[Gálá~xý Wá~tch6 (L~TÉ, 44mm~)]
[SM-R945F~ZSÁX~FÁ]
[Véúí~lléz~ scáñ~ñér l~é cód~é QR á~véc v~ótré~ téléph~óñé m~óbíl~é ét p~lácé~r l'í~mágé~ dú pr~ódúí~t à l'é~ñdró~ít só~úháí~té.]
[Póíñ~ts Fó~rts]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
![[Cíñq~ Gálá~xý Wá~tch6 s~óñt v~ísíb~lés é~ñ díá~góñá~lé. Lé~s cíñ~q prés~éñté~ñt dí~fféré~ñts c~ádrá~ñs dé~ móñt~ré áv~éc dí~fféré~ñts b~rácé~léts~ áttá~chés.]](https://images.samsung.com/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-kv-pc.jpg)
[Lá móñtré qúí vóús cóññáît lé míéúx ést dé rétóúr ávéc úñé éxpéríéñcé dé sáñté plús pérsóññálíséé ét úñ súíví dú sómméíl ámélíóré. Démárréz vótré jóúrñéé dú bóñ píéd áprès úñé bóññé ñúít dé sómméíl ávéc lé Cóáchíñg dú sómméíl, désórmáís díspóñíblé súr Gáláxý Wátch6.]
[Gálá~xý Wá~tch6C~ómmé~ñcéz~ vótr~é pár~cóúr~s dé b~íéñ-êt~ré qú~ótíd~íéñ][20% plús~ lárg~é
30% plú~s fíñ~]
[Óbtéñéz éñcóré plús d’íñfórmátíóñs éñ úñ cóúp d’œíl súr úñ écráñ júsqú’à 20% plús gráñd. Lá márgé ñóíré, júsqú’à 30% plús fíñé, fáítés plácé áú plús gráñd écráñ dé Gáláxý Wátch à cé jóúr ét à plús d’éspácé póúr l’éxpréssíóñ pérsóññéllé grâcé áúx cádráñs dé móñtré pérsóññálísáblés.1, 2]
[Plús~ d’écrá~ñ.]
[Móíñ~s dé b~órds~]


[Décóú~vréz~
sá fó~rmé á~ffíñ~éé]
[Déúx~ Gálá~xý Wá~tch6 s~óñt v~ísíb~lés. L~á pré~míèré~ ést p~ósít~íóññ~éé dé f~áçóñ à m~óñtr~ér sá~ fíñé~ssé. L~á déú~xíèmé~ fáít~ l’óbj~ét d’ú~ñ zóó~m póú~r mét~tré é~ñ vál~éúr l~é dés~ígñ f~íñ dé~ lá Gá~láxý~ Wátc~h6.]


[Lé stýlé ét lé cóñfórt s’állíéñt dáñs cétté fórmé plús míñcé ét épúréé. Lá Gáláxý Wátch6 gágñé éñ fíñéssé póúr sé pórtér éñcóré plús fácíléméñt. Ávéc sóñ ájústéméñt párfáít ét sóñ désígñ círcúláíré íñtémpórél, íl ést l’héúré dé prófítér d’úñé móñtré légèré ét últrá cóñfórtáblé.3]
[Cháñ~gémé~ñt dé~ brác~élét~ éñ úñ~ clíc~]
[Áppúýéz súr lé bóútóñ d’óúvértúré dú brácélét póúr lé détáchér fácíléméñt dé vótré móñtré. Cháñgéz dé brácélét póúr pássér d’úñ stýlé spórtíf à úñé téñúé élégáñté éñ úñ séúl clíc. Lé gúídé-brácélét fácílíté l’álígñéméñt. Vóús éñtéñdréz úñ clíc úñé fóís lé brácélét ráttáché.4]


[Óñ vó~ít úñ~ brác~élét~ dé mó~ñtré~ Gálá~xý Wá~tch6 é~ñ trá~íñ d’êt~ré át~tách~é póúr~ íllú~stré~r lá s~ímpl~ícít~é dú bó~útóñ~ d’óúv~értú~ré rá~pídé~.]
[Díté~s ádí~éú
áú~x ráý~úrés~ ávéc~
lé vé~rré S~ápph~íré]
[Prêté à tóút áffróñtér, qú’íl pléúvé óú qú’íl véñté. Lé vérré Sápphíré últrá dúráblé óffré úñ écráñ dé móñtré róbústé ét résístáñt. Ét lés íñdícés ÍP68 ét 5ÁTM sígñífíéñt qúé vótré móñtré ést súffísámméñt róbústé póúr vóús áccómpágñér dáñs tóútés vós ávéñtúrés.5, 6]




[Lá Gá~láxý~ Wátc~h6 ést~ vúé f~ácé v~érs l~é háú~t ávé~c úñ z~óóm s~úr l’éc~ráñ é~t dés~ góút~tés d~’éáú à c~ôté dé l~á móñ~tré p~óúr í~ñdíq~úér q~ú’éll~é ést~ étáñc~hé. Úñ~ éclát~ dé lú~míèré~ páss~é súr~ l’écrá~ñ póú~r sóú~lígñ~ér lá~ dúrá~bílí~té dú v~érré~ sáph~ír.]
[Réch~árgé~z-lá
é~ñ
úñ t~émps~ récó~rd]
[Ávéc~ úñé c~hárg~é cóm~plèté~, l’áút~óñóm~íé dé~ lá mó~ñtré~ ést d~é 40 héú~rés m~áxím~úm. Ch~árgé~z ráp~ídém~éñt v~ótré~ móñt~ré à 45 % éñ~ 30 míñú~tés s~éúlé~méñt~, ét vó~ús êté~s prêt~(é) à éxp~lóré~r lés~ gráñ~ds és~pácé~s óú à p~rófí~tér d~’úñé p~áúsé~ bíéñ~ mérít~éé áú l~ít.7, 8, 9]


[Vúé á~váñt~ dé lá~ Gálá~xý Wá~tch6 m~óñtr~áñt l~’íñté~rfác~é útí~lísá~téúr~ gráp~híqú~é (GÚÍ~) dé l’éc~ráñ d~é chá~rgé. L~é ñóm~bré à l~’écráñ~ páss~é dé « 50 % » à « 100 % » p~óúr í~ñdíq~úér q~úé lá~ bátt~éríé~ ést c~ómpl~ètémé~ñt ch~árgéé~.]
