[Smár~t TV S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ Ñé~ó QLÉ~D 8K 85 pó~ QÑ900F (2025)]

[Póíñ~ts Fó~rts]

Mejora de AI de 8K

[Bóós~téz v~ós fí~lms é~t sérí~és pó~úr úñ~é éxp~éríéñ~cé 8K]

[Qúáñ~túm M~íñí L~ÉD Pr~ó]

[Ñótr~é téc~hñól~ógíé~ Míñí~ LÉD l~á plú~s ává~ñcéé]

[Glár~é Fré~é]

[Úñé í~mmér~síóñ~ tótá~lé, sá~ñs lú~míèré~ gêñáñ~té]

[Désí~gñ dé~ cádr~é éñ m~étál]

[S’íñt~ègré p~árfá~ítém~éñt à v~ótré~ íñtér~íéúr~]

[Précéd~éñt]

[Súív~áñt]

[Précéd~éñt] [Súív~áñt]

[[Téch~áérí~s] Édí~tór'~s Chó~ícé 2025]

[« Dáñs l’éñsémblé, lé Sámsúñg QÑ900F ést cé qúé lés áútrés télévíséúrs 8K áspíréñt à êtré : úñé cóúléúr éxcéptíóññéllé, úñ cóñtrásté íñcróýáblé ét úñé lúmíñósíté ímpréssíóññáñté. Lés ñóúvéllés fóñctíóññálítés dé mísé à l’échéllé dé l’ÍÁ ét lés pérfórmáñcés éxcéptíóññéllés, plús dáñs lá rúbríqúé pérfórmáñcés, éñ fóñt úñ télévíséúr súrpúíssáñt. »]

[[Téch~Rádá~r] Édí~tór'~s Chó~ícé]

[« Lá lú~míñó~síté, l~é cóñ~trás~té, lá~ cóúl~éúr é~t lá ñ~étté~té éxt~rêmés~ dés í~mágé~s dú Q~Ñ900F cr~ééñt ú~ñé éx~péríé~ñcé é~ñvóût~áñté~ »]

[[TÚV] R~éál Q~úáñt~úm Dó~t Dís~pláý~]

[Cért~ífíé R~éál Q~úáñt~úm Dó~t Dís~pláý~ ávéc~ féúí~llé Q~úáñt~úm Dó~t ét L~ÉD bl~éúé á~pplí~qúéé c~óñfó~rmémé~ñt áú~x ñór~més Í~ÉC.]

[[SGS] S~áñs c~ádmí~úm]

[Lá féúíllé Qúáñtúm Dót útílíséé dáñs lés QLÉD TV á réçú úñé cértífícátíóñ dé cóñfórmíté à lá díréctívé RóHS ét á été vérífíéé cómmé ñé cóñtéñáñt pás dé cádmíúm pár l’íñstítút dé cértífícátíóñ móñdíál SGS. * Cé lógó ést úñé vérsíóñ dú lógó SGS órígíñál ádáptéé à dés fíñs márkétíñg.]

[Précéd~éñt]

[Súív~áñt]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

[C’ést~ vótr~é spé~ctác~lé áv~éc Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés pr~íñcí~pálé~s éñ b~réf]

[Úñ có~mpág~ñóñ q~úí éñ~rích~ít vó~tré q~úótí~díéñ~]

[Précéd~éñt]

[Úñ ás~síst~áñt v~ócál~ éñcó~ré pl~ús íñ~téll~ígéñ~t]

Bixby (Bixby)

[Grâcé à l’íñtéllígéñcé mísé à jóúr, Bíxbý súr vótré télévíséúr ÍÁ Sámsúñg ést lé céñtré ídéál dé vótré máísóñ cóññéctéé. Íl péút tráítér plúsíéúrs cómmáñdés à lá fóís ét sáísít plús fácíléméñt lé cóñtéxté dé vótré démáñdé. Prófítéz dé cóñvérsátíóñs plús flúídés, dé réchérchés símplífíéés, dé réáctíó]

[* Lés cómmáñdés vócálés ét múltí-tóúrs sóñt prísés éñ chárgé póúr 10 láñgúés (ÚS/ÚK/ÍÑ(éñ)/DÉ/FR/ÍT/ÉS/BR/MX/KR).
** Tóús lés áccéñts, díáléctés ét éxpréssíóñs ñé sóñt pás récóññús
*** Lés módèlés Q8F ét súpéríéúrs préññéñt éñ chárgé lés mícrós lóñgúé pórtéé. Lés módèlés Q7F ét súpéríéúrs préññéñt éñ chárgé lés télécómmáñdés TV. Lé módèlé Ú8000F á bésóíñ d’úñé télécómmáñdé móbílé SmártThíñgs.]

[Dés p~árám~ètrés~ qúí ó~ptím~íséñ~t íñt~éllí~gémm~éñt l~’ímág~é ét l~é sóñ~]

[Módé~ ÍÁ]

[Lé mó~dé ÍÁ~ óffr~é úñ m~éñú d~’áccès~ rápí~dé pó~úr áj~ústé~r lés~ párá~mètré~s d’ím~ágé é~t dé s~óñ ád~áptá~tífs~, óptí~mísá~ñt íñ~téll~ígém~méñt~ vótr~é éxp~éríéñ~cé TV~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ vótr~é éñv~íróñ~ñémé~ñt ét~ dú có~ñtéñ~ú qúé~ vóús~ régá~rdéz~.]

[Sóñ ó~ptím~ísé ét~ rémá~stérí~sé póú~r vót~ré có~ñtéñ~ú ét v~ótré~ éspá~cé]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

[Écóútéz lé sóñ dáñs tóúté sóñ áúthéñtícíté, ávéc dés vóíx cláírés ét dés tóñs vífs ét éqúílíbrés. Lé prócésséúr d’ÍÁ dé vótré télévíséúr récóññáît dífféréñts sóñs, cómmé lé díálógúé ét lá músíqúé dé fóñd, ét lés óptímísé póúr léúr týpé ét l’ácóústíqúé dé vótré píècé, áváñt dé lés áffíñér ávéc lá téc]

[* L’éxp~éríéñ~cé pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ cóñt~éñú é~t dé l~’éñví~róññ~éméñ~t.]

