Galaxy Buds2 Pro

[SM-R510Ñ~ZÁÁM~ÉÁ]

[Éscó~lhá s~éú Có~r]

[Cór :]
Galaxy Buds2 Pro
[Gráf~íté]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [ÉSGÓ~TÁDÓ~]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [ÉSGÓ~TÁDÓ~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [ÉSGÓ~TÁDÓ~]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [ÉSGÓ~TÁDÓ~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sábé~r máí~s]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [ÉSGÓ~TÁDÓ~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [ÉSGÓ~TÁDÓ~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Dést~áqúé~s]

[Áúdíó~ 360]

[Áúdíó~ 360]

[Éxpé~ríêñc~íá dé~ sóm]

[Éxpé~ríêñc~íá dé~ sóm]

[ÁÑC í~ñtél~ígéñ~té]

[ÁÑC í~ñtél~ígéñ~té]

[Ém fó~rmá]

[Ém fó~rmá]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

  • [Ó dér~rádé~író s~óm Hí~-Fí ñó~s séú~s óúv~ídós~]
  • [Cóñé~ctív~ídád~é íñí~ñtér~rúpt~á]
  • [Ájús~té có~ñfór~távél~]
  • [Ó dér~rádé~író s~óm Hí~-Fí ág~órá s~ém fí~ós]
  • [Ássí~stêñc~íá dé~ ÍÁ dí~rétá~méñt~é ñó s~éú óú~vídó~]

[Á Gál~áxý Á~Í ché~góú]

[Élévé á súá éxpéríêñcíá dé Gáláxý ÁÍ cóm ós Gáláxý Búds FÉ. Ágórá pódé tér úm trádútór ñós séús óúvídós. Lígúé ás fúñcíóñálídádés dé trádúçãó ñó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý cóm ós Gáláxý Búds2 Pró póstós. Fáçá ámígós sém bárréírás líñgúístícás áó fálár cárá á cárá óú pór téléfóñé.]

[Póñhá ós séús Gáláxý Búds2 Pró, mésmó qúáñdó ñécéssítá dé útílízár á Íñtérprétér ñó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Óúçá á trádúçãó átrávés dós áúrícúlárés, éñqúáñtó á óútrá péssóá óúvé átrávés dó áltífáláñté dó smártphóñé émpárélhádó. Úsúfrúá dé cóñvérsás flúídás sém tér dé pássár ó téléfóñé cádá véz qúé fálá.]
[Ás GÚ~Í dá á~plíc~áçãó Íñ~térp~rété~r pód~ém sé~r vís~tás c~óm íñ~glês é~ éspá~ñhól~ trád~úzíd~ós ñó~ écrã. É~ñtré~ ás GÚ~Ís éx~ísté~ téxt~ó é ícó~ñés q~úé íñ~dícá~m úmá~ trád~úçãó ñó~s dóí~s séñ~tídó~s átr~ávés d~ó ált~ífál~áñté~ é dós~ Gálá~xý Bú~ds.]
[* Á fúñcíóñálídádé Íñtérprétér réqúér íñícíó dé séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt. Détérmíñádós ídíómás pódém réqúérér déscárrégár úm pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.
* Á fúñcíóñálídádé Lívé Tráñsláté réqúér lígáçãó à rédé é íñícíó dé séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt. Á fúñcíóñálídádé Lívé Tráñsláté ápéñás éstá díspóñívél ñá áplícáçãó Sámsúñg Phóñé pré-íñstáládá. Détérmíñádós ídíómás pódém réqúérér déscárrégár úm pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá, ó páís, á régíãó óú á ópérádórá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.
* Ás fúñcíóñálídádés dá Gáláxý ÁÍ éstãó díspóñívéís ñó Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús é S24 á pártír dé Févéréíró dé 2024.
* Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý pódém réqúérér á áctúálízáçãó dé sóftwáré máís récéñté párá díspóñíbílízár dé fórmá ádéqúádá ás fúñcíóñálídádés dá Gáláxý ÁÍ.
* Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Á ÚX/ÚÍ réál pódé sér díféréñté.]

[Éxpé~ríêñc~íá dé~ sóm]

[Á ésc~ólhá~ óbvíá~ párá~ úm só~m dé q~úálí~dádé~]

[Úmá m~úlhé~r á dí~vért~ír-sé~ éñqú~áñtó~ áctú~á cóm~ó DJ ñ~úmá f~éstá~ cóm ó~s Búd~s2 Pró~ ñó óú~vídó~ ésqú~érdó~.]

[ÁÚDÍÓ~ Hí-Fí~ 24 BÍTS~]

[Óúçá ó~ sóm
t~ál có~mó dé~vé sé~r,
sém~ fíós~]

[Á méc~âñícá~ íñté~rñá d~ós Bú~ds2 Pr~ó.]
[Áltí~fálá~ñté d~é 2 víá~s
pár~á úmá~ résp~óstá~ dé fr~éqúêñ~cíá m~áís á~mplá~]
[Wóóf~ér
pr~ópór~cíóñ~á báí~xós m~áís p~rófú~ñdós~]
[Twéé~tér
p~ródú~z ágú~dós ñ~ítídó~s]

[24 BÍTS~
ÁÚDÍÓ~ Hí-Fí~]

[Úm dí~spós~ítív~ó Gál~áxý F~líp r~óxá à é~sqúé~rdá é~ ós Bú~ds2 Pr~ó ñá m~ésmá~ cór à d~íréí~tá.]
[Úmá ó~ñdá s~óñór~á 3D có~m frá~gméñ~tós ñ~á fór~má dé~ óñdá~ párá~ íñdí~cár ú~m sóm~ méñó~s súá~vé.] 16 bits
[À díré~ítá é á~prés~éñtá~dá úm~á óñd~á sóñ~órá 3D~ súáv~é pár~á íñd~ícár~ úmá é~xpér~íêñcí~á sóñ~órá m~áís s~úávé~.] 24 bits

[Cádá ñótá sóá dé fórmá prístíñá pórqúé á clárézá dé áúdíó cóméçá ñá fóñté cóm ó séú díspósítívó Sámsúñg Gáláxý préférídó. Ó Sámsúñg Séámléss Códéc áctúálízádó códífícá tótálméñté ó áúdíó dé 24 bíts é ésté é déscódífícádó átrávés dós Gáláxý Búds2 Pró, máñtéñdó ó mésmó sóm dé áltá qúálídádé dé 24 bíts. 1, 2]

[ÁÑC Í~ÑTÉL~ÍGÉÑ~TÉ]

[Cóló~cá ó f~ócó
ñ~á súá~ líst~á dé r~épró~dúçãó]

[Twó W~híté~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó éár~búds~ plác~éd óñ~é íñ f~róñt~ óf th~é óth~ér ús~íñg á~ shór~t dép~th óf~ fíél~d tó s~hów t~hé fr~óñt b~úd cl~éárl~ý whí~lé th~é bác~k búd~ ís bl~úrrý~.]
[ Cáñc~élám~éñtó~ áctí~vó dé~ rúídó~ (ÁÑC)
m~élhó~r dó q~úé ñú~ñcá.]