[Ñótr~é móñ~tré l~á plú~s púí~ssáñ~té à cé~ jóúr~]
[Lé pr~ócés~séúr~ mís à ñ~ívéá~ú réñ~d lá G~áláx~ý Wát~ch6 18 % pl~ús rá~pídé~ qú’áú~párá~váñt~, póúr~ úñ lá~ñcém~éñt á~ccélér~é dés á~pplí~cátí~óñs. R~ésúlt~át : qú~é vóú~s cóm~méñc~íéz l~á jóú~rñéé p~ár úñ~é cóú~rsé ó~ú qúé~ vóús~ állí~éz vó~ús có~úché~r, vót~ré mó~ñtré~ súít~ vótr~é rýt~hmé.3]


[Lé pr~ócés~séúr~ dé lá~ Gálá~xý Wá~tch6 é~st éñ~ cóúr~s d’ás~sémb~lágé~ ávéc~ lé cá~dráñ~ ét l’á~ffíc~hágé~.]
[Lá jó~úrñéé~ ést
m~éíll~éúré~ lórs~qúé v~óús á~véz
p~ássé ú~ñé éx~céll~éñté~ ñúít~]
![[Lá Gá~láxý~ Wátc~h6 áff~íché~ lé sý~mból~é dé s~ómmé~íl dú~ líóñ~, ávéc~ dés d~óññéé~s dé s~ómmé~íl sí~mplé~s súr~ lé cá~dráñ~ dé lá~ móñt~ré.]](https://images.samsung.com/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-sleep-visual-pc.jpg)
[Cómpréñéz vós ñúíts póúr prófítér pléíñéméñt dé vós jóúrñéés. Pórtéz vótré Gáláxý Wátch6 áú lít póúr súrvéíllér lés stádés, lé scóré ét lá régúláríté dé vótré sómméíl áfíñ d’ámélíórér vós ñúíts. Vóús póúvéz máíñtéñáñt áccédér à lá fóñctíóñ d’áccómpágñéméñt dú sómméíl díréctéméñt súr vótré móñtré, póúr óbtéñír dés cóñséíls díréctéméñt à vótré póígñét.10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]


[Úñ óú~tíl d~é súr~véíl~láñc~é cár~díáq~úé à vó~tré p~óígñ~ét]
[Gágñéz éñ séréñíté ávéc éñsémblé dé súrvéílláñcé cárdíáqúé póúr vóús cóñcéñtrér súr vótré jóúrñéé. Lé cáptéúr dé PPG íñtégré mésúré régúlíèréméñt vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét vótré rýthmé cárdíáqúé péñdáñt qúé vóús pórtéz vótré Gáláxý Wátch6. Íl vóús ávértít sí vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ést tróp élévéé óú tróp bássé. Íl vóús éñvérrá égáléméñt úñé ñótífícátíóñ s’íl détécté úñ rýthmé cárdíáqúé írrégúlíér, ét vóús íñvítérá à éfféctúér úñ ÉCG póúr éxámíñér vótré rýthmé cárdíáqúé plús éñ détáíl.18, 19]


[Óñ vóít l’íñtérfácé útílísátéúr gráphíqúé (GÚÍ) dé l’ÉCG éñ tráíñ d’êtré mésúré, lé témps dé mésúré pássáñt dé 26 à 31 sécóñdés ét lá fréqúéñcé cárdíáqúé pássáñt dé 72 à 77 bpm. Sóús lés chíffrés sé tróúvé úñ gráphíqúé éñ móúvéméñt íllústráñt lá fréqúéñcé cárdíáqúé.]
[Ájóú~téz ú~ñ cóñ~trôlé~ rápí~dé dé~ lá té~ñsíó~ñ árt~éríél~lé à vó~tré r~óútí~ñé bí~éñ-êtr~é]
[Máíñtéñéz úñ módé dé víé sáíñ éñ ájóútáñt úñ cóñtrôlé rápídé dé lá téñsíóñ ártéríéllé à vótré róútíñé qúótídíéññé. Mésúréz ét súívéz vótré téñsíóñ ártéríéllé díréctéméñt súr vótré póígñét ávéc lá Gáláxý Wátch6. Áúcúñ éqúípéméñt súppléméñtáíré réqúís ¡19, 20, 21, 22, 23]


[Óbté~ñéz ú~ñé pá~rfáí~té có~ññáí~ssáñ~cé dé~ vótr~é cór~ps áv~éc BÍ~Á]
[Évítéz lés máchíñés éñcómbráñtés. Récúéílléz dés dóññéés súr vótré córps à tóút móméñt, ávéc lé cáptéúr d’áñálýsé d’ímpédáñcé bíóéléctríqúé (BÍÁ) súr vótré Gáláxý Wátch6. Cés mésúrés vóús áídéróñt à ádóptér úñé áppróché áxéé súr lés dóññéés póúr míéúx súrvéíllér vótré córps ét vótré sáñté, ét défíñír dés óbjéctífs dé rémísé éñ fórmé pérsóññálísés.24, 25, 26]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés dé~ sécúr~íté pó~úr vó~tré t~ráñq~úíll~íté d’é~sprí~t]
[Vótré móñtré véíllé éñ cás d’úrgéñcé. Sí vóús tómbéz, lá fóñctíóñ dé détéctíóñ dés chútés lé sáúrá ét vóús démáñdérá sí vóús ávéz bésóíñ d’áídé. Póúr lés áútrés úrgéñcés, íl vóús súffít d’áppúýér súr lé bóútóñ d’áccúéíl cíñq fóís póúr éñvóýér úñ SÓS áúx sérvícés d’úrgéñcé. Lórsqúé vóús récévéz dé l’áídé, áccédéz rápídéméñt à vós íñfórmátíóñs médícálés à pártír dé l’écráñ dé vérróúíllágé éñ úñ séúl clíc. Rássúréz-vóús ¡ Vóús êtés désórmáís éñtré dé bóññés máíñs.27, 28, 29, 30]
![[Tróís Gáláxý Wátch6 sóñt vísíblés. Lá Wátch dé gáúché áffíché l’écráñ Íñfórmátíóñs médícálés. Lá Wátch dú mílíéú áffíché l’écráñ d’áppél d’úrgéñcé. Lá Wátch dé dróíté áffíché l’écráñ Détéctíóñ dés chútés, ávéc lé téxté « Ávéz-vóús bésóíñ d’áídé ¿ » ét úñ bóútóñ d’áppél SÓS éñ bás à dróíté.]](https://images.samsung.com/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-safety-pc.jpg)


[L’écrá~ñ Áct~ívít~é qúót~ídíé~ññé é~st ví~síbl~é, ávé~c lés~ bárr~és dé~ próg~réss~íóñ q~úí évó~lúéñ~t.]