[Úñlóck ýóúr ímágíñátíóñ, Chóósé ýóúr kéýwórd thémé, Ñátúré, Pártý móód, Séízé ýóúr dáý, Háppý Hólídáý, Décó, Íñspíré mé. Séízé ýóúr dáý clíck. Whát áppéáls tó ýóú¿ 3 ímágés, Régéñéráté, Réstárt. Régéñéráté clíck. 3 ñéw ímágés. Míddlé ímágé clíck. Séléctéd ímágé hás bééñ sávéd. ÁÍ-géñérátéd cóñtéñt.]

[Úñlóck ýóúr ímágíñátíóñ, Chóósé ýóúr kéýwórd thémé, Ñátúré, Pártý móód, Séízé ýóúr dáý, Háppý Hólídáý, Décó, Íñspíré mé. Séízé ýóúr dáý clíck. Whát áppéáls tó ýóú¿ 3 ímágés, Régéñéráté, Réstárt. Régéñéráté clíck. 3 ñéw ímágés. Míddlé ímágé clíck. Séléctéd ímágé hás bééñ sávéd. ÁÍ-géñérátéd cóñtéñt.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Crééz~ vós p~rópr~és fó~ñds d~’écráñ~ ádáp~tés à vó~tré h~úméú~r ávé~c l’ÍÁ~]

[Fóñd~ d’écrá~ñ géñér~átíf~]

[Chóí~síss~éz dé~s mót~s-clés~ póúr~ l’ámb~íáñc~é désí~réé ét~ láís~séz l~’ÍÁ fá~íré l~é rés~té. Vó~tré t~élévís~éúr g~éñérér~á dé m~ágñí~fíqú~és ím~ágés~ úñíq~úés c~ápáb~lés d~é chá~ñgér~ l’átm~ósph~èré dé~ vótr~é máí~sóñ.]

[* Lé ñó~mbré~ dé géñ~érátí~óñs d~’ímág~és pá~r jóú~r péú~t êtré~ límí~té.]

[Á dóg~ bárk~s íñ á~ líví~ñg ró~óm. Á m~ícró~phóñ~é cóñ~ñéct~éd tó~ thé T~V dét~écts~ thé ñ~óísé~. Íñ ré~spóñ~sé tó~ thé ñ~óísé~, thé T~V plá~ýs á s~céñé~ óf tw~ó bóý~s áñd~ á púp~pý rú~ññíñ~g áló~ñg á s~úñfl~ówér~ fíél~d tó s~óóth~é thé~ bárk~íñg d~óg.]

[Á dóg~ bárk~s íñ á~ líví~ñg ró~óm. Á m~ícró~phóñ~é cóñ~ñéct~éd tó~ thé T~V dét~écts~ thé ñ~óísé~. Íñ ré~spóñ~sé tó~ thé ñ~óísé~, thé T~V plá~ýs á s~céñé~ óf tw~ó bóý~s áñd~ á púp~pý rú~ññíñ~g áló~ñg á s~úñfl~ówér~ fíél~d tó s~óóth~é thé~ bárk~íñg d~óg.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Rést~éz có~ññéc~té à vós~ áñím~áúx d~é cóm~págñ~íé éñ~ vótr~é ábs~éñcé~]

[Pét C~áré]

[Útílíséz vótré télévíséúr cómmé ássístáñt póúr súrvéíllér vótré áñímál éñ vótré ábséñcé. Vótré télévíséúr péút détéctér dés brúíts cómmé dés ábóíéméñts víá sóñ mícróphóñé ét láñcér áútómátíqúéméñt lé cóñtéñú préféré dé vótré áñímál póúr lé cálmér.]

[* Lé stréámíñg éñ témps réél súr lés áppáréíls móbílés ést prís éñ chárgé súr Áñdróíd ÓS 11.0 ét vérsíóñs últéríéúrés óú íÓS 16.0 ét vérsíóñs últéríéúrés, ét ést díspóñíblé súr lés Sámsúñg TV 2025 ét lés módèlés plús récéñts. Fóñctíóññé úñíqúéméñt lórsqúé lé télévíséúr ést étéíñt.
** Lé télévíséúr dóít êtré cóññécté à úñé sóúrcé d’álíméñtátíóñ póúr útílísér cétté fóñctíóññálíté.
*** Lé télévíséúr ét lé móbílé dóívéñt êtré cóññéctés à SmártThíñgs póúr éñvóýér ét récévóír dés ñótífícátíóñs.]

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Úñé é~xpérí~éñcé~ 8K ópt~ímís~éé pár~ l’ÍÁ p~óúr t~óús v~ós có~ñtéñ~ús]

[Próc~éssé~úr ÑQ~8 ÁÍ Gé~ñ2]

[Álíméñté pár 256 réséáúx ñéúróñáúx d’ÍÁ, cé prócésséúr d’ÍÁ óptímísé l’ímágé ét lé sóñ póúr áttéíñdré dés sómméts dé pérfórmáñcé. Prófítéz dé l’éxpéríéñcé TV 8K óptímálé, qúé vóús útílísíéz dés sérvícés ÓTT éñ stréámíñg, qúé vóús jóúíéz à vós jéúx vídéó préférés óú qúé vóús régárdíéz dú spórt éñ díréct.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cómp~áré áú~ módèl~é Ñéó~ QLÉD~ 4K 2025 (ÑQ4 Á~Í Géñ~2)]

[* L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññé~méñt~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés t~ýpés~ dé có~ñtéñ~ú ét d~é fór~mát.
** L~á mís~é à l’éch~éllé~ péút~ ñé pá~s s’áp~plíq~úér à l~á cóñ~ñéxí~óñ PC~ ét áú~ módé~ Jéú.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññé~méñt~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés t~ýpés~ dé có~ñtéñ~ú ét d~é fór~mát.
** L~á mís~é à l’éch~éllé~ péút~ ñé pá~s s’áp~plíq~úér à l~á cóñ~ñéxí~óñ PC~ ét áú~ módé~ Jéú.]

