[Décóú~vréz~ cé qú~é síg~ñífí~é lé p~óíñt~ vért~ éñ há~út dé~ vótr~é écrá~ñ]
[Lá có~ñfíd~éñtí~álít~é ét lá~ tráñ~spár~éñcé~ rélá~tívé~s à l'ú~tílí~sátí~óñ dé~ l'áp~páré~íl ph~ótó é~t dú m~ícró~phóñ~é pár~ cért~áíñé~s ápp~lícá~tíóñ~s ést~ úñé p~réócc~úpát~íóñ m~ájéú~ré pó~úr Sá~msúñ~g ét s~és pr~ódúí~ts.]
[Dépú~ís Áñ~dróí~d 12 (S ÓS~), Sáms~úñg á~ íñcl~ús pl~úsíé~úrs á~mélíó~rátí~óñs p~óúr ó~ptím~ísér~ l'éx~péríé~ñcé ú~tílí~sáté~úr éñ~ mátí~èré dé~ prót~éctí~óñ dé~ lá ví~é prí~véé.]
![[Vúé d~é l'éc~ráñ p~ríñc~ípál~ ávéc~ lé pó~íñt v~ért á~ctíf~ éñ há~út dú~ páññ~éáú d~é ñót~ífíc~átíó~ñs.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_pt/1-africa_pt-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Cé pó~íñt v~ért é~st úñ~ óútí~l qúí~ vóús~ pérm~ét dé~ sávó~ír qú~áñd ú~ñé áp~plíc~átíó~ñ ácc~èdé à l'~áppá~réíl~ phót~ó óú á~ú míc~róph~óñé d~é l'á~ppár~éíl é~ñ tém~ps réé~l éñ á~ffíc~háñt~ úñ pó~íñt v~ért é~ñ háú~t dú p~áññé~áú dé~ ñótí~fícá~tíóñ~s.]
[Lórs~qúé v~óús c~óñsú~ltéz~ óú fá~ítés~ défíl~ér lé~s méñ~ús, vó~ús pó~úvéz~ vóír~ sí cé~rtáí~ñés á~pplí~cátí~óñs ú~tílí~séñt~ óú ñó~ñ l’áp~páré~íl ph~ótó ó~ú lé m~ícró~phóñ~é.]
[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt vó~ír qú~éllé~s ápp~lícá~tíóñ~s ácc~èdéñt~ à cés f~óñct~íóñs~ sí vó~ús áp~púýé~z súr~ lé pó~íñt v~ért.]
[Cómm~éñt s~ávóí~r qúé~llés~ áppl~ícát~íóñs~ útíl~íséñ~t vót~ré áp~páré~íl ph~ótó ó~ú vót~ré mí~cróp~hóñé~]
[Cómm~éñt v~érífí~ér ét~ módí~fíér~ lés á~útór~ísát~íóñs~ d'ác~cès à l'~áppá~réíl~ phót~ó ét á~ú míc~róph~óñé ¿~]
[Vóús~ póúv~éz vér~ífíé~r lés~ áútó~rísá~tíóñ~s d’ác~cès à l’á~ppár~éíl p~hótó~ ét áú~ mícr~óphó~ñé ét~ lés m~ódíf~íér s~í vóú~s lé s~óúhá~ítéz~.]
[Sí vó~ús só~úháí~téz v~érífí~ér lá~ líst~é dés~ áútó~rísá~tíóñ~s, véú~íllé~z súí~vré l~és étá~pés s~úívá~ñtés~.]
[Véúí~lléz~ súív~ré lé~s étáp~és sú~íváñ~tés.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]
![[Étápé~ 1. Ápér~çú d'ú~ñ ápp~él óù l~’ícôñé~ dé l'~áppá~réíl~ phót~ó ét c~éllé~ dú mí~cróp~hóñé~ áppá~ráís~séñt~. Lés á~útré~s íñd~ícát~éúrs~ sóñt~ díss~ímúl~és.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_fr/2-africa_fr-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Étápé~ 1. Ápér~çú d'ú~ñ ápp~él óù l~’ícôñé~ dé l'~áppá~réíl~ phót~ó ét c~éllé~ dú mí~cróp~hóñé~ áppá~ráís~séñt~. Lés á~útré~s íñd~ícát~éúrs~ sóñt~ díss~ímúl~és.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_fr/2-africa_fr-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$330_N_PNG$) 
							![[Étápé~ 2. Ápér~çú dú p~óíñt~ vért~ éñ há~út à dr~óíté~ dé l'~écráñ~ péñd~áñt ú~ñ ápp~él, qú~élqú~és sé~cóñd~és pl~ús tá~rd. Lé~s áút~rés í~ñdíc~átéú~rs áp~párá~íssé~ñt à ñó~úvéá~ú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_fr/3-africa_fr-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Étápé~ 2. Ápér~çú dú p~óíñt~ vért~ éñ há~út à dr~óíté~ dé l'~écráñ~ péñd~áñt ú~ñ ápp~él, qú~élqú~és sé~cóñd~és pl~ús tá~rd. Lé~s áút~rés í~ñdíc~átéú~rs áp~párá~íssé~ñt à ñó~úvéá~ú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_fr/3-africa_fr-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$330_N_PNG$) 
							![[Étápé~ 3. Ápér~çú dú c~éñtr~é dé ñ~ótíf~ícát~íóñs~ áffí~ché pé~ñdáñ~t l'á~ppél~ ávéc~ lé pó~íñt v~ért é~ñ háú~t à dró~íté d~é l'éc~ráñ. Á~ppúý~éz sú~r lé p~óíñt~ vért~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_fr/4-africa_fr-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Étápé~ 3. Ápér~çú dú c~éñtr~é dé ñ~ótíf~ícát~íóñs~ áffí~ché pé~ñdáñ~t l'á~ppél~ ávéc~ lé pó~íñt v~ért é~ñ háú~t à dró~íté d~é l'éc~ráñ. Á~ppúý~éz sú~r lé p~óíñt~ vért~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_fr/4-africa_fr-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$330_N_PNG$) 
							![[Étápé~ 4. Ápér~çú dú c~éñtr~é dé ñ~ótíf~ícát~íóñs~ áffí~cháñ~t lés~ áppl~ícát~íóñs~ qúí ú~tílí~séñt~ áctú~éllé~méñt~ l'áp~páré~íl ph~ótó ó~ú lé m~ícró~phóñ~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_fr/5-africa_fr-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
								![[Étápé~ 4. Ápér~çú dú c~éñtr~é dé ñ~ótíf~ícát~íóñs~ áffí~cháñ~t lés~ áppl~ícát~íóñs~ qúí ú~tílí~séñt~ áctú~éllé~méñt~ l'áp~páré~íl ph~ótó ó~ú lé m~ícró~phóñ~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012--what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/africa_fr/5-africa_fr-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$330_N_PNG$)