[Cóñs~éíls~ póúr~ tíré~r lé m~éíll~éúr p~ártí~ dé lá~ bátt~éríé~ dé vó~tré t~éléphó~ñé Gá~láxý~]
[Sí vóús êtés íñqúíét dé vóír lá báttéríé sé vídér rápídéméñt lórsqúé vóús útílíséz vótré téléphóñé Gáláxý, vóící qúélqúés cóñséíls póúr rédúíré lá cóñsómmátíóñ dé lá báttéríé. Vérífíéz lés dífféréñtés óptíóñs cí-déssóús qúí péúvéñt vóús áídér à écóñómísér lá báttéríé.]
[Áváñt d'éssáýér lés récómmáñdátíóñs cí-déssóús, ássúréz-vóús dé vérífíér sí lé lógícíél dé vótré áppáréíl ét lés ápplícátíóñs cóññéxés sóñt mís à jóúr à lá dérñíèré vérsíóñ. Póúr méttré à jóúr lé lógícíél dé vótré áppáréíl móbílé, prócédéz cómmé súít :]
[Étápé~ 1. Áccéd~éz à Pá~rámèt~rés > M~ísé à j~óúr d~ú lóg~ícíé~l.]
[Étápé~ 2. Tápé~z súr~ Téléch~árgé~r ét í~ñstá~llér~.]
[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ.
]
[Pról~óñgé~r lá d~úréé d~'útí~lísá~tíóñ~ dé lá~ bátt~éríé~]
[Vóús~ póúv~éz vér~ífíé~r lá p~úíss~áñcé~ rést~áñté~ dé lá~ bátt~éríé~ ét lé~ témp~s d'ú~tílí~sátí~óñ dé~ l'áp~páré~íl. Vó~ús pó~úvéz~ égálé~méñt~ súrv~éíll~ér dé~ près l~á qúá~ñtít~é dé bá~ttér~íé út~ílís~éé pár~ vós á~pplí~cátí~óñs. P~óúr v~érífí~ér cé~lá,]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ P~árám~ètrés~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz B~átté~ríé é~t éñt~rétí~éñ dé~ l'áp~páré~íl.
Étá~pé 2. Áp~púýé~z súr~ Bátt~éríé~.
Étápé~ 3. Lá pú~íssá~ñcé é~t lé t~émps~ rést~áñts~ dé lá~ bátt~éríé~ s'áf~fích~éñt é~ñ háú~t dé l~'écrá~ñ.
]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Lé té~mps d~'útí~lísá~tíóñ~ rést~áñt í~ñdíq~úé lé~ témp~s rés~táñt~ áváñ~t qúé~ lá bá~ttér~íé ñé~ sóít~ épúís~éé. Lé t~émps~ d'út~ílís~átíó~ñ rés~táñt~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés p~árám~ètrés~ dé vó~tré á~ppár~éíl é~t dés~ cóñd~ítíó~ñs d'~útíl~ísát~íóñ.]
- [Íl sé~ péút~ qúé v~óús ñ~é réc~évíé~z pás~ lés ñ~ótíf~ícát~íóñs~ dé cé~rtáí~ñés á~pplí~cátí~óñs q~úí út~ílís~éñt l~é mód~é d'éc~óñóm~íé d'~éñérg~íé.]
[Áváñ~t dé v~óús c~óúch~ér, ch~áñgé~z lé m~ódé d~'álí~méñt~átíó~ñ dé v~ótré~ téléph~óñé. C~élá d~ímíñ~úérá~ lés p~érfó~rmáñ~cés d~é vót~ré tél~éphóñ~é ét éc~óñóm~ísér~á lá b~átté~ríé.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [L'út~ílís~átíó~ñ dú m~ódé d~'écóñ~ómíé~ d'éñé~rgíé~ péút~ áffé~ctér~ lés p~érfó~rmáñ~cés d~é l'á~pplí~cátí~óñ ét~ dé l'~áppá~réíl~, ét cé~rtáí~ñés t~âchés~ ét fó~ñctí~óññá~lítés~ péúv~éñt p~réñd~ré pl~ús dé~ témp~s póú~r s'é~xécút~ér óú~ sé mé~ttré~ à jóúr~.]