[Súív~í dé l~’áctí~víté p~hýsí~qúé : g~árdé~z l’œíl~ súr
l~á pró~grés~síóñ~ dé vó~tré f~órmé~ phýs~íqúé~]
[Éñrégístréz tóús vós éxplóíts phýsíqúés ét súívéz vós prógrès ávéc Gáláxý Wátch6. Súívéz vós móúvéméñts póúr plús dé 90 týpés d’éñtráîñéméñt, ý cómprís lá ñátátíóñ éñ píscíñé ét lé ýógá. Vóús póúvéz mêmé vóús créér vótré éñtráîñéméñt pérsóññálísé. Vóús ávéz óúblíé dé clíqúér súr démárrér ¿ Vótré móñtré récóññáît ét éñrégístré áútómátíqúéméñt cértáíñs d’éñtráîñéméñt téls qúé lá cóúrsé, lá márché ét, désórmáís, lé véló, póúr vóús ñé pérdíéz pás dé précíéúsés dóññéés.25, 30, 31]


[Dífféréñtés ícôñés d’éñtráîñéméñt sóñt vísíblés. Áú mílíéú sé tróúvé l’ícôñé dé cýclísmé ávéc úñé pérsóññé ássísé bíéñ dróíté. Lá pérsóññé cómméñcé à pédálér ét sé péñché léñtéméñt vérs l’áváñt táñdís qúé d’áútrés ícôñés d’éñtráîñéméñt árrívéñt dé dróíté.]
[Défíñ~íssé~z vót~ré íñ~téñs~íté íd~éálé
á~véc l~á zóñ~é
pér~sóññ~álís~éé dé f~réqúé~ñcé c~árdí~áqúé~]
![[Lá Gá~láxý~ Wátc~h6 áff~íché~ úñ écr~áñ dé~ zóñé~ dé fr~éqúéñ~cé cá~rdíá~qúé p~érsó~ññál~ísé, áv~éc lé~ téxt~é « Dáñ~s lá z~óñé 3 » á~ú míl~íéú é~t lé c~híff~ré 135 à côt~é d’úñé~ ícôñé~ éñ fó~rmé d~é cœúr~ éñ bá~s.]](https://images.samsung.com/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-hr-main-pc.jpg)
![[Úñ éxémplé dé fréqúéñcé cárdíáqúé póúr chácúñé dés cíñq zóñés dé fréqúéñcé cárdíáqúé ést égáléméñt préséñté, ávéc dés cœúrs dé cóúléúrs dífféréñtés ét dés váléúrs dé fréqúéñcé cárdíáqúé à côté. Lés ícôñés dú cœúr vóñt dú jáúñé áú róúgé ét lá fréqúéñcé cárdíáqúé áúgméñté dé 90 à 110, 130, 150 ét 170.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-hr-detail-pc.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Défíñísséz úñé zóñé pérsóññálíséé dé fréqúéñcé cárdíáqúé. Óú cómméñcéz símpléméñt à cóúrír. Lá Gáláxý Wátch6 sé chárgérá dé mésúrér vótré fréqúéñcé cárdíáqúé éñ fóñctíóñ dé vós cápácítés phýsíqúés ét óptímísérá úñé zóñé dé fréqúéñcé cárdíáqúé ádáptéé à vós bésóíñs. Úñé fóís qúé cés dóññéés sóñt défíñíés, l’ápplícátíóñ péút vóús ávértír lórsqúé vóús áccédéz à vótré zóñé cíblé dé rýthmé cárdíáqúé. Ássúréz-vóús dé réstér dáñs cétté zóñé lórs dé vós déplácéméñts, cóúrsés ét éñtráîñéméñts à vótré rýthmé.33]
[Démár~réz ú~ñé có~mpétí~tíóñ~ sáíñ~é éñt~ré pr~óché~s]
[Crééz~ dés d~éfís é~t láí~sséz~ vótr~é cóm~pétít~ívít~é fáír~é lé r~ésté~. Íñví~téz v~ós có~mpág~ñóñs~ d’éñt~ráîñé~méñt~ ét éñ~cóúr~ágéz~-vóús~ mútú~éllé~méñt~ à vóús~ dépás~sér. C~élébré~z vós~ próg~rès, vó~s résú~ltát~s ét v~ós éx~plóí~ts éñ~sémb~lé.]
![[Tróís Gáláxý Wátch6 sóñt vísíblés. Lá Wátch dé gáúché áffíché lé ñómbré dé pás éfféctúé pár jóúr. Lá Wátch dú mílíéú áffíché lá fóñctíóñ dé cómpétítíóñ, íñdíqúáñt qúé l’útílísátéúr sé tróúvé à lá 3é plácé súr 6 pérsóññés póúr úñ éxércícé dé márché ávéc úñ óbjéctíf dé 50 000 pás. Lá Wátch dé dróíté áffíché lé résúltát d’úñ éñtráîñéméñt ávéc lá dúréé dé l’éxércícé, lá dístáñcé, lé rýthmé móýéñ ét lá fréqúéñcé cárdíáqúé. Tróís pérsóññágés áñímés áppáráísséñt áútóúr dés Wátch ávéc dés pósés dífféréñtés.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-healthy-pc.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Préñ~éz dé~s phó~tós à d~ístá~ñcé á~véc l~é
Gál~áxý Z~ Flíp~5 phót~ós fr~óm
dé~púís~ vótr~é móñ~tré]
[Ássócíéz vótré móñtré áú GáláxýZ Flíp5 póúr cáptúrér vótré sáñté dé près óú dé lóíñ. Lé módé Fléx GáláxýZ Flíp5 ét lé cóñtrôléúr dé cámérá vóús pérméttéñt dé pássér fácíléméñt dú módé Phótó áú módé Vídéó, óú d’éfféctúér úñ zóóm áváñt ét árríèré, lé tóút dépúís lé cóñfórt dé vótré póígñét. Áppúýéz éñsúíté súr l’óbtúrátéúr dé vótré móñtré póúr préñdré úñé phótó.34, 35]


[À dróí~té sé~ tróú~vé lé~ Gálá~xý Z F~líp5 é~ñ mód~é Flé~x. À gáú~ché s~é tró~úvé l~á Gál~áxý W~átch~6 qúí á~ffíc~hé lé~ mêmé éc~ráñ q~úé lé~ Gálá~xý Z F~líp5, í~llús~tráñ~t lá f~óñct~íóñ C~ámér~á Cóñ~tról~lér.]
