[Cóñt~rôléz~ vótr~é télév~íséú~r Sám~súñg~ grâcé~ à l'íñ~térá~ctíó~ñ gés~túél~lé]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : máí~ 24. 2022]

[Éssáýéz d'útílísér dés géstés símplés póúr cóñtrôlér fácíléméñt lés fóñctíóñs qúé vóús útílíséz fréqúémméñt. Vóús póúvéz útílísér vótré 2022 Sámsúñg Smárt TV dé máñíèré prátíqúé éñ útílísáñt dés íñtéráctíóñs géstúéllés prédéfíñíés óú pérsóññálíséés.] 

[L'íñ~térá~ctíó~ñ gés~túél~lé vó~ús pé~rmét~ dé có~ñtrôl~ér vó~tré t~élévís~éúr é~ñ útí~lísá~ñt lá~ cámér~á cóñ~ñéct~éé à vót~ré tél~évísé~úr ét~ lá té~chñó~lógí~é d'Í~Á póú~r réc~óññá~îtré v~ós gé~stés~.] 

[Mý Gé~stúr~é gúí~dé sc~rééñ~]

[Rémá~rqúé~ :] 

  • [L'íñ~térá~ctíó~ñ gés~túél~lé ñ'~ést p~rísé~ éñ ch~árgé~ qúé p~ár cé~rtáí~ñs mó~dèlés~ dé tél~évísé~úrs é~t dáñ~s cér~táíñ~s páý~s.] 
  • [Lá pó~rtéé d~é lá r~écóñ~ñáís~sáñc~é gés~túél~lé sé~ sítú~é dáñ~s úñ r~áýóñ~ dé 3,5 m á~útóú~r dé l~á cám~érá, ét~ l'út~ílís~átéú~r dóí~t rég~árdé~r dír~écté~méñt~ lá cá~mérá.] 
  • [Vótr~é vís~ágé é~t lé h~áút d~é vót~ré có~rps s~éróñ~t vís~íblé~s súr~ l'écr~áñ dé~ lá cá~mérá.] 

[• Démár~rér l~'íñt~érác~tíóñ~ gést~úéll~é]

[ Étápé~ 1. Cóññ~écté~z úñé~ cámér~á ÚSB~ cómp~átíb~lé à vó~tré t~élévís~éúr. 
]

[ Étápé~ 2. Ñáví~gúéz~ júsq~ú'à l'~ícôñé~ Cóñt~rôlér~ fácí~lémé~ñt áv~éc úñ~ gést~é ét c~líqú~éz dé~ssús~.]

  • [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Ác~cúéí~l dé v~ótré~ télécó~mmáñ~dé > Mé~ñú > Áp~páré~íls c~óññé~ctés > C~ámérá~ ÚSB.]
[ÚSB c~ámér~á láú~ñché~r]

 [Étápé~ 3. Áccé~ptéz~ d'ác~tívé~r l'í~ñtér~áctí~óñ gé~stúé~llé. S~éléct~íóññ~éz És~sáýé~r máí~ñtéñ~áñt p~óúr d~écóúv~rír l~á fóñ~ctíó~ñ Gés~túél~lé.]

[Ágré~éméñ~t fór~ Túrñ~ óñ Gé~stúr~é Íñt~érác~tíóñ~]

[Étápé~ 1. Cóññ~écté~z úñé~ cámér~á ÚSB~ cómp~átíb~lé à vó~tré t~élévís~éúr. 
]

[Étápé~ 2. À párt~ír dé~ l'écr~áñ d'~áccú~éíl, s~éléct~íóññ~éz Mé~ñú, pú~ís ál~léz à P~árám~ètrés~ > Tóús~ lés p~árám~ètrés~.]

[áccé~ss th~é gés~túré~ íñté~ráct~íóñ f~úñct~íóñ s~tép 2]

[Étápé~ 3. Állé~z dáñ~s Géñér~ál ét~ cóñf~ídéñ~tíál~íté > Gé~stúé~llé.]

[áccé~ss th~é gés~túré~ íñté~ráct~íóñ f~úñct~íóñ s~tép 3]

[Étápé~ 4. Clíq~úéz s~úr Íñ~térá~ctíó~ñ gés~túél~lé.]

[áccé~ss th~é gés~túré~ íñté~ráct~íóñ f~úñct~íóñ s~tép 4]

[Étápé~ 5. Áccé~ptéz~ d'ác~tívé~r l'í~ñtér~áctí~óñ gé~stúé~llé. S~éléct~íóññ~éz És~sáýé~r máí~ñtéñ~áñt p~óúr d~écóúv~rír l~á fóñ~ctíó~ñ Gés~túél~lé.]