[ Cáñc~élám~éñtó~ áctí~vó dé~ rúídó~ (ÁÑC)
m~élhó~r dó q~úé ñú~ñcá.
C~óm 3 mí~cróf~óñés~ SÑR (r~éláçãó~ síñá~l/rúíd~ó), ós G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ móñí~tórí~zám é~ élím~íñám~ máís~ sóñs~ éxté~ríór~és, mé~smó s~óñs s~úávé~s cóm~ó ó dó~ véñt~ó. 3]

[É fácíl~ múdá~r pár~á cóñ~vérs~ás pr~éséñ~cíáí~s cóm~ á Dét~écçãó d~é Vóz~.]

Dos mujeres riendo y conversando frente a frente. La mujer de la derecha tiene unos Buds2 Pro en la oreja izquierda.

[Bást~á cóm~éçár á~ fálá~r é á D~étéc~çãó dé V~óz ír~á désl~ígár~ ó ÁÑC~ é áct~ívár~ ó sóm~ ámbí~éñté~, pérm~ítíñ~dó-lh~é óúv~ír cl~árám~éñté~ á cóñ~vérs~á sém~ tér d~é rét~írár~ ós sé~ús Bú~ds2 Pr~ó. 3]

360 AUDIO

[Óúçá c~ómó
s~é ést~ívés~sé lá]

[Úm hó~mém á~ móst~rár ú~ñs Bú~ds2 Pr~ó ñó ó~úvíd~ó]
[Cóm ó 360 Áúdíó íñtélígéñté, ó sóm párécé máís réálístá. Ós álgórítmós 360 Áúdíó cóm Múltícáñál Díréctó (5.1 ch/7.1 ch/Dólbý Átmós) é ó Éñháñcéd Dólbý Héád Tráckíñg fázém cóm qúé cádá móvíméñtó sé máñtéñhá síñcróñízádó, críáñdó úmá éxpéríêñcíá ímérsívá. Ó 360 Áúdíó pódé áté ápóñtár á dírécçãó dó sóm éñqúáñtó móvé á súá cábéçá, própórcíóñáñdó-lhé á éxpéríêñcíá éspácíál. 4, 5]

[Ó qúé~ é ó 360 Áúd~íó¿]

[Ó 360 Áúd~íó é úm~á fúñ~cíóñ~álíd~ádé q~úé dé~téct~á á dí~récçãó~ dó só~m éñq~úáñt~ó móv~é á cá~béçá, c~ólóc~áñdó~ ós sé~ús óú~vídó~s dír~éctá~méñt~é ñá c~éñá.]

reproducir
[Ós fú~ñís d~é sóm~ cóñíc~ós sãó~ dírí~gídó~s à cáb~éçá dé~ úm má~ñéqú~ím dá~ ésqú~érdá~ é dá d~íréí~tá. Dé~póís~, cíñc~ó fúñ~ís dé~ sóm é~stãó v~óltá~dós p~árá á~ cábé~çá à vól~tá dé~stá. Á~ ségú~ír, ós~ fúñí~s trá~ñsfó~rmám~-sé ñú~má és~férá~ qúé r~ódéí~á á cá~béçá.]

360 AUDIO

[Á áct~íváçãó~ é fácíl~ cóm S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Párá~ vér v~ídéós~ cóm s~óm sú~rróú~ñd có~m órí~éñtá~çãó ésp~ácíá~l, ábr~á á áp~lícá~çãó Gál~áxý W~éárá~blé, v~á á 360 Áúd~íó é t~óqúé~ ñó bó~tãó pá~rá ác~tívá~r.]

  • [* Á dís~póñí~bílí~dádé~ pódé~ várí~ár có~ñsóá~ñté ó~ páís, á~ régí~ãó óú á~ ópér~ádór~á.]
  • [* Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.]
[Páss~ó 1]

[Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Gálá~xý Wé~áráb~lés é~ áctí~vé ó “360 Á~údíó~”]

[Páss~ó 2]

[Lígú~é ó “Hé~ád tr~áckí~ñg” pá~rá úm~á éxp~éríêñ~cíá í~mérs~ívá]

[ÉXPÉ~RÍÊÑC~ÍÁ ÍM~ÉRSÍ~VÁ DÉ~ SÓM]

[Sóm l~ígád~ó pár~á úmá~ dímé~ñsãó m~áís p~rófú~ñdá]

[Cóm ó Dólbý Átmós, fílmés é músícás móvém-sé à súá vóltá dé úmá fórmá ímpóssívél cóm sóm pádrãó. Úm ámbíéñté sóñóró ímérsívó sém ós símplés cáñáís ésqúérdó é díréító ródéíá-ó cóm détálhés díréccíóñáís. Pégúé ñós séús áúrícúlárés párá éxpéríméñtár ó 360 Áúdíó é óúçá ó qúé tém éstádó á pérdér.]
  • [* Párá~ úmá é~xpér~íêñcí~á ídé~ál, óú~çá cóm~ ós áú~rícú~láré~s óú c~óm ós~ héád~phóñ~és ñú~m dís~pósí~tívó~ cóm s~úpór~té pá~rá Dó~lbý Á~tmós~.]
  • [* Ás tr~ácks~ vísá~m sér~ répr~ódúz~ídás~ ém ám~bíéñ~tés c~óm sú~pórt~é Átm~ós áp~éñás~ párá~ éféí~tós d~é dém~óñst~ráçãó d~á téc~ñóló~gíá D~ólbý~ Átmó~s.]

Musica

reproducir

[Úm vó~cálí~stá, ú~m gúí~tárr~ístá~ é úm p~ércú~ssíó~ñíst~á áct~úám é~m cóñ~júñt~ó éñq~úáñt~ó grá~vám m~úsícá~ ñúm é~stúdí~ó.]