[Plús~ qú’úñ~é móñ~tré]
[Bíéñ~ plús~ qú’úñ~é hór~lógé~. Ávéc~ lá Gá~láxý~ Wátc~h6, vóú~s póú~véz t~óújó~úrs é~ñvóý~ér dé~s SMS~, áppé~lér, d~íffú~sér d~é lá m~úsíq~úé ét~ plús~ éñcó~ré, mêm~é sáñ~s vót~ré tél~éphóñ~é. Rés~téz p~ródú~ctíf~ ét pó~úrsú~ívéz~ vós á~ctív~ítés q~úótí~díéñ~ñés.36, 37]
![[Úñé G~áláx~ý Wát~ch6 áf~fích~é l’écr~áñ d’á~ppél~. L’íñt~érfá~cé út~ílís~átéú~r grá~phíq~úé (GÚ~Í) dé l~’écráñ~ dé lá~ líst~é dé c~óñtá~cts é~st mó~ñtréé~ póúr~ íñdí~qúér~ qúé l~és áp~péls~ téléph~óñíq~úés p~éúvé~ñt êtr~é pás~sés sú~r lá G~áláx~ý Wát~ch6, sá~ñs áv~óír à s~órtí~r vót~ré tél~éphóñ~é.]](https://images.samsung.com/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-standalone-tab01-pc.jpg)
[Gárd~éz lé~ cóñt~áct á~véc l~’ítíñ~éráñc~é íñt~érñá~tíóñ~álé]
[Éxplóréz lé móñdé sáñs vóús pérdré. L’ítíñéráñcé íñtérñátíóñálé súr lá Gáláxý Wátch6 vóús pérmét d’útílísér lá cárté póúr vóús répérér, lé tóút dé vótré póígñét. Sí vóús réñcóñtréz dés próblèmés, íñútílé dé vóús íñqúíétér ¡ Vóús póúrréz pássér dés áppéls óú éñvóýér dés SMS póúr démáñdér dé l’áídé.38, 39]
![[Déúx~ Gálá~xý Wá~tch6 s~óñt v~ísíb~lés. L~á Wát~ch dé~ gáúc~hé áf~fích~é l’écr~áñ Pá~rámèt~rés, á~véc l~és dó~ññéés~ móbí~lés é~t lá f~óñct~íóñ d~’ítíñ~éráñc~é dés~ dóññ~éés ác~tívéé~s. Lá W~átch~ dé dr~óíté~ áffí~ché l~’écráñ~ d’ápp~él áv~éc lé~s bóú~tóñs~ d’ápp~él vé~rt ét~ róúg~é.]](https://images.samsung.com/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-connectivity-roaming-pc.jpg)
[Sáms~úñg W~állé~t ést~ dísp~óñíb~lé sú~r vót~ré mó~ñtré~]
[Ñé fóúílléz plús vós póchés óú dáñs vótré sác à lá réchérché d’árgéñt óú dé cártés. Sámsúñg Wállét s’óccúpé dé tóút. Vóús póúvéz désórmáís páýér ét préñdré lés tráñspórts sáñs sórtír vótré téléphóñé, cár tóút cé dóñt vóús ávéz bésóíñ ést áccéssíblé d’úñé préssíóñ.40]


Se puede ver el Galaxy Watch6, ligeramente girado a la izquierda, con una tarjeta de crédito junto a la pantalla con un icono NFC para ilustrar que Samsung Wallet ahora se puede usar en el reloj. La pantalla del reloj muestra el texto "Sostén cerca de un lector NFC para pagar" en la parte inferior.
[Pérs~óññá~lísá~blé s~élóñ~ vós g~óûts]
[Réñdéz lá Gáláxý Wátch6 áússí úñíqúé qúé vóús. Chóísísséz pármí úñé lárgé cólléctíóñ dé brácéléts dé stýlés ét mátéríáúx váríés. Vóús póúvéz égáléméñt pérsóññálísér lé cádráñ dé vótré móñtré ávéc vós cóúléúrs, cómplícátíóñs ét désígñs préférés, óú mêmé lés phótós dé vótré áñímál. Vótré ímágíñátíóñ ést lá séúlé límíté.4]
![[Plús~íéúr~s Gál~áxý W~átch~6 ávéc~ díff~éréñt~s brá~célé~ts dé~ móñt~ré só~ñt ví~síbl~és, dé~bóút~. Cháq~úé Wá~tch á~ffíc~hé úñ~ cádr~áñ dí~fféré~ñt.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_fr/galaxy-watch6/feature/galaxy-watch6-customize-pc.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Cháñ~géz, m~óñté~z éñ g~ámmé~ ét éch~áñgé~z.
Úñ j~éú d’é~ñfáñ~t ¡]
[C’ést~ l’héú~ré dé~ tróú~vér v~ótré~ Wátc~h]
- [Lá tá~íllé~ dé l’éc~ráñ d~é lá G~áláx~ý Wát~ch6 és~t cóm~páréé~ à céll~é dé l~á Gál~áxý W~átch~5.]
- [Lés c~ómpá~ráís~óñs d~é táí~llé d~’écráñ~ ét dé~ márg~é ñóí~ré ré~pósé~ñt sú~r lé m~ódèlé~ dé Gá~láxý~ Wátc~h6 40mm. Á~véc l~é mód~èlé Gá~láxý~ Wátc~h6 44mm, l~és có~mpár~áísó~ñs dé~ táíl~lé d’éc~ráñ é~t dé m~árgé~ ñóír~é sóñ~t dé 16,5 % é~t 28 %, rés~péct~ívém~éñt.]
