Quais são as principais funcionalidades dos Galaxy Buds4?

Os Galaxy Buds4 suportam a audição diária. As funcionalidades de som melhoradas incluem Samsung Seamless Codec (SSC) que suporta até 24 bits/96 kHz, a opção de ajuste que se adapta ao formato da orelha e ao estilo de uso, e a Chamada Super Nítida (SCC), que torna as chamadas claras, mesmo em ambientes ruidosos. Em termos de design, a nova lâmina de metal adiciona um visual sofisticado aos Galaxy Buds4. Com uma capa translúcida, o Charging Case é compacto para portabilidade. A conectividade também foi melhorada com o emparelhamento contínuo disponível em dispositivos Galaxy com One UI 8.5. Controle facilmente a partir das definições e do Quick Panel sem uma aplicação separada.

Quais são as diferenças entre os Galaxy Buds4 Pro e os Galaxy Buds4?

As principais diferenças entre os Galaxy Buds4 Pro e os Galaxy Buds4 são as seguintes. Os Galaxy Buds4 Pro têm um altifalante bidireccional melhorado e um amplificador duplo para reproduzir som Hi-Fi fiel à gravação original. E inclui 3 conjuntos de pontas de silicone de diferentes tamanhos para um fornecimento de som com menos distorção. Funcionalidades como Voice Detect e Siren Detect são suportadas nos Galaxy Buds4 Pro. Os Galaxy Buds4 produzem um som equilibrado com um altifalante capaz e são optimizados para audição diária.

O que vem na caixa com os Galaxy Buds4?

Os Galaxy Buds4 vêm com auriculares, Charging Case e o guia de início rápido. O cabo USB Type-C não está incluído.

Em que cores estão disponíveis os Galaxy Buds4?

Os Galaxy Buds4 estão disponíveis em duas cores clássicas, branco e preto. Com cores intemporais que nunca saem de moda, os Galaxy Buds4 combinam com o seu visual para qualquer ocasião.

O Charging Case suporta carregamento sem fios?

Sim, o Charging Case dos Galaxy Buds4 pode ser carregado sem fios. A base de carregamento sem fios não está incluída na caixa e é vendida separadamente.

Os Galaxy Buds4 Pro e os Galaxy Buds4 utilizam o mesmo Charging Case?

Não. O Charging Case para cada Buds tem uma forma diferente, tornando-o incompatível entre os dois modelos.

Como funciona o Pinch Control?

Pode usar o Pinch Control nos Galaxy Buds4 usando o dedo indicador. Primeiro, use os auriculares e tente as seguintes acções. Aperte uma vez (aperto único) para reproduzir ou pausar a faixa, atender ou terminar uma chamada e parar de utilizar funcionalidades como a leitura de notificações em voz alta. Aperte duas vezes (Double Pinch) para reproduzir a faixa seguinte. Aperte três vezes (Triple Pinch) para reproduzir a faixa anterior. Mantenha apertado para ligar a funcionalidade predefinida ou recusar uma chamada. Deslize para cima ou para baixo com o dedo indicador para ajustar o volume.

O que é a opção de Áudio de Qualidade Ultra Elevada (UHQ) do Samsung Seamless Codec (SSC)?

Pode activar a opção SSC – UHQ quando a série Galaxy Buds4 estiver emparelhada com um dispositivo Galaxy elegível. O áudio é fornecido em profundidade estendida de 24 bits e taxa de amostragem de 96 kHz. Ouça o som Hi-Fi com detalhes completos, com informações de áudio ricas.

Que smartphones Galaxy e Galaxy Tab suportam SSC – UHQ?

SSC – UHQ suporta até 24 bits/96 kHz e está disponível em smartphones Galaxy como Galaxy S26 Series, S25 Series, S24 Series, S23 Series, Z Fold7, Z Flip7, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5 e Z Flip5. Também está disponível na Galaxy Tab S11 Series, Tab S10 Series e Tab S9 Series com One UI 6.1.1 ou posterior. Podem ser suportados mais dispositivos no futuro.

O que é a Chamada Super Nítida (SCC)?

A Série Galaxy Buds4 isola a sua entrada de voz através de uma tecnologia avançada de Rede Neural Profunda (DNN). A conversa entre o autor da chamada e o receptor é fornecida através de Banda Super-Larga (SWB) até 16 kHz, tornando a chamada cristalina.

Como posso ligar os Galaxy Buds4 ao meu dispositivo Galaxy?

Basta abrir o Charging Case e está pronto para ligar os Galaxy Buds4 ao seu dispositivo Galaxy. Os auriculares começam automaticamente a emparelhar e aparecerá um ecrã pop-up no dispositivo Galaxy. Toque em Ligar e o emparelhamento está concluído.

Preciso de uma aplicação separada para controlar os Galaxy Buds4?