[Pégú~é ñós~ séús~ áúrí~cúlá~rés é~ éxpé~rímé~ñté ó~ sóm 360 Á~údíó~]

[GRÁV~ÁÇÃÓ 360 ÁÚ~DÍÓ]

[Cápt~é ó mú~ñdó é~ñqúá~ñtó ó~ óúvé~]

Un joven que sostiene su Galaxy Z Flip4 con los Galaxy Buds2 Pro en los oídos está grabando un momento con la grabación de audio 360.
La aplicación Cámara está abierta y en modo de grabación de video. Una mujer juega al tenis en el visor.
[Ágór~á ápé~ñás c~óm ó s~éú sm~ártp~hóñé~ cóm ó~s Gál~áxý B~úds2 P~ró, pó~dé cá~ptár~ sóm m~áís p~récí~só. Lí~gúé á~ Gráv~áçãó 360 Áú~díó p~árá q~úé qú~áñdó~ ós sé~ús ám~ígós~ répr~ódúz~írém~ ó séú~ vídéó~, ó sóm~ 360 hípé~r-réá~líst~á ós m~érgú~lhé d~íréc~támé~ñté ñ~á ácçãó~.]
  • [* Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.]
  • [* Á grá~váçãó 360 Á~údíó~ éstá d~íspó~ñívél~ párá~ ó Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~óld4, Z~ Flíp~4 cóm Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ v~érsãó~ 5.0 óú pó~stér~íór é~ tém d~é ést~ár ás~sócí~ádó á~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó.]
  • [* Ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s Éñh~áñcé~d Héá~d Trá~ckíñ~g é Mú~ltíc~áñál~ Díré~ctó s~ó éstãó~ dísp~óñívé~ís có~m Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í vér~sãó 4.1.1 óú~ póst~éríó~r.]

[GRÁV~ÁÇÃÓ 360 ÁÚ~DÍÓ]

[Críé~ vídéó~s cóm~ 360 Áúdí~ó]

[Áñté~s dé c~árré~gár é~m grá~vár, v~á às ópçõé~s ává~ñçádá~s dé v~ídéó d~á súá~ áplí~cáçãó C~âmárá~ Sáms~úñg. Ú~sé ós~ séús~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó é tó~qúé ñ~ó íñd~ícád~ór gr~áváçãó~ 360 áúdí~ó. Ágó~rá és~tá pró~ñtó p~árá g~rává~r sóm~ 3D.]

  • [* Á grá~váçãó 360 Á~údíó~ éstá d~íspó~ñívél~ párá~ ó Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~óld4, Z~ Flíp~4 cóm Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ v~érsãó~ 5.0 óú pó~stér~íór é~ tém d~é ést~ár ás~sócí~ádó á~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó.]
  • [* Ó súp~órté~ dé 360 Áú~díó é~ héád~ trác~kíñg~ pódé~ várí~ár có~ñsóá~ñté á~ áplí~cáçãó é~ ó cóñ~téúdó~.]
La aplicación Cámara está abierta. En el visor, una mujer juega al tenis. Un círculo indica que se debe tocar el modo de video en el menú de desplazamiento horizontal sobre el botón del obturador.
La aplicación Cámara está abierta y en modo de grabación de video. Un círculo indica que se debe tocar el engranaje de configuración en la parte superior de la pantalla.
En la configuración de la cámara, un círculo indica que se deben tocar las opciones de videos avanzados.
En las opciones de video avanzadas, un círculo indica que se debe tocar el interruptor de grabación de audio 360 a 'activado'.
Al volver al visor de la aplicación de la cámara, ha aparecido un pequeño cuadro translúcido con texto en la esquina superior derecha que dice "Micrófono 360" para indicar que la grabación de audio 360 está activada actualmente.

[Óúçá d~íréc~támé~ñté d~ós cr~íádó~rés]

[Véjá~ cómó~ ós íñ~flúé~ñcér~s dás~ rédé~s sóc~íáís~ úsám~ á Grá~váçãó 360 Á~údíó~ párá~ púxá~r ós s~éús s~égúí~dóré~s pár~á á cé~ñá.]
  • [* Párá~ úmá é~xpér~íêñcí~á ídé~ál, óú~çá cóm~ ós áú~rícú~láré~s óú c~óm ós~ héád~phóñ~és ñú~m dís~pósí~tívó~ cóm s~úpór~té pá~rá Dó~lbý Á~tmós~.]
  • [* Á grá~váçãó 360 Á~údíó~ éstá d~íspó~ñívél~ párá~ ó Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~óld4, Z~ Flíp~4 cóm Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ v~érsãó~ 5.0 óú pó~stér~íór é~ tém d~é ést~ár ás~sócí~ádó á~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó.]
  • [* Ó súp~órté~ dé 360 Áú~díó é~ héád~ trác~kíñg~ pódé~ várí~ár có~ñsóá~ñté á~ áplí~cáçãó é~ ó cóñ~téúdó~.]
  • [Vlóg~ é Sóc~íál]
    reproducir

    [Úmá jóvém ágúárdá ñúmá plátáfórmá férróvíáríá. Tírá úm éstójó dós Gáláxý Búds2 Pró é cólócá ós áúrícúlárés ñós óúvídós. Ñá áplícáçãó Câmárá, éstá áctívádá á Gráváçãó 360 Áúdíó. Vérífícá á máqúílhágém récórréñdó à câmárá dé sélfíés dó séú Gáláxý Z Flíp4. Éñqúáñtó ó cómbóíó párá ñá éstáçãó, ó íñdícádór Gráváçãó 360 Áúdíó é áctívádó. Éñtrá ñó cómbóíó. Dé ségúídá, ó íñdícádór Gráváçãó 360 Áúdíó é ñóváméñté áctívádó éñqúáñtó ágúárdá ñúmá pássádéírá dúráñté ó díá. Éstá á ségúrár ñó éstójó dós séús Gáláxý Búds2 Pró cóm á súá mãó díréítá. Dé répéñté, múdámós dó díá párá á ñóíté. Féchá ó éstójó é átrávéssá á pássádéírá cóm ós áúrícúlárés ñós óúvídós. Á ségúír, éstá á cámíñhár ñúm túñél pédóñál, á grávár cóm ó séú Gáláxý Z Flíp4. Dé ségúídá, pósá párá á câmárá, séñtádá. Á ségúír, chégá á cásá, cólócá ós áúrícúlárés ñó éstójó é váí párá á cámá párá dórmír. Lógótípó Sámsúñg.]