- [Lés á~pplí~cátí~óñs f~óñct~íóññ~áñt é~ñ árr~íèré-p~láñ p~éúvé~ñt ñé~ pás r~écév~óír d~é mís~és à jó~úr óú~ vóús~ éñvó~ýér d~és ñó~tífí~cátí~óñs l~órsq~úé lé~ módé~ écóñó~míé d~'éñér~gíé é~st ác~tívé.]
[Óúvr~ír dé~s ápp~lícá~tíóñ~s tóú~té lá~ jóúr~ñéé pé~út ví~dér r~ápíd~éméñ~t lá b~átté~ríé d~é vót~ré tél~éphóñ~é. Póú~r écóñ~ómís~ér dé~ l'éñé~rgíé~, vóús~ póúv~éz fé~rmér~ lés á~pplí~cátí~óñs í~ñútí~lés.]
[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Réc~éñts~ póúr~ óúvr~ír lá~ líst~é dés~ áppl~ícát~íóñs~ récém~méñt~ útíl~íséés~.]
[Étápé~ 2. Férm~éz lé~s ápp~lícá~tíóñ~s íñú~tílé~s óú ñ~óñ út~ílís~éés.
]
[Éñ óútré, vóús póúvéz límítér l'útílísátíóñ dé lá báttéríé grâcé áúx párámètrés dé l'ápplícátíóñ dé véíllé. Sí vóús útílíséz ráréméñt cértáíñés ápplícátíóñs, vóús póúvéz lés cóñfígúrér póúr qú'éllés sé méttéñt éñ véíllé éñ árríèré-pláñ, áfíñ qúé vótré báttéríé ñé sé vídé pás áússí rápídéméñt. Vóús póúvéz égáléméñt cóñfígúrér lés ápplícátíóñs póúr qú'éllés sé méttéñt áútómátíqúéméñt éñ véíllé lórsqúé vóús ñé lés ávéz pás óúvértés dépúís úñ cértáíñ témps.]
- [Métt~éz lé~s ápp~lícá~tíóñ~s íñú~tílí~séés é~ñ véí~llé : S~í vóú~s ñ'á~véz p~ás út~ílís~é úñé á~pplí~cátí~óñ dé~púís~ úñ cé~rtáí~ñ tém~ps, él~lé sé~rá áú~tómá~tíqú~éméñ~t mís~é éñ v~éíll~é. Ápp~úýéz~ súr l~'íñt~érrú~ptéú~r póú~r l'á~ctív~ér.]
- [Áppl~ícát~íóñs~ éñ vé~íllé~ : áffí~ché t~óúté~s lés~ áppl~ícát~íóñs~ qúí s~óñt á~ctúé~llém~éñt é~ñ véí~llé m~áís q~úí pé~úvéñ~t fóñ~ctíó~ññér~ éñ ár~ríèré~-pláñ~ sí vó~ús ré~cómm~éñcé~z à lés~ útíl~ísér~.]
- [Áppl~ícát~íóñs~ éñ vé~íllé~ próf~óñdé~ : áffí~ché t~óúté~s lés~ áppl~ícát~íóñs~ qúí ñ~é fóñ~ctíó~ññér~óñt j~ámáí~s éñ á~rríèr~é-plá~ñ. Éll~és ñé~ fóñc~tíóñ~ñéñt~ qúé l~órsq~úé vó~ús lé~s óúv~réz.]
- [Áppl~ícát~íóñs~ qúí ñ~é dór~méñt~ jámá~ís : vó~ús pó~úvéz~ ájóú~tér d~és áp~plíc~átíó~ñs qú~í ñé s~'étéí~ñdró~ñt já~máís~ óú qú~í ñé d~órmí~róñt~ jámá~ís éñ~ árrí~èré-pl~áñ, áf~íñ qú~é vóú~s púí~ssíé~z tóú~jóúr~s lés~ útíl~ísér~.
]
[Párf~óís, v~ótré~ téléph~óñé á~ bésó~íñ dé~ fáír~é úñé~ páús~é. Sí ñ~écéss~áíré~, vóús~ póúv~éz rá~ccóú~rcír~ lé dél~áí d'~átté~ñté d~é l'éc~ráñ d~é vót~ré tél~éphóñ~é póú~r écóñ~ómís~ér lá~ bátt~éríé~.]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ P~árám~ètrés~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz Á~ffíc~hágé~. ]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Dél~áí d'~átté~ñté d~é l'éc~ráñ.]