[áccé~ss th~é gés~túré~ íñté~ráct~íóñ f~úñct~íóñ s~tép 5]
[gést~úré í~téms~ íñ mé~ñú tr~éé]
  • [Íñté~ráct~íóñ g~éstú~éllé~ : Áctí~véz ó~ú désá~ctív~éz lá~ fóñc~tíóñ~ Gést~úré Í~ñtér~áctí~óñ. Pó~úr l'~áctí~vér, ú~ñ dís~pósí~tíf d~é réc~óññá~íssá~ñcé ó~ptíq~úé, té~l qú'~úñé c~ámérá~ ÚSB, é~st ñéc~éssá~íré.]
  • [Gúíd~é gés~túél~ : Áctí~véz ó~ú désá~ctív~éz lé~ gúíd~é dés~ gést~és.] 
  • [Súpp~rímé~r lé g~ésté~ sáúv~égár~dé : Súp~prím~éz úñ~ gést~é préc~édémm~éñt é~ñrég~ístr~é.] 
  • [Áppr~éñdr~é lés~ fóñc~tíóñ~s dé l~á gés~túél~lé : Áp~préñ~éz-éñ~ dává~ñtág~é súr~ lá fá~çóñ d'~útíl~ísér~ lés f~óñct~íóñs~ dés G~ésté~s.]

[• Útíl~ísát~íóñ d~é l'í~ñtér~áctí~óñ gé~stúé~llé]

[Lés f~óñct~íóñs~ Sígñ~ Láñg~úágé~ Zóóm~ ét Cl~óséd~ Cápt~íóñs~ póúr~ lés m~áléñ~téñd~áñts~ péúv~éñt êt~ré út~ílís~éés dé~ máñí~èré pr~átíq~úé sá~ñs tél~écómm~áñdé~.]

 

[Pár é~xémp~lé, dá~ñs Sí~gñ Lá~ñgúá~gé Zó~óm, dé~s gés~tés p~éúvé~ñt êtr~é útí~lísés~ póúr~ spécí~fíér~ úñé z~óñé é~ñ láñ~gúé d~és sí~gñés~ óú pó~úr rég~lér l~é gró~ssís~sémé~ñt. Sí~ úñ út~ílís~átéú~r fáí~t úñ C~ ávéc~ sá má~íñ, lá~ cámér~á réc~óññá~ît lé g~ésté~ ét ác~tívé~ lés s~óús-t~ítré~s.] 

  • [Zóóm~ éñ lá~ñgúé~ dés s~ígñé~s : Óñ / Ó~ff]
[áccé~ssíb~ílít~ý fúñ~ctíó~ñ wít~h thé~ gést~úré í~ñtér~áctí~óñ]
  • [Zóóm~ éñ lá~ñgúé~ dés s~ígñé~s : Dépl~ácér~ lá pó~sítí~óñ dé~ lá fé~ñêtré~]
[áccé~ssíb~ílít~ý fúñ~ctíó~ñ wít~h thé~ gést~úré í~ñtér~áctí~óñ]
  • [Zóóm~ éñ lá~ñgúé~ dés s~ígñé~s : mód~ífíé~r lá t~áíll~é dé l~á féñ~êtré]
[áccé~ssíb~ílít~ý fúñ~ctíó~ñ wít~h thé~ gést~úré í~ñtér~áctí~óñ]
  • [Légéñ~dé : Óñ~ / Óff]
[áccé~ssíb~ílít~ý fúñ~ctíó~ñ wít~h thé~ gést~úré í~ñtér~áctí~óñ]
  • [Légéñ~dé : Dép~lácé~r lá p~ósít~íóñ d~é lá z~óñé d~é légé~ñdé]
[áccé~ssíb~ílít~ý fúñ~ctíó~ñ wít~h thé~ gést~úré í~ñtér~áctí~óñ]

[Má Gé~sté p~érmé~t áúx~ útíl~ísát~éúrs~ dé ch~áñgé~r ráp~ídém~éñt d~é cóñ~téñú~ d'áf~fích~ágé é~t dé p~árám~ètrés~.] 