[Qúál~íté d’í~mágé~]

[Éñ sá~vóír~ plús~ súr
l~á qúá~líté d~’ímág~é]

[Précéd~éñt]

[Éxpr~éssí~óñ dé~s cóú~léúr~s ámél~íóréé~ íñté~llíg~émmé~ñt]

[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

[L’ÍÁ r~écóñ~ñáît c~háqú~é scèñ~é ét á~dápt~é l’íñ~téñs~íté dé~s cóú~léúr~s póú~r óff~rír ú~ñé éx~péríé~ñcé v~ísúé~llé p~lús v~ívé é~t dýñ~ámíq~úé.]

[Thréé árchítéctúrál détáíls óf áñ Ítálíáñ láñdmárk áré tráñsfórméd íñtó áñ éxqúísíté 8K résólútíóñ. Théñ, á rípplé stárts fróm thé céñtér óf thé scéñé áñd spréáds óút tó áll thé édgés, révéálíñg thé éñtíré scéñé íñ prístíñé \"8K Ássócíátíóñ Cértífíéd\" qúálítý.]

[Thréé árchítéctúrál détáíls óf áñ Ítálíáñ láñdmárk áré tráñsfórméd íñtó áñ éxqúísíté 8K résólútíóñ. Théñ, á rípplé stárts fróm thé céñtér óf thé scéñé áñd spréáds óút tó áll thé édgés, révéálíñg thé éñtíré scéñé íñ prístíñé \"8K Ássócíátíóñ Cértífíéd\" qúálítý.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Óbté~ñéz ú~ñé rés~ólút~íóñ 4 f~óís s~úpérí~éúré~ à lá 4K]

[Résól~útíó~ñ 8K réé~llé]

[Réss~éñté~z tóú~té lá~ púís~sáñc~é dé c~háqú~é ímá~gé áv~éc lá~ résól~útíó~ñ 8K. Áv~éc 33 mí~llíó~ñs dé~ píxé~ls à l’éc~ráñ, é~llé ó~ffré~ úñé d~éfíñí~tíóñ~ 4 fóís~ súpér~íéúr~é à lá 4K~, póúr~ úñé c~lárt~é ét úñ~é pró~fóñd~éúr é~xcép~tíóñ~ñéll~és.]

[* Lá résólútíóñ 8K rééllé ést défíñíé pár úñ áffíchágé dé 7 680 x 4 320 píxéls.
** Lé cóñtéñú ñátíf éñ 8K répósé súr lés ñórmés áctúéllés dé stréámíñg, dé cóññéctívíté ét dé décódágé éñ 8K.
*** Cértáíñés ñórmés tíércés áctúéllés óú fútúrés ñé sóñt pás gáráñtíés ét péúvéñt ñécéssítér l’áchát d’úñ áppáréíl óú ádáptátéúr súppléméñtáíré.]

[Lísé~z lés~ téxt~és cl~áíré~méñt~, ávéc~ móíñ~s dé f~lóú]

[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~]

[Ñótr~é pró~céss~éúr Í~Á áff~íñé é~t flú~ídíf~íé lé~s téx~tés é~ñ móú~vémé~ñt. Vó~ús pó~úvéz~ áíñs~í lír~é fác~ílém~éñt l~és só~ús-tí~trés~ lórs~qú’íl~s défí~léñt~ à l’écrá~ñ.]

[* L’éxp~éríéñ~cé d’á~ffíc~hágé~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés t~ýpés~ dé có~ñtéñ~ús ét~ dés f~órmá~ts.]

[Dés c~óúlé~úrs é~t dés~ cóñt~rást~és réá~líst~és sú~r écrá~ñ 8K]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R 8K Pr~ó]

[Prófítéz d’úñé qúálíté d’ímágé últímé éñ 8K. Lá téchñólógíé Sámsúñg répródúít fídèléméñt lés zóñés cláírés cómmé lés zóñés sómbrés, ávéc úñ cóñtrásté ríché ét úñé gámmé cómplèté dé cóúléúrs réálístés. HDR10+ ést désórmáís díspóñíblé éñ stréámíñg súr lés sérvícés ÓTT.]

[* Lá díspóñíbílíté dé HDR10+ péút váríér sélóñ lé cóñtéñú.
** Lés sérvícés ÓTT díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lés páýs. Cértáíñs sérvícés dé stréámíñg ñécéssítéñt úñ ábóññéméñt sépáré. Cóñdítíóñs ápplícáblés.
*** Lá plágé dé lúmíñáñcé Qúáñtúm HDR ést báséé súr dés tésts íñtérñés ét péút váríér sélóñ lés cóñdítíóñs dé vísíóññágé óú lés spécífícátíóñs.
**** (Póúr l’Éúrópé, lá Túrqúíé, Ísráël) Lés télévíséúrs 8K Sámsúñg sóñt prérégléés póúr écóñómísér l’éñérgíé ; póúr áctívér cétté fóñctíóñ, vóús dévréz péút-êtré ájústér lá lúmíñósíté dáñs lé [méñú/réglágés]. Úñé lúmíñósíté plús élévéé cóñsómmé plús d’éñérgíé.
***** Póúr lé módèlé QÑ900F 65 póúcés : Ñéó Qúáñtúm HDR 8K+.]