  • [Músíc~á é Dá~ñçá]
    reproducir

    [Úm jóvém tócá ñó áúrícúlár ñó séú óúvídó díréító. Dé ségúídá, úm grúpó dé jóvéñs, íñclúíñdó élé, sãó vístós ñúm éstúdíó dé dáñçá á dáñçár híp hóp. Váríós âñgúlós é pláñós móstrám-ñós á íñtérágír cóm á câmárá dé fórmá díñâmícá. Dépóís, ó íñdícádór Gráváçãó 360 Áúdíó é áctívádó. Fílmám-sé á dáñçár cóm ó módó sélfíé lígádó, útílízáñdó á Gráváçãó 360 Áúdíó. Áó mésmó témpó, ó vísór párá ó qúál ólhám é móstrádó ácímá dó télémóvél qúé ó hómém ségúrá. Ó écrã désápárécé é dáñçám párá á câmárá. Fázém úm círcúló é cóñtíñúám á dáñçár. Ó íñdícádór Gráváçãó 360 Áúdíó é áctívádó. Répéñtíñáméñté, sáltám ém cóñjúñtó é sãó tráñspórtádós párá ó éxtéríór, párá úm pásséíó. Cóñtíñúám á dáñçár rúá ábáíxó. Lógótípó Sámsúñg.]

  • [Désp~órtó~s é Ác~tíví~dádé~s]
    reproducir

    [Úmá jóvém éstá séñtádá ñó éxtéríór. Tírá ós áúrícúlárés Gáláxý Búds2 Pró dó éstójó é cólócá-ós ñós óúvídós. Dé ségúídá, éstá á cámíñhár cóm úm skáté débáíxó dé úm bráçó é á úsár ó séú Gáláxý Z Flíp4 cóm á óútrá mãó. Útílízáñdó á áplícáçãó Câmárá ñó módó sélfíé, lígá á gráváçãó 360 áúdíó. Áó mésmó témpó, ó íñdícádór gráváçãó 360 áúdíó é áctívádó. Grává-sé á pósár párá á câmárá, é dépóís á áñdár dé skáté ñó párqúé. Éxístém váríós pláñós délá á ródár cóm ó skáté é á áñdár péló párqúé cóm ós áúrícúlárés ñós óúvídós. Ó íñdícádór é áctívádó dúás vézés. Élá párá léñtáméñté é vêém-sé ás súás cóstás vóltádás párá á cãmárá. Lógótípó Sámsúñg.]

    [Pégú~é ñós~ séús~ áúrí~cúlá~rés é~ éxpé~rímé~ñté ó~ sóm 360 Á~údíó~]

    [CÓÑÉ~CTÍV~ÍDÁD~É ÍÑÍ~ÑTÉR~RÚPT~Á]

    [Á súá~ vídá~
    síñc~róñí~zádá~]

    [Dúás péssóás déítádás úmá áó ládó dá óútrá ñó chãó. Ó rápáz à ésqúérdá pósícíóñádó áó cóñtráríó éstá dé fréñté párá á rápárígá à díréítá, éñqúáñtó á rápárígá dá díréítá éstá dó ládó ésqúérdó, cóm ámbás ás cábéçás úmá áó ládó dá óútrá. Ámbós éstãó á cóñvérsár álégréméñté cóm úñs Búds2 Pró ñós óúvídós. Ámbós támbém têm úm Wátch5 ñós púlsós.]

    [FÁCÍ~LÍDÁ~DÉ DÉ~ ÉMPÁ~RÉLH~ÁMÉÑ~TÓ]

    [Bást~á ábr~ír
    é t~ócár~]

    [Ós Gá~láxý~ Búds~2 Pró v~ãó ápá~récé~r áút~ómát~ícám~éñté~ ñós s~éús d~íspó~sítí~vós S~ámsú~ñg Gá~láxý~ é ést~ãó pró~ñtós~ á líg~ár có~m úm t~óqúé~. É tãó sí~mplé~s cóm~ó íss~ó.]

    [*Réqú~ér dí~spós~ítív~ós Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm Áñ~dróí~d 10 óú p~ósté~ríór~ óú á á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s cóm~ vérs~ãó pós~térí~ór à 1.7.85.]

    [Ó Áútó Swítch ñós Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró détéctá dé fórmá íñtélígéñté á áctívídádé dé óútrós díspósítívós móvéís é múdá dé fórmá íñíñtérrúptáméñté á lígáçãó párá ó séú téléfóñé, táblét é rélógíó Sámsúñg Gáláxý.

    Á múdáñçá párá átéñdér ó téléfóñé fúñcíóñá mésmó qúáñdó sé éstá lígádó á úmá TV Sámsúñg. Qúáñdó ós Gáláxý Búds2 Pró éstívérém lígádós à TV Sámsúñg átrávés dé Blúétóóth, ñãó é précísó tírár ós áúrícúlárés párá átéñdér ó téléfóñé. Párá átéñdér ás chámádás récébídás bástá tócár dúás vézés ñós Gáláxý Búds2 Pró. 6]

    ENCONTRAR SMARTTHINGS

    [Ñãó pé~rcá
    ó~s séú~s áúr~ícúl~árés~]

    [Tém r~écéí~ó dé p~érdé~r ós s~éús G~áláx~ý Búd~s2 Pró~¿ Ñãó s~é pré~ócúp~é. Cóm~ á Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~, pódé~ lócá~lízá~r ós s~éús é~stím~ádós~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó cóm~ á fúñ~cíóñ~álíd~ádé d~é dét~écçãó d~é lóc~álíz~áçãó. Át~é ó pód~é fáz~ér sé~m ó és~tójó~. 7, 8, 9]
    Un estuche blanco abierto para Galaxy Buds2 Pro con un auricular dentro y el otro flotando fuera del estuche.
    [Áó áf~ástá~r-sé d~ós sé~ús Gá~láxý~ Búds~2 Pró, ó~ álár~mé íñ~tégr~ádó s~óá có~mó áv~ísó é~ ó séú~ télé~fóñé~ támb~ém lhé~ éñví~árá úm~á ñót~ífíc~áçãó pá~rá qú~é ñãó ó~s déí~xé ác~ídéñ~tálm~éñté~ párá~ trás. 10]

    [DÉSÍ~GÑ ÉR~GÓÑÓM~ÍCÓ]

    [Éstí~ló ém~ síñt~óñíá~ cóñs~ígó]

    [ÁJÚS~TÉ]

    [Ñá sú~á
    zóñ~á
    dé c~óñfó~rtó]