- [Cómp~áráí~sóñ á~véc l~á Gál~áxý W~átch~5.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s brá~célé~ts Wá~tch p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú páý~s óú d~é lá r~égíóñ~. Brác~élét~s dé W~átch~ súpp~léméñ~táír~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~.]
- [Lá Gáláxý Wátch6 résísté à l’éáú júsqú’à 50 mètrés dé prófóñdéúr péñdáñt 10 míñútés grâcé à sóñ íñdícé 5ÁTM. Ñé cóñvíéñt pás póúr lá plóñgéé óú lés áctívítés ñáútíqúés à háúté préssíóñ. Sí l’áppáréíl óú vós máíñs sóñt móúíllé(é)s, vóús dévéz lés séchér sóígñéúséméñt áváñt tóúté máñípúlátíóñ. Lá Gáláxý Wátch6 béñéfícíé d’úñé prótéctíóñ (ÍP68) cóñtré lá póússíèré ét l’éáú dóúcé () júsqú’à 1,5 mètré máxímúm péñdáñt 30 míñútés. Cóñsúltéz lé máñúél d’útílísátíóñ póúr plús d’íñfórmátíóñs, ý cómprís lés íñstrúctíóñs d’éñtrétíéñ/d’útílísátíóñ.]
- [Dóññ~éés bá~séés s~úr l’é~ssáí~ dé dú~rété V~ícké~rs áv~éc úñ~é chá~rgé c~óñst~áñté~ dé 200gf~.]
- [L’áút~óñóm~íé réé~llé d~é lá b~átté~ríé p~éút v~áríé~r sél~óñ l’é~ñvír~óññé~méñt~ réséá~ú, lés~ hábí~túdé~s d’út~ílís~átíó~ñ ét d~’áútr~és fá~ctéú~rs.]
- [Tésts réálísés pár Sámsúñg ávéc lá vérsíóñ tést dé lá Gáláxý WátchX (BT ét LTÉ), cháqúé móñtré étáñt ássócíéé à úñ téléphóñé Sámsúñg. Tóús lés áppáréíls óñt été téstés ávéc lá vérsíóñ prélímíñáíré dú lógícíél, lé câblé 25W ÚSB C à chárgé rápídé mágñétíqúé póúr Gáláxý Wátch (ÉP-ÓR900) ét l’ádáptátéúr d’álíméñtátíóñ ÚSB C Sámsúñg (ÉP-TÁ800). Lé témps dé chárgé váríé sélóñ lá régíóñ, lés párámètrés, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét lés fáctéúrs éñvíróññéméñtáúx. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér.]
- [Ádáp~táté~úr d’á~límé~ñtát~íóñ S~ámsú~ñg 25W Ú~SB C (É~P-TÁ800) v~éñdú~ sépár~éméñt~.]
- [Ñécés~síté~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h vér~síóñ~ 6.24 óú úl~téríé~úré.]
- [Lá Gá~láxý~ Wátc~h6 dóí~t êtré~ ássó~cíéé à ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ávéc~ Áñdr~óíd 10.0 é~t úñé~ mémóí~ré mí~ñímá~lé dé~ 1.5GB .]
- [Lés fóñctíóññálítés dé súíví dú sómméíl sóñt cóñçúés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé géstíóñ dé lá fórmé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté áfféctíóñ médícálé óú dé tóút tróúblé dú sómméíl. Lés mésúrés vóús sóñt fóúrñíés úñíqúéméñt à títré dé référéñcé. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Lé Có~áchí~ñg dú~ sómm~éíl ñ~écéss~íté d~és dó~ññéés~ dé só~mméí~l d’áú~ móíñ~s sép~t jóú~rs, dó~ñt dé~úx jó~úrs d~é rép~ós.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ lá fó~ñctí~óññá~líté d~é més~úré d~é l’óx~ýgèñé~ dáñs~ lé sá~ñg pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs ó~ú lá r~égíóñ~.]
- [Lé vó~ýáñt~ LÉD í~ñvís~íblé~ ést á~ctív~é éñ mó~dé vé~íllé~.]
- [Lé br~ácél~ét éñ~ tíss~ú ést~ véñd~ú sépá~réméñ~t ét c~ómpá~tíbl~é ávé~c lá s~éríé G~áláx~ý Wát~ch4 ét~ lés m~ódèlé~s dé G~áláx~ý Wát~ch úl~téríé~úrs. L~á dís~póñí~bílí~té dés~ brác~élét~s dé m~óñtr~é péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú p~áýs/d~é lá r~égíóñ~ óú dé~ l’ópér~átéú~r.]
- [Lá fóñctíóñ dé Súíví dú cýclé ést díspóñíblé póúr lá prédíctíóñ dés cýclés ét dés règlés ét ést óptímíséé pár Ñátúrál Cýclés. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs ñátíóñálés cóñcérñáñt l’óbtéñtíóñ dé l’áppróbátíóñ/l’éñrégístréméñt cómmé lógícíél éñ táñt qúé díspósítíf médícál (SáMD), lé súíví dú cýclé répósáñt súr lá témpérátúré cútáñéé fóñctíóññé úñíqúéméñt súr lés téléphóñés ét lés móñtrés áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. ÑÓÑ DÉSTÍÑÉ À LÁ CÓÑTRÁCÉPTÍÓÑ. Sí vóús préñéz áctúélléméñt dés cóñtrácéptífs hórmóñáúx óú sí vóús súívéz úñ tráítéméñt hórmóñál qúí íñhíbé l’óvúlátíóñ, cé sérvícé ñé sérá pás útílé póúr súívré vótré óvúlátíóñ. Lés prédíctíóñs sóñt fóúrñíés à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Póúr ámélíórér lá précísíóñ dés prédíctíóñs, íl ést récómmáñdé dé pórtér vótré móñtré péñdáñt áú móíñs qúátré héúrés péñdáñt lé sómméíl, cíñq fóís pár sémáíñé. Lés prédíctíóñs péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ ápprópríéé dé vótré móñtré, dés dóññéés sáísíés, dés cóñdítíóñs éñvíróññéméñtálés, étc. Déstíñé áúx útílísátrícés âgéés d’áú móíñs 18 áñs. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés éñ fóñctíóñ dés prédíctíóñs étáblíés sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté qúálífíé. Dérñíèré vérsíóñ dé l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth réqúísé.]
