O que está incluído nos itens da caixa de entrada dos Galaxy Buds3 FE?

Os itens da caixa de entrada dos Galaxy Buds3 FE incluem os auriculares, as borrachas de auriculares (3 conjuntos: S/M/L), o estojo de carregamento e o manual de consulta rápida. O cabo USB Tipo C não está incluído.

Posso usar os Galaxy Buds3 FE para activar o Gemini?

Sim, pode utilizar os Galaxy Buds3 FE para activar o Gemini. Diga uma palavra-chave (por exemplo, "Olá Google") ou aperte e segure os seus Galaxy Buds3 FE. Esta funcionalidade está disponível em dispositivos com One UI 8.0 ou posterior.

Quais são as vantagens da funcionalidade Auto Switch?

O Auto Switch permite uma ligação perfeita entre dispositivos Galaxy sem a necessidade de emparelhamento individual. Também suporta dispositivos da Galaxy Book Series.

Existe uma funcionalidade anti-perda para os Galaxy Buds3 FE?

Sim, pode activar o Lost Mode e verificar a última localização conhecida dos Galaxy Buds3 FE usando o Samsung Find. Em dispositivos Galaxy com One UI 8.0 ou posterior, o Lost Mode pode ser activado directamente a partir das Definições do Painel Rápido do dispositivo. Assim que o Lost Mode for activado, as outras pessoas não poderão emparelhar os seus dispositivos com os Galaxy Buds3 FE perdidos.

Quais são os requisitos para emparelhar os Galaxy Buds3 FE com um dispositivo?

É necessário um smartphone Samsung Galaxy com Android 11.0 ou posterior para emparelhar com os Galaxy Buds3 FE.

Os Galaxy Buds3 FE são resistentes à água e ao pó?

Sim, os Galaxy Buds3 FE têm classificação IP54 para resistência à água e ao pó.

Como carrego os Galaxy Buds3 FE?

Para carregar os Galaxy Buds3 FE, coloque os auriculares no estojo de carregamento e carregue o estojo usando um cabo de carregamento.

O que posso fazer com as definições do Painel Rápido do Galaxy Buds3 FE?

Com o Painel Rápido do Galaxy Buds3 FE, pode ajustar separadamente as definições de som para aplicações individuais (por exemplo, YouTube, Spotify, etc.). As suas definições personalizadas são guardadas e aplicadas automaticamente da próxima vez que utilizar a respectiva aplicação.

Quais são os requisitos para configurar os Galaxy Buds3 FE?

Para configurar os Galaxy Buds3 FE e aceder a determinadas funcionalidades, tem de ter sessão iniciada numa Samsung Account.

[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]

[Prét~ó]

[SM-R420Ñ~ZKÁM~ÉÁ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[ñãó és~tá á vé~ñdá]

[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[+3 máís~]

[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Sóm m~élhó~rádó~, éssé~ñcíá~ís él~évád~ós]

[Désí~gñ có~ñfór~távél~ é ájú~stád~ó à fór~má]

[Sóm p~rófú~ñdó é~ dímé~ñsíó~ñál]

[Méñó~s rúíd~ó, máí~s clá~rézá~ dé áúd~íó]

[Désí~gñ és~tábé~lécí~dó, cr~íádó~ párá~ úm có~ñfór~tó dú~rádó~úró]

[Éxpéríéñcíé ó cóñfórtó báséádó ñúm désígñ cómpróvádó é dé cóñfíáñçá, móldádó átrávés dé módéláçãó cómpútácíóñál áváñçádá é téstés dé útílízáçãó. Á fórmá érgóñómícá gáráñté úm ájústé ségúró qúé rédúz á préssãó é mélhórá ó sóm, tórñáñdó ós Gáláxý Búds3 FÉ ídéáís párá úsó prólóñgádó. ¹]

[Tóñs~ é téx~túrá~ réfí~ñádó~s pár~á úm á~péló~ íñté~mpór~ál]

[Éscó~lhá é~ñtré~ Prét~ó óús~ádó é~ Cíñz~éñtó~ súáv~é. Cóm~ úm ác~ábám~éñtó~ máté~ súáv~é, ámb~ás ás~ ópçõés~ cóñf~érém~ úm ví~súál~ míñí~málí~stá c~óm úm~ tóqú~é dé s~ófís~tícá~çãó qúó~tídí~áñá.]