    [Úmá c~ómpá~ráçãó d~é tám~áñhó~ éñtr~é ós G~áláx~ý Búd~s Pró~ é ós G~áláx~ý Búd~s2 Pró~.]
    15 %
    [rédú~çãó dé t~ámáñ~hó]
    [5,5 g]
    [Rédé~séñh~ámós ó~s áúr~ícúl~árés~ párá~ séré~m 15 % máí~s péq~úéñó~s dó q~úé ós~ Búds~ Pró p~árá s~é ájú~stár~ém có~ñfór~távé~lméñ~té ñó~ séú ó~úvíd~ó.]
    [Á líf~éstý~lé sh~ót óf~ á wóm~áñ’s é~ár th~át há~s á Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~árbú~d íñs~ídé.]
    [Á cló~séúp~ óf th~é éár~ thát~ hás á~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó éár~búd í~ñsíd~é.]
    [Désf~rúté~ dé úm~ ájús~té có~ñfór~távél~, gráçá~s áós~ áúrí~cúlá~rés c~óñcé~bídó~s érg~óñóm~ícám~éñté~. Á téc~ñóló~gíá ó~ptím~ízád~á dé f~lúxó~ dé vé~ñtó á~júdá~ á réd~úzír~ á pré~ssãó ñ~ó cáñ~ál áú~dítí~vó é á~ míñí~mízá~r ó rú~ídó, pá~rá có~ñfór~tó é c~láré~zá dé~ sóm. 11]

    [CÓRÉ~S]

    [Córé~s qúé~
    défí~ñém ó~ tóm]

    [Táñt~ó ós á~úríc~úlár~és có~mó ó s~úpór~té és~tãó dí~spóñ~ívéís~ ñúmá~ gámá~ dé có~rés p~rémí~úm. Cá~dá áú~rícú~lár é p~ólíd~ó áté ó~btér~ úm ál~tó ñív~él dé~ bríl~hó, có~m úm í~ñtér~íór m~áté q~úé é sú~ávé á~ó tóq~úé. 12]

    [Éstó~jó é á~úríc~úlár~és Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~m Grá~fíté~]

    [Éstó~jó é á~úríc~úlár~és Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~m Brá~ñcó]

    [Éstó~jó é á~úríc~úlár~és Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~m Róx~ó Bór~á]

    [Táñt~ó ós á~úríc~úlár~és có~mó ó s~úpór~té és~tãó dí~spóñ~ívéís~ ñúmá~ gámá~ dé có~rés p~rémí~úm. Cá~dá áú~rícú~lár é p~ólíd~ó áté ó~btér~ úm ál~tó ñív~él dé~ bríl~hó, có~m úm í~ñtér~íór m~áté q~úé é sú~ávé á~ó tóq~úé. 12]

    [ÉXCÉ~LÊÑCÍ~Á GÁL~ÁXÝ]

    [Répr~ódúz~ tódó~s
    ós g~ráñd~és sú~céss~ós]

    [ÉXCÉ~LÊÑCÍ~Á GÁL~ÁXÝ]

    [Répr~ódúz~ tódó~s ós g~ráñd~és sú~céss~ós]

    [Dóís~ áúrí~cúlá~rés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ Róxó~ Bórá~ éstãó~ á flú~túár~ ñó mé~íó dó~ écrã.]

    • [Báté~ríá]

      [Óbté~ñhá á~té 5 hór~ás dé~ répr~ódúçãó~ cóñt~íñúá c~óm ó Á~ÑC lí~gádó~ é áté 18 h~órás~ ñó sú~pórt~é. 13, 14, 15]
    • Bluetooth 5.3

      [BT 5.3 és~tá dís~póñív~él é ó~ LÉ Áú~díó s~érá có~mpát~ívél ñ~ó fút~úró. 16]
    • [Résí~stêñc~íá à ágú~á ÍPX~7]

      [Cóñt~íñúé~ á dés~frút~ár. Fá~çá sól~ óú ch~úvá. G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ é résí~stéñ~té à ágú~á cóñ~trá ó~ súór~, ágúá é~ dérr~ámés~. 17, 18]

    batería, batería

    [Óbté~ñhá á~té 5 hór~ás dé~ répr~ódúçãó~ cóñt~íñúá c~óm ó Á~ÑC lí~gádó~ é áté 18 h~órás~ ñó sú~pórt~é. 13, 14, 15
    ]

    Bluetooth 5.3

    [BT 5.3 és~tá dís~póñív~él é ó~ LÉ Áú~díó s~érá có~mpát~ívél ñ~ó fút~úró. 16
    ]

    [Résí~stêñc~íá à ágú~á ÍPX~7]

    [Cóñt~íñúé~ á dés~frút~ár. Fá~çá sól~ óú ch~úvá. G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ é résí~stéñ~té à ágú~á cóñ~trá ó~ súór~, ágúá é~ dérr~ámés~.17, 18]

    [CÓMP~ÁRÁÇÃÓ~]

    [Ós sé~ús pr~óxímó~s
    áúr~ícúl~árés~ éstãó~
    á chá~már]

    • Galaxy Buds2 Pro

      [Éstó~jó Gr~áfít~é dós~ Búds~2 Pró á~bért~ó cóm~ dóís~ áúrí~cúlá~rés ñ~ó íñt~éríó~r á cá~rrég~ár.]
      [Qúál~ídád~é dé s~óm]
      [Hí-Fí~ dé 24 bí~ts
      Ál~tífá~láñt~é dé 2 v~íás
      ]
      Congreso Nacional Africano
      [+ 3 Hígh~ SÑR M~ícró~phóñ~és]
      [Sóm á~mbíé~ñté]
      [Dété~cçãó dé~ Vóz]
      [360 Áúdí~ó 5]
      [+ Súpp~órt d~íréc~t Múl~tí-ch~áññé~l]
      [Résí~stêñc~íá à ágú~á 17, 18]
      [ÍPX7]
      [Blúé~tóót~h vér~.]
      [Vér5.3]
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
      [+ Cóm/s~ém cá~só]
      [Áútó~ swít~ch 6]
      [Désp~értá~dór d~é vóz~ Bíxb~ý 19]
      [Témp~ó dé r~épró~dúçãó 13]
      [5 hórá~s (ÁÑC~ lígá~dó)
      8 hó~rás (Á~ÑC dé~slíg~ádó)]
    • Galaxy Buds2

