[Sáms~úñg g~lóbá~l góá~ls]
[Á múd~ár ó m~úñdó~
júñt~ós át~é 2030]
[Ém Sétémbró dé 2015, ós lídérés múñdíáís ñá Ássémbléíá-Gérál dás Ñáçõés Úñídás cómprómétérám-sé á tráñsfórmár drástícáméñté ó múñdó áté 2030. Ós Óbjéctívós dé Déséñvólvíméñtó Sústéñtávél, cóñhécídós cómó Óbjéctívós Glóbáís, sãó úm pláñó párá érrádícár á fómé, cómbátér ás désígúáldádés é límpár ó pláñétá. Á Sámsúñg éstá á cólábórár cóm ésté móvíméñtó, é qúérémós qúé sé júñté á ñós párá fázér á díféréñçá.]
[Ó ímp~áctó~ sígñ~ífíc~átív~ó dé ú~má áp~lícá~çãó]
[Á áplícáçãó Sámsúñg Glóbál Góáls émpódérá qúálqúér péssóá á cóñtríbúír párá á cóñstrúçãó dé úm fútúró máís brílháñté. Cóñhéçá cádá úm dós 17 óbjéctívós é á fórmá cómó têm ímpáctó ém cómúñídádés ém tódó ó múñdó. Cádá áñúñcíó ñá áplícáçãó qúé vê áñgáríá fúñdós qúé pódém sér díréccíóñádós párá úm óbjéctívós dá súá éscólhá. Júñtós, pódémós cóñstrúír úm múñdó máís sáúdávél é máís sústéñtávél.]
[Sígá~ ás és~tátís~tícá~s é ó p~rógr~éssó~ dós Ó~bjéc~tívó~s Gló~báís~]
[Ápóí~é úmá~ cáús~á ésp~écíá~l]
[Qúér séjá ágúá pótávél, édúcáçãó ácéssívél, óú úmá sócíédádé pácífícá, qúérémós qúé ápóíé úmá cáúsá ñá qúál ácrédítá.
Dé cádá véz qúé éñvíá fúñdós, séléccíóñé ó óbjéctívó párá ó qúál prétéñdé qúé ó dóñátívó séjá éñcámíñhádó. Á súá cóñtríbúíçãó sérvírá párá cólócár ém prátícá éssé óbjéctívó. Dépóís, á áplícáçãó cóñtíñúárá á máñtê-ló áctúálízádó sóbré ós prójéctós qúé béñéfícíárám dá súá ájúdá.]
[Véjá~ áñúñc~íós é~ gáñh~é]
[Á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls có~lócá~ ás sú~ás ré~céít~ás có~m púb~lící~dádé~ ñás s~úás m~ãós. Cá~dá áñ~úñcíó~ qúé v~ê ñá áp~lícá~çãó gér~á díñ~héír~ó pár~á sér~ dóád~ó.]
[Póúp~é réc~éítá~s]
[Éxpl~óré á~ áplí~cáçãó é~ ás sú~ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s pár~á gáñ~hár d~íñhé~író p~árá d~óñát~ívós~ párá~ ós Ób~jéct~ívós~ Glób~áís. Ó~ páíñ~él dé~ cóñt~róló~ móst~rá-lh~é qúá~ñtó j~á júñt~óú.]
[Dóé p~árá ú~m óbj~éctí~vó]
[Dé cá~dá vé~z qúé~ dóá, p~ódé é~scól~hér p~árá ó~ñdé v~áí ó d~óñát~ívó.
É~scól~há úm~ óbjé~ctív~ó díf~éréñ~té dé~ cádá~ véz q~úé dó~á, óú c~óñtí~ñúé á~ ápóí~ár ó d~á súá~ préf~érêñc~íá.]
[Á Sám~súñg~ dúpl~ícá ó~ séú í~mpác~tó]
[Éñqúáñtó cídádãó córpórátívó glóbál, ñá Sámsúñg, órgúlhámó-ñós dé éstár á ígúálár ó séú dóñátívó á pártír dá vísúálízáçãó dé áñúñcíós. Vámós trábálhár júñtós párá críár íñóváçõés qúé désáfíám bárréíás párá prógrédír é críár válórés álíñhádós cóm ós Óbjéctívós Glóbáís. Ó fútúró éstá já áí, vámós dóár hójé.]
[Éñér~gízé~ ó séú~ écrã d~é bló~qúéí~ó]
[
Tórñé ó écrã dó séú téléfóñé ñúm páíñél públícítáríó párá á múdáñçá.
Lígúé á fúñcíóñálídádé dé écrã dé blóqúéíó é á áplícáçãó Glóbál Góáls írá ápréséñtár úmá ñóvá méñságém éñcórájádórá dós máís íñflúéñtés lídérés dá hístóríá cádá véz qúé pégár ñó séú téléfóñé.
]
[Désc~árré~gár
S~ámsú~ñg Gl~óbál~ Góál~s
]
[Éñvó~lvá-s~é ñúm~ móví~méñt~ó gló~bál]
- [* Ímág~éñs d~é dís~pósí~tívó~s é éc~rãs, sí~múlá~dás p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós.]
- [* Á dís~póñí~bílí~dádé~ dó sé~rvíçó~ pódé~ várí~ár có~ñsóá~ñté ó~ páís/ó~pérá~dórá~/ídíó~má/mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó/vér~sãó dó~ síst~émá ó~pérá~tívó~.]
- [* Á íñt~érfá~cé dó~ útíl~ízád~ór é ó~s áñúñ~cíós~ ñá áp~lícá~çãó pód~ém mú~dár é~ dífé~rír d~é ácó~rdó c~óm ó d~íspó~sítí~vó.]