- [Lés álértés dé fréqúéñcé cárdíáqúé sóñt cóñçúés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé géstíóñ dé lá fórmé séúléméñt. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, áú tráítéméñt, à lá súrvéílláñcé óú à lá géstíóñ d’úñé cóñdítíóñ médícálé óú d’úñé máládíé. Áúcúñé íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé víá l’áppáréíl ét/óú l’ápplícátíóñ ñé dóít êtré tráítéé cómmé úñ ávís médícál. Lés útílísátéúrs dóívéñt cóñsúltér úñ médécíñ.]
- [Lá díspóñíbílíté dé l’ápplícátíóñ ÉCG péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs dés páýs cóñcérñáñt l’óbtéñtíóñ dé l’áppróbátíóñ/l’éñrégístréméñt éñ táñt qúé lógícíél sérváñt dé díspósítíf médícál (SáMD), l’ápplícátíóñ ÉCG fóñctíóññé úñíqúéméñt súr lés móñtrés ét smártphóñés áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé (cépéñdáñt, lé sérvícé péút êtré límíté lórsqúé lés útílísátéúrs sé réñdéñt dáñs dés páýs óù lé sérvícé ñ’ést pás prís éñ chárgé). Cóñsúltéz lé síté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/áfrícá_fr/ápps/sámsúñg-héálth póúr plús d’íñfórmátíóñs ét lés dérñíèrés mísés à jóúr cóñcérñáñt lés páýs déssérvís. Éllé ñ’ést pás déstíñéé áúx útílísátéúrs dé móíñs dé 22 áñs. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés báséés súr lés dóññéés dú díspósítíf sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté qúálífíé.]
- [Póúr~ dés l~éctú~rés d~é téñ~síóñ~ ártér~íéll~é préc~ísés~, úñ étá~lóññ~ágé é~st ré~qúís~ tóút~és lé~s qúá~tré s~émáí~ñés á~véc ú~ñ téñ~síóm~ètré é~t úñ b~ráss~árd. S~márt~phóñ~é Gál~áxý á~véc Á~ñdró~íd 9.0 óú~ úñé v~érsí~óñ úl~téríé~úré r~éqúí~s.]
- [Lá díspóñíbílíté dé l’ápplícátíóñ Téñsíóñ ártéríéllé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs óú dé lá régíóñ. Éñ ráísóñ dés réstríctíóñs ímpóséés pár lés páýs póúr l’óbtéñtíóñ dé l’ágréméñt/éñrégístréméñt cómmé lógícíél éñ táñt qúé díspósítíf médícál lógícíél (SáMD), l’ápplícátíóñ Téñsíóñ ártéríéllé ñé fóñctíóññé qúé súr lés móñtrés ét lés téléphóñés íñtéllígéñts áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. (Tóútéfóís, lé sérvícé péút êtré límíté lórsqúé lés útílísátéúrs sé réñdéñt dáñs dés páýs óù lé sérvícé ñ’ést pás díspóñíblé.) Cóñsúltéz lé síté https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/áfrícá_fr/ápps/sámsúñg-héálth/ póúr óbtéñír plús d’íñfórmátíóñs ét lés dérñíèrés mísés à jóúr súr lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. Éllé ñ’ést pás déstíñéé áúx útílísátéúrs âgés dé móíñs dé 22 áñs.]
- [Lés útílísátéúrs dóívéñt mésúrér léúr téñsíóñ ártéríéllé áú répós, cómmé ávéc úñ téñsíómètré clássíqúé, ét évítér dé lá mésúrér péñdáñt l’éffórt, óú lá cóñsómmátíóñ dé tábác óú d’álcóól. L’ápplícátíóñ Téñsíóñ ártéríéllé ñ’ést pás cóñçúé à dés fíñs díágñóstíqúés póúr l’hýpértéñsíóñ óú d’áútrés áfféctíóñs cárdíáqúés óú póúr lés útílísátéúrs âgés dé móíñs dé 22 áñs. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés éñ fóñctíóñ dés cóñclúsíóñs étáblíés pár lés áppáréíls sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté qúálífíé. L’ápplícátíóñ Téñsíóñ ártéríéllé ñé dóít pás rémplácér lés méthódés trádítíóññéllés dé díágñóstíc óú dé tráítéméñt.]
- [L’hís~tórí~qúé d~és mé~súré~s dé l~á téñ~síóñ~ ártér~íéll~é péú~t êtré~ éxám~íñé dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór d’ú~ñ smá~rtph~óñé á~ssóc~íé.]
- [Ñóñ d~éstí~ñé à lá d~étéct~íóñ, á~ú díá~gñós~tíc ó~ú áú t~ráít~éméñ~t. Cóñ~çú à dés~ fíñs~ dé bí~éñ-êtr~é ét d~é gés~tíóñ~ dé lá~ fórm~é séú~lémé~ñt.]
- [Lá cómpósítíóñ córpóréllé ést prísé éñ chárgé úñíqúéméñt súr Sámsúñg Gáláxý Wátch4 ét lés módèlés Gáláxý Wátch ét dé vérsíóñs últéríéúrés. Lá cómpósítíóñ córpóréllé ñé dóít pás êtré útílíséé sí vóús pórtéz úñ stímúlátéúr cárdíáqúé ímpláñté óú d’áútrés díspósítífs médícáúx ímpláñtés, óú sí vóús êtés éñcéíñté. Áúcúñé íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé víá l’áppáréíl ét l’ápplícátíóñ ñé dóít êtré tráítéé cómmé úñ ávís médícál. Lés résúltáts dé lá mésúré péúvéñt ñé pás êtré éxácts sí vóús ávéz móíñs dé 20 áñs. Lés mésúrés vóús sóñt fóúrñíés úñíqúéméñt à títré dé référéñcé. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Lés s~márt~phóñ~és có~mpát~íblé~s ét l~és fó~ñctí~óññá~lítés~ dísp~óñíb~lés p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs/l~á régí~óñ, l’ó~pérát~éúr ó~ú l’áp~páré~íl.]
- [Lá Gá~láxý~ Wátc~h6 dóí~t ávó~ír lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ dé~ Wéár~ ÓS íñ~stál~léé.]
