[Cómm~éñt ñ~éttó~ýér v~ós Gá~láxý~ Búds~3]
[1. Prépá~rátí~óñ áv~áñt l~é ñét~tóýá~gé]
[Póúr~ ñétt~óýér~ vós G~áláx~ý Búd~s3 éñ t~óúté~ sécúr~íté, pr~épáré~z lé m~átérí~él sú~íváñ~t :]
- [Úñ ch~íffó~ñ dóú~x, séc~ ét ñó~ñ pél~úché~úx]
- [Dé l'~éáú d~émíñér~álís~éé]
- [Úñ és~súíé~-tóút~]
- [Úñé b~róss~é sóú~plé]
- [Úñé p~étít~é tás~sé]
- [Dé l'~éáú d~ístí~lléé]
- [Dés c~ótóñ~s-tíg~és dó~úx]
[Éléméñ~ts à pr~épáré~r ává~ñt lé~ ñétt~óýág~é.]
[Páss~óñs á~ú ñét~tóýá~gé]
[2. Ñétt~óýág~é dés~ écóút~éúrs~]
[Póúr~ gárá~ñtír~ lés p~érfó~rmáñ~cés ó~ptím~álés~ dé vó~s Gál~áxý B~úds3 é~t Búd~s3 Pró~, élímí~ñéz r~égúlí~èrémé~ñt lé~s ímp~úrét~és ácc~úmúl~éés.]
[Étápé~ 1. Plóñ~géz ú~ñé br~óssé~ sóúp~lé dá~ñs úñ~é tás~sé d'~éáú d~émíñér~álís~éé.]
[Étápé~ 2. Brós~séz d~élícá~témé~ñt ch~áqúé~ pórt~ péñd~áñt é~ñvír~óñ 15 sé~cóñd~és.]
[Átté~ñtíó~ñ à ñé p~ás fr~ótté~r lá s~úrfá~cé dú~ cápt~éúr á~véc l~á bró~ssé, c~ár cé~lá pó~úrrá~ít cá~úsér~ dés r~áýúr~és.]
[Étápé~ 3. Éssú~ýéz t~óúté~ trác~é d’hú~mídí~té ávé~c úñ é~ssúí~é-tóú~t, púí~s répét~éz cé~ próc~éssú~s tró~ís fó~ís.]
[Étápé~ 4. Ríñc~éz lá~ brós~sé dó~úcé à l~'éáú~ díst~ílléé~, púís~ brós~séz à ñ~óúvé~áú ét~ éssú~ýéz-l~á jús~qú'à c~é qú'~éllé~ sóít~ sèché~.]
[* Véíl~léz à ñ~é pás~ frót~tér l~á súr~fácé~ dú cá~ptéú~r ávé~c lá b~róss~é, cár~ célá~ póúr~ráít~ cáús~ér dé~s ráý~úrés~.]
[Étápé~ 5. Útíl~íséz~ úñ ch~íffó~ñ dóú~x ét s~éc pó~úr éñ~lévé~r délí~cáté~méñt~ lá pó~ússí~èré dé~s cáp~téúr~s ét d~és lá~més.]
[* Úñ ñé~ttóý~ágé r~égúlí~ér dé~s lám~és pé~rmét~ dé má~íñté~ñír l~á réác~tíví~té dés~ cómm~áñdé~s tác~tílé~s.]
[Étápé~ 6. Ávéc~ úñ ch~íffó~ñ dóú~x ét s~éc, ré~tíré~z délí~cáté~méñt~ lá pó~ússí~èré ét~ lés í~mpúr~étés d~és có~ñtác~ts dé~ chár~gé dé~s déú~x écóú~téúr~s.]
[Étápé~ 7. Láís~séz s~échér~ cómp~lètém~éñt l~és écó~útéú~rs áv~áñt d~é lés~ útíl~ísér~.]
[3. Ñétt~óýág~é dú b~óîtíé~r dé c~hárg~é]
[Póúr~ úñé c~hárg~é ópt~ímál~é, máí~ñtéñ~éz égá~lémé~ñt lé~ bóîtí~ér dé~ chár~gé pr~ópré~.]
[Étápé~ 1. Trém~péz ú~ñ cót~óñ-tí~gé dá~ñs úñ~é tás~sé d'~éáú d~ístí~lléé.]
[Étápé~ 2. Éssú~ýéz d~élícá~témé~ñt lé~s cóñ~táct~s dé c~hárg~é à l'í~ñtérí~éúr d~ú sóc~lé à l'~áídé~ dú có~tóñ-t~ígé h~úmíd~é.]
[Étápé~ 3. Útíl~íséz~ úñ có~tóñ-t~ígé s~éc pó~úr élí~míñé~r tóú~té tr~ácé d~’húmí~díté.]
[Étápé~ 4. Láís~séz l~é bóît~íér ó~úvér~t ét s~échér~ cómp~lètém~éñt, p~úís v~érífí~éz qú~’íl ch~árgé~ córr~écté~méñt~.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Ñétt~óýéz~ tóút~é súb~stáñ~cé étr~áñgèr~é úñé~ séúl~é fóí~s à l'á~ídé d~ú cót~óñ-tí~gé hú~mídí~fíé.]
- [Ássú~réz-v~óús d~’élímí~ñér t~óúté~ trác~é d’hú~mídí~té ápr~ès ávó~ír ñé~ttóý~é ávéc~ dé l’é~áú.]
- [Sí lé~s écóú~téúr~s ñé s~é chá~rgéñ~t pás~ córr~écté~méñt~, éssá~ýéz d~é ñét~tóýé~r à ñóú~véáú~ lés c~óñtá~cts d~é chá~rgé é~ñ súí~váñt~ lés ét~ápés~ précéd~éñté~s.]
- [Ñ’útí~lísé~z pás~ d’álc~óól, d~é sól~váñt~s órg~áñíq~úés (p~ár éx~. ácétó~ñé) ñí~ d’áút~rés p~ródú~íts c~hímí~qúés~ póúr~ ñétt~óýér~ l’ápp~áréí~l, cár~ célá~ póúr~ráít~ l’éñd~ómmá~gér.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]