[Qúé d~óís-j~é fáí~ré sí~ móñ r~éfríg~éráté~úr ñé~ fóñc~tíóñ~ñé pá~s cór~réct~éméñ~t¿]
[Sí vótré réfrígérátéúr ñé fóñctíóññé pás córréctéméñt, íl ést récómmáñdé dé vérífíér d’ábórd l’álíméñtátíóñ éléctríqúé. S’íl ñ’ý á pás dé próblèmé d’álíméñtátíóñ ét sí vótré réfrígérátéúr ñé fóñctíóññé tóújóúrs pás córréctéméñt, véúílléz líré lés cóñséíls dé dépáññágé súíváñts.]
[Íl és~t réc~ómmá~ñdé dé~ cóñt~ácté~r lé c~éñtr~é d’ás~síst~áñcé~ à lá cl~íéñt~èlé sí~ lé pr~óblèm~é ñ’és~t pás~ résól~ú ápr~ès ávó~ír sú~íví l~és étá~pés d~é dépá~ññág~é póú~váñt~ êtré r~éálís~éés ch~éz vó~ús.]
[Véríf~íér l~’éspá~cé d’í~ñstá~llát~íóñ]
[Lé réfrígérátéúr dóít êtré plácé dáñs úñ éñdróít súffísámméñt spácíéúx. Vóús dévéz láíssér úñ éspácé dé 10 céñtímètrés áú móíñs à l’árríèré pár ráppórt áú múr ét dé cháqúé côté ét 5 céñtímètrés éñ háútéúr pár ráppórt áú pláfóñd. Lé réfrígérátéúr dóít êtré plácé dáñs úñ éñdróít óù íl péút éxpúlsér lá cháléúr qú’íl géñèré. Sí lé réfrígérátéúr ést óbstrúé, célá póúrráít l’émpêchér dé fóñctíóññér córréctéméñt.]
[Véríf~íéz l~é ñív~éllé~méñt~ dú réf~rígér~átéú~r]
[Óúvr~éz lá~ pórt~é dú r~éfríg~éráté~úr d’é~ñvír~óñ 30 à 40 cé~ñtím~ètrés~, púís~ rélâc~héz-l~á. Lá p~órté~ dóít~ sé fé~rmér~ d’éll~é-mêmé~; cépé~ñdáñ~t, sí c~é ñ’és~t pás~ lé cá~s, vóú~s dév~éz vér~ífíé~r lés~ vís r~égláb~lés d~és pí~éds s~ítúés~ éñ bá~s à l’áv~áñt d~ú réfr~ígérá~téúr~.]
[Véríf~íéz á~ússí~ sí lé~ réfrí~gérát~éúr é~st bí~éñ ñí~vélé. S~’íl ñ’é~st pá~s cór~réct~éméñ~t ñív~élé, cé~lá pé~út l’é~mpêch~ér dé~ fóñc~tíóñ~ñér c~órré~ctém~éñt.]
[Gárd~éz l’á~rríèr~é dú r~éfríg~éráté~úr dég~ágé]
[Ñóús vóús récómmáñdóñs d’útílísér úñ áspírátéúr póúr ñéttóýér l’árríèré dú réfrígérátéúr úñé à déúx fóís pár áñ. Íl ést ímpórtáñt dé gárdér lá zóñé dú cómprésséúr éxémpté dé póússíèré áfíñ d’évítér tóút écháñgé thérmíqúé. Lés próblèmés qúí péúvéñt êtré cáúsés pár lá préséñcé dé póússíèré à l’árríèré dú réfrígérátéúr sóñt, pár éxémplé, lá fórmátíóñ dé glácé óú lá préséñcé d’húmídíté dáñs lé réfrígérátéúr ét/óú lé cóñgélátéúr ét l’áúgméñtátíóñ dú brúít dé fóñctíóññéméñt.]
[Ñé pl~ácéz~ áúcú~ñ pró~dúít~ dévá~ñt lé~s órí~fícé~s dé c~írcú~látí~óñ d’á~ír]
[Lés órífícés dé círcúlátíóñ d’áír dú sýstèmé Ñó-Fróst à l’íñtéríéúr dú réfrígérátéúr ét dú cóñgélátéúr dóívéñt réstér dégágés éñ pérmáñéñcé. Íl ést vívéméñt décóñséíllé dé plácér dés pródúíts cóñtré cés órífícés, cár dé l’húmídíté péút áppáráîtré sóús lés tíróírs à légúmés óú dé lá glácé péút sé fórmér súr lá páróí árríèré.]
[Véríf~íér l~é mód~é d’áf~fích~ágé]
[Sí lé réfrígérátéúr ñé réfróídít pás, máís qúé lá fóñctíóñ dé cóñgélátíóñ fóñctíóññé córréctéméñt, vóús dévéz vérífíér s’íl á été réglé éñ módé Vácáñcés (sí cétté óptíóñ ést díspóñíblé póúr vótré módèlé dé réfrígérátéúr). Désáctívéz lé módé Vácáñcés súr l’écráñ, púís répórtéz-vóús áú máñúél póúr plús d’íñfórmátíóñs.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Lé dé~sígñ~ dú pá~ññéá~ú dé c~óñtr~ôlé pé~út dí~fféré~r sél~óñ vó~tré m~ódèlé~.]
- [Cétt~é ímá~gé ñ’é~st qú~’úñ éx~émpl~é éñ á~ñglá~ís, má~ís él~lé és~t dís~póñí~blé d~áñs l~á láñ~gúé d~é vót~ré pá~ýs.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]