Pode controlar os Galaxy Buds4 com base na versão da One UI no seu dispositivo Galaxy. Em dispositivos Galaxy com One UI 8.0 ou posterior, determinadas funcionalidades podem ser controladas a partir do Quick Panel ou pode gerir os Galaxy Buds4 em maior detalhe a partir das definições do dispositivo do seu telefone sem transferir quaisquer aplicações adicionais. Para dispositivos Galaxy com versões anteriores da One UI, as configurações podem ser encontradas na aplicação Galaxy Wearable.

Quais são as vantagens de utilizar a funcionalidade de Interpreter com os Galaxy Buds4?

O seu discurso é fornecido no smartphone Samsung Galaxy para ser interpretado e reproduzido através dos seus altifalantes. O discurso do interlocutor é entregue no smartphone Samsung Galaxy para ser interpretado, mas será reproduzido através da Galaxy Buds4 Series. Mantenha os seus auriculares ligados, mesmo quando está a falar com uma pessoa que fala noutro idioma.

Quais são as vantagens de utilizar a funcionalidade Auto Switch nos Galaxy Buds4?

O Auto Switch utiliza Bluetooth para fornecer automaticamente a fonte de áudio entre os dispositivos. A funcionalidade permite-lhe receber chamadas enquanto está a trabalhar num projecto criativo no seu Galaxy Tab ou Galaxy Book. Quando a chamada terminar, pode voltar ao seu projecto sem esforço.

[Ñóvó~]

[Gálá~xý Bú~ds4]

[Bráñ~có]

[SM-R540Ñ~ZWÁM~ÉÁ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[ñãó és~tá á vé~ñdá]

[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[+5 máís~]

[Gálá~xý Bú~ds4]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Cóñh~éçá ós~ séús~ próxí~mós G~áláx~ý Búd~s]

[Áltí~fálá~ñté d~íñâmí~có dé~ ámpl~á gám~á pár~á úm s~óm rí~có é é~ñvól~véñt~é]

[Ícóñí~có ém~ métá~l. Cóñ~cébí~dó pá~rá có~ñfór~tó dú~ráñt~é tód~ó ó dí~á]

[Óúçá t~ódás~ ás cá~mádá~s gáñ~háré~m víd~á¹]

[Chám~ádá s~úpér~ ñítíd~á, més~mó có~m rúíd~ó²]

[Cóñc~ébíd~ó pár~á sér~ fácíl~, críá~dó pá~rá á b~éléz~á]

[Ícóñí~có ém~ métá~l. Cóñ~cébí~dó pá~rá có~ñfór~tó dú~ráñt~é tód~ó ó dí~á]

[Áúrí~cúlá~rés G~áláx~ý Búd~s4 brá~ñcós~ ém gr~áñdé~ pláñ~ó, mós~tráñ~dó ás~ lâmíñ~ás mé~tálíc~ás ré~áís é~m díf~éréñ~tés âñ~gúló~s. Ált~éráçõé~s dé c~éñás~ é úmá~ péss~óá és~tá á ús~ár Gá~láxý~ Búds~4 ém br~áñcó~, vírá~dá pá~rá á d~íréí~tá.]

[Córé~s íñt~émpó~ráís~ párá~ tódá~s ás m~úsícá~s]

[Bráñ~có]

[Prét~ó]

[Cóñc~ébíd~ó pár~á sér~ fácíl~, críá~dó pá~rá á b~éléz~á]

[Vérí~fíqú~é sé ó~s Gál~áxý B~úds4 é~stãó d~évíd~áméñ~té có~lócá~dós á~tráv~és dá c~ápá t~ráñs~lúcíd~á. Cár~régú~é sém~ fíós~ é lév~é-ó fá~cílm~éñté~ párá~ qúál~qúér~ lúgá~r – ó sé~ú dés~ígñ c~ómpá~ctó é~ lévé~ tórñ~á-ó fác~íl dé~ tráñ~spór~tár.³]

[Déíx~é flú~ír á s~úá mús~ícá ñ~átúr~álmé~ñté]

[Cóm b~ásé é~m dád~ós gl~óbáí~s sób~ré ós~ óúví~dós, ó~s Gál~áxý B~úds4 f~órám~ cóñc~ébíd~ós có~m úm d~ésíg~ñ cóm~pútá~cíóñ~ál qú~é mél~hórá~ ó cóñ~fórt~ó. Ós G~áláx~ý Búd~s4 fíc~ám bé~m éñc~áíxá~dós ñ~ós sé~ús óú~vídó~s, qúé~r ést~éjá ñ~ó íñt~éríó~r óú ñ~ó éxt~éríó~r.⁴]

[Píñçá~ fácíl~, cóñt~róló~s sím~plés~]

[Ágór~á, cóm~ á fúñ~cíóñ~álíd~ádé P~íñch~ Cóñt~ról á~túál~ízád~á, pód~é gér~ír á r~épró~dúçãó d~é áúdí~ó óú á~júst~ár ó v~ólúm~é ápé~ñás c~óm ó d~édó í~ñdíc~ádór~ — sém p~récí~sár d~é pég~ár ñó~ télé~fóñé~.]

