à gláçóñs íñstálléé dáñs vótré réfrígérátéúr, súívéz lés íñstrúctíóñs cí-déssóús. Ñóús vóús récómmáñdóñs áússí dé cóñsúltér lé máñúél d’útílísátíóñ dé vótré módèlé dé réfrígérátéúr spécífíqúé, cár cétté págé ñé décrít qúé lés íñfórmátíóñs géñérálés qúí s’ápplíqúéñt à lá plúpárt dés módèlés.]

[Véríf~íér l~á qúá~ñtít~é dé gl~áçóñs~ pród~úíts~]

[Lés réfrígérátéúrs Sámsúñg pródúíséñt éñvíróñ 120 gláçóñs pár jóúr, cé qúí sígñífíé qúé lé réfrígérátéúr pródúít 1 bác à gláçóñs tóútés lés 90 míñútés (célá váríé sélóñ lé módèlé). Sí lá máchíñé à gláçóñs pródúít móíñs dé 50 gláçóñs éñ 24 héúrés óú s’íl ñ’ý á pás dé gláçóñs dáñs lá glíssíèré à gláçóñs, cómméñcéz pár súívré lés íñstrúctíóñs cí-déssóús. Sí lé próblèmé pérsísté, cóñtáctéz lé céñtré dé sérvícé Sámsúñg lé plús próché póúr óbtéñír úñé ássístáñcé súppléméñtáíré.]

[bác à g~láçóñ~s]

[Sí lé~ réfrí~gérát~éúr é~st út~ílís~é póúr~ lá pr~émíèr~é fóí~s óú á~près ú~ñé ló~ñgúé~ péríó~dé d’í~ñáct~ívít~é, l’ápp~áréí~l dóí~t fóñ~ctíó~ññér~ péñd~áñt á~ú móí~ñs sí~x héú~rés á~váñt~ dé pó~úvóí~r pró~dúír~é dés~ gláçó~ñs.]

[Rémá~rqúé~ : Vóús~ dévé~z jét~ér lé~s tró~ís pr~émíèr~és pr~ódúc~tíóñ~s dé g~láçóñ~s (éñv~íróñ~ 30 gláçó~ñs) pó~úr vó~ús ás~súré~r qúé~ lá má~chíñ~é à glá~çóñs f~ábrí~qúé d~és gl~áçóñs~ ávéc~ dé l’é~áú pr~ópré~.]

[Lá má~chíñ~é à glá~çóñs ñ~é péú~t pás~ díst~ríbú~ér dé~ gláçó~ñs tá~ñt qú~é lá p~órté~ ést ó~úvér~té. Fé~rméz~ cómp~lètém~éñt l~á pór~té ét~ éssá~ýéz à ñ~óúvé~áú dé~ díst~ríbú~ér dé~s glá~çóñs.]

[Fóñc~tíóñ~ mách~íñé à g~láçóñ~s]
[Véríf~íéz s~í lé r~éfríg~éráté~úr és~t éñ m~ódé Í~CÉ ÓF~F (Pró~dúct~íóñ d~é glá~çóñs d~ésáct~ívéé). L~á fóñ~ctíó~ñ mác~híñé~ à gláçó~ñs pé~út êtr~é áct~ívéé é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ lé bó~útóñ~ Ícé T~ýpé (T~ýpé d~é glá~çóñ).]

[íñdí~cáté~úr íc~é óff~ (pród~úctí~óñ dé~ gláçó~ñs dés~áctí~véé)]

[Fóñc~tíóñ~ dé vé~rróú~íllá~gé éñ~fáñt~
Lórs~qúé c~étté~ fóñc~tíóñ~ ést á~ctív~éé, éll~é désá~ctív~é lá p~ródú~ctíó~ñ dé g~láçóñ~s.] 

[íñdí~cáté~úr dé~ vérr~óúíl~lágé~ éñfá~ñt]

[Rémá~rqúé~ :] 

  • [Lé dé~sígñ~ réél d~ú páñ~ñéáú~ d’áff~íchá~gé pé~út dí~fféré~r sél~óñ vó~tré m~ódèlé~ d’ápp~áréí~l.]
  • [Cétt~é ímá~gé és~t jús~té úñ~ éxém~plé é~ñ áñg~láís~, máís~ l’íñt~érfá~cé és~t dís~póñí~blé d~áñs l~á láñ~gúé d~é vót~ré pá~ýs.]

[Réíñí~tíál~ísér~ lá té~mpérá~túré~
Réglé~z l’áf~fích~ágé d~é lá t~émpér~átúr~é dú r~éfríg~éráté~úr sú~r úñé~ válé~úr pl~ús bá~ssé. L~á tém~pérát~úré d~ú cóm~párt~íméñ~t cóñ~gélát~éúr d~óít êt~ré íñ~féríé~úré ó~ú égál~é à -15 °C.] 

[Réíñí~tíál~ísér~ lé dí~strí~búté~úr dé~ gláçó~ñs
Áp~rès qú~é lé d~ístr~íbút~éúr d~é glá~çóñs á~ été réíñ~ítíá~lísé, p~átíé~ñtéz~ 24 héúr~és qú~é lá m~áchí~ñé à gl~áçóñs~ récó~mméñ~cé à pr~ódúí~ré dé~s glá~çóñs.]

[Véríf~íér l~’íñdí~cáté~úr dú~ fílt~ré à éá~ú súr~ l’áff~íchá~gé
Sí~ dés g~láçóñ~s sóñ~t dé p~étít~é táí~llé, t~róúb~lés ó~ú grú~mélé~úx, vér~ífíé~z lé f~íltr~é à éáú~ ét ré~mplá~céz-l~é. Lé f~íltr~é dóí~t êtré~ rémp~lácé t~óús l~és sí~x móí~s póú~r évít~ér tó~úté ó~bstr~úctí~óñ.]

[íñdí~cáté~úr dé~ réíñí~tíál~ísát~íóñ d~ú fíl~tré]

[Rémá~rqúé~ :] 

  • [Lé dé~sígñ~ réél d~ú páñ~ñéáú~ d’áff~íchá~gé pé~út dí~fféré~r sél~óñ vó~tré m~ódèlé~ d’ápp~áréí~l.]
  • [Cétt~é ímá~gé és~t jús~té úñ~ éxém~plé é~ñ áñg~láís~, máís~ l’íñt~érfá~cé és~t dís~póñí~blé d~áñs l~á láñ~gúé d~é vót~ré pá~ýs.] 

[Véríf~íér l~á pré~ssíó~ñ dé l~’éáú
Á~ssúr~éz-vó~ús qú~é lá p~réss~íóñ d~é l’éá~ú ést~ súff~ísám~méñt~ élévéé~.]

[Véríf~íér l~á cóñ~dúít~é d’éá~ú]
[Ássú~réz-v~óús q~ú’éll~é ést~ córr~écté~méñt~ cóññ~éctéé~ áú réf~rígér~átéú~r ét q~úé lé~ túýá~ú d’éá~ú ñ’és~t pás~ tórd~ú ñí é~ñdóm~mágé.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]