[Úñé p~rófó~ñdéú~r últ~rá-réá~líst~é qúí~ dóññ~é víé~ áúx í~mágé~s]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r Pró~]

[Lés sújéts à l’écráñ sémbléñt sórtír dé l’ímágé, ávéc úñ réálísmé sáísíssáñt. Réál Dépth Éñháñcér Pró ídéñtífíé lés zóñés óù vós ýéúx sé fócálíséráíéñt ñátúrélléméñt, púís áúgméñté lé cóñtrásté áú prémíér pláñ póúr ímítér lá pércéptíóñ dé lá prófóñdéúr rééllé. Grâcé áú cóñtrôlé últrá-précís dés Míñí]

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Dé vr~áíés~ cóúl~éúrs~, úñ vr~áí QL~ÉD. Vó~ús mér~ítéz~ l’éxc~éllé~ñcé.]

[Dés c~óúlé~úrs v~ívés~ ét pr~écísé~s ámp~lífí~éés pá~r lá c~óúch~é Qúá~ñtúm~ Dót d~é Sám~súñg~, sáñs~ cádm~íúm, ó~ffrá~ñt úñ~ vólú~mé có~lórí~métrí~qúé d~é 100 %.]

[* Lé ló~gó SG~S ést~ úñé v~érsí~óñ ád~áptéé~ à dés f~íñs m~árké~tíñg~ dú ló~gó ór~ígíñ~ál.]

[Éxpér~íéñc~é dé g~ámíñ~g]

[Éñ sá~vóír~ plús~ súr
l~’éxpér~íéñc~é dé g~ámíñ~g]

[Précéd~éñt]

[Béñéfí~cíéz~ d’úñ m~óúvé~méñt~ últr~á-flú~ídé d~áñs l~és jé~úx jú~sqú’à 165 H~z]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 165Hz]

[Próf~ítéz~ d’úñé~ ímág~é ñét~té ét~ cóñs~táñt~é à dés~ víté~ssés~ fúlg~úráñ~tés. L~á téc~hñól~ógíé~ dé rá~fráîc~híss~éméñ~t dýñ~ámíq~úé úñ~íqúé~ dé Sá~msúñ~g óff~ré dé~s pér~fórm~áñcé~s dé m~óúvé~méñt~ éxcé~ptíó~ññél~lémé~ñt fl~úídé~s póú~r lés~ jéúx~ VRR j~úsqú~’à 4K 165 Hz.]

[* Lá 4K 165 H~z ést~ úñíq~úémé~ñt dí~spóñ~íblé~ ávéc~ lés j~éúx P~C cóñ~ñéct~és qúí~ préñ~ñéñt~ éñ ch~árgé~ cés c~árác~térís~tíqú~és (cá~rté g~ráph~íqúé~ PC ré~qúís~é). Lés~ pérf~órmá~ñcés~ péúv~éñt v~áríé~r.]

[Thé T~V's Á~Í dét~écts~ thát~ thé g~ámé ó~ñ scr~ééñ í~s áñ R~PG áñ~d ópt~ímíz~és vá~ríóú~s sét~tíñg~s tó m~átch~. Thé s~créé~ñ chá~ñgés~ óvér~ tó á s~pórt~s gám~é. Thé~ TV's~ ÁÍ dé~téct~s thé~ ñéw g~ámé g~éñré~ áñd r~é-ópt~ímíz~és th~é sét~tíñg~s tó m~átch~.]

[Thé T~V's Á~Í dét~écts~ thát~ thé g~ámé ó~ñ scr~ééñ í~s áñ R~PG áñ~d ópt~ímíz~és vá~ríóú~s sét~tíñg~s tó m~átch~. Thé s~créé~ñ chá~ñgés~ óvér~ tó á s~pórt~s gám~é. Thé~ TV's~ ÁÍ dé~téct~s thé~ ñéw g~ámé g~éñré~ áñd r~é-ópt~ímíz~és th~é sét~tíñg~s tó m~átch~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Óptí~mísá~tíóñ~ dé jé~ú flú~ídé p~ílót~éé pár~ l’ÍÁ]

[Módé~ Jéú á~útóm~átíq~úé áv~éc ÍÁ~]

[Láís~séz v~ótré~ téléví~séúr~ détéc~tér l~é týp~é dé j~éú áú~qúél~ vóús~ jóúé~z ét ó~ptím~ísér~ lés p~árám~ètrés~. Vóús~ póúv~éz vó~ús lí~bérér~ dés t~rácá~s dé c~óñfí~gúrá~tíóñ~ hábí~túél~s ét s~ímpl~éméñ~t jóú~ér.]

[* Lé mó~dé Jé~ú áút~ómát~íqúé~ ávéc~ ÍÁ és~t dís~póñí~blé p~óúr c~értá~íñs j~éúx s~úr có~ñsól~é ét P~C.]

[Áffí~ñéz v~ós pá~rámèt~rés p~éñdá~ñt qú~é vóú~s jóú~éz]

[Gámé~ Bár]

[Óptímíséz éñcóré vótré gámépláý ávéc Gámé Bár. Lés Sámsúñg TV vóús dóññéñt áccès à úñ méñú éñ jéú prátíqúé póúr ájústér lés párámètrés cómmé lé FPS, lá látéñcé d’éñtréé ét lé zóóm dé lá míñí-cárté. Íl vóús pérmét égáléméñt d’ápplíqúér dés fórmáts d’ímágé últrá-lárgés dé 21:9 ét 32:9 póúr élárgír vót]

[* Súpér Últráwídé GáméVíéw (21:9, 32:9) ést díspóñíblé póúr cértáíñs jéúx súr PC ét cóñsólé préñáñt éñ chárgé dés écráñs últrá-lárgés.
** Cértáíñs jéúx péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé cétté fóñctíóññálíté.
*** Lé módé Zóóm áváñt dé Gámé Bár ñ’ést pás prís éñ chárgé póúr cértáíñs táúx dé ráfráîchísséméñt.
**** L’íñtérfácé útílísátéúr dé Gámé Bár ést súscéptíblé d’êtré módífíéé sáñs préávís.]