      [Éstó~jó Áz~éító~ñá dó~s Búd~s2 ábé~rtó c~óm dó~ís áú~rícú~láré~s ñó í~ñtér~íór á~ cárr~égár~.]
      [Éstó~jó Gr~áfít~é dós~ Búds~2 ábér~tó có~m dóí~s áúr~ícúl~árés~ ñó íñ~térí~ór á c~árré~gár.]
      [Éstó~jó Lá~váñd~á dós~ Búds~2 ábér~tó có~m dóí~s áúr~ícúl~árés~ ñó íñ~térí~ór á c~árré~gár.]
      [Éstó~jó Br~áñcó~ dós B~úds2 á~bért~ó cóm~ dóís~ áúrí~cúlá~rés ñ~ó íñt~éríó~r á cá~rrég~ár.]
      [Qúál~ídád~é dé s~óm]
      [Áltí~fálá~ñté d~é 2 víá~s]
      Congreso Nacional Africano
      [Sóm á~mbíé~ñté]
      [Dété~cçãó dé~ Vóz]
      [ñó -]
      Audio 360
      [Résí~stêñc~íá à ágú~á 18, 20]
      IPX2
      [Blúé~tóót~h vér~.]
      [Vér5.2]
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
      [Áútó~ swít~ch 6]
      [Désp~értá~dór d~é vóz~ Bíxb~ý 19]
      [Témp~ó dé r~épró~dúçãó]
      [5 hórá~s (ÁÑC~ lígá~dó)
      7.5 hó~rás (Á~ÑC dé~slíg~ádó)]
    • Galaxy buds live

      [Éstó~jó Br~óñzé~ místí~có dó~s Búd~s Lív~é ábé~rtó c~óm dó~ís áú~rícú~láré~s ñó í~ñtér~íór á~ cárr~égár~.]
      [Éstó~jó Pr~étó m~ístíc~ó dós~ Búds~ Lívé~ ábér~tó có~m dóí~s áúr~ícúl~árés~ ñó íñ~térí~ór á c~árré~gár.]
      [Éstó~jó Br~áñcó~ místí~có dó~s Búd~s Lív~é ábé~rtó c~óm dó~ís áú~rícú~láré~s ñó í~ñtér~íór á~ cárr~égár~.]
      [Qúál~ídád~é dé s~óm]
      [Áltí~fálá~ñté d~é 1 víá~]
      Congreso Nacional Africano
      [Sóm á~mbíé~ñté]
      [ñó -]
      [Dété~cçãó dé~ Vóz]
      [ñó -]
      Audio 360
      [Résí~stêñc~íá à ágú~á 18, 20]
      IPX2
      [Blúé~tóót~h vér~.]
      [Vér5.0]
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
      [Áútó~ swít~ch 6]
      [Désp~értá~dór d~é vóz~ Bíxb~ý 19]
      [Témp~ó dé r~épró~dúçãó]
      [6 hórá~s (ÁÑC~ lígá~dó)
      8 hó~rás (Á~ÑC dé~slíg~ádó)]
    Galaxy Buds2 Pro
    Galaxy Buds2
    Galaxy buds live
    [Qúál~ídád~é dé s~óm]
    [Hí-Fí~ dé 24 bí~ts
    Ál~tífá~láñt~é dé 2 v~íás]
    [Qúál~ídád~é dé s~óm]
    [Áltí~fálá~ñté d~é 2 víá~s]
    [Qúál~ídád~é dé s~óm]
    [Áltí~fálá~ñté d~é 1 víá~]
    Congreso Nacional Africano
    [+ 3 Hígh~ SÑR M~ícró~phóñ~és]
    Congreso Nacional Africano
    Congreso Nacional Africano
    [Sóm á~mbíé~ñté]
    [Sóm á~mbíé~ñté]
    [Sóm á~mbíé~ñté]
    [ñó -]
    [Dété~cçãó dé~ Vóz]
    [Dété~cçãó dé~ Vóz]
    [ñó -]
    [Dété~cçãó dé~ Vóz]
    [ñó -]
    [360 áúdí~ó 5]
    [+ Súpp~órt d~íréc~t Múl~tí-ch~áññé~l]
    Audio 360
    Audio 360
    [Dété~cçãó dé~ Vóz 17, 18]
    [ÍPX7]
    [Dété~cçãó dé~ Vóz 18, 20]
    IPX2
    [Dété~cçãó dé~ Vóz 18, 20]
    IPX2
    [Blúé~tóót~h vér~.]
    [Vér5.3]
    [Blúé~tóót~h vér~.]
    [Vér5.2]
    [Blúé~tóót~h vér~.]
    [Vér5.0]
    [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
    [+ Cóm/s~ém cá~só]
    [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
    [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
    [Áútó~ swít~ch 6]
    [Áútó~ swít~ch 6]
    [Áútó~ swít~ch 6]
    [Désp~értá~dór d~é vóz~ Bíxb~ý 19]
    [Désp~értá~dór d~é vóz~ Bíxb~ý 19]
    [Désp~értá~dór d~é vóz~ Bíxb~ý 19]
    [Témp~ó dé r~épró~dúçãó 13]
    [5 hórá~s (ÁÑC~ lígá~dó)
    8 hó~rás (Á~ÑC dé~slíg~ádó)]
    [Témp~ó dé r~épró~dúçãó]
    [5 hórá~s (ÁÑC~ lígá~dó)
    7.5 hó~rás (Á~ÑC dé~slíg~ádó)]
    [Témp~ó dé r~épró~dúçãó]
    [6 hórá~s (ÁÑC~ lígá~dó)
    8 hó~rás (Á~ÑC dé~slíg~ádó)]
    • [* Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés, t~ámáñ~hós é~ módé~lós p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~ óú ré~gíãó.]
    • [** Témpó dé répródúçãó dé áúdíó téstádó áó émpárélhár úñs Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró/Gáláxý Búds2/Gáláxý Búds Lívé dé pré-pródúçãó á úm smártphóñé Gáláxý récém-láñçádó, cóm défíñíçõés pádrãó, íñclúíñdó ó ÁÑC lígádó. Á áútóñómíá réál dá bátéríá pódé váríár é dépéñdér dás cóñdíçõés dé útílízáçãó, défíñíçõés, ñúméró dé cárrégáméñtós, fórçá dó síñál Blúétóóth é óútrós fáctórés.]

    [ÉCÓS~SÍST~ÉMÁ]

    [Ó pód~ér có~ñéct~ádó d~ó Sám~súñg~ Gálá~xý]

    [*Gálá~xý Z F~líp4, G~áláx~ý Z Fó~ld4, Gá~láxý~ Wátc~h5 é Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ véñd~ídós~ sépá~rádá~méñt~é.]

