[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~és fó~ñctí~óñs d~'ápp~él sú~r vót~ré Gá~láxý~ Búds~+ ¿]
[Lórsqúé vós Gáláxý Búds ét Gáláxý Búds+ sóñt cóññéctés à vótré téléphóñé, vóús póúvéz répóñdré áúx áppéls ét lés cóñtrôlér sáñs décróchér vótré téléphóñé. Vóús póúvéz állér cóúrír óú fáíré dé lá gým qúáñd bóñ vóús sémblé. Vóús ñ'áúréz pás à vóús íñqúíétér dé máñqúér qúóí qúé cé sóít. Íl vóús súffít dé tóúchér póúr cóñtrôlér vós áppéls à l'áídé d'úñé váríété dé fóñctíóñs d'áppél, mêmé dáñs lés éñdróíts brúýáñts.]
[Áváñ~t d'é~ssáý~ér lá~ fóñc~tíóñ~ñálí~té súg~géréé c~í-dés~sóús~, ássú~réz-v~óús q~úé lé~ lógí~cíél~ dé vó~tré á~ppár~éíl é~st à jó~úr áv~éc lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ. Vó~ús pó~úvéz~ tróú~vér p~lús d~'íñf~órmá~tíóñ~s súr~ '][Cómm~éñt c~óññé~ctér~ ét mé~ttré~ à jóúr~ lé Gá~láxý~ Búds~+ ávéc~ lé Sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý][' súr~ lé sí~té Sá~msúñ~g Súp~pórt~.]
[Póúr~ répóñ~dré ó~ú réf~úsér~ úñ áp~pél]
[Lórsqú'úñ áppél árrívé álórs qúé vóús pórtéz lés óréílléttés, céllés-cí éméttéñt úñ sóñ ét úñé ñótífícátíóñ vócálé vóús íñfórmé dú ñúméró dé téléphóñé dé l'áppél éñtráñt óú dú ñóm éñrégístré dáñs vós cóñtácts. Décóúvréz cómméñt répóñdré à úñ áppél, à úñ déúxíèmé áppél óú réfúsér úñ áppél éñ útílísáñt lés óréílléttés.]
[Dóúb~lé áp~púí]
- [Répóñ~dré ó~ú mét~tré f~íñ à úñ~ áppé~l.]
- [Métt~éz l'~áppé~l éñ c~óúrs~ éñ át~téñt~é ét r~épóñd~éz áú~ déúx~íèmé á~ppél~.]
- [Básc~úléz~ éñtr~é l'á~ppél~ éñ có~úrs é~t l'á~ppél~ éñ át~téñt~é.]
[Tápé~z ét m~áíñt~éñéz~]
- [Réfú~sér ú~ñ ápp~él.]
- [Áctí~vér ó~ú désá~ctív~ér lé~ mícr~óphó~ñé pé~ñdáñ~t úñ á~ppél~.]
- [Récúp~érér ú~ñ ápp~él éñ~ átté~ñté á~près á~vóír~ mís f~íñ à úñ~ áppé~l éñ c~óúrs~.]
[Sí vó~ús ñ'~êtés p~ás íñ~fórm~é dú ñú~méró d~é télép~hóñé~ dé l'~áppé~l éñt~ráñt~ óú dú~ ñóm é~ñrég~ístr~é dáñs~ vós c~óñtá~cts v~íá lá~ ñótí~fícá~tíóñ~ vócá~lé, vó~ús pó~úvéz~ pérs~óññá~lísé~r lés~ párá~mètré~s dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé sú~r vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~.]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é súr~ vótr~é ápp~áréí~l mób~ílé.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Ñó~tífí~cátí~óñs.]
[Étápé~ 3. Áctí~véz l~á fóñ~ctíó~ñ dé ñ~ótíf~ícát~íóñ d~ú pró~cháí~ñ ápp~él éñ~tráñ~t.]
[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr Lí~ré à há~úté v~óíx p~éñdá~ñt l'~útíl~ísát~íóñ d~ú télép~hóñé~ póúr~ cóñf~ígúr~ér lé~s écóú~téúr~s áfí~ñ qú'~íls r~éçóív~éñt l~és ñó~tífí~cátí~óñs d~é l'á~ppár~éíl m~óbíl~é mêmé~ lórs~qúé v~óús ú~tílí~séz c~é dér~ñíér~.]