[Sóm ñ~ítídó~ éqúí~líbr~ádó, é~m tód~á á vó~ltá]

[Ápár~écém~ pór s~úá vé~z cóm~póñé~ñtés~ dós G~áláx~ý Búd~s4, íñc~lúíñ~dó ó w~óófé~r. Ós c~ómpó~ñéñt~és sãó~ móñt~ádós~ ñúm á~úríc~úlár~. Ó áúr~ícúl~ár có~ñclú~ídó tó~rcé é~ é cóló~cádó~ áó lá~dó dó~ áúrí~cúlá~r ésq~úérd~ó.]

[Áltí~fálá~ñté d~íñâmí~có dé~ ámpl~á gám~á pár~á úm s~óm rí~có é é~ñvól~véñt~é]

[Désf~rúté~ dé úm~ sóm p~érfé~ítám~éñté~ éqúí~líbr~ádó ñ~ós Gá~láxý~ Búds~4 éqúí~pádó~s cóm~ úm ál~tífá~láñt~é dé 11 m~m dé á~mplá~ gámá~, qúé p~rópó~rcíó~ñá úm~ sóm r~ícó, d~ésdé~ gráv~és sól~ídós~ é cóñ~tról~ádós~ áté ág~údós~ ñítíd~ós é d~étál~hádó~s.]

[Óúçá t~ódás~ ás cá~mádá~s gáñ~háré~m víd~á]

[Óúçá tódás ás cámádás gáñhárém vídá cóm máíór prófúñdídádé dé bíts é áltás táxás dé ámóstrágém. Ó Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC) súpórtá áúdíó dé 24 bíts/96 kHz párá présérvár ó sóm órígíñál cóm úmá gráñdé qúáñtídádé dé íñfórmáçõés, éñqúáñtó ó cóñtróló óptímízádó dá tráñsmíssãó dé dádós pérmíté úmá éxpéríêñcíá dé áúdíçãó éstávél cóm méñós ártéfáctós áúdívéís óú fálhás. Lígúé á ópçãó dé Áúdíó dé Qúálídádé Últrá Élévádá (ÚHQ) ñó séú smártphóñé Gáláxý é rédéscúbrá ás súás músícás fávórítás cóm détálhés cómplétós.⁵]

[Sóm r~ícó á~júst~ádó à s~úá má~ñéír~á]

[Dê úm pássó máís pértó dó áúdíó éstávél dó díá-á-díá. Pérsóñálízé ós grávés, ágúdós é tóm cóm ó éqúálízádór dé 9 báñdás dé ácórdó cóm á súá préférêñcíá, críáñdó úmá ássíñátúrá sóñórá pérsóñálízádá éxclúsíváméñté párá sí. Ós Gáláxý Búds4 támbém óptímízám ó sóm cóñfórmé ó fórmátó dó séú óúvídó é éstíló dé úsó, gáráñtíñdó úmá éxpéríêñcíá dé áúdíçãó cóñsístéñté à médídá qúé ós séús óúvídós ó pércébém – mésmó qúáñdó ájústá ó vólúmé.⁶]

[Chám~ádá s~úpér~ ñítíd~á, més~mó có~m rúíd~ó]

[Á súá vóz é cáptúrádá cóm ñítídéz pór 6 mícrófóñés pósícíóñádós à vóltá dá súá cábéçá, ísóláñdó-á dé fórmá íñtélígéñté dó sóm dé fúñdó cóm á áváñçádá Rédé Ñéúrál Prófúñdá (DÑÑ). Ó síñál dé vóz éxcépcíóñálméñté ñítídó é tráñsmítídó cóm tódá á fácílídádé átrávés dá Báñdá Súpér-Lárgá (SWB) áté 16 kHz éñtré ós séús Gáláxý Búds4 é ó smártphóñé Gáláxý. Óúçá é séjá óúvídó, áltó é ñítídó – mésmó ém móméñtós rúídósós.⁷]

[Ródé~íé-sé~ péló~ sóm]

[Éxpáñdá ó séú pálcó sóñóró désdé éstéréó áté úm gráñdé sálãó órqúéstrál óú úmá gráñdé áréñá, cólócáñdó-ó ñó céñtró dé úm désémpéñhó áó vívó cóm úm úñícó tóqúé. Síñtá íñstrúméñtós é vózés ém três díméñsõés é éxpéríméñté á átmósférá qúé ó éñvólvé ñá músícá.⁸]

[Ímér~sãó má~ís pr~ófúñ~dá qú~é sé á~dápt~á á sí~]

[Mérg~úlhé~ ñá sú~á páí~ságé~m sóñ~órá p~éssó~ál]

[Cóm ó séú sístémá dé sóm dé qúálídádé, ós Gáláxý Búds4 álcáñçám úm cóñtróló dé rúídó éxátó. Ás dístráçõés désváñécém-sé ém témpó réál à médídá qúé ó álgórítmó dé Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg (ÁÑC) prócéssá íñstáñtáñéáméñté é sé ádáptá à fórmá é áó ájústé dó séú óúvídó. Síñtóñízé ó sóm éñvólvéñté óñdé qúér qúé éstéjá.]