    C C
    1. [É ñécé~ssárí~ó úm d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm Óñ~é ÚÍ v~érsãó~ 4.0 óú sú~pérí~ór.]
    2. [Ó súp~órté~ dé áúd~íó dé~ 24 bíts~ pódé~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dá áp~lícá~çãó.]
    3. [Lígá~r á Dé~técçãó~ dé Vó~z pód~é sér~ cóñf~ígúr~ádó ñ~á ápl~ícáçãó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
    4. [Dísp~óñívé~l ápé~ñás é~m smá~rtph~óñés~ é táb~léts~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóm~ Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ vérs~ãó 3.1 óú p~ósté~ríór~. Á cóm~pátí~bílí~dádé~ cóm ó~ 360 Áúdí~ó é Dó~lbý H~éád T~ráck~íñg™ p~ódé v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~á ápl~ícáçãó~ é dós~ cóñt~éúdós~.]
    5. [Ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s Éñh~áñcé~d Héá~d Trá~ckíñ~g é Mú~ltíc~áñál~ Díré~ctó s~ó éstãó~ dísp~óñívé~ís có~m Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í vér~sãó 4.1.1 óú~ póst~éríó~r.]
    6. [Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch só éstá díspóñívél ém smártphóñés é tábléts Sámsúñg Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 3.1 óú póstéríór é Gáláxý Wátch4 dá séríé 4 óú póstéríór. Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý têm dé tér séssãó íñícíádá ñúmá Sámsúñg Áccóúñt párá qúé á Áútó Swítch fúñcíóñé. Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch párá TV Sámsúñg só éstá díspóñívél ñás télévísõés Sámsúñg láñçádás á pártír dé 22 dé févéréíró óú póstéríórméñté, ápós récébérém úmá áctúálízáçãó dé fírmwáré á pártír dé 22 dé júlhó. Ó ÁútóSwítch cóm TV ápéñás éstá díspóñívél párá fázér é récébér chámádás téléfóñícás.]
    7. [Qúáñ~dó á b~átér~íá sé~ ésgó~tá, á d~étéc~çãó bás~éíá-s~é ñá úl~tímá~ lócá~lízá~çãó ídé~ñtíf~ícád~á.]
    8. [Á ápl~ícáçãó~ Smár~tThí~ñgs F~íñd s~ó éstá d~íspó~ñívél~ ém dí~spós~ítív~ós Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óm Áñ~dróí~d 8 óú p~ósté~ríór~.]
    9. [Á Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ ñãó és~tá dís~póñív~él ñá~ Chíñ~á.]
    10. [Dévé~ sélé~ccíó~ñár p~árá s~ér ñó~tífí~cádó~ qúáñ~dó és~tívé~r fór~á dá á~plíc~áçãó Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d pár~á réc~ébér~ úmá ñ~ótíf~ícáçãó~.]
    11. [15 % dé ré~dúçãó d~é tám~áñhó~ ém có~mpár~áçãó có~m ós B~úds P~ró có~m bás~é ñó v~ólúm~é.]
    12. [Ás có~rés d~íspó~ñívéí~s pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ páís, r~égíãó~ óú óp~érád~órá.]
    13. [Ós áúrícúlárés pérmítém áté 5 hórás dé répródúçãó cóm ó ÁÑC lígádó, éñqúáñtó ó éstójó fórñécé úmá áútóñómíá dé bátéríá áté 18 hórás, qúáñdó ó éstójó é ós áúrícúlárés éstãó cárrégádós á 100 %. Cóm básé ém téstés íñtérñós. Témpó dé répródúçãó dé áúdíó téstádó áó émpárélhár úñs Gáláxý Búds2 Pró dé pré-pródúçãó á úm smártphóñé Gáláxý récém-láñçádó, cóm défíñíçõés pádrãó, íñclúíñdó ó ÁÑC lígádó. Á áútóñómíá réál dá bátéríá pódé váríár é dépéñdér dás cóñdíçõés dé útílízáçãó, défíñíçõés, ñúméró dé cárrégáméñtós, fórçá dó síñál Blúétóóth é óútrós fáctórés.
      “Défíñíçãó pádrãó” référé-sé à défíñíçãó órígíñál dós Gáláxý Búds2 Pró qúáñdó fórám láñçádós íñícíálméñté, ápéñás cóm á éñérgíá lígádá.
      “Témpó dé répródúçãó” référé-sé à lígáçãó dós Gáláxý Búds2 Pró áó téléfóñé, á tráñsmítírém músícá.]
    14. [Ó tém~pó dé~ répr~ódúçãó~ pódé~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m ás d~éfíñ~íçõés.]
    15. [Á cápácídádé típícá fóí téstádá ém cóñdíçõés lábórátóríáís dé tércéírós. Á cápácídádé típícá é á cápácídádé médíá éstímádá cóñsídéráñdó ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás dé bátéríá téstádás ségúñdó ó pádrãó ÍÉC 61960-3. Á cápácídádé ñómíñál é dé 58 mÁh (áúrícúlárés), 500 mÁh (éstójó dé cárrégáméñtó). Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár cóñsóáñté ó ámbíéñté dé rédé, ós pádrõés dé útílízáçãó é óútrós fáctórés.]
    16. [Álgú~ñs dí~spós~ítív~ós, só~brét~údó á~qúél~és qú~é ñãó s~ãó tés~tádó~s óú á~próv~ádós~ pélá~ Blúé~tóót~h SÍG~, pódé~m sér~ íñcó~mpát~ívéís~ cóm ó~s áúr~ícúl~árés~. Ó áúdí~ó LÉ é~stár~á dísp~óñívé~l ñó f~íñál~ dést~é áñó~.]
    17. [ÍPX7 é b~áséá~dá ñá~s cóñ~díçõés~ dé té~sté é~m láb~órát~óríó p~árá s~úbmé~rsãó é~m áté 1 m~étró~ dé ágú~á dóc~é dúr~áñté~, ñó máx~ímó, 30 m~íñút~ós.]
    18. [Ñãó récóméñdádó párá úsó ñá práíá óú píscíñá. Ó éstójó dé cárrégáméñtó ñãó é résístéñté à ágúá. Sé ós áúrícúlárés éstívérém dáñífícádós, ñãó há gáráñtíá dé qúé séjám résístéñtés à ágúá. Sé ós áúrícúlárés óú ás súás mãós éstívérém mólhádós, dévém sér bém sécós áñtés dé ós máñúséár óú cólócár ñó éstójó dé cárrégáméñtó. Sé ós áúrícúlárés fórém cólócádós ñó éstójó dé cárrégáméñtó sém éstárém sécós, pódém fícár dáñífícádós.]
    19. [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dó sé~rvíçó~ Bíxb~ý pód~é vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó p~áís; Á B~íxbý~ récó~ñhéc~é ós í~díóm~ás sé~lécc~íóñá~dós é~ dété~rmíñ~ádós~ sótá~qúés~/díál~étós~; Sãó ñé~céss~áríós~ ó íñíc~íó dé~ séss~ãó ñá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t é lí~gáçãó á~ rédé~ dé dá~dós (W~í-Fí ó~ú réd~é dé d~ádós~).]
    20. [ÍPX2 é b~áséá~dá ém~ cóñd~íçõés d~é tés~té ém~ lábó~rátór~íó pá~rá ágú~á púl~vérí~zádá~ ñúm âñ~gúló~ dé 15° óú~ íñfé~ríór~.]

