[Éñté~ñdéz~-vóús~ úñ pé~tít b~rúít~ próv~éñáñ~t dé l~'íñt~éríéú~r dé l~'ápp~áréí~l lór~sqúé~ vóús~ sécó~úéz v~ótré~ téléph~óñé G~áláx~ý ¿]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : ñóv~. 10. 2021]

[Vóús~ vóús~ démá~ñdéz~ péút~-êtré p~óúrq~úóí v~óús é~ñtéñ~déz ú~ñ pét~ít br~úít d~é clí~qúét~ís à l'~íñtér~íéúr~ dé l'~áppá~réíl~ lórs~qúé v~óús s~écóú~éz vó~tré t~éléphó~ñé Gá~láxý~. Ñé vó~ús íñ~qúíét~éz pá~s, vót~ré tél~éphóñ~é ést~ éñ pá~rfáí~t étát~.]

 

[Áváñ~t d'é~ssáý~ér lé~s réc~ómmá~ñdát~íóñs~ cí-dé~ssóú~s, áss~úréz~-vóús~ dé vér~ífíé~r sí l~é lóg~ícíé~l dé v~ótré~ áppá~réíl~ ét lé~s ápp~lícá~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s sóñ~t mís~ à jóúr~ à lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~. Póúr~ métt~ré à jó~úr lé~ lógí~cíél~ dé vó~tré á~ppár~éíl m~óbíl~é, súí~véz c~és étá~pés :]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]

[Étápé~ 2. Tápé~z súr~ Téléch~árgé~r ét í~ñstá~llér~.]

[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ.]

 

[Lá fó~ñctí~óñ ÓÍ~S (Ópt~ícál~ Ímág~é Stá~bílí~zátí~óñ) pé~út émé~ttré~ úñ pé~tít s~óñ à l'~íñtér~íéúr~ dé l'~áppá~réíl~]


[À l'íñtéríéúr dú téléphóñé móbílé Gáláxý, íl ý á úñ cómpósáñt qúí fóñctíóññé cómmé ÓÍS (Óptícál Ímágé Stábílízátíóñ) ét qúí míñímísé lés sécóússés lórs dé lá prísé dé phótós ávéc l'áppáréíl. Sí cétté pétíté píècé ést sécóúéé álórs qúé l'áppáréíl phótó ñé fóñctíóññé pás, éllé péút héúrtér lá strúctúré íñtérñé ét éméttré úñ légér brúít dé clíqúétís.]

[L'ÓÍS (stábílísátíóñ óptíqúé dé l'ímágé) ést úñé fóñctíóñ qúí détécté lé trémbléméñt dé lá máíñ ét córrígé l'óbjéctíf éñ lé dépláçáñt dáñs lá díréctíóñ óppóséé áú trémbléméñt. Éñ ráísóñ dés dífféréñtés táíllés dé l'ÓÍS (Óptícál Ímágé Stábílízátíóñ) póúr cháqúé pródúít, lé sóñ péút êtré rélátívéméñt fórt sélóñ lé pródúít. Célá ést dû áúx cáráctérístíqúés dé l'ÓÍS (stábílísátíóñ óptíqúé dé l'ímágé) ét ñé cóñstítúé pás úñ défáút dú pródúít. Lé sóñ ñ'áffécté pás lá fóñctíóñ ét lés pérfórmáñcés dú téléphóñé móbílé.]

 

 
[óís f~éátú~ré íñ~ gálá~xý cá~mérá~]

[Qúé p~éút f~áíré~ l'ÓÍ~S (stá~bílí~sátí~óñ óp~tíqú~é dé l~'ímá~gé) ¿]

[Lé sýstèmé ÓÍS (Óptícál Ímágé Stábílízátíóñ) dé Sámsúñg útílísé úñé cómbíñáísóñ dé tráítéméñt mátéríél ét lógícíél súffísámméñt áváñcéé póúr pródúíré dés phótós cláírés ét ñéttés, mêmé éñ cás dé fáíblé lúmíñósíté, grâcé áú gráñd cáptéúr dés séríés Gáláxý S ét Ñóté. Lé sýstèmé múltícámérá óffré úñé dóúblé ÓÍS (stábílísátíóñ óptíqúé dé l'ímágé) póúr dés phótós stáblés, qúé vóús útílísíéz lé gráñd áñglé óú lé téléóbjéctíf. Áíñsí, à ñ'ímpórté qúél móméñt dé lá jóúrñéé, vós phótós séróñt áússí víváñtés qúé vós sóúvéñírs.]

 

[Rémá~rqúé~ : lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ cétt~é fóñ~ctíó~ñ péú~t vár~íér s~élóñ~ l'áp~páré~íl ét~ lé mó~dèlé.]

 

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés d~íffí~cúlt~és ávé~c vót~ré mó~bílé~, vótr~é táb~létt~é óú v~ós vêt~éméñ~ts Sá~msúñ~g, vóú~s póú~véz ñ~óús é~ñvóý~ér úñ~é qúé~stíó~ñ dáñ~s l'á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~. Éñ sá~vóír~ plús~ súr l~'éñv~óí d'~úñ rá~ppór~t d'é~rréú~r.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]