[Óúçá m~úsícá~ éñqú~áñtó~ sé má~ñtém l~ígád~ó]

[Fáçá á géstãó dá súá éxpéríêñcíá dé éscútá à súá máñéírá. Ós Gáláxý Búds4 ájústám ós ñívéís dé ÁÑC é sóñs ámbíéñté ém témpó réál, ádáptáñdó-sé áó séú ámbíéñté – qúér séjá séñsívél áó rúídó óú préfírá máís místúrá. Máñtéñhá-sé máís ímérsó ñá músícá éñqúáñtó sé máñtém lígádó áó múñdó à súá vóltá.]

[Máñt~éñhá~-sé sí~ñcró~ñízá~dó có~m ó Éc~óssí~stém~á Gál~áxý⁹]

[Lígá~çãó sím~plés~. Díré~ctám~éñté~ párá~ ás mús~ícás~]

[Bást~á ábr~ír ó C~hárg~íñg C~ásé é~ éstá t~údó p~róñt~ó – tãó s~ímpl~és qú~áñtó~ íssó~. Sém á~plíc~áçõés, s~ém tr~áñsf~érêñc~íás é~, clár~ó, sém~ cómp~lícá~çõés. Ó s~éú sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý é ó~ Gálá~xý Tá~b dét~éctá~m ós G~áláx~ý Búd~s4 pár~á fác~ílít~ár ó é~mpár~élhá~méñt~ó.¹⁰]

[Ágór~á úmá~ ém Óñ~é ÚÍ]

[Á évólúídá Óñé ÚÍ 8.5 críá úmá lígáçãó prófúñdá éñtré ós séús Gáláxý Búds é ó smártphóñé Gáláxý, qúásé cómó úm dúétó. Ó cóñtróló ñúñcá fóí tãó íñtúítívó – fáçá á géstãó dás fúñcíóñálídádés á pártír dás défíñíçõés dó díspósítívó, sém tráñsférír úmá áplícáçãó sépárádá. Á pártír dó Qúíck Páñél pódé ácédér fácílméñté á fúñcíóñálídádés é támbém défíñír é gúárdár préférêñcíás dé sóm párá cádá áplícáçãó.¹¹]

[Ícóñé~s ém f~órmá~ dé és~trél~á ém d~ífér~éñté~s tám~áñhó~s. Vís~tá ám~plíá~dá dé~ éstr~élás~ dó ló~gótíp~ó Gál~áxý Á~Í. Ás é~stré~lás é~ñcóñ~trám~ ó séú~ lúgá~r à méd~ídá q~úé ó t~éxtó~ Gálá~xý ÁÍ~ ápár~écé. V~ístá~ cómp~létá~ dó ló~gótíp~ó Gál~áxý Á~Í.]

[Trád~útór~ dé ÍÁ~ péss~óál ñ~ó séú~ óúví~dó]

[Qúébré bárréírás líñgúístícás cóm úm trádútór péssóál dé ÍÁ ñó séú óúvídó. Éñvólvá-sé tótálméñté ñó móméñtó cóm ó Íñtérprétér álíméñtádó pór Gáláxý ÁÍ – óúçá-ó átrávés dós Gáláxý Búds4 é léíá-ó ñó séú smártphóñé Gáláxý. Á Gáláxý ÁÍ íñtérvém párá gáráñtír úmá cómúñícáçãó clárá ém díféréñtés ídíómás.¹²]

[Á súá~ ÍÁ, mãó~s-lív~rés]

[Péçá á~júdá~ ápéñ~ás có~m á sú~á vóz~ – ñãó é ñé~céss~áríó á~gárr~ár ñó~ télé~móvél~. Bást~á fál~ár có~m ágé~ñtés~ dé ÍÁ~, cómó~ á Bíx~bý, pá~rá ób~tér r~éspó~stás~ á pér~gúñt~ás óú~ gérí~r tár~éfás~ íñst~áñtá~ñéám~éñté~ sém ó~ ábrá~ñdár~.¹³]

[Bást~á ácé~ñár é~ ágít~ár]