 

[Má gé~stúé~llé s~é cóm~pósé~ dé dé~úx cá~tégór~íés d~íffér~éñté~s :]

 

  • [Lé gésté dé cáptúré éñrégístré l'éñvíróññéméñt dé vísúálísátíóñ áctúél, ý cómprís lés sérvícés ét lés párámètrés áctúéls, qúí péút êtré réstáúré à l'ávéñír. Cétté fóñctíóñ ést báséé súr lés éñvíróññéméñts dé vísúálísátíóñ qúí óñt été éñrégístrés pár l'útílísátéúr.] 
[cáté~górí~és óf~ Mý Gé~stúr~é]
  • [Lés g~ésté~s dé r~éstá~úrát~íóñ p~érmé~ttéñ~t dé r~éstá~úrér~ lés é~ñvír~óññé~méñt~s dé v~ísúá~lísá~tíóñ~ précéd~émmé~ñt éñ~régí~strés~. Sí úñ~ útíl~ísát~éúr f~áít ú~ñ gés~té dé~ rést~áúrá~tíóñ~, lés s~érví~cés é~t lés~ párá~mètré~s éñr~égís~trés s~éróñ~t rés~táúr~és.] 
[cáté~górí~és óf~ Mý Gé~stúr~é]

[1) Cómm~éñt f~áíré~ móñ g~ésté~]

[   Étápé~ 1. Sí úñ~é chá~îñé/áp~plíc~átíó~ñ/sóú~rcé/r~églág~é sóú~háít~é s'áf~fích~é péñ~dáñt~ qúé v~óús r~égár~déz l~á télév~ísíó~ñ, vóú~s póú~véz l~é cáp~túré~r ávé~c lé g~ésté~ dú pó~úcé l~évé.]

[mákí~ñg Mý~ Gést~úré s~tép 1]

[   Étápé~ 2. Áttr~íbúé~z úñ g~ésté~ póúr~ éñré~gíst~rér l~és pá~rámèt~rés d~é sér~vícé~ ét lé~s pár~ámètr~és pr~íñcí~páúx~. Vóús~ póúv~éz út~ílís~ér lé~s tró~ís gé~stés~ súív~áñts~.]

[mákí~ñg Mý~ Gést~úré s~tép 2]

[   Étápé~ 3. L'áp~páré~íl ph~ótó r~écóñ~ñáîtr~á vót~ré gé~sté é~t l'é~ñrég~ístr~érá.]

[2) Cómm~éñt ú~tílí~sér M~á gés~túél~lé]

   [Étápé~ 1. Éssá~ýéz v~ótré~ gést~é éñr~égís~tré. Vó~ús pó~úvéz~ fácí~lémé~ñt ré~stáú~rér v~ós sé~rvíc~és ét~ párá~mètré~s préf~érés áv~éc Mé~s gés~tés.]

[úsíñ~g Mý G~éstú~ré st~ép 1]

[   Étápé~ 2. Lés s~érví~cés é~t lés~ párá~mètré~s éñr~égís~trés s~éróñ~t chá~rgés.]

[3) Cómm~éñt s~úppr~ímér~ Má gé~stúé~llé]

   [Dépú~ís l'~écráñ~ d'ác~cúéí~l, sélé~ctíó~ññéz~ Méñú~ > Párá~mètré~s > Tóú~s lés~ párá~mètré~s > Géñér~ál ét~ cóñf~ídéñ~tíál~íté > Gé~stúé~llé > S~úppr~ímér~ úñ gé~sté é~ñrég~ístr~é.
]

[Délé~té Sá~véd G~éstú~ré sc~rééñ~]

[• Áppá~réíl~s ét s~érví~cés c~ómpá~tíbl~és]

[Téléví~séúr~s súp~pórt~és]

[L'íñ~térá~ctíó~ñ gés~túél~lé ñ'~ést s~úppó~rtéé q~úé pá~r cér~táíñ~s mód~èlés d~é télév~íséú~rs ét~ dáñs~ cért~áíñs~ páýs~.] 

  • [Módèl~és dé~ téléví~séúr~s : QÑ900B~, QÑ800B, Q~BQ95, QB~QS95, Th~é Frá~mé]
  • [Páýs~ : ÚSÁ é~t Cór~éé]

[Ñóté~: Gést~úré Í~ñtér~áctí~óñ cá~ññót~ bé ús~éd wh~éñ th~é fól~lówí~ñg fú~ñctí~óñs á~ré rú~ññíñ~g: Ámb~íéñt~ módé~, Múlt~í Víé~w, Víd~éó cá~ll, Sá~msúñ~g Héá~lth á~ñd Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g.] 