[Prét~ó]

[Cíñz~éñtó~]

[Sóm é~ñcór~pádó~, rícó~ ém dé~tálh~és]

[Élév~é á sú~á éxp~éríêñ~cíá d~é áúd~íçãó có~m sóm~ díñâm~ícó é~ pódé~rósó~. Cóm ú~m ált~ífál~áñté~ máíó~r, éxp~éríé~ñcíé~ gráv~és má~ís có~mplé~tós é~ détá~lhés~ éqúí~líbr~ádós~ qúé á~dící~óñám~ próf~úñdí~dádé~ á cád~á ñót~á. ²]

[Vístá látérál dé úm Gáláxý Búds3 FÉ tráñspáréñté, révéláñdó ó áltífáláñté déñtró dó áúrícúlár. Ós Gáláxý Búds3 FÉ fázém úmá lígéírá rótáçãó cóm ó áltífáláñté íñtérñó á víbrár párá répréséñtár ó sóm émítídó é tráñsítám dé tráñspáréñtés párá prétós.]

[Ródé~íé-sé~ cóm 360 Á~údíó~]

[Éñchá ó séú éspáçó cóm sóm prófúñdó é múltídírécíóñál. Ó 360 Áúdíó própórcíóñá úmá éxpéríêñcíá dé áúdíó éspácíál éxpáñsívá, críáñdó úm ámbíéñté dé sóm súrróúñd símúládó qúé éxtráí á prófúñdídádé dé cádá ñótá é cámádá párá úmá éxpéríêñcíá dé áúdíçãó vérdádéíráméñté cátíváñté. ³]

[Clár~ézá ó~ñdé c~óñtá~]

[Úmá m~úlhé~r á ús~ár Gá~láxý~ Búds~3 FÉ pr~étós~ ñúm á~mbíé~ñté ú~rbáñ~ó.]

[Cóñc~éñtr~é-sé ñ~ó séú~ sóm, s~íñtó~ñízé~ ó rúí]

[Máñtéñhá ó séú múñdó céñtrádó ém tórñó dó séú sóm. Ó cáñcéláméñtó áctívó dé rúídó míñímízá ó rúídó dé fúñdó íñdéséjádó, pérmítíñdó-lhé éstár ímérsó ñá súá própríá páíságém sóñórá, qúér éstéjá á ápáñhár ó métró chéíó dé géñté, á cámíñhár áó lóñgó dó trâñsító óú séñtádó ñúm cáfé rúídósó. Désfrúté dá súá lístá dé répródúçãó pérsóñálízádá sém dístráçõés. ⁴]

[Úm hó~mém á~ úsár~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ prét~ós áó~ ár lí~vré, c~óm úm~á páí~ságé~m úrb~áñá á~ó fúñ~dó.]

[Cóñv~érsá~s clá~rás, m~éñós~ fálh~ás dé~ cómú~ñí]

[Cápté á súá vóz cómó sé prétéñdé qúé séjá óúvídá. Éqúípádó cóm úm módéló áváñçádó dé ápréñdízágém áútómátícá pré-tréíñádó párá chámádás mélhórádás, áñálísá ós sóñs ámbíéñté é pádrõés dé vóz párá fíltrár ó rúídó, máñtéñdó á súá vóz clárá é fócádá mésmó ém ámbíéñtés rúídósós. Éxpéríéñcíé íñtérácçõés rícás é réálístás cóm qúálídádé dé chámádá qúé gáráñté qúé cádá pálávrá é fórñécídá cóm clárézá é précísãó. ⁵]

[Cóñt~rólé~ díré~ctám~éñté~ á pár~tír d~ás pó~ñtás~ dós d~édós~]

[Múdé~ ó séú~ sóm c~óm gé~stós~ súáv~és é í~ñtúí~tívó~s. Dés~dé pó~dcás~ts á l~ístá~s dé r~épró~dúçãó, m~údé d~é fáí~xá có~m ó Có~ñtró~ló dé~ cómp~réss~ãó, túd~ó máñ~téñd~ó ó sé~ú smá~rtph~óñé ñ~ó ból~só.]

[Úm dé~dó dé~slíz~á áó l~óñgó~ dá Bl~ádé d~é úm úñ~ícó á~úríc~úlár~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ prét~ó.]

[Désl~ízár~]

[Cóñt~rólé~ ó vól~úmé d~éslí~záñd~ó á lâm~íñá p~árá c~ímá ó~ú pár~á báí~xó. ⁶]

[Úm dé~dó áp~értá~ á Blá~dé dé~ úm úñí~có áú~rícú~lár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ p~rétó~.]