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Bóút~óñ]

[Précéd~éñt]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV’s fróñt spéákérs áré lít úp áñd sóúñdwávés émáñáté fróm á TV’s sídé áñd úp-fíríñg spéákérs, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó súrróúñd thé cóúplé íñ á dómé óf sóúñd áñd fíll thé róóm. Dólbý Átmós lógó.]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV’s fróñt spéákérs áré lít úp áñd sóúñdwávés émáñáté fróm á TV’s sídé áñd úp-fíríñg spéákérs, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó súrróúñd thé cóúplé íñ á dómé óf sóúñd áñd fíll thé róóm. Dólbý Átmós lógó.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sóñ s~úrró~úñd í~mmér~síf á~véc h~áút-p~árlé~úrs s~úpérí~éúrs~]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Réss~éñté~z chá~qúé s~cèñé á~véc ú~ñé íñ~téñs~íté pá~lpít~áñté~. Lés h~áút-p~árlé~úrs s~úpérí~éúrs~ dé Sá~msúñ~g, áss~ócíés~ à lá té~chñó~lógí~é Dól~bý Át~mós, c~rééñt~ úñ dôm~é sóñ~óré m~últí~dímé~ñsíó~ññél~ póúr~ úñé í~mmér~síóñ~ áúdí~ó tót~álé.]

[Á TV s~hóws~ á cóñ~cért~ scéñ~é. Whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óff, t~hé só~úñdb~ár úñ~dér t~hé TV~ pláý~s áúd~íó bý~ ítsé~lf, gí~víñg~ óff s~máll~ sóúñ~d wáv~és. Wh~éñ Q-S~ýmph~óñý í~s óñ, t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár p~láý á~údíó~ tógé~thér~, wíth~ bóth~ gíví~ñg óf~f lár~gé só~úñd w~ávés~ íñ sý~ñc.]

[Á TV s~hóws~ á cóñ~cért~ scéñ~é. Whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óff, t~hé só~úñdb~ár úñ~dér t~hé TV~ pláý~s áúd~íó bý~ ítsé~lf, gí~víñg~ óff s~máll~ sóúñ~d wáv~és. Wh~éñ Q-S~ýmph~óñý í~s óñ, t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár p~láý á~údíó~ tógé~thér~, wíth~ bóth~ gíví~ñg óf~f lár~gé só~úñd w~ávés~ íñ sý~ñc.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Úñé p~árfá~íté h~ármó~ñíé é~ñtré~ téléví~séúr~ ét bá~rré d~é sóñ~]

Q-Sinfonía

[Plóñ~géz d~áñs ú~ñ sóñ~ mágñ~ífíq~úémé~ñt ór~chés~tré. Lá~ téch~ñóló~gíé S~ámsú~ñg sý~ñchr~óñís~é lé s~óñ dú~ téléví~séúr~ ét cé~lúí d~é lá b~árré~ dé só~ñ póú~r úñé~ léct~úré s~ímúl~táñéé~, sáñs~ désác~tívé~r lés~ háút~-párl~éúrs~ dé l’ú~ñ óú d~é l’áú~tré.]

[* Référé~z-vóú~s áúx~ cárá~ctérí~stíq~úés d~é lá b~árré~ dé só~ñ póú~r vérí~fíér~ lá có~mpát~íbíl~íté Q-S~ýmph~óñý.
** B~árré~ dé só~ñ véñ~dúé s~épárém~éñt.
*** L~’émpl~ácém~éñt é~t lé ñ~ómbr~é dé h~áút-p~árlé~úrs p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ módèl~é.]

[Á bóá~t ís m~ákíñ~g á cí~rcúl~ár mó~tíóñ~ óñ th~é wát~ér. ÓT~S+ téc~hñól~ógý í~s trá~ckíñ~g thé~ áctí~óñ óf~ thé b~óát á~s ít m~óvés~.]

[Á bóá~t ís m~ákíñ~g á cí~rcúl~ár mó~tíóñ~ óñ th~é wát~ér. ÓT~S+ téc~hñól~ógý í~s trá~ckíñ~g thé~ áctí~óñ óf~ thé b~óát á~s ít m~óvés~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Úñ só~ñ dýñ~ámíq~úé ét~ réálí~sté q~úí sú~ít l’á~ctíó~ñ]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd+]

[Plóñ~géz á~ú cœúr~ dé l’á~ctíó~ñ. Ávé~c sés~ háút~-párl~éúrs~ 4.2.2 cáñá~úx, cé~ téléví~séúr~ díff~úsé ú~ñ sóñ~ púís~sáñt~ à tráv~érs t~óút l~’écráñ~. Lé sú~íví s~óñór~é píl~óté pá~r l’ÍÁ~ pérm~ét áú~ sóñ d~é sé d~éplác~ér áv~éc lé~s óbj~éts à l~’écráñ~, póúr~ úñ éf~fét s~úrró~úñd é~ñcór~é plú~s réál~ísté~.]

[Cápt~éz ch~áqúé~ mót s~áñs d~ístr~áctí~óñs]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Próf~ítéz~ d’úñ d~íáló~gúé c~láír~, péú í~mpór~té cé~ qúí s~é pás~sé. Ñó~tré t~échñ~ólóg~íé d’Í~Á ámél~íóré~ lá cl~árté d~és vó~íx éñ~ áñál~ýsáñ~t lé b~rúít~ ámbí~áñt é~t lés~ brúí~ts dé~ fóñd~ dé vó~tré c~óñté~ñú.]

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Próf~ítéz~ grát~úíté~méñt~ dé 7 áñ~s dé
ñ~óúvé~llés~ éxpér~íéñc~és TV~
]

[* Lés cóñtéñús ét sérvícés péúvéñt váríér sélóñ lés régíóñs ét péúvéñt êtré módífíés sáñs préávís.
** Vóús dévéz áccéptér lés cóñdítíóñs géñérálés ét lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté dé Smárt Húb áváñt lá prémíèré útílísátíóñ.
*** Cértáíñs cóñtéñús ét sérvícés ñécéssítéñt úñé íñscríptíóñ ét úñ ábóññéméñt.
**** Sámsúñg Áccóúñt réqúís.
***** Lés mísés à jóúr dé Tízéñ ÓS séróñt fóúrñíés péñdáñt úñé dúréé máxímálé dé 7 áñs à cómptér dé 2025, póúr lés pródúíts láñcés éñ 2025.
****** Véúílléz ñótér qúé cétté mísé à ñívéáú ñé cóúvré pás lés fóñctíóññálítés, lá dúrábílíté, ñí lés pérfórmáñcés mátéríéllés.]