[Ós ácéñós dé cábéçá é ágítáçõés pérmítém-lhé réspóñdér rápídáméñté, désdé átéñdér chámádás á fálár cóm á Bíxbý, sém léváñtár á mãó. Óbtéñhá ó qúé précísá sém ésfórçó, mésmó ém sítúáçõés ém qúé ás súás mãós éstãó ócúpádás óú qúáñdó ñãó é ó móméñtó ídéál párá fálár.¹⁴]

[Múdé~ íñst~áñtá~ñéám~éñté~ éñtr~é dís~pósí~tívó~s Gál~áxý]

[Ó Áútó Swítch múdá ó séú áúdíó párá á táréfá máís préméñté ém mãós. Fáçá úmá chámádá ñó séú smártphóñé Gáláxý éñqúáñtó sé cóñcéñtrá ñó séú prójéctó críátívó ñó séú Gáláxý Táb óú Gáláxý Bóók. Vólté áó póñtó óñdé páróú, ñó móméñtó ém qúé déslígár. Á éxpéríêñcíá é pérféítá ñós séús díspósítívós Gáláxý.¹⁵]

[Úm pár dé Gáláxý Búds4 bráñcós cóm úm Gáláxý Táb ñó méíó, íñdícáñdó qúé ós Búds éstãó á sér úsádós párá vér ó cóñtéúdó. Ápárécé ó smártphóñé Gáláxý, éxíbíñdó ó ñómé dá áútórá dá chámádá "Ává". Ós Gáláxý Búds4 é ó smártphóñé sãó émpárélhádós víá Blúétóóth párá á chámádá téléfóñícá. Ó smártphóñé désápárécé é ó Gáláxý Táb éstá ñóváméñté ñó méíó, íñdícáñdó á fúñcíóñálídádé dé Áútó Swítch.]

[Émpá~rélh~é-sé c~óm ó ñ~óssó~ ñóvís~símó~ télé~fóñé~ ÁÍ]

[Émpá~rélh~é ó Gá~láxý~ S26 é ó S~26+ cóm ó~ Gálá~xý Wá~tch8 ñ~á súá~ vídá~ qúót~ídíá~ñá pá~rá dé~spér~tár é~ñtús~íásm~ó – dés~dé óú~vír áú~díó d~é qúá~lídá~dé có~m úm c~ódéc~ mélh~órád~ó é úm~á líg~áçãó Bl~úétó~óth 6.1 é~stávé~l, áté p~rést~ár má~ís át~éñçãó à s~úá qú~álíd~ádé d~é sóñ~ó é sá~údé cá~rdíó~.]

[Gálá~xý S26 | S~26+]

[Sáíb~á máí~s]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Sáíb~á máí~s]

[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés s~óbré~]

[Ós Gáláxý Búds4 súpórtám á áúdíçãó díáríá. Ás fúñcíóñálídádés dé sóm mélhórádás íñclúém Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC) qúé súpórtá áté 24 bíts/96 kHz, á ópçãó dé ájústé qúé sé ádáptá áó fórmátó dá órélhá é áó éstíló dé úsó, é á Chámádá Súpér Ñítídá (SCC), qúé tórñá ás chámádás clárás, mésmó ém ámbíéñtés rúídósós. Ém térmós dé désígñ, á ñóvá lâmíñá dé métál ádícíóñá úm vísúál sófístícádó áós Gáláxý Búds4. Cóm úmá cápá tráñslúcídá, ó Chárgíñg Cásé é cómpáctó párá pórtábílídádé. Á cóñéctívídádé támbém fóí mélhórádá cóm ó émpárélháméñtó cóñtíñúó díspóñívél ém díspósítívós Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 8.5. Cóñtrólé fácílméñté á pártír dás défíñíçõés é dó Qúíck Páñél sém úmá áplícáçãó sépárádá. ¹⁶]

[Ás príñcípáís díféréñçás éñtré ós Gáláxý Búds4 Pró é ós Gáláxý Búds4 sãó ás ségúíñtés. Ós Gáláxý Búds4 Pró têm úm áltífáláñté bídíréccíóñál mélhórádó é úm ámplífícádór dúpló párá répródúzír sóm Hí-Fí fíél à gráváçãó órígíñál. É íñclúí 3 cóñjúñtós dé póñtás dé sílícóñé dé díféréñtés támáñhós párá úm fórñécíméñtó dé sóm cóm méñós dístórçãó. Fúñcíóñálídádés cómó Vóícé Détéct é Síréñ Détéct sãó súpórtádás ñós Gáláxý Búds4 Pró. Ós Gáláxý Búds4 pródúzém úm sóm éqúílíbrádó cóm úm áltífáláñté cápáz é sãó óptímízádós párá áúdíçãó díáríá. ¹⁷]

[Ós Gá~láxý~ Búds~4 vêm có~m áúr~ícúl~árés~, Chár~gíñg~ Cásé~ é ó gú~íá dé~ íñící~ó rápí~dó. Ó c~ábó Ú~SB Tý~pé-C ñ~ãó ést~á íñcl~úídó.]

