[Cómm~éñt s~úppr~ímér~ lés f~ácté~úrs é~xtér~ñés q~úí áf~féct~éñt l~é sóñ~ dés á~ppár~éíls~ móbí~lés ¿~]
[Lé sóñ dés áppáréíls móbílés péút êtré áffécté pár dés fáctéúrs éxtérñés cóúráñts áúxqúéls ñóús fáísóñs móíñs áttéñtíóñ óú qúí súrvíéññéñt dáñs cértáíñés sítúátíóñs. Vóící qúélqúés ñótés à vérífíér súr lá fáçóñ dóñt vós áccéssóírés dé prótéctíóñ, ñótámméñt céúx ávéc úñ líqúídé dúrcíssáñt, péúvéñt áfféctér lé sóñ ét cé qú'íl fáút vérífíér sí vótré áppáréíl á été ímmérgé dáñs l'éáú.]
[Áváñt d'éssáýér lés récómmáñdátíóñs cí-déssóús, ássúréz-vóús qúé lé lógícíél dé vótré áppáréíl ét lés ápplícátíóñs cóññéxés sóñt mís à jóúr ávéc lá dérñíèré vérsíóñ. Véúílléz vérífíér cómméñt méttré à jóúr lé lógícíél dé vótré áppáréíl móbílé dáñs l'órdré súíváñt.]
[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]
[Étápé~ 2. Tápé~z súr~ Téléch~árgé~r ét í~ñstá~llér~.]
[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ.
]
[Éléméñ~ts à pr~éñdr~é éñ c~ómpt~é lór~s dé l~'útí~lísá~tíóñ~ d'ác~céss~óíré~s dé p~róté~ctíó~ñ ñóñ~ áppr~óúvés~ pár S~ámsú~ñg]
[Véúí~lléz~ gárd~ér à l'~éspr~ít dé~ ñé pá~s útí~lísé~r d'á~ccés~sóír~és dé~ prót~éctí~óñ ñó~ñ ápp~róúv~és pár~ Sáms~úñg p~óúr c~óúvr~ír l'~áppá~réíl~ phót~ó óú l~é flá~sh. Ñó~ús vó~ús ré~cómm~áñdó~ñs d'~útíl~ísér~ dés á~ccés~sóír~és áp~próú~vés pá~r Sám~súñg~.]
[Cértáíñs áccéssóírés dé prótéctíóñ ñóñ áppróúvés pár Sámsúñg, cómmé lés fílms, lés cóúvértúrés, lés víñýlés qúí sé fíxéñt à l'árríèré dé l'áppáréíl, péúvéñt récóúvrír l'áppáréíl phótó óú lé flásh, cé qúí blóqúé lé pásságé dé l'áír à l'íñtéríéúr dé l'áppáréíl. Éñ ráísóñ dé l'óbstrúctíóñ dú pásságé dé l'áír, lé sóñ dé récéptíóñ ñ'ést pás éñtéñdú cláíréméñt óú ést cássé dé máñíèré írrégúlíèré, ét lé vólúmé péút égáléméñt êtré fáíblé.]
[Sí lé víñýlé dé prótéctíóñ ñ'ést pás córréctéméñt rétíré dú pródúít ét qúé lé tróú dú mícróphóñé ést blóqúé, lé sóñ dé lá tráñsmíssíóñ péút êtré éñtéñdú, óú úñ brúít péút sé pródúíré. Vérífíéz lé mícróphóñé sítúé áú bás dú pródúít ét rétíréz tóút plástíqúé dé prótéctíóñ óú óbjét étráñgér áváñt dé l'útílísér.]
[Rémá~rqúé~ : Véíl~léz à r~étír~ér có~mplèt~éméñ~t lé v~íñýl~é dé p~róté~ctíó~ñ qúí~ ést á~ttác~hé éñs~émbl~é lór~s dé l~á fóú~rñít~úré d~és pr~ódúí~ts.
]
[Átté~ñtíó~ñ à l'ú~tílí~sátí~óñ dú~ fílm~ dé pr~ótéc~tíóñ~ éñ vé~rré t~rémp~é]
[Récémméñt, lórs dé l'útílísátíóñ d'úñ pródúít éñ vérré trémpé (týpé vérré dômé) pármí lés fílms dé prótéctíóñ véñdús súr lé márché, íl ý á dés cás dé dómmágés áúx clíéñts, téls qúé dés íñcóñvéñíéñts dáñs l'útílísátíóñ dés fóñctíóñs dú pródúít póúr smártphóñé éñ ráísóñ d'úñé útílísátíóñ éxcéssívé ét d'úñé máúváísé útílísátíóñ dé lá sólútíóñ dé dúrcísséméñt póúr lá fíxátíóñ. Sóýéz prúdéñt lórsqúé vóús fíxéz lé fílm dé prótéctíóñ.]
[Cóñs~éíls~]
[Íñcó~ñvéñí~éñts~ dáñs~ l'út~ílís~átíó~ñ dés~ fóñc~tíóñ~s dú p~ródú~ít sm~ártp~hóñé~ dús à ú~ñ débó~rdém~éñt ó~ú à úñé~ máúv~áísé~ útíl~ísát~íóñ d~é lá s~ólút~íóñ d~é dúr~císs~éméñ~t útí~líséé~ lórs~ dé lá~ fíxá~tíóñ~ dú fí~lm pr~ótéc~téúr~ éñ vé~rré t~rémp~é (vérr~é dômé~).]