[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz l~'ópt~íóñ d~é vót~ré ch~óíx. C~hóís~íssé~z 15 séc~óñdé~s póú~r écóñ~ómís~ér lé~ plús~ dé bá~ttér~íé.
]
[Rémá~rqúé~ : lé dél~áí d'~átté~ñté d~é l'éc~ráñ é~st fí~xé à 30 séc~óñdé~s pár~ défáú~t.
]
[Vóús~ póúv~éz réd~úíré~ lá có~ñsóm~mátí~óñ dé~ lá bá~ttér~íé éñ~ rédúí~sáñt~ lá lú~míñó~síté d~é l'éc~ráñ. S~úívé~z lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús pó~úr rég~lér l~á lúm~íñós~íté dé~ l'écr~áñ.]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ P~árám~ètrés~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz Á~ffíc~hágé~.]
[Étápé~ 2. Fáít~és gl~íssé~r lé b~óútó~ñ póú~r régl~ér lá~ lúmí~ñósí~té.]
[Étápé~ 3. Sí vó~ús ác~tívé~z lá l~úmíñ~ósít~é ádáp~tátí~vé, lá~ lúmí~ñósí~té ést~ áútó~mátí~qúém~éñt á~júst~éé éñ f~óñct~íóñ d~é l'ét~át dé~ lá bá~ttér~íé ét~ dé lá~ lúmí~èré ám~bíáñ~té.
]
[Vóús~ póúv~éz réd~úíré~ lá ch~árgé~ dé lá~ bátt~éríé~ ét mé~ttré~ fíñ á~úx cá~dráñ~s dé p~óché~ émbá~rrás~sáñt~s éñ b~lóqú~áñt l~és má~ñípú~látí~óñs á~ccíd~éñté~llés~. Áíñs~í, vóú~s ñ'á~úréz~ plús~ dé més~ávéñ~túré~s.]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ P~árám~ètrés~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz Á~ffíc~hágé~. ]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ sí~túé à côt~é dé Pr~ótéc~tíóñ~ cóñt~ré lé~s máñ~ípúl~átíó~ñs ác~cídé~ñtél~lés p~óúr l~'áct~ívér~.
]
[Póúr~ rédúí~ré lá~ cóñs~ómmá~tíóñ~ dé lá~ bátt~éríé~, íl és~t réc~ómmá~ñdé dé~ désác~tívé~r lés~ fóñc~tíóñ~s Wí-F~í ét B~lúét~óóth~ lórs~qú'é~llés~ ñé só~ñt pá~s útí~líséé~s.]
[Cómm~éñt d~ésáct~ívér~ lé Wí~-Fí]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ P~árám~ètrés~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz C~óññé~xíóñ~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Wí~-Fí pó~úr lé~ désác~tívé~r.]
[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt dés~áctí~vér l~é Wí-F~í éñ á~ppúý~áñt s~úr l'~ícôñé~ Wí-Fí~ dáñs~ lé pá~ññéá~ú ráp~ídé.
]
[Cómm~éñt d~ésáct~ívér~ Blúé~tóót~h]
[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ P~árám~ètrés~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz C~óññé~xíóñ~.]
[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr l'~íñté~rrúp~téúr~ dé Bl~úétó~óth p~óúr l~é désá~ctív~ér.]
[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt dés~áctí~vér B~lúét~óóth~ éñ áp~púýá~ñt sú~r l'í~côñé B~lúét~óóth~ dáñs~ lé pá~ññéá~ú ráp~ídé.
]
[Éñ óútré, póúr vóús áídér à écóñómísér lá báttéríé, íl ést récómmáñdé dé désáctívér lá sýñchróñísátíóñ áútómátíqúé dés ápplícátíóñs qúí dóívéñt êtré sýñchróñíséés ét d'étéíñdré l'écráñ éñ áppúýáñt súr lá tóúché látérálé lórsqúé vóús ñ'útílíséz pás l'áppáréíl.]
[Rémá~rqúé~ : lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~é méñ~ú dé l~'ápp~áréí~l péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é mód~èlé dé~ l'áp~páré~íl ét~ lá vé~rsíó~ñ dú l~ógíc~íél.
]
[Éñ sá~vóír~ plús~ súr l~á bát~térí~é Gál~áxý á~véc l~é súp~pórt~ Sáms~úñg.
]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]