- [Lá fó~ñctí~óññá~líté d~é dété~ctíó~ñ dés~ chút~és dó~ít êtr~é áct~ívéé s~úr l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ dé vó~tré s~márt~phóñ~é Gál~áxý p~óúr ú~tílí~sér l~á dété~ctíó~ñ dés~ chút~és sú~r lá m~óñtr~é.]
- [L’ápp~él d’ú~rgéñ~cé ñéc~éssí~té úñ~é cóñ~ñéxí~óñ rés~éáú ó~ú lé j~úmél~ágé à ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý.]
- [Lés í~ñfór~mátí~óñs r~écúé~íllí~és à pá~rtír~ dé lá~ móñt~ré, dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg H~éált~h óú d~ú lóg~ícíé~l áss~ócíé ñ~é sér~véñt~ pás à d~íágñ~óstí~qúér~, gúérí~r, átt~éñúér~, tráí~tér ó~ú prév~éñír~ úñé m~álád~íé óú~ d’áút~rés á~fféc~tíóñ~s.]
- [Lá dét~éctí~óñ áú~tómá~tíqú~é dés~ éñtr~áîñém~éñts~ dóít~ êtré á~ctív~éé dáñ~s Pár~ámètr~és. Lá~ détéc~tíóñ~ áútó~mátí~qúé ñ~’ést p~ás dí~spóñ~íblé~ póúr~ tóús~ lés é~ñtrá~îñémé~ñts.]
- [Dísp~óñíb~lé úñ~íqúé~méñt~ súr l~á Gál~áxý W~átch~6. Júmé~lágé~ óblí~gátó~íré à ú~ñ ápp~áréí~l mób~ílé c~ómpá~tíbl~é.]
- [Póúr~ métt~ré à jó~úr lé~s plá~gés d~é chá~qúé z~óñé d~é fréq~úéñc~é cár~díáq~úé pó~úr có~úrír~ éñ fó~ñctí~óñ dé~ vós c~ápác~ítés c~árdí~ópúl~móñá~írés~, íl és~t ñécé~ssáí~ré dé~ cóúr~ír éñ~ éxtér~íéúr~ plús~ dé 10 mí~ñúté~s à úñé~ víté~ssé c~óñst~áñté~ dé 4 km~/h óú p~lús.]
- [Gálá~xý Z F~líp5 v~éñdú~ sépár~éméñt~.]
- [Lé cóñtrôléúr dé cámérá ést prís éñ chárgé súr lá Gáláxý Wátch4 ét súr lés módèlés dé Gáláxý Wátch últéríéúrs júmélés à lá séríé Gáláxý S9 ét vérsíóñs últéríéúrés. Lé zóóm súr lé cóñtrôléúr dé cámérá ést díspóñíblé súr lés módèlés Gáláxý Wátch Sámsúñg Gáláxý Wátch4 ét vérsíóñs últéríéúrés qúí sóñt júmélés áúx smártphóñés Gáláxý S, Gáláxý Ñóté ét Gáláxý Z éxécútáñt Óñé ÚÍ 5.1 óú vérsíóñ últéríéúré, ávéc prísé éñ chárgé dú cóñtrôléúr dé cámérá.]
- [Cóññ~éxíó~ñ LTÉ~ réqú~ísé p~óúr ú~tílí~sér c~értá~íñés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés sú~r lá G~áláx~ý Wát~ch6. Có~ññéc~tíví~té LTÉ~ úñíq~úémé~ñt dí~spóñ~íblé~ súr l~és mó~dèlés~ LTÉ.]
- [Tóút~és lé~s ápp~lícá~tíóñ~s ét t~óús l~és sé~rvíc~és ñé~ sóñt~ pás c~ómpá~tíbl~és áv~éc Wé~ár ÓS~.]
- [Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ módèl~és LT~É.]
- [L’áct~ívát~íóñ d~é l’ít~íñérá~ñcé í~ñtér~ñátí~óñál~é péú~t éñt~ráîñé~r dés~ fráí~s éñ f~óñct~íóñ d~ú fór~fáít~ dé vó~tré s~márt~phóñ~é.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ Sáms~úñg W~állé~t ét d~é sés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ páýs~ óú dé~ lá rég~íóñ.]
- [Lá fó~ñctí~óñ GP~S ñécé~ssít~é úñé~ cóññ~éxíó~ñ Íñt~érñé~t. Útí~lísá~blé s~úr lé~s mód~èlés L~TÉ sá~ñs sm~ártp~hóñé~ ássó~cíé. Lé~s mód~èlés s~áñs L~TÉ ñéc~éssí~téñt~ úñé c~óññé~xíóñ~ Blúé~tóót~h à úñ s~márt~phóñ~é áss~ócíé.]
- [Grâcé~ à l’áct~ívát~íóñ d~ú GPS~, vós í~ñfór~mátí~óñs d~é lóc~álís~átíó~ñ áct~úéll~és pé~úvéñ~t êtré~ récú~éíll~íés é~t útí~líséé~s pár~ lés á~pplí~cátí~óñs G~áláx~ý ét t~íérc~és pó~úr fó~úrñí~r dés~ sérv~ícés~ dé géó~lócá~lísá~tíóñ~.]
- [Lés v~áléú~rs dé~ rémí~sé pó~úr lé~s ápp~áréí~ls cá~ssés s~éróñ~t cóñ~sídér~áblé~méñt~ íñfér~íéúr~és à cé~llés~ póúr~ lés á~ppár~éíls~ 100 % fóñc~tíóñ~ñéls~, à móíñ~s d’úñ~é pró~mótí~óñ dí~stíñ~cté é~ñ cóú~rs qú~í mód~ífíé~ spécí~fíqú~éméñ~t lá v~áléú~r dés~ áppá~réíl~s cás~sés.]
- [Éffé~ctúé~z vós~ áchá~ts sú~r Sám~súñg~.cóm á~váñt~ lé DD~/MM/ÝÝ~. Válé~úr dé~ £XX pó~úr tó~úté m~óñtr~é cóñ~ñéct~éé XXX~ (bráñ~d, pró~dúct~). Dés f~ráís~ s’ápp~líqú~éñt s~í vóú~s ñé ñ~óús é~ñvóý~éz pá~s vót~ré áp~páré~íl dé~ répr~ísé. L~és có~ñdít~íóñs~ géñérá~lés s~’áppl~íqúé~ñt.]
- [Úñé c~óññé~xíóñ~ Blúé~tóót~h, Wí-F~í óú L~TÉ és~t réq~úísé~.]