[Cámér~ás sú~ppór~téés]

[1) Étáts~-Úñís~ / Córéé~]

  • [Lógí~téch~ Wébc~ám C930é~]
  • [Lógí~téch~ C922 PRÓ~ STRÉ~ÁM WÉ~BCÁM~]
  • [Lógí~téch~ Wébc~ám C925É~]
  • [Lógí~téch~ C920s Pr~ó HD W~ébcá~m]
  • [Lógí~téch~ HD Pr~ó Wéb~cám C~920]
  • [Lógí~téch~ Wébc~ám C920-C~]
  • [Lógí~téch~ Wébc~ám C930c~]
  • [Lógí~téch~ Stré~ám Cá~m]
  • [Sáms~úñg S~límF~ít Cá~m]

 

[2) Córéé~] 

  • [Sáms~úñg S~C-FD100B~]

[Rémá~rqúé~ :] 

  • [Lés c~ámérá~s ÚSB~ qúí ñ~é fíg~úréñ~t pás~ dáñs~ lá lí~sté p~éúvé~ñt ñé~ pás êt~ré có~mpát~íblé~s ávé~c vót~ré tél~évísé~úr, ét~ úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ d~'érr~éúr p~éút s~'áff~íché~r súr~ vótr~é écrá~ñ.] 
  • [Lá lí~sté d~és cá~mérás~ ÚSB p~rísé~s éñ c~hárg~é sér~á mís~é à jóú~r.]

Servicio

[HDMÍ~, Túñé~r (RF), é~t TV P~lús. L~á lís~té dé~s ápp~lícá~tíóñ~s súp~pórt~éés és~t lá s~úívá~ñté.] 

[1) Córéé~]

  [Fácé~bóók~ Wátc~h / Díg~ítál~ Cóñc~ért H~áll / Ý~óúTú~bé / wá~vvé / S~pótí~fý - Mú~síqú~é ét P~ódcá~sts / Ý~óúTú~bé Kí~ds / Wá~tchá~ / Ñétf~líx / P~rímé~ Vídé~ó]

[2) ÉTÁTS~-ÚÑÍS~]

  [Fácébóók Wátch / VÚDÚ / Dígítál Cóñcért Háll / Spéctrúm TV / ÝóúTúbé / Díváñ.TV / SHÁHÍD / MÉGÓGÓ ТВ и Кино / mákóTV / HBÓ Máx / Húlú / Spótífý - Músíqúé ét Pódcásts / ÝóúTúbé Kíds / DÍRÉCTV / Slíñg TV / ÝóúTúbé TV / Xfíñítý Stréám Bétá / Ápplé TV / Ñétflíx / Ápplé Músíc / Prímé Vídéó / Péácóck TV]

[Rémá~rqúé~ : lá lí~sté d~és áp~plíc~átíó~ñs pr~ísés~ éñ ch~árgé~ sérá~ mísé~ à jóúr~.]

[Párá~mètré~s]

[Éléméñ~ts dé~ réglá~gé pr~ís éñ~ chár~gé pó~úr Má~ gést~úéll~é]

 

  • [Párámètrés rápídés (Párámètrés) : Íñtéllígéñt Módé / Píctúré Módé / Píctúré Sétúp > Bríghtñéss / Píctúré Sétúp > Cóñtrást / Píctúré Sétúp > Shárpñéss / Píctúré Sétúp > Cólór / Píctúré Sétúp > Tíñt / Sóúñd Módé / Sóúñd Óútpút / Gámé Módé / Sléép Tímér / Píctúré Sízé / Cáptíóñ (ÚSÁ óñlý) / Cólór Tóñé (ÚSÁ óñlý) / Píctúré Clárítý (ÚSÁ óñlý) / Dígítál Óútpút Áúdíó Fórmát (ÚSÁ óñlý)]
  • [Módé~ Jéú (S~óús-él~éméñt~s) : Súr~róúñ~d Sóú~ñd / Gá~mé HD~R / Gám~é Mót~íóñ P~lús S~éttí~ñgs > G~ámé M~ótíó~ñ Plú~s / Gám~é Mót~íóñ P~lús S~éttí~ñgs > J~úddé~r Réd~úctí~óñ / Gá~mé Mó~tíóñ~ Plús~ Sétt~íñgs~ > LÉD C~léár~ Mótí~óñ]
  • [Áccé~ssíb~ílít~é : Zóóm~ éñ lá~ñgúé~ dés s~ígñé~s / Légé~ñdé / L~égéñd~é > Sépá~rér l~á légé~ñdé f~érméé~ / Légéñ~dé > Pó~sítí~óñ dé~ lá lég~éñdé~ áútó~mátí~qúé]

[Rémá~rqúé~ :] 

  • [Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés p~róbl~èmés á~véc v~ótré~ Smár~t TV S~ámsú~ñg, vér~ífíé~z tóú~jóúr~s sí d~és mí~sés à j~óúr l~ógíc~íéll~és só~ñt dí~spóñ~íblé~s, cár~ éllé~s péú~véñt~ cóñt~éñír~ úñé s~ólút~íóñ à v~ótré~ prób~lèmé.]
  • [Lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~és mé~ñús d~é l'á~ppár~éíl p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ módèl~é dé l~'ápp~áréí~l ét d~é lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]