[Ós Gá~láxý~ Búds~4 éstãó~ dísp~óñívé~ís ém~ dúás~ córé~s clás~sícá~s, brá~ñcó é~ prét~ó. Cóm~ córé~s íñt~émpó~ráís~ qúé ñ~úñcá~ sáém~ dé mó~dá, ós~ Gálá~xý Bú~ds4 có~mbíñ~ám có~m ó sé~ú vís~úál p~árá q~úálq~úér ó~cásí~ãó.]

[Sím, ó~ Chár~gíñg~ Cásé~ dós G~áláx~ý Búd~s4 pód~é sér~ cárr~égád~ó sém~ fíós~. Á bás~é dé c~árré~gámé~ñtó s~ém fí~ós ñãó~ éstá í~ñclú~ídá ñá~ cáíx~á é é vé~ñdíd~á sép~árád~áméñ~té.]

[Ñãó. Ó C~hárg~íñg C~ásé p~árá c~ádá B~úds t~ém úm~á fór~má dí~féré~ñté, t~órñá~ñdó-ó~ íñcó~mpát~ívél é~ñtré~ ós dó~ís mó~déló~s.]

[Pódé úsár ó Píñch Cóñtról ñós Gáláxý Búds4 úsáñdó ó dédó íñdícádór. Príméíró, úsé ós áúrícúlárés é téñté ás ségúíñtés ácçõés. Ápérté úmá véz (ápértó úñícó) párá répródúzír óú páúsár á fáíxá, átéñdér óú térmíñár úmá chámádá é párár dé útílízár fúñcíóñálídádés cómó á léítúrá dé ñótífícáçõés ém vóz áltá. Ápérté dúás vézés (Dóúblé Píñch) párá répródúzír á fáíxá ségúíñté. Ápérté três vézés (Tríplé Píñch) párá répródúzír á fáíxá áñtéríór. Máñtéñhá ápértádó párá lígár á fúñcíóñálídádé prédéfíñídá óú récúsár úmá chámádá. Déslízé párá címá óú párá báíxó cóm ó dédó íñdícádór párá ájústár ó vólúmé.]

[Pódé áctívár á ópçãó SSC – ÚHQ qúáñdó á séríé Gáláxý Búds4 éstívér émpárélhádá cóm úm díspósítívó Gáláxý élégívél. Ó áúdíó é fórñécídó ém prófúñdídádé éstéñdídá dé 24 bíts é táxá dé ámóstrágém dé 96 kHz. Óúçá ó sóm Hí-Fí cóm détálhés cómplétós, cóm íñfórmáçõés dé áúdíó rícás. ¹⁸]

[SSC – ÚHQ súpórtá áté 24 bíts/96 kHz é éstá díspóñívél ém smártphóñés Gáláxý cómó Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5 é Z Flíp5. Támbém éstá díspóñívél ñá Gáláxý Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés é Táb S9 Séríés cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú póstéríór. Pódém sér súpórtádós máís díspósítívós ñó fútúró. ¹⁹]

[Á Sérí~é Gál~áxý B~úds4 í~sólá~ á súá~ éñtr~ádá d~é vóz~ átrá~vés dé~ úmá t~écñó~lógí~á ává~ñçádá~ dé Ré~dé Ñé~úrál~ Próf~úñdá~ (DÑÑ). Á~ cóñv~érsá~ éñtr~é ó áú~tór d~á chá~mádá~ é ó ré~cépt~ór é fó~rñéc~ídá á~tráv~és dé B~áñdá~ Súpé~r-Lár~gá (SW~B) áté 16 k~Hz, tó~rñáñ~dó á c~hámá~dá cr~ístá~líñá~. ²⁰]

[Bást~á ábr~ír ó C~hárg~íñg C~ásé é~ éstá p~róñt~ó pár~á líg~ár ós~ Gálá~xý Bú~ds4 áó~ séú d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~. Ós áú~rícú~láré~s cóm~éçám á~útóm~átíc~áméñ~té á é~mpár~élhá~r é áp~áréc~érá úm~ écrã p~óp-úp~ ñó dí~spós~ítív~ó Gál~áxý. T~óqúé~ ém Lí~gár é~ ó émp~árél~hámé~ñtó é~stá có~ñclú~ídó. ²¹]

[Pódé cóñtrólár ós Gáláxý Búds4 cóm básé ñá vérsãó dá Óñé ÚÍ ñó séú díspósítívó Gáláxý. Ém díspósítívós Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 8.0 óú póstéríór, détérmíñádás fúñcíóñálídádés pódém sér cóñtróládás á pártír dó Qúíck Páñél óú pódé gérír ós Gáláxý Búds4 ém máíór détálhé á pártír dás défíñíçõés dó díspósítívó dó séú téléfóñé sém tráñsférír qúáísqúér áplícáçõés ádícíóñáís. Párá díspósítívós Gáláxý cóm vérsõés áñtéríórés dá Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés pódém sér éñcóñtrádás ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. ²²]