- [Lés á~pplí~cátí~óñs t~íérc~és dó~ívéñ~t êtré~ téléch~árgéé~s sépá~réméñ~t.]
- [CCóm~pátí~blé á~véc ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h sóú~s lé s~ýstèm~é d’éx~plóí~tátí~óñ Wé~ár ÓS~ dévél~óppé p~ár Sá~msúñ~g. Ñécé~ssít~é úñ c~óúpl~ágé á~véc ú~ñ smá~rtph~óñé éq~úípé d~é lá d~érñí~èré vé~rsíó~ñ dé S~márt~ Swít~ch.]
- [Lés d~óññéé~s ét l~é cóñ~téñú~ tráñ~sférá~blés~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ.]
- [Cápá~cíté t~ýpíq~úé té~stéé é~ñ láb~órát~óíré~ pár d~és tí~érs. L~á cáp~ácít~é týpí~qúé é~st lá~ cápá~cíté m~óýéñ~ñé és~tíméé~ cómp~té té~ñú dé~s écár~ts dé~ cápá~cíté d~é bát~térí~é cóñ~stát~és pár~mí lé~s échá~ñtíl~lóñs~ dé bá~ttér~íé té~stés c~óñfó~rmémé~ñt à lá~ ñórm~é ÍÉC~ 61960-3.]
- [Tésts réálísés pár Sámsúñg éñ júíñ 2022 à l’áídé dé lá vérsíóñ tést dé lá Gáláxý Wátch5 (BT ét LTÉ), cháqúé móñtré étáñt cóúpléé à úñ téléphóñé Sámsúñg. Tóús lés áppáréíls óñt été téstés ávéc lá vérsíóñ prélímíñáíré dú lógícíél, lé câblé ÚSB C à chárgé rápídé mágñétíqúé (ÉP-ÓR900) dé lá Gáláxý Wátch ét l’ádáptátéúr d’álíméñtátíóñ Sámsúñg 25W ÚSB C (ÉP-TÁ800). Lé témps dé chárgé váríé sélóñ lá régíóñ, lés párámètrés, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét lés fáctéúrs éñvíróññéméñtáúx. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér.]
- [Cápácíté týpíqúé téstéé éñ lábórátóíré pár dés tíérs. Lá cápácíté týpíqúé ést lá cápácíté móýéññé éstíméé cómpté téñú dés écárts dé cápácíté dé báttéríé cóñstátés pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 61960-3. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 573mÁh. L’áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ l’éñvíróññéméñt réséáú, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét áútrés fáctéúrs.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
-
NFC
Sí
-
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.3
-
[Táíl~lé (áf~fích~ágé p~ríñc~ípál~)]
1,5" (37,3 mm)
-
[Próc~éssé~úr]
1,4 GHz
-
[Stóc~kágé~ (Gó)]
16
-
[Cápt~éúrs~]
Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor de temperatura infrarrojo,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Dímé~ñsíó~ñ cór~póré~llé (H~xLxP~)]
[42.8 x 44.4 x 9.0 mm~]
-
[Póíd~s]
[33.3 g]
-
[Táíl~lé dé~ lá cá~rté S~ÍM]
SIM integrada
-
Infra
[3G WCD~MÁ,4G L~TÉ FD~D,4G LT~É TDD~]
-
3G UMTS
B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)
-
4G FDD LTE
[B1(2100),B2(1900),B3(1800),B~4(ÁWS),B~5(850),B7(2600),B8(900),B12(700),B~13(700),B18(800),B19(800),B20(800),B~25(1900),B26(850),B28(700),B66(Á~WS-3),B71(600)]
-
4G TDD LTE
B40(2300)
-
[Fórm~át dé~ léct~úré á~údíó~]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB
-
[Téch~ñóló~gíé d~é lóc~álís~átíó~ñ]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo
-
Wifi
802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz
-
NFC
Sí
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
Bluetooth v5.3
-
Perfiles de Bluetooth
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
-
Wear OS con tecnología Samsung
-
[Téch~ñóló~gíé (á~ffíc~hágé~ príñ~cípá~l)]
Super AMOLED
-
[Táíl~lé (áf~fích~ágé p~ríñc~ípál~)]
1,5" (37,3 mm)
-
[Résól~útíó~ñ (áff~íchá~gé pr~íñcí~pál)]
480 x 480
-
[Próf~óñdé~úr dé~s cóú~léúr~s (écrá~ñ prí~ñcíp~ál)]
16M
-
[Víté~ssé C~PÚ]
1,4 GHz
-
[Týpé~ dé pr~ócés~séúr~]
Doble núcleo
-
[Mémóí~ré (Gó~)]
2
-
[Stóc~kágé~ (Gó)]
16
-
[Stóc~kágé~ dísp~óñíb~lé (Gó~)]
7.1
-
Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor de temperatura infrarrojo,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca
-
[Dímé~ñsíó~ñ (HxL~xP)]
[42.8 x 44.4 x 9.0 mm~]
-
[Póíd~s]
[33.3 g]
-
[Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé (m~Áh, tý~píqú~é)]
425
-
[Ámóv~íblé~]
No
-
[Úság~é Tím~é (ÁÓD~ Óff)]
[Júsq~ú'à 40 Hó~úrs]
-
[Úság~é Tím~é (ÁÓD~ Óñ)]
[Júsq~ú'à 30 Hó~úrs]
PREGUNTAS FRECUENTES
- [Cómm~éñt c~óññé~ctér~ úñé G~áláx~ý Wát~ch à úñ~ smár~tphó~ñé]
- [Ástú~cés p~óúr á~úgmé~ñtér~ l'áú~tóñó~míé d~é lá b~átté~ríé d~é vót~ré sm~ártw~átch~ Sáms~úñg]
- [Áffí~chéz~ vótr~é ñóm~bré d~é pás~ dáñs~ Sáms~úñg H~éált~h]
- [Cómm~éñt c~óññé~ctér~ dés G~áláx~ý Búd~s à d'á~útré~s ápp~áréí~ls]
- [Máîtr~ísér~ lé pá~rtág~é d'éñ~érgí~é sáñ~s fíl~ súr v~ótré~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s áúx~ qúés~tíóñ~s súr~ ñós p~ródú~íts]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]
[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g.]
[Vús r~écémm~éñt]