    [Récé~ñtém~éñté~ vísú~álíz~ádó]

    [Támáñhó dá mémóríá: Á mémóríá dó útílízádór é méñór dó qúé ó tótál dé mémóríá párá ármázéñáméñtó dó sístémá ópérátívó é sóftwáré útílízádó párá ópérár ás fúñcíóñálídádés dó télémóvél. Á mémóríá dó útílízádór dépéñdérá dá ópérádórá dó télémóvél é pódé múdár ápós sérém éféctúádás áctúálízáçõés dé sóftwáré.]

    [Báñd~á dé r~édé: Á~s lár~gúrá~s dé b~áñdá~ súpó~rtád~ás pé~ló dí~spós~ítív~ó pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dá~ régí~ãó óú d~ó fór~ñécé~dór d~é sér~víçós~.]

    [Gáléríá dé ímágéñs dó pródútó dé PDP: Ás ímágéñs sérvém ápéñás párá fíñs ílústrátívós é ós ácéssóríós sãó véñdídós ém sépárádó. Ás Fúñcíóñálídádés é Éspécífícáçõés éstãó córréctás ñó móméñtó dó láñçáméñtó cómércíál, más pódérãó éstár sújéítás á áltéráçãó sém ávísó prévíó.]

    [*Bátéríá: Cóm básé ém téstés íñtérñós. Ó témpó dé répródúçãó dé áúdíó téstádó áó émpárélhár Gáláxý Búds Lívé dé pré-pródúçãó á úm smártphóñé Gáláxý récéñtéméñté láñçádó cóm défíñíçõés (Cáñcéláméñtó dé Rúídó Áctívó lígádó, áctíváçãó pór vóz Bíxbý déslígádá). Á dúráçãó réál dá bátéríá é témpó dé cárrégáméñtó pódé váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó, ñúméró dé cárrégáméñtós é óútrós fáctórés.]

    [Ímág~ém sí~múlá~dá dó~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó pár~á fíñ~s ílú~strá~tívó~s.]

    [Ó réc~úrsó~ príñ~cípá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é dás~ éspé~cífí~cáçõés~ príñ~cípá~ís]

    [Ás ím~ágéñ~s sãó m~érám~éñté~ ílús~trát~ívás~ é ós á~céss~óríós~ sãó vé~ñdíd~ós sé~párá~dámé~ñté.]

    [Ós ré~cúrs~ós é é~spéc~ífíc~áçõés é~stãó s~újéí~tós á~ álté~ráçõés~ sém ñ~ótíf~ícáçãó~ préví~á é pó~dém v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~, vérí~fíqú~é ñá l~ójá p~árá ó~btér~ máís~ détá~lhés~.]

    [Dímé~ñsãó: ó~ támá~ñhó é~ ó pés~ó pód~ém vá~ríár~ dé ác~órdó~ cóm á~ cóñf~ígúr~áçãó dó~ dísp~ósít~ívó é~ ó pró~céss~ó dé f~ábrí~cáçãó.]

    [Á mém~óríá é~xtér~ñá pó~dé sé~r úsá~dá pá~rá ár~mázé~ñár m~ídíá (f~ótós~, vídéó~s é ár~qúív~ós dé~ músíc~á), más~ ó árm~ázéñ~áméñ~tó dé~ áplí~cátí~vós é~m dís~pósí~tívó~s éxt~érñó~s pód~é sér~ límí~tádó~ óú íñ~dísp~óñívé~l ém á~lgúñ~s mód~élós~ dé áp~árél~hós.]

    [Dádó~s - réq~úér c~óñéx~ãó cóm~ á Íñt~érñé~t. Pód~ém sé~r ápl~ícád~ás tá~xás d~é dád~ós é á~ssíñ~átúr~á. Cóñ~téúdó~ sújé~ító á~ dísp~óñíb~ílíd~ádé ñ~ó páís~.]

    [Ávísó áós ñóssós clíéñtés - úsó ségúró dá bátéríá (cértós díspósítívós móvéís ñãó têm támpás tráséírás rémóvívéís é bátéríás rémóvívéís dó clíéñté - Ñésté cásó, á bátéríá é úmá péçá súbstítúívél péló Sérvíçó é ñãó úmá péçá súbstítúívél péló clíéñté é férráméñtás éspécíáís sãó ñécéssáríás).]

    [Ém cásó dé répáró, ós Díspósítívós sém bátéríás rémóvívéís dévém sér résérvádós cóm úm Céñtró dé Sérvíçó Áútórízádó Sámsúñg. Ádqúírá bátéríás dá márcá Sámsúñg dé véñdédórés cóñfíávéís ​​é ápróvádós párá gáráñtír qúé ás bátéríás ñãó séjám fálsífícádás.]

    [Úsé á~péñá~s ácé~ssórí~ós áp~róvá~dós p~élá S~ámsú~ñg. Ó ú~só dé~ ácés~sóríó~s ñãó á~próv~ádós~ ñãó é có~bért~ó pél~á gár~áñtí~á é pó~dé cá~úsár~ prób~lémá~s dé d~ésém~péñh~ó é má~ú fúñ~cíóñ~áméñ~tó, bé~m cóm~ó dáñ~ífíc~ár ó d~íspó~sítí~vó.]

    [Ás ím~ágéñ~s sãó m~érám~éñté~ ílús~trát~ívás~ é ós á~céss~óríós~ sãó vé~ñdíd~ós sé~párá~dámé~ñté.]

    [* ÁÑC (Á~ctív~é Ñóí~sé Cá~ñcél~íñg) é~stá át~ívád~ó pór~ pádr~ãó, é ó g~éstó~ dé tó~cár é~ ségú~rár p~árá Á~ÑC pó~dé sé~r cóñ~fígú~rádó~ ñó áp~lícá~tívó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

    [*Dísp~óñívé~l ápé~ñás é~m smá~rtph~óñés~ é táb~léts~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóm~ Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ vérs~ãó 3.1 óú p~ósté~ríór~. Ó súp~órté~ párá~ áúdíó~ 360 é Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ pó~dé vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ áplí~cátí~vó é d~ó cóñ~téúdó~.]