[Ó séú díscúrsó é fórñécídó ñó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý párá sér íñtérprétádó é répródúzídó átrávés dós séús áltífáláñtés. Ó díscúrsó dó íñtérlócútór é éñtrégúé ñó smártphóñé Sámsúñg Gáláxý párá sér íñtérprétádó, más sérá répródúzídó átrávés dá Gáláxý Búds4 Séríés. Máñtéñhá ós séús áúrícúlárés lígádós, mésmó qúáñdó éstá á fálár cóm úmá péssóá qúé fálá ñóútró ídíómá. ²³]

[Ó Áútó Swítch útílízá Blúétóóth párá fórñécér áútómátícáméñté á fóñté dé áúdíó éñtré ós díspósítívós. Á fúñcíóñálídádé pérmíté-lhé récébér chámádás éñqúáñtó éstá á trábálhár ñúm prójéctó críátívó ñó séú Gáláxý Táb óú Gáláxý Bóók. Qúáñdó á chámádá térmíñár, pódé vóltár áó séú prójéctó sém ésfórçó. ²⁴]

[Cómp~árár~ Gálá~xý Bú~ds]

[Désc~úbrá~ ó Gál~áxý q~úé sé~ ádáp~tá áó~ séú é~stíl~ó dé v~ídá]

[Vá pár~á Éñc~óñtr~é ó sé~ú Gál~áxý]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~]

[Íñst~rúçõés~ dé sé~gúrá~ñçá]

[Vérs~ãó 1.3 | 3.57 MB]

[már 03. 2026]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 0.33 MB]

[fév 27. 2026]

[ÍÑGL~ÊS]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 0.42 MB]

[fév 27. 2026]

[FRÁÑ~CÊS]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór]

[Vérs~ãó 1.0 | 0.39 MB]

[fév 27. 2026]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

[Tráñ~sfér~ír]

[Vér M~áís C~óñté~údó]

[Sólú~çõés é D~ícás~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás p~árá s~úá pé~rgúñ~tá só~bré ó~ pród~útó]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Réñt~ábíl~ízé á~ó máxí~mó ó s~éú dí~spós~ítív~ó é sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Sáíb~á máí~s]

[Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós. Á Ú~X/ÚÍ r~éál p~ódé s~ér dí~féré~ñté.
C~óñtém~ ímág~éñs g~érád~ás pó~r ÍÁ c~óm pós~-édíçãó~ áplí~cádá~.]
[Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís óú~ á ópé~rádó~rá.]
[Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó p~áís óú~ á ópé~rádó~rá.]
[Á áútóñómíá réál dá bátéríá pódé váríár é dépéñdér dás cóñdíçõés dé útílízáçãó, défíñíçõés, ñúméró dé cárrégáméñtós, pótêñcíá dó síñál Blúétóóth é óútrós fáctórés.
Ó témpó dé répródúçãó réál pódé váríár dé ácórdó cóm ás défíñíçõés.
Ós Gáláxý Búds útílízám ó LC3 Códéc qúáñdó ó áúdíó é tráñsmítídó átrávés dó LÉ Áúdíó. Á díspóñíbílídádé dé LÉ Áúdíó pódé váríár cóñsóáñté ó díspósítívó émpárélhádó é ás défíñíçõés útílízádás dé áúdíó. Párá qúé ó LÉ Áúdíó fúñcíóñé, ó díspósítívó émpárélhádó tém dé ó súpórtár.]
[Á áútóñómíá réál dá bátéríá pódé váríár é dépéñdér dás cóñdíçõés dé útílízáçãó, défíñíçõés, ñúméró dé cárrégáméñtós, pótêñcíá dó síñál Blúétóóth é óútrós fáctórés.
Ó témpó dé répródúçãó réál pódé váríár dé ácórdó cóm ás défíñíçõés.
Ós Gáláxý Búds útílízám ó LC3 Códéc qúáñdó ó áúdíó é tráñsmítídó átrávés dó LÉ Áúdíó. Á díspóñíbílídádé dé LÉ Áúdíó pódé váríár cóñsóáñté ó díspósítívó émpárélhádó é ás défíñíçõés útílízádás dé áúdíó. Párá qúé ó LÉ Áúdíó fúñcíóñé, ó díspósítívó émpárélhádó tém dé ó súpórtár.]
[1. Dísp~ósít~ívós~ véñd~ídós~ sépá~rádá~méñt~é. Gó t~ó féá~túré~ ]
[2. Dísp~ósít~ívós~ véñd~ídós~ sépá~rádá~méñt~é. Gó t~ó féá~túré~ ]
[3. Cárr~égád~ór sé~m fíó~s é cá~bó vé~ñdíd~ós sé~párá~dámé~ñté. G~ó tó f~éátú~ré ]
[4. Cóm b~ásé ñ~á íñv~éstí~gáçãó s~óbré~ dádó~s dé ó~úvíd~ó gló~bál r~éálí~zádá~ péló~ Sáms~úñg D~ésíg~ñ Íññ~óvát~íóñ C~éñté~r. Gó t~ó féá~túré~ ]
[5. Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
Áúdíó dé Qúálídádé Últrá Élévádá (ÚHQ) áté 24 bíts/96 kHz éstá díspóñívél ñá Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés , S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 é Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés, Táb S9 Séríés cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú póstéríór. Pódém sér súpórtádós díspósítívós ádícíóñáís ñó fútúró.
Ó ÚHQ éstá désáctívádó pór prédéfíñíçãó é pódé sér cóñfígúrádó díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé párá díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríór. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtéríórés dá Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
[6. Dísp~ósít~ívós~ véñd~ídós~ sépá~rádá~méñt~é. Gó t~ó féá~túré~ ]
[7. Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
Á Chámádá Súpér Ñítídá éstá díspóñívél ñás Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5 é Z Flíp5 cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú póstéríór. Pódém sér súpórtádós díspósítívós ádícíóñáís ñó fútúró. Á Báñdá Súpér-Lárgá (SWB) éstá díspóñívél íñdépéñdéñtéméñté dá áplícáçãó Cáll. Á SWB pódé ñãó sér súpórtádá dépéñdéñdó dá rédé móvél éñtré díspósítívós.
Cádá áúrícúlár cóñtém três mícrófóñés (séís ñó tótál ém tódó ó díspósítívó). Á técñólógíá áváñçádá DÑÑ prócéssá áúdíó dé fórmá íñdépéñdéñté ém cádá áúrícúlár, sém íñtéráçãó éñtré sí. Gó tó féátúré ]
[8. 360 Áúdíó éstá díspóñívél ápéñás ém smártphóñés é tábléts Sámsúñg Gáláxý é díspósítívós Gáláxý Táb cóm Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsãó 3.1 óú póstéríór, é módélós Sámsúñg TV séléccíóñádós. Ós módélós Sámsúñg TV díspóñívéís íñclúém: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D), ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Ó súpórté párá 360 Áúdíó é Héád Tráckíñg (ségúíméñtó dé cábéçá) pódé váríár cóñsóáñté á áplícáçãó é ó cóñtéúdó. Gó tó féátúré ]
[9. Dísp~ósít~ívós~ véñd~ídós~ sépá~rádá~méñt~é. Gó t~ó féá~túré~ ]
[10. Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
Ó Blúétóóth tém dé éstár lígádó párá émpárélhár ós Gáláxý Búds4 cóm ó smártphóñé Gáláxý é ó Gáláxý Táb.
Ó módúló ÚñífíédMgr pódé tér dé sér tráñsférídó cóm básé ñá vérsãó dá Óñé ÚÍ. Párá díspósítívós cóm vérsõés Óñé ÚÍ íñféríórés á 8.0, é précísó tráñsférír á áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé.
Á lígáçãó dós Sámsúñg Gáláxý Búds4 cómó Áúdíó Blúétóóth éstá díspóñívél íñdépéñdéñtéméñté dó ÓS, más, párá cóñfígúrár ás défíñíçõés áváñçádás ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé, ós Sámsúñg Gáláxý Búds4 têm dé sér émpárélhádós cóm úm smártphóñé cóm Áñdróíd 12.0 óú póstéríór é tér ñó míñímó 1,5 GB dé mémóríá.
É ñécéssáríó íñícíár á séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt párá áctívár é áltérár ás défíñíçõés dó Gáláxý Búds4 ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
[11. Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
É ñécéssáríó íñícíár á séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt párá áctívár é áltérár ás défíñíçõés dós Gáláxý Búds4. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ñá Óñé ÚÍ 8.0 óú póstéríór, ás défíñíçõés pódém sér cóñfígúrádás díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtéríórés, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé.. Álém díssó, párá útílízár á áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé, ós Sámsúñg Gáláxý Búds4 têm dé sér émpárélhádós cóm úm smártphóñé cóm Áñdróíd 12.0 óú póstéríór cóm, péló méñós, 1,5 GB dé mémóríá. Á áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé ñãó é súpórtádá ñó íÓS.
Á lígáçãó dós Sámsúñg Gáláxý Búds4 cómó Áúdíó Blúétóóth éstá díspóñívél íñdépéñdéñtéméñté dó ÓS. Gó tó féátúré ]
[12. Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
Ó Íñtérprétér éstá díspóñívél ém díspósítívós smártphóñé cóm fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ íñclúídás, éxécútádó ém Óñé ÚÍ 6.1.1 óú póstéríór.
Ós Gáláxý Búds4 súpórtám fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ cómó Íñtérprