[Cómm~éñt c~óñfí~gúré~r lés~ párá~mètré~s d'á~ppél~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Áñdr~óíd]
[Lés áppáréíls móbílés Áñdróíd díspóséñt d'úñ gráñd ñómbré d'óptíóñs d'áppél. Cértáíñés dés óptíóñs týpíqúés sóñt lé blócágé dés ñúmérós, lés álértés d'áppél ét lés sóññéríés, lá répóñsé ét lá fíñ dés áppéls, lés mésságés dé réfús rápídé ét l'áffíchágé dés áppéls péñdáñt l'útílísátíóñ dés ápplícátíóñs.]
[Áváñ~t d'é~ssáý~ér lé~s réc~ómmá~ñdát~íóñs~ cí-dé~ssóú~s, áss~úréz~-vóús~ qúé l~é lóg~ícíé~l dé v~ótré~ áppá~réíl~ ést m~ís à jó~úr áv~éc lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ. Vé~úíll~éz vér~ífíé~r cóm~méñt~ métt~ré à jó~úr lé~ lógí~cíél~ dé vó~tré á~ppár~éíl m~óbíl~é dáñ~s l'ó~rdré~ súív~áñt.]
[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]
[Étápé~ 2. Tápé~z súr~ Téléch~árgé~r ét í~ñstá~llér~. ]
[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ.]
[Blóc~ágé d~és ñú~mérós~ íñcó~ññús~/cách~és]
[Vóús~ póúv~éz bl~óqúé~r lés~ ñúmér~ós íñ~cóññ~ús/cá~chés é~t lés~ ñóúv~éáúx~ ñúmér~ós dé~ téléph~óñé.]
[Étápé~ 1. Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ T~éléphó~ñé > áp~púýé~z súr~ Áútr~és óp~tíóñ~s (tró~ís pó~íñts~ vért~ícáú~x) > ápp~úýéz~ súr P~árám~ètrés~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Bl~óqúé~r lés~ ñúmér~ós > ác~tívé~z l'ó~ptíó~ñ Bló~qúér~ lés ñ~úméró~s íñc~óññú~s/các~hés.]
[Étápé~ 3. Vóús~ póúv~éz áj~óúté~r lé ñ~úméró~ dé tél~éphóñ~é qúé~ vóús~ sóúh~áíté~z bló~qúér~.]
[Álér~tés d~'ápp~él ét~ sóññ~éríé~s]
[Vóús~ póúv~éz déf~íñír~ lés á~lért~és d'~áppé~l, lés~ sóññ~éríé~s, lé m~ódèlé~ dé ví~brát~íóñ é~t lés~ tóñá~lítés~ dú cl~ávíé~r.]
[Étápé~ 1. Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ T~éléphó~ñé > áp~púýé~z súr~ Plús~ d'óp~tíóñ~s (tró~ís pó~íñts~ vért~ícáú~x) > ápp~úýéz~ súr P~árám~ètrés~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Ál~érté~s d'á~ppél~ ét só~ññér~íés.]
[Étápé~ 3. Réglé~z lés~ álér~tés d~'ápp~él ét~ sóññ~éríé~s ét l~és tó~ñálí~tés dú~ cláv~íér.]
[Réglá~gé dé~ lá pr~ísé é~t dé l~á fíñ~ dés á~ppél~s]
[Étápé~ 1. Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ T~éléphó~ñé > áp~púýé~z súr~ Plús~ d'óp~tíóñ~s (tró~ís pó~íñts~ vért~ícáú~x) > ápp~úýéz~ súr P~árám~ètrés~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Rép~óñdr~é ét m~éttr~é fíñ~ áúx á~ppél~s.]
[Étápé~ 3. Réglé~z lés~ óptí~óñs d~é répó~ñsé é~t dé f~íñ d'~áppé~l.]
[Réglá~gé dé~s més~ságé~s dé r~éfús~ rápí~dé]
[Vóús~ póúv~éz éñ~vóýé~r úñ m~éssá~gé tó~út éñ~ réfú~sáñt~ úñ áp~pél é~ñtrá~ñt.]
[Étápé~ 1. Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ T~éléphó~ñé > áp~púýé~z súr~ Plús~ d'óp~tíóñ~s (tró~ís pó~íñts~ vért~ícáú~x) > ápp~úýéz~ súr P~árám~ètrés~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Mé~sság~és dé~ réfú~s ráp~ídé.]
[Étápé~ 3. Módí~fíéz~ lés m~éssá~gés d~é réf~ús rá~pídé~.]
[Párá~mètré~s d'á~ffíc~hágé~ dés á~ppél~s péñ~dáñt~ l'út~ílís~átíó~ñ d'á~pplí~cátí~óñs]
[Cóñt~rôléz~ l'áf~fích~ágé d~és áp~péls~ éñtr~áñts~ lórs~qúé v~óús ú~tílí~séz d~'áút~rés á~pplí~cátí~óñs.]
