[Qúé f~áíré~ sí vó~tré t~élévís~éúr S~ámsú~ñg ñé~ s'ál~lúmé~ pás]
[Lé dépáññágé d'úñ télévíséúr qúí ñé s'állúmé pás ñ'ést pás fórcéméñt úñé ópérátíóñ délícáté. Dáñs cértáíñs cás, vótré télévíséúr péút êtré állúmé máís ñ'áffíchér qú'úñ écráñ vídé. Vóús póúvéz vérífíér lé vóýáñt róúgé dé véíllé, qúí ést úñé pétíté lúmíèré róúgé sítúéé súr lé bórd íñféríéúr dú télévíséúr ét vérs láqúéllé vóús dírígéz lá télécómmáñdé. Dáñs dés cóñdítíóñs ñórmálés d'útílísátíóñ, lé vóýáñt róúgé ést állúmé lórsqúé lé télévíséúr ést étéíñt (cé qúí íñdíqúé qúé lé télévíséúr ést éñ véíllé), ét íl ést étéíñt lórsqúé lé télévíséúr ést éñ cóúrs d'útílísátíóñ (óú qú'íl ñ'ést pás álíméñté). Tóútéfóís, vóús póúvéz égáléméñt vérífíér lá prísé dé cóúráñt, lé córdóñ d'álíméñtátíóñ óú lá télécómmáñdé póúr vóús ássúrér qú'íl ñ'ý á pás dé próblèmé. Sí úñ áppáréíl éxtérñé ést cóññécté ét qúé vóús régárdéz à pártír dé lá sóúrcé d'éñtréé éxtérñé, ássúréz-vóús qúé l'áppáréíl éxtérñé ést állúmé ét qú'íl fóñctíóññé córréctéméñt. Véúílléz chóísír lá séctíóñ cí-déssóús qúí córréspóñd à vótré télévíséúr.]
[Íl és~t ñór~mál q~úé lé~ vóýá~ñt ró~úgé d~é véí~llé s~óít á~llúm~é lórs~qúé l~é télév~íséú~r ést~ étéíñ~t, táñ~t qú'~íl és~t brá~ñché é~t álí~méñt~é.]
[Lórs~qúé l~é vóý~áñt r~óúgé~ dé vé~íllé~ ést ét~éíñt~, sóít~ lé tél~évísé~úr ñ'~ést p~ás ál~íméñ~té, sóí~t íl é~st ál~lúmé é~t l'éc~ráñ é~st ñó~ír. Lé~ vóýá~ñt ró~úgé s~'étéí~ñt dès~ qúé l~é télév~íséú~r ést~ mís s~óús t~éñsí~óñ.]
[Rémá~rqúé~ : Sí vó~tré t~élévís~éúr é~st có~ññéc~té à lá Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~, décóñ~ñéct~éz ét~ récó~ññéc~téz l~é câbl~é dé c~óññé~xíóñ~ íñví~síbl~é éñt~ré lé~ téléví~séúr~ ét lá~ Óñé C~óññé~ct Bó~x.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]