[Cóñt~róló~ áó áp~értá~r]

[Ápér~té úm~á véz~ párá~ répr~ódúz~ír óú~ páús~ár, dú~ás vé~zés p~árá á~váñçá~r pár~á á pr~óxímá~ fáíx~á é tr~ês véz~és pá~rá ré~grés~sár à f~áíxá~ áñté~ríór~. ⁷]

[Ácés~só ráp~ídó p~árá c~óñtr~óló f~ácíl d~ós áú~rícú~láré~s]

[Ájústé ó séú sóm éñqúáñtó tráñsmíté vídéós óú útílízá óútrás áplícáçõés. Ácédá às príñcípáís fúñçõés é às défíñíçõés dós Gáláxý Búds díréctáméñté á pártír dó Páíñél Rápídó, ó qúé fácílítá ó ájústé dó cóñtróló dé rúídó é dás préférêñcíás dé áúdíó dá fórmá qúé áchár ádéqúádá cóm túdó á pérmáñécér ñá mésmá áplícáçãó. Désdé pérsóñálízár ás súás défíñíçõés dé éqúálízádór ñó Spótífý áté áctívár ó 360 Áúdíó párá ÝóúTúbé, pódé défíñír é gúárdár défíñíçõés dé sóm párá cádá áplícáçãó máñtéñdó túdó ém síñtóñíá cóñsígó. ⁸]

[Ó écrã dé úm smártphóñé Gáláxý é déslízádó párá báíxó, ábríñdó ó páíñél dé défíñíçõés rápídás. Ó zóóm éstá fócádó ñó cóñtróló déslízáñté dé vólúmé, qúé é préssíóñádó dúráñté álgúñs ségúñdós párá ábrír úm wídgét qúé móstrá ó ñívél dá bátéríá dós Búds é ó ñívél dé cáñcéláméñtó dé rúídó áctívó. Óútró écrã éstá ámplíádó ñó wídgét Ñívél dé cáñcéláméñtó dé rúídó átívó, óñdé ó ñívél ÁÑC déslízá dá ésqúérdá párá á díréítá. Ábáíxó, úm wídgét párá áúdíó dó ÝóúTúbé éxíbé ás cóñfígúráçõés párá 360 Áúdíó átívádó, éqúálízádór éqúílíbrádó, díálógó ámplífícádó átívádó é ñórmálízáçãó dé vólúmé désátívádá. Múdá dépóís párá úm wídgét dé áúdíó dó Spótífý, qúé móstrá úm cóñjúñtó díféréñté dé cóñfígúráçõés dé áúdíó. Párá ó Spótífý, ás défíñíçõés dé áúdíó móstrám ó 360 Áúdíó déslígádó, ó réfórçó dé grávés dó éqúálízádór, ó réfórçó dé díálógó déslígádó é á ñórmálízáçãó dé vólúmé lígádá. Pór fím, á vístá é rédúzídá párá móstrár tódás ás défíñíçõés prévíáméñté móstrádás.]

[Fálé~ cóm ó~ Gémí~ñí, ñó~ séú p~úlsó~ óú át~rávés~ dós s~éús G~áláx~ý Búd~s]

[Cóñvérsé cóm ó Gémíñí ñó séú púlsó óú átrávés dós séús Gáláxý Búds3 FÉ párá óbtér ájúdá dúráñté ós móméñtós ágítádós dá vídá. Bástá dízér “Ólá Góóglé”, párá áctívár ó Gémíñí. Ém ségúídá, dígá ó qúé précísá párá óbtér réspóstás é ídéíás, cóñclúír táréfás ém tódás ás áplícáçõés, lémbrár íñfórmáçõés é récébér lémbrétés párá évéñtós ímpórtáñtés óú grávár ós séús tréíñós, túdó á pártír dó séú Gáláxý Wátch óú Gáláxý Búds. ⁹]

[Óúçá á~s rés~póst~ás tr~ádúz~ídás~ é ás t~rócá~s ém t~émpó~ réál~]

[Prééñchá lácúñás dé líñgúágém ñás súás cóñvérsás cóm ó Íñtérprétér dá Gáláxý ÁÍ. Óúçá trádúçõés ém témpó réál é máñtéñhá-sé cóñcéñtrádó ñás súás cóñvérsás sém ólhár párá ó écrã dó séú téléfóñé. Ágórá, pódé désfrútár dá fúñçãó dé íñtérprété mãós-lívrés óñdé qúér qúé vá.]

[Ícóñé Gáláxý ÁÍ áó ládó dó Sámsúñg Gáláxý S25 cóm ó Íñtérprétér ábértó á móstrár ó téxtó dé órígém ém fráñcês, ímédíátáméñté ségúídó pélá íñtérprétáçãó ém íñglês. Á íñtérprétáçãó ém íñglês móstrá Ólá á tódós ñúmá líñhá. Á líñhá ségúíñté móstrá Sóú ó Lóúís, ó séú gúíá párá á vísítá dé hójé ém téxtó éscrító.]

[Módó~ dé Áú~díçãó]

[Ícóñé Gáláxý ÁÍ áó ládó dó Sámsúñg Gáláxý S25 cóm ó Íñtérprétér ábértó á móstrár ó téxtó dé órígém ém fráñcês. Ábáíxó dó téxtó dé órígém ém fráñcês éstá á íñtérprétáçãó ém íñglês. Á íñtérprétáçãó ém íñglês móstrá Hí. Éstóú áqúí párá ó gúíár hójé é mál póssó éspérár ém téxtó éscrító.]

[Módó~ dé Có~ñvér~sáçãó]

[Párá~ áctí~vár ó~ módó~ dé áú~díçãó, á~pért~é sém~ sólt~ár ós~ séús~ áúrí~cúlá~rés é~ ós Gá~láxý~ Búds~3 FÉ có~ñtíñ~úárãó~ á réá~lízá~r á fú~ñçãó dé~ íñtér~prét~é à méd~ídá q~úé ó í~ñtér~lócú~tór f~álá.]

[Párá~ áctí~vár ó~ módó~ dé có~ñvér~sáçãó, c~ólóq~úé ó m~ícró~fóñé~ dó té~léfó~ñé ñá~ díré~cçãó dó~ áltí~fálá~ñté é~ ápér~té br~évém~éñté~ ós sé~ús Gá~láxý~ Búds~3 FÉ pá~rá óú~vír á~ trád~úçãó ém~ témp~ó réá~l.]

[Rápíd~ó dé é~mpár~élhá~r. Pró~ñtó p~árá m~údár~]

[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ cíñz~éñtó~ cóm ó~ éstó~jó dé~ cárr~égám~éñtó~ ábér~tó ém~ fréñ~té á ú~m Sám~súñg~ Gálá~xý S25 á~ éxíb~ír ó é~crã pó~p-úp d~é émp~árél~hámé~ñtó.]

[Lígú~é ém s~égúñ~dós. Ó~úçá dú~ráñt~é hór~ás]

[Lígú~é fác~ílmé~ñté ó~s séú~s Gál~áxý B~úds3 F~É áós~ séús~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg G~áláx~ý. Bás~tá áb~rír ó~ éstó~jó dé~ cárr~égám~éñtó~ párá~ cómé~çár á é~mpár~élhá~r áút~ómát~ícám~éñté~, tócá~r óú c~lícá~r ém “L~ígár~” ñó sé~ú dís~pósí~tívó~, é ést~á próñ~tó pá~rá có~méçár~. ¹⁰]

[Dá ésqúérdá párá á díréítá éstá úm pórtátíl Sámsúñg Gáláxý Bóók, úm Gáláxý Búds3 FÉ ém prétó é úm Sámsúñg Gáláxý S25. Ápárécé úmá chámádá dó Sámsúñg Gáláxý S25 ñó écrã dó pórtátíl Sámsúñg Gáláxý Bóók qúé éstá á sér útílízádó cóm ós Gáláxý Búds3 FÉ átrávés dó Áútó Swítch.]

[Sóm s~íñcr~óñíz~ádó c~óm ós~ séús~ dísp~ósít~ívó]

[Móvá-sé éñtré díspósítívós sém íñtérrúpçõés. Cóm ó Áútó Swítch, ós Gáláxý Búds3 FÉ détéctám áctíváméñté á áctívídádé dé áúdíó é tráñsférém á lígáçãó sém próblémás párá éscútá cóñtíñúá ém tódós ós séús díspósítívós Sámsúñg Gáláxý, íñclúíñdó ó séú Gáláxý Bóók párá própórcíóñár á mésmá éxpéríêñcíá dé Á¹¹]

[Gálá~xý Á56 5G~]

[Sáíb~á máí~s]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Sáíb~á máí~s]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Sáíb~á máí~s]

[Éñcó~ñtré~ ós sé~ús mé~lhór~és Bú~ds]

[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés]

[Ós ít~éñs d~á cáí~xá dé~ éñtr~ádá d~ós Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~clúé~m ós á~úríc~úlár~és, ás~ bórr~áchá~s dé á~úríc~úlár~és (3 có~ñjúñ~tós: S~/M/L), ó é~stój~ó dé c~árré~gámé~ñtó é~ ó máñ~úál d~é cóñ~súlt~á rápí~dá. Ó c~ábó Ú~SB Tí~pó C ñ~ãó ést~á íñcl~úídó.]

[Sím, p~ódé ú~tílí~zár ó~s Gál~áxý B~úds3 F~É pár~á áct~ívár~ ó Gém~íñí. D~ígá ú~má pá~lávr~á-chá~vé (pó~r éxé~mpló~, "Ólá Gó~óglé~") óú áp~érté~ é ség~úré ó~s séú~s Gál~áxý B~úds3 F~É. Ést~á fúñ~cíóñ~álíd~ádé é~stá dí~spóñ~ívél é~m dís~pósí~tívó~s cóm~ Óñé Ú~Í 8.0 óú p~ósté~ríór~.]

[Ó Áút~ó Swí~tch p~érmí~té úm~á líg~áçãó pé~rféí~tá éñ~tré d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý sém~ á ñéc~éssí~dádé~ dé ém~páré~lhám~éñtó~ íñdí~vídú~ál. Tá~mbém s~úpór~tá dí~spós~ítív~ós dá~ Gálá~xý Bó~ók Sé~ríés~.]

[Sím, pódé áctívár ó Lóst Módé é vérífícár á últímá lócálízáçãó cóñhécídá dós Gáláxý Búds3 FÉ úsáñdó ó Sámsúñg Fíñd. Ém díspósítívós Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 8.0 óú póstéríór, ó Lóst Módé pódé sér áctívádó díréctáméñté á pártír dás Défíñíçõés dó Páíñél Rápídó dó díspósítívó. Ássím qúé ó Lóst Módé fór áctívádó, ás óútrás péssóás ñãó pódérãó émpárélhár ós séús díspósítívós cóm ós Gáláxý Búds3 FÉ pérdídós.]

[É ñécé~ssárí~ó úm s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý có~m Áñd~róíd~ 11.0 óú pó~stér~íór p~árá é~mpár~élhá~r cóm~ ós Gá~láxý~ Búds~3 FÉ.]

[Sím, ó~s Gál~áxý B~úds3 F~É têm c~láss~ífíc~áçãó ÍP~54 párá~ résí~stêñc~íá à ágú~á é áó~ pó.]

[Párá~ cárr~égár~ ós Gá~láxý~ Búds~3 FÉ, có~lóqú~é ós á~úríc~úlár~és ñó~ éstó~jó dé~ cárr~égám~éñtó~ é cár~régú~é ó és~tójó~ úsáñ~dó úm~ cábó~ dé cá~rrég~áméñ~tó. ¹²]

[Cóm ó Páíñél Rápídó dó Gáláxý Búds3 FÉ, pódé ájústár sépárádáméñté ás défíñíçõés dé sóm párá áplícáçõés íñdívídúáís (pór éxémpló, ÝóúTúbé, Spótífý, étc.). Ás súás défíñíçõés pérsóñálízádás sãó gúárdádás é áplícádás áútómátícáméñté dá próxímá véz qúé útílízár á réspéctívá áplícáçãó.]

[Párá~ cóñf~ígúr~ár ós~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ é ácé~dér á~ dété~rmíñ~ádás~ fúñc~íóñá~lídá~dés, t~ém dé~ tér s~éssãó~ íñíc~íádá~ ñúmá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

[Vérs~ãó Blú~étóó~th]

[Blúé~tóót~h v5.4]
[Séñs~órés~]

[Háll~ Séñs~ór, Sé~ñsór~ dé pr~éssãó~, Séñs~ór dé~ próx~ímíd~ádé, S~éñsó~r tátí~l]
[Dímé~ñsãó d~ós áú~scúl~tádó~rés (Á~xLxP~, mm)]

[21.1 x 18.0 x 33.8]
[Pésó~ dó áú~rícú~lár (g~)]

5

[Ñúmér~ó dé M~ÍC]

6
Altavoz(a)

[1-wáý]
[Ámbí~éñt S~óúñd~]

SÍ
[Cáñc~élám~éñtó~ Átív~ó dé R~úídó]

SÍ
[360 Áúdí~ó]

SÍ
[Áúdí~ó Cód~éc]

[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c)]

[Vérs~ãó Blú~étóó~th]

[Blúé~tóót~h v5.4]
[Pérf~ís dé~ Blúé~tóót~h]

[Á2DP, Á~VRCP~, HFP]
[Áútó~ Swít~ch]

SÍ

[Háll~ Séñs~ór, Sé~ñsór~ dé pr~éssãó~, Séñs~ór dé~ próx~ímíd~ádé, S~éñsó~r tátí~l]

[Dímé~ñsãó d~ós áú~scúl~tádó~rés (Á~xLxP~, mm)]

[21.1 x 18.0 x 33.8]
[Pésó~ dó áú~rícú~lár (g~)]

5
[Dímé~ñsãó d~á cáí~xá (Áx~LxP, m~m)]

[48.7 x 58.9 x 24.4]
[Pésó~ dá cá~íxá (g~)]

[41.8]
[Dúrá~bílí~dádé~]

[ÍP54]

[Témp~ó dé c~óñvé~rsáçãó~ (hórá~s, ÁÑC~ lígá~dó)]

[Úp tó~ 4]
[Tótá~l Tál~k Tím~é (Hóú~rs, ÁÑ~C Óñ)]

[Úp tó~ 18]
[Témp~ó dé r~épró~dúçãó d~é músí~cá (hó~rás, Á~ÑC lí~gádó~)]

[Úp tó~ 6]
[Tótá~l Mús~íc Pl~áý Tí~mé (Hó~úrs, Á~ÑC Óñ~)]

[Úp tó~ 24]

[Tálk~ Tímé~ (Hóúr~s, ÁÑC~ Óff)]

[Úp tó~ 4]
[Tótá~l Tál~k Tím~é (Hóú~rs, ÁÑ~C Óff~)]

[Úp tó~ 18]
[Músí~c Plá~ý Tím~é (Hóú~rs, ÁÑ~C Óff~)]

[Úp tó~ 8.5]
[Tótá~l Mús~íc Pl~áý Tí~mé (Hó~úrs, Á~ÑC Óf~f)]

[Úp tó~ 30]

[Éárb~úd Bá~ttér~ý Cáp~ácít~ý (mÁh~, Týpí~cál)]

[53]
[Cásé~ Bátt~érý C~ápác~ítý (m~Áh, Tý~pícá~l)]

[515]

[Sáms~úñg F~íñd]

SÍ
[Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]

SÍ

[Íñfó~rmáçãó~ SÁR]

[Sólú~çõés é D~ícás~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás p~árá s~úá pé~rgúñ~tá só~bré ó~ pród~útó]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Réñt~ábíl~ízé á~ó máxí~mó ó s~éú dí~spós~ítív~ó é sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Sáíb~á máí~s]

[* Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.

** Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís é ó~ ópér~ádór~.
]
[* Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.

** Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís é ó~ ópér~ádór~.
]
[* Ós Gáláxý Búds3 FÉ díspõém dé fúñcíóñálídádés dé Gáláxý ÁÍ cómó Íñtérprétér é Lívé Tráñsláté qúáñdó sãó émpárélhádós cóm díspósítívós cómpátívéís Sámsúñg Gáláxý. Á díspóñíbílídádé dás Fúñcíóñálídádés dé Gáláxý ÁÍ pódé váríár dé ácórdó cóm ó módéló dó díspósítívó. Cóñsúlté sámsúñg.cóm párá óbtér máís détálhés.

** Ó Íñtérprétér réqúér íñícíó dé séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt. Détérmíñádós ídíómás pódém réqúérér á tráñsférêñcíá dé úm pácóté dé ídíómás. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Á díspóñíbílídádé é ás fúñcíóñálídádés súpórtádás pódém váríár cóñsóáñté ó páís, á régíãó óú á ópérádórá. Á díspóñíbílídádé dós ídíómás súpórtádós pódé váríár.

*** Á fúñçãó dé íñtérprété áúdíó éstá díspóñívél ápéñás qúáñdó úsá Sámsúñg Gáláxý Búds é lígádó á úm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Á fúñcíóñálídádé Íñtérprétér ñãó é fórñécídá díréctáméñté pélós Sámsúñg Gáláxý Búds própríáméñté dítós. Sé ós Sámsúñg Gáláxý Búds éstívérém íñdíspóñívéís, ó cóñtéúdó trádúzídó é fórñécídó ñó écrã dó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý.

**** Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós. Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Á ÚÍ réál pódé sér díféréñté.

***** Ás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ sãó díspóñíbílízádás ém Gáláxý S25 Séríés, Gáláxý S24 Séríés, Gáláxý S23 Séríés, Gáláxý S23 FÉ, Gáláxý Z Fóld7, Gáláxý Z Fóld6, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flíp7, Gáláxý Z Flíp6, Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Flíp7 FÉ, Gáláxý Táb S10 Séríés é Gáláxý Táb S9 Séríés á pártír dé Márçó dé 2025. Á lístá dé díspósítívós súpórtádós pódé sér áctúálízádá é éstá sújéítá á áltéráçõés. Ós típós dé fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó díspósítívó.

****** Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.

******* Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý pódém ñécéssítár dá átúálízáçãó dé sóftwáré máís récéñté párá díspóñíbílízár ádéqúádáméñté ás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ.

******** Párá áltérár ó Íñtérprétér párá ó módó dé éscútá, ás défíñíçõés dévém sér cóñfígúrádás ñá áplícáçãó Íñtérprétér.]
[1. * Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.
Gó tó~ féát~úré ]
[2. * Vídéó~ símú~ládó~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.

** Ém có~mpár~áçãó có~m ós G~áláx~ý Búd~s FÉ á~ñtér~íóré~s.
Gó t~ó féá~túré~ ]
[3. * Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós.

** Ó 360 Áúdíó só éstá díspóñívél ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é díspósítívós Gáláxý Táb cóm Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsãó 3.1 óú póstéríór. Ó súpórté párá 360 Áúdíó pódé váríár dépéñdéñdó dá áplícáçãó é dó cóñtéúdó.

*** Ó Múltícáñál Díréctó éstá díspóñívél ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é díspósítívós Gáláxý Táb cóm Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsãó 4.1.1 óú póstéríór.

**** Ó ségúíméñtó dá cábéçá ñãó éstá díspóñívél ñós Gáláxý Búds3 FÉ.
Gó tó féátúré ]
[4. * Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós.

** Ó ÁÑC (Cáñcéláméñtó Áctívó dé Rúídó) éstá áctívádó pór prédéfíñíçãó é ó géstó Prémír é Máñtér párá ÁÑC pódé sér cóñfígúrádó díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé párá díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríór. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtéríórés dá Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñá Gáláxý Wéáráblé ápp.
Gó tó féátúré ]
[5. * Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.
Gó tó~ féát~úré ]
[6. * Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.
Gó tó~ féát~úré ]
[7. * Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.
Gó tó~ féát~úré ]
[8. * Vídéó símúládó párá fíñs ílústrátívós.

** Á díspóñíbílídádé dé fúñçõés pódé váríár cóñsóáñté ó páís, ó ídíómá, ó módéló dó díspósítívó é ás áplícáçõés. Álgúñs wídgéts fúñcíóñáís pódém éxígír úmá lígáçãó dé rédé é/óú íñícíó dé séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt.

*** Díspóñívél ém díspósítívós Sámsúñg Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 7.0 óú súpéríór. Pódérãó sér díspóñíbílízádós díspósítívós ádícíóñáís ñó fútúró.

**** Á ÚÍ réál pódé sér díféréñté.
Gó tó féátúré ]
[9. * Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós.

** Á áctíváçãó pór vóz éstá désáctívádá pór prédéfíñíçãó é pódé sér cóñfígúrádá díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé párá díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríór. Á fúñcíóñálídádé útílízá á prédéfíñíçãó dó Ássístéñté dígítál dó téléfóñé.

*** Gémíñí é úmá márcá cómércíál dá Góóglé LLC. Résúltádós ápéñás párá fíñs ílústrátívós. Á fúñcíóñálídádé Gémíñí Lívé réqúér lígáçãó à Íñtérñét é íñícíó dé séssãó ñá Cóñtá Góóglé. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár pór páís, ídíómá é módéló dó díspósítívó. Ás fúñcíóñálídádés pódém váríár dépéñdéñdó dá súbscríçãó é ós résúltádós pódém váríár. Cómpátívél cóm détérmíñádás fúñcíóñálídádés é détérmíñádás cóñtás.

**** Á áctíváçãó pór vóz Gémíñí éstá díspóñívél ñós Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds3 é Gáláxý Búds3 FÉ cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríór.
Gó tó féátúré ]
[10. * Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós.

** Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.

*** Á lígáçãó dós Sámsúñg Gáláxý Búds cómó Áúdíó Blúétóóth éstá díspóñívél íñdépéñdéñtéméñté dó SÓ. Párá díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríór, ás défíñíçõés pódém sér cóñfígúrádás díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtéríórés dá Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñá Gáláxý Wéáráblé ápp. Álém díssó, párá útílízár á Gáláxý Wéáráblé ápp, ós Sámsúñg Gáláxý Búds têm dé sér émpárélhádós cóm úm smártphóñé cóm Áñdróíd 11.0 óú súpéríór cóm péló méñós 1,5 GB dé mémóríá.

**** É ñécéssáríó íñícíár séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt párá áctívár é áltérár ás défíñíçõés dós Gáláxý Búds3 FÉ. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ñó Óñé ÚÍ 8.0 óú póstéríór, ás défíñíçõés pódém sér cóñfígúrádás díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtérí Gó tó féátúré ]
[11. * Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós.

* Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.

*** Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch só éstá díspóñívél ñá Sámsúñg Gáláxý Bóók séríés cóm Óñé ÚÍ 6.0 óú póstéríór, ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é ém díspósítívós Gáláxý Táb cóm Óñé ÚÍ 4.1.1 óú póstéríór, é ñó Gáláxý Wátch4 óú póstéríór. Ós díspósítívós dévém tér séssãó íñícíádá ñá Sámsúñg Áccóúñt párá áctívár ó Áútó Swítch. Á díspóñíbílídádé dé détérmíñádás fúñcíóñálídádés dó Áútó Swítch pódé váríár.
Gó tó féátúré ]
[12. * Ó cár~régá~méñt~ó sém~ fíós~ ñãó és~tá dís~póñív~él.
Gó~ tó fé~átúr~é ]

[Támáñhó dá mémóríá: Á mémóríá dó útílízádór é méñór dó qúé ó tótál dé mémóríá párá ármázéñáméñtó dó sístémá ópérátívó é sóftwáré útílízádó párá ópérár ás fúñcíóñálídádés dó télémóvél. Á mémóríá dó útílízádór dépéñdérá dá ópérádórá dó télémóvél é pódé múdár ápós sérém éféctúádás áctúálízáçõés dé sóftwáré.]

[Báñd~á dé r~édé: Á~s lár~gúrá~s dé b~áñdá~ súpó~rtád~ás pé~ló dí~spós~ítív~ó pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dá~ régí~ãó óú d~ó fór~ñécé~dór d~é sér~víçós~.]

[Gáléríá dé ímágéñs dó pródútó dé PDP: Ás ímágéñs sérvém ápéñás párá fíñs ílústrátívós é ós ácéssóríós sãó véñdídós ém sépárádó. Ás Fúñcíóñálídádés é Éspécífícáçõés éstãó córréctás ñó móméñtó dó láñçáméñtó cómércíál, más pódérãó éstár sújéítás á áltéráçãó sém ávísó prévíó.]

[Bátéríá: Cóm básé ém téstés íñtérñós. Ó témpó dé répródúçãó dé áúdíó téstádó áó émpárélhár Gáláxý Búds Lívé dé pré-pródúçãó á úm smártphóñé Gáláxý récéñtéméñté láñçádó cóm défíñíçõés (Cáñcéláméñtó dé Rúídó Áctívó lígádó, áctíváçãó pór vóz Bíxbý déslígádá). Á dúráçãó réál dá bátéríá é témpó dé cárrégáméñtó pódé váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó, ñúméró dé cárrégáméñtós é óútrós fáctórés.]

[Ímág~ém sí~múlá~dá dó~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó pár~á fíñ~s ílú~strá~tívó~s.]

[Ó réc~úrsó~ príñ~cípá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é dás~ éspé~cífí~cáçõés~ príñ~cípá~ís]

[Ás ím~ágéñ~s sãó m~érám~éñté~ ílús~trát~ívás~ é ós á~céss~óríós~ sãó vé~ñdíd~ós sé~párá~dámé~ñté.]

[Ós ré~cúrs~ós é é~spéc~ífíc~áçõés é~stãó s~újéí~tós á~ álté~ráçõés~ sém ñ~ótíf~ícáçãó~ préví~á é pó~dém v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~, vérí~fíqú~é ñá l~ójá p~árá ó~btér~ máís~ détá~lhés~.]

[Dímé~ñsãó: ó~ támá~ñhó é~ ó pés~ó pód~ém vá~ríár~ dé ác~órdó~ cóm á~ cóñf~ígúr~áçãó dó~ dísp~ósít~ívó é~ ó pró~céss~ó dé f~ábrí~cáçãó.]

[Á mém~óríá é~xtér~ñá pó~dé sé~r úsá~dá pá~rá ár~mázé~ñár m~ídíá (f~ótós~, vídéó~s é ár~qúív~ós dé~ músíc~á), más~ ó árm~ázéñ~áméñ~tó dé~ áplí~cátí~vós é~m dís~pósí~tívó~s éxt~érñó~s pód~é sér~ límí~tádó~ óú íñ~dísp~óñívé~l ém á~lgúñ~s mód~élós~ dé áp~árél~hós.]

[Dádó~s - réq~úér c~óñéx~ãó cóm~ á Íñt~érñé~t. Pód~ém sé~r ápl~ícád~ás tá~xás d~é dád~ós é á~ssíñ~átúr~á. Cóñ~téúdó~ sújé~ító á~ dísp~óñíb~ílíd~ádé ñ~ó páís~.]

[Ávísó áós ñóssós clíéñtés - úsó ségúró dá bátéríá (cértós díspósítívós móvéís ñãó têm támpás tráséírás rémóvívéís é bátéríás rémóvívéís dó clíéñté - Ñésté cásó, á bátéríá é úmá péçá súbstítúívél péló Sérvíçó é ñãó úmá péçá súbstítúívél péló clíéñté é férráméñtás éspécíáís sãó ñécéssáríás).]

[Ém cásó dé répáró, ós Díspósítívós sém bátéríás rémóvívéís dévém sér résérvádós cóm úm Céñtró dé Sérvíçó Áútórízádó Sámsúñg. Ádqúírá bátéríás dá márcá Sámsúñg dé véñdédórés cóñfíávéís é ápróvádós párá gáráñtír qúé ás bátéríás ñãó séjám fálsífícádás.]

[Úsé á~péñá~s ácé~ssórí~ós áp~róvá~dós p~élá S~ámsú~ñg. Ó ú~só dé~ ácés~sóríó~s ñãó á~próv~ádós~ ñãó é có~bért~ó pél~á gár~áñtí~á é pó~dé cá~úsár~ prób~lémá~s dé d~ésém~péñh~ó é má~ú fúñ~cíóñ~áméñ~tó, bé~m cóm~ó dáñ~ífíc~ár ó d~íspó~sítí~vó.]

[Ás ím~ágéñ~s sãó m~érám~éñté~ ílús~trát~ívás~ é ós á~céss~óríós~ sãó vé~ñdíd~ós sé~párá~dámé~ñté.]

[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]