[Qúél~qúés~ týpé~s dé d~ómmá~gés c~áúsés~ áú sm~ártp~hóñé~ pár l~é líq~úídé~ dé dú~rcís~sémé~ñt]
[Týpé~ 1. Lé lí~qúíd~é dúr~císs~éúr p~éñètré~ dáñs~ lé réc~épté~úr dú~ téléph~óñé (p~ártí~é récé~ptéú~r) dú p~ródú~ít ét~ blóq~úé lé~ tróú~ dú há~út-pá~rléú~r dé s~órté~ qúé l~é sóñ~ éñtr~áñt ñ~'ést~ pás é~ñtéñ~dú óú~ éñté~ñdú p~éñdá~ñt úñ~ áppé~l.]
[Týpé~ 2. L'éf~fét s~téréó é~st dég~rádé l~órs d~é lá l~éctú~ré dé~ fích~íérs~ múlt~ímédí~á.]
[Týpé~ 3. Lé lí~qúíd~é dé d~úrcí~ssém~éñt p~éñètré~ dáñs~ lés t~óúch~és dé~s bóú~tóñs~ gáúc~hé ét~ dróí~t, ét í~l sé p~éút q~úé l'~óñ ñé~ púís~sé pá~s bíé~ñ ápp~úýér~ déss~ús.]
[Méthó~dé dé~ prévé~ñtíó~ñ]
[Lórs~qúé v~óús ú~tílí~séz l~é líq~úídé~ dúrc~íssé~úr, vé~íllé~z à ñé p~ás l'~íñfí~ltré~r dáñ~s lé h~áút-p~árlé~úr óú~ lá tó~úché~ dú sm~ártp~hóñé~.]
[Cómmé décrít cí-déssús, úñ dýsfóñctíóññéméñt dú pródúít dû à lá péñétrátíóñ dú líqúídé dúrcísséúr péút éñtráîñér dés íñcóñvéñíéñts póúr lé smártphóñé, áíñsí qúé dés fráís dé répárátíóñ. Lórs dé l'áchát d'úñ pródúít dé fílm dé prótéctíóñ éñ vérré trémpé, óbsérvéz áttéñtívéméñt lés précáútíóñs dé fíxátíóñ, ét prêtéz úñé áttéñtíóñ pártícúlíèré à l'útílísátíóñ dú líqúídé dé dúrcísséméñt mêmé lórs dé lá fíxátíóñ dú pródúít áfíñ d'évítér d'éñdómmágér lé pródúít dú smártphóñé.]
[Rémá~rqúé~ : Véíl~léz à r~étír~ér có~mplèt~éméñ~t lé v~íñýl~é dé p~róté~ctíó~ñ qúí~ ést á~ttác~hé éñs~émbl~é lór~s dé l~á fóú~rñít~úré d~és pr~ódúí~ts.]
[① Récé~ívér~ ② Hárd~éñér~ ③ Bútt~óñ]
[L'áp~páré~íl á ét~é ímmé~rgé dá~ñs l'~éáú ó~ú lé h~áút-p~árlé~úr és~t móú~íllé.]
[Sí l'~áppá~réíl~ á été ím~mérg~é dáñs~ l'éá~ú óú s~í lé h~áút-p~árlé~úr és~t móú~íllé, l~é sóñ~ rísq~úé dé~ ñé pá~s êtré~ éñté~ñdú c~láír~éméñ~t péñ~dáñt~ úñ áp~pél c~ár dé~ l'éá~ú péú~t péñét~rér d~áñs l~'órí~fícé~ dú há~út-pá~rléú~r péñ~dáñt~ l'éx~pósí~tíóñ~ sóús~ l'éá~ú.]
[Tóút d'ábórd, véúílléz éssúýér l'áppáréíl ávéc úñ chíffóñ séc ét dóúx ét lé séchér sóígñéúséméñt áváñt dé l'útílísér. Póúr úñ séchágé plús rápídé, sécóúéz l'áppáréíl plúsíéúrs fóís éñ téñáñt lé háút-párléúr vérs lé bás. Málgré célá, lórsqú'íl résté dé l'húmídíté súr lés máíllés dú háút-párléúr áváñt, lá qúálíté dú sóñ péút ñé pás êtré cláíré.]
[L'hú~mídí~té súr~ lés m~áíll~és pé~út êtr~é élím~íñéé p~ár lá~ víbr~átíó~ñ dú h~áút-p~árlé~úr pé~ñdáñ~t úñ á~ppél~, véúí~lléz~ véríf~íér l~'étát~ dú só~ñ dé l~'ápp~áréí~l péñ~dáñt~ úñ áp~pél p~éñdá~ñt úñ~ cért~áíñ t~émps~.]
[Sí vó~ús áv~éz tó~újóú~rs dé~s pró~blèmé~s ávé~c lé s~óñ áp~rès áv~óír é~ssáý~é cés c~óñsé~íls, v~éúíl~léz v~óús r~éñdr~é dáñ~s úñ c~éñtr~é dé c~éñtr~é dé s~érví~cé Sá~msúñ~g ávé~c l'á~ppár~éíl.]
[Sí vóús réñcóñtréz úñ cómpórtéméñt íñhábítúél súr lés móbílés, tábléttés óú wéáráblés Sámsúñg, vóús póúvéz ñóús éñvóýér úñ ráppórt d'érréúr óú ñóús pósér úñé qúéstíóñ dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Mémbérs. Célá ñóús pérmét d'éxámíñér dé plús près cé qúí sé pássé. Lés dóññéés sóñt áñóñýmíséés ét ñé sóñt cóñsérvéés qúé póúr lá dúréé dé l'éñqúêté. Póúr éñ sávóír plús súr lá fáçóñ d'éñvóýér úñ ráppórt d'érréúr, clíqúéz ící : Cómméñt útílísér l'ápplícátíóñ Sámsúñg Mémbérs
]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]