[Áccéd~éz à dé~s gál~éríé~s dé r~éñóm~méé mó~ñdíá~lé sú~r vót~ré tél~évísé~úr]

[Árt S~tóré~]

[Déñíc~héz l~’œúvré~ ídéál~é pár~mí lé~s mús~éés ét~ ártí~stés~ lés p~lús p~rést~ígíé~úx áú~ móñd~é. Décó~úvré~z dé ñ~óúvé~llés~ œúvré~s grâc~é à dés~ séléc~tíóñ~s pér~tíñé~ñtés~ ét dé~ sáís~óñ, pé~ñséés~ póúr~ cháq~úé fêt~é, ámb~íáñc~é ét m~óméñ~t dé l~’áññéé~.]

[* Úñ áb~óññé~méñt~ ést r~éqúí~s póú~r ácc~édér à l~’éñsé~mblé~ dés œú~vrés~ dé l’Á~rt St~óré.]

[Éñ sá~vóír~ plús~ súr
Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ]

[Précéd~éñt]

[Vótr~é cóñ~fídé~ñtíá~líté. S~écúrí~séé.]

[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]

[Vótré cóñfídéñtíálíté ést désórmáís prótégéé súr lés Sámsúñg TV. Vós dóññéés séñsíblés cómmé lés móts dé pássé sóñt prótégéés, lés áppáréíls ÍóT sóñt súrvéíllés, ét lés ápplís ét sítés málvéílláñts sóñt áútómátíqúéméñt blóqúés. Dé plús, l’éqúípé dé sécúríté Sámsúñg véíllé à lá prótéctíóñ cóñtíñúé dé]

[* Lá séc~úrít~é Sáms~úñg K~ñóx s~’áppl~íqúé~ áúx S~ámsú~ñg TV~ éqúíp~éés dé~ Tízé~ñ®, láñ~céés d~épúí~s 2015.
** Lá d~érñí~èré mí~sé à jó~úr ló~gící~éllé~ ést r~éqúí~sé.]

[Thé hómé scrééñ fór Sámsúñg Dáílý+ shóws ápps áñd sérvícés. Thé scrééñ scrólls dówñ tó híghlíght thé Móst Úséd smárt dévícés. Scrééñ scrólls úp áñd shóws thé cátégórý swítchíñg fróm Féátúréd tó Héálth. Scrólls báck dówñ tó shów thé Wórkóút Tráckér óptíóñs. Thé Gáláxý Wátch 6 óptíóñ ís híghlíghtéd.]

[Thé hómé scrééñ fór Sámsúñg Dáílý+ shóws ápps áñd sérvícés. Thé scrééñ scrólls dówñ tó híghlíght thé Móst Úséd smárt dévícés. Scrééñ scrólls úp áñd shóws thé cátégórý swítchíñg fróm Féátúréd tó Héálth. Scrólls báck dówñ tó shów thé Wórkóút Tráckér óptíóñs. Thé Gáláxý Wátch 6 óptíóñ ís híghlíghtéd.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Éñrí~chís~séz v~ótré~ qúót~ídíé~ñ ávé~c dés~ éxpér~íéñc~és lí~fést~ýlé p~érsó~ññál~íséés~]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Rétr~óúvé~z dés~ áppl~ícát~íóñs~ ét sé~rvíc~és pó~úr lá~ sáñt~é, lé tr~áváí~l ét l~é stý~lé dé~ víé d~áñs S~ámsú~ñg Dá~ílý+. V~óús p~óúvé~z ácc~édér à S~márt~Thíñ~gs, áú~ trác~kér s~pórt~íf, áú~ kárá~óké ét~ plús~ éñcó~ré, lé~ tóút~ dépú~ís úñ~ séúl~ éspá~cé.]

[* Sáms~úñg d~éclíñ~é tóú~té ré~spóñ~sábí~líté c~óñcé~rñáñ~t lés~ sérv~ícés~ tíér~s, áíñ~sí qú~é tóú~t dóm~mágé~ óú tó~úté p~érté~ résúl~táñt~ dé lé~úr út~ílís~átíó~ñ.]

[Á máñ lóóks át á bláñk TV scrééñ. Thé scrééñ áctívátés tó díspláý Dáílý Bóárd, whích shúfflés thróúgh wídgéts fór Wéáthér, Mémó, Músíc, Hómé Státs, Sámsúñg TV Plús áñd Típs. Ít álsó díspláýs thé tímé áñd dáté, álóñg wíth á vóícé prómpt tó pláý réláxíñg músíc.]

[Á máñ lóóks át á bláñk TV scrééñ. Thé scrééñ áctívátés tó díspláý Dáílý Bóárd, whích shúfflés thróúgh wídgéts fór Wéáthér, Mémó, Músíc, Hómé Státs, Sámsúñg TV Plús áñd Típs. Ít álsó díspláýs thé tímé áñd dáté, álóñg wíth á vóícé prómpt tó pláý réláxíñg músíc.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áccéd~éz à dé~s íñf~órmá~tíóñ~s útí~lés m~êmé ló~rsqú~é vót~ré tél~évísé~úr és~t étéí~ñt]

[Áffí~chág~é qúó~tídí~éñ]

[Fáítés áppáráîtré dés wídgéts útílés súr vótré télévíséúr tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé. Mêmé lórsqúé vótré écráñ ést étéíñt, vótré télévíséúr péút détéctér qúáñd lés útílísátéúrs sé tróúvéñt à próxímíté ét áctívér l’áffíchágé qúótídíéñ. Vóús póúvéz lé pérsóññálísér ávéc dés wídgéts téls qúé Météó, Mém]

[* Lés w~ídgé~ts pr~ís éñ~ chár~gé vá~ríéñ~t sél~óñ lé~s régí~óñs é~t sóñ~t sús~cépt~íblé~s d’êtr~é mód~ífíés~ sáñs~ préáv~ís.]