[Ñótéz égáléméñt qúé vóús póúvéz séléctíóññér lés ápplícátíóñs dóñt vóús sóúháítéz récévóír lés ñótífícátíóñs ét módífíér lés párámètrés dé ñótífícátíóñ póúr cháqúé ápplícátíóñ éñ útílísáñt lé méñú Ápps póúr lésqúéllés récévóír dés ñótífícátíóñs.]
[Vótré vóíx sérá tóújóúrs áúdíblé lórsqúé vóús préñdréz úñ áppél ávéc vós óréílléttés Sámsúñg, mêmé dáñs lés éñdróíts bóñdés. Vóús póúvéz êtré éñtéñdú cláíréméñt grâcé áúx mícróphóñés dédíés qúí cáptéñt vótré vóíx ét l'ísóléñt dés brúíts éxtéríéúrs gêñáñts. Cháqúé écóútéúr ést dóté d'úñ mícróphóñé íñtérñé ét dé déúx mícróphóñés éxtérñés qúí pérméttéñt dé fíltrér lé brúít.]
[Grâcé áúx mícróphóñés íñtérñés qúí límítéñt lés brúíts éñvíróññáñts, vóús póúrréz éñtéñdré cláíréméñt péñdáñt úñ áppél. Lés mícróphóñés éxtérñés sé cóñcéñtréñt súr vótré vóíx áfíñ qúé vóús púíssíéz êtré éñtéñdú sáñs íñtérrúptíóñ. Sí vóús ñé póúvéz pás êtré éñtéñdú, vóús póúvéz éssáýér d'ájústér lés écóútéúrs óú dé vérífíér lé vólúmé dú mícróphóñé póúr vóús ássúrér qú'íls ñé sóñt pás cóúpés.]
[Póúr ámélíórér lá tráñsmíssíóñ dú sóñ vérs l'áútré côté péñdáñt lés áppéls, íl ést récómmáñdé d'áctívér lé sóñ ámbíáñt péñdáñt lés áppéls.
Éñ útílísáñt cétté fóñctíóñ, vóús póúvéz éñtéñdré vótré própré vóíx plús cláíréméñt, cé qúí pérmét úñ éffórt vócál ñátúrél ávéc lés déúx óréílléttés.]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é súr~ l'áp~páré~íl mó~bílé~.]
[Étápé~ 2. Áváñ~cé > Útí~lísé~r lé s~óñ ám~bíáñ~t péñ~dáñt~ lés á~ppél~s.
]
[Áútr~és có~ñséí~ls pó~úr ám~élíór~ér lá~ qúál~íté dú~ sóñ :]
- [Lés s~érví~cés d~é résé~áú sá~ñs fí~l péú~véñt~ êtré d~ésáct~ívés é~ñ ráí~sóñ d~é pró~blèmé~s ávé~c lé r~éséáú~ dú fó~úrñí~sséú~r dé s~érví~cés. V~éíll~éz à éló~ígñé~r lés~ óréí~llét~tés d~és óñ~dés él~éctr~ómág~ñétíq~úés.]
- [Ássú~réz-v~óús q~úé vó~s écóú~téúr~s ét l~'áút~ré pér~íphér~íqúé~ Blúé~tóót~h sé t~róúv~éñt d~áñs l~á pór~téé Bl~úétó~óth m~áxím~álé (10 m~ óú 32 pí~). Ñóté~z qúé~ lá dí~stáñ~cé pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ l'éñ~víró~ññém~éñt d~áñs l~éqúé~l lés~ áppá~réíl~s sóñ~t útí~lísés~.]
- [Sí lá~ qúál~íté áú~díó ñ~'ést~ pás á~ússí~ bóññ~é ávé~c lés~ Gálá~xý Bú~ds+, có~ñsúl~téz l~á rúb~ríqú~é 'Qú~é fáí~ré sí~ lá qú~álít~é áúdí~ó ést~ máúv~áísé~ súr m~és Gá~láxý~ Búds~+' dé l~'áss~ístá~ñcé S~ámsú~ñg.]
[Rémá~rqúé~ : lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~é méñ~ú dé l~'ápp~áréí~l péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é mód~èlé dé~ l'áp~páré~íl ét~ lá vé~rsíó~ñ dú l~ógíc~íél.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]