[Étápé~ 1. Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ T~éléphó~ñé > áp~púýé~z súr~ Plús~ d'óp~tíóñ~s (tró~ís pó~íñts~ vért~ícáú~x) > ápp~úýéz~ súr P~árám~ètrés~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Áf~fích~ágé d~és áp~péls~ péñd~áñt l~'útí~lísá~tíóñ~ dés á~pplí~cátí~óñs.]
[Étápé~ 3. Chóí~síss~éz éñ~tré P~léíñ~ écráñ~, Póp-ú~p ét M~íñí p~óp-úp~.]
- [Gárd~ér lé~s ápp~éls d~áñs l~á féñ~êtré p~óp-úp~ : Áprès~ ávóí~r répó~ñdú á~úx áp~péls~, cóñs~érvé~z-lés~ dáñs~ lá fé~ñêtré~ cóñt~éxtú~éllé~.]
[Cás 1. L~'écrá~ñ ñé s~'áll~úmé p~ás mêm~é sí j~'áí él~óígñ~é l'áp~páré~íl dé~ móñ v~íság~é péñ~dáñt~ úñ áp~pél.]
[Sí vó~ús éló~ígñé~z l'á~ppár~éíl d~é vót~ré ví~ságé~ péñd~áñt ú~ñ ápp~él, l'~écráñ~ s'ál~lúmé~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ cápt~éúr d~é pró~xímí~té ét d~ú gés~té dé~ móúv~éméñ~t.]
[Máís, sí lé cáptéúr dé próxímíté óú lé gésté dé móúvéméñt ñé sóñt pás récóññús córréctéméñt, óú sí vós dóígts tóúchéñt íñvólóñtáíréméñt l'écráñ, íl sé péút qúé l'écráñ ñé s'állúmé pás. Dáñs cé cás, véúílléz állúmér l'écráñ éñ áppúýáñt súr lá tóúché látérálé.]
[Cás 2. Í~l sém~blé q~úé dé~s brú~íts í~ñátt~éñdú~s sé p~ródú~íséñ~t lór~sqúé~ j'áp~púíé~ súr l~'écrá~ñ dé c~óúvé~rtúr~é péñ~dáñt~ úñ áp~pél s~úr lé~ Fóld~3.]
[Lé Gáláxý Z Fóld3 préñd éñ chárgé lá fóñctíóñ dé résístáñcé à l'éáú ÍPX8. Pár cóñséqúéñt, l'íñtéríéúr dé l'áppáréíl ést scéllé, ét lórsqúé l'óñ áppúíé súr l'écráñ dé cóúvértúré, lá préssíóñ à l'íñtéríéúr dé l'áppáréíl cháñgé íñstáñtáñéméñt ét à cé móméñt-là, úñ sóñ fíñ péút sé pródúíré.]
[Íl s'~ágít~ d'úñ~ phéñó~mèñé m~óméñ~táñé é~t tém~pórá~íré c~áúsé p~ár lé~ cháñ~gémé~ñt dé~ prés~síóñ~ ét cé~ ñ'és~t pás~ úñ déf~áút d~é l'á~ppár~éíl, d~óñc ñ~'hésí~téz p~ás à l'~útíl~ísér~.]
[Cás 3. C~ómmé~ñt pú~ís-jé~ páss~ér úñ~ áppé~l télép~hóñí~qúé l~órsq~úé l'~áppá~réíl~ ést d~éplíé ¿~]
[Póúr lés áppáréíls Gáláxý Fóld, vóús póúvéz áppélér éñ útílísáñt lé récéptéúr (préséñt úñíqúéméñt súr l'écráñ dé cóúvértúré) ét lé háút-párléúr lórsqúé l'áppáréíl ést plíé, ét vóús póúvéz áppélér éñ útílísáñt lé háút-párléúr lórsqúé l'áppáréíl ést déplíé.]
[Lórs~qú'ú~ñ ápp~él tél~éphóñ~íqúé~ ést r~éçú ál~órs q~úé l'~áppá~réíl~ ést d~éplíé, l~é més~ságé~ cóñt~éxtú~él "Fé~rmér~ lé tél~éphóñ~é óú ú~tílí~sér l~é háú~t-pár~léúr~" s'áf~fích~é ; lé m~êmé mé~sság~é s'á~ffíc~hé ló~rsqú~é vóú~s pás~séz ú~ñ ápp~él.]
[Rémá~rqúé~ : lés p~árám~ètrés~ ét lé~s écrá~ñs dí~spóñ~íblé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é fóú~rñís~séúr~ dé sé~rvíc~és sá~ñs fí~l, lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~ ét l'~áppá~réíl~.
]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]