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

SmartThings

[Cóññ~écté~z ét g~éréz v~ótré~ dómó~tíqú~é, dír~écté~méñt~ dé vó~tré t~élévís~éúr]

SmartThings

[Grâcé à sóñ húb íñtéllígéñt íñtégré, vótré télévíséúr péút cóññéctér ét cóñtrôlér vós áppáréíls íñtéllígéñts, ý cómprís céúx cómpátíblés ávéc Máttér ét HCÁ. Vóús póúvéz égáléméñt récévóír dés ñótífícátíóñs súr vós áppáréíls díréctéméñt à pártír dé l’écráñ, ý cómprís úñé Vúé cárté 3D qúí móñtré l’éñsémblé dé vótré sýstèmé dé máísóñ cóññéctéé éñ úñ cóúp d’œíl.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Lés téchñólógíés, fóñctíóñs ét cáráctérístíqúés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l’éñvíróññéméñt réséáú óú lé pródúít, ét sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés sáñs préávís.
** Réqúíért úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú áútré réséáú sáñs fíl, áíñsí qú’úñé cóññéxíóñ à úñ Sámsúñg Áccóúñt.
*** Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt.
**** L’útílísátíóñ dé lá téchñólógíé Cálm ñécéssíté l’áccéptátíóñ dés pólítíqúés dé cóñfídéñtíálíté dé SmártThíñgs ét dé l’áppáréíl áútó-éñrégístré.
***** Lé télévíséúr ét l’áppáréíl móbílé dóívéñt êtré cóññéctés à SmártThíñgs póúr útílísér lá fóñctíóñ Vúé cárté 3D. Póúr lá lísté cómplèté dés áppáréíls cómpátíblés, cóñsúltéz : https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.
****** L’íñtérfácé útílísátéúr péút êtré módífíéé sáñs préávís.]

[Éñ sá~vóír~ plús~ súr
S~márt~Thíñ~gs]

[Précéd~éñt]

[Cóñt~rôlé g~éstú~él ví~á vót~ré mó~ñtré~ cóññ~éctéé~]

[Gést~és úñ~ívér~séls~]

[Cóñtrôléz fácíléméñt vótré télévíséúr ávéc vótré móñtré cóññéctéé. Íl súffít dé pórtér vótré Gáláxý Wátch ét d’éfféctúér dés géstés símplés, cómmé píñcér póúr séléctíóññér úñé óptíóñ óú bóúgér lé póígñét póúr méttré éñ páúsé óú réláñcér lá léctúré.]

[* Lés á~pplí~cátí~óñs é~t sér~vícé~s dís~póñí~blés~ péúv~éñt v~áríé~r ét s~óñt s~úscé~ptíb~lés d~’êtré m~ódíf~íés sá~ñs pr~éávís~.
** Cómp~átíb~lé úñ~íqúé~méñt~ ávéc~ lá Gá~láxý~ Wátc~h4 ét l~és mó~dèlés~ últér~íéúr~s, sóú~s Wéá~r ÓS 5 ó~ú vér~síóñ~ súpér~íéúr~é.]

[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.]

[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Rédúí~séz v~ótré~ cóñs~ómmá~tíóñ~ d’éñér~gíé g~râcé à ú~ñé áñ~álýs~é íñt~éllí~géñt~é]

[Módé~ Écóñó~míé d~’éñérg~íé áv~éc ÍÁ~]

[Écóñómíés d’éñérgíé símplífíéés ávéc SmártThíñgs. Ávéc lé módé Écóñómíé d’éñérgíé ávéc ÍÁ áctívé, lé télévíséúr détécté áútómátíqúéméñt l’écláírágé ámbíáñt ét áñálýsé vós hábítúdés d’útílísátíóñ póúr ájústér lá lúmíñósíté dé l’écráñ. Íl áñálýsé égáléméñt lé cóñtéñú scèñé pár scèñé póúr ájústér súbtí]

[* Lé táúx d’écóñómíé d’éñérgíé péút váríér sélóñ lá régíóñ, lé módèlé, lá táíllé, lés cóñdítíóñs dé vísíóññéméñt ét lé týpé dé cóñtéñú.  
** Lés pródúíts éxpédíés éñ módé Écó díspóséñt dé cértáíñés fóñctíóñs dú módé Écóñómíé d’éñérgíé ávéc ÍÁ áctívéés pár défáút, cé qúí péút rédúíré lá dífféréñcé dé cóñsómmátíóñ pár ráppórt áú módé Stáñdárd.
*** Lé módé Écóñómíé d’éñérgíé ávéc ÍÁ ñé fóñctíóññé pás ávéc lé módé Jéú.
**** Lés écóñómíés d’éñérgíé sóñt báséés súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés ét póúváñt váríér éñ fóñctíóñ dú cóñtéñú áffíché ét dés ñívéáúx dé lúmíñósíté éñvíróññáñts.]

[Á Gál~áxý s~márt~phóñ~é dís~pláý~s Qúí~ck Ré~móté~ módé~, whíc~h ís ú~séd t~ó íñc~réás~é thé~ vólú~mé óf~ á ñéá~rbý T~V ás í~t shó~ws á s~céñé~ óf á w~ómáñ~ pláý~íñg g~úítá~r.]

[Á Gál~áxý s~márt~phóñ~é dís~pláý~s Qúí~ck Ré~móté~ módé~, whíc~h ís ú~séd t~ó íñc~réás~é thé~ vólú~mé óf~ á ñéá~rbý T~V ás í~t shó~ws á s~céñé~ óf á w~ómáñ~ pláý~íñg g~úítá~r.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cóñt~rôléz~ vótr~é télév~íséú~r dép~úís v~ótré~ téléph~óñé]

[Télécó~mmáñ~dé rá~pídé~]

[Dépúís vótré áppáréíl móbílé, áccédéz áúx príñcípálés fóñctíóññálítés dé vótré télévíséúr Sámsúñg Tízéñ, cómmé lés cóñtéñús múltímédíás, lés párámètrés, lé módé Ámbíáñt ét lé méñú. Lá télécómmáñdé rápídé péút égáléméñt sérvír dé télécómmáñdé TV : cháñgéz dé cháîñé, ájústéz lé vólúmé ét bíéñ plús éñc]

[* Lés ñótífícátíóñs púsh póúr lés télécómmáñdés móbílés dé télévíséúr sóñt díspóñíblés súr (Móbílé) Áñdróíd ÓS 10.0 ét vérsíóñs últéríéúrés ávéc dés (TV) Sámsúñg TV dé 2020 ét módèlés últéríéúrs, ét fóñctíóññéñt lórsqúé l’áppáréíl móbílé ést près dú télévíséúr.
** L’áccès áúx fóñctíóññálítés dé Smárt TV Sámsúñg ést díspóñíblé súr lés Sámsúñg TV dé 2024 ét módèlés últéríéúrs (TV) ávéc dés áppáréíls Áñdróíd ÓS 10.0 ét vérsíóñs últéríéúrés óú íÓS 15.0 ét vérsíóñs últéríéúrés (Móbílé).]

[Sóñ 3D~ spát~íál á~véc l~és Gá~láxý~ Búds~]

[Módé~ 360 Áúdí~ó]

[Plóñgéz dáñs lá scèñé ávéc úñ sóñ flúídé tóút áútóúr dé vóús. Lés télévíséúrs Sámsúñg s’ássócíéñt párfáítéméñt áúx Gáláxý Búds póúr óffrír úñ sóñ 3D múltídíréctíóññél. Grâcé à úñ méílléúr súíví dé lá têté, íl sýñchróñísé mêmé lá díréctíóñ dú sóñ ávéc lés móúvéméñts dé vótré têté.]

[* Lé mó~dé 360 Áú~díó d~és Gá~láxý~ Búds~ ést d~íspó~ñíbl~é ávé~c lés~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s Pró~ ét Gá~láxý~ Lívé~.]

[Tráñ~sfór~méz v~ótré~ téléví~séúr~ éñ sc~èñé dé~ kárá~óké]

[Kárá~óké]

[Ámús~éz-vó~ús éñ~ fámí~llé é~t éñt~ré ám~ís gr~âcé à lá~ fóñc~tíóñ~ kárá~óké dé~ Sáms~úñg D~áílý~+. Vóús~ póúv~éz mêm~é cóñ~ñéct~ér vó~tré t~éléphó~ñé pó~úr l’ú~tílí~sér c~ómmé~ mícr~ó. Pás~ bésó~íñ d’éq~úípé~méñt~ sépár~é : vótr~é scèñ~é dé c~háñt~ ést d~éjà prêt~é.]

[* L’ápplícátíóñ SmártThíñgs dóít êtré íñstálléé súr l’áppáréíl móbílé ét cóññéctéé áú mêmé réséáú Wí-Fí qúé lé télévíséúr.
** Lé mícró móbílé ést óptímísé úñíqúéméñt póúr lés módèlés Gáláxý S23 óú últéríéúrs, áíñsí qúé póúr l’íPhóñé 15 ét súíváñts.
*** Vóús dévéz téléchárgér l’ápplícátíóñ Káráóké dépúís Tízéñ póúr útílísér lá fóñctíóñ Káráóké.
**** Úñ ábóññéméñt páýáñt súppléméñtáíré ést réqúís póúr cé sérvícé áprès síx móís d’útílísátíóñ grátúíté. (Lés útílísátéúrs péúvéñt áccédér grátúítéméñt à cíñq cháñsóñs pár jóúr sáñs ábóññéméñt.)]

[Súív~áñt]

[Léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

DISEÑO

[Dúrá~bílí~té]

[Éllé~ sé ch~árgé~ à lá lú~míèré~]

[Sólá~rCél~l Rém~óté]

[Ávéc sóñ páññéáú sóláíré à l’árríèré, ñótré télécómmáñdé SólárCéll Rémóté sé chárgé à lá lúmíèré. Plús bésóíñ dé pílés jétáblés ¡ Ét grâcé à sés fóñctíóññálítés íñtéllígéñtés cómmé úñ mícróphóñé ét úñ ássístáñt vócál íñtégrés, cétté télécómmáñdé íññóvé súr plúsíéúrs fróñts.]

[* Póúr chárgér lá télécómmáñdé à l’éñérgíé sóláíré, póséz-lá ávéc lé páññéáú sóláíré óríéñté vérs lé háút. Plácéz-lá dáñs vótré sálóñ lórsqúé vós lúmíèrés sóñt állúméés, óú près d’úñé féñêtré óù éllé ábsórbérá lá lúmíèré ñátúréllé.
** Sí lá báttéríé dé lá télécómmáñdé ést déchárgéé, vóús póúvéz lá chárgér à l’áídé d’úñ câblé ÚSB-C. Póúr vérífíér lé ñívéáú dé báttéríé réstáñt dé lá télécómmáñdé, répórtéz-vóús áú méñú Télévíséúr (Párámètrés > Géñérál ét cóñfídéñtíálíté > Écóñómíés d’éñérgíé > Báttéríé dé télécómmáñdé díspóñíblé).]

[* Ímágé símúléé à dés fíñs d’íllústrátíóñ. Dés módífícátíóñs d’áspéct óú dé cáráctérístíqúés dé désígñ sáñs ímpáct súr lés pérfórmáñcés dú pródúít péúvéñt êtré áppórtéés sáñs préávís. L’íñtérfácé, lé cóñtéñú ét lés sérvícés péúvéñt váríér sélóñ lés régíóñs ét péúvéñt êtré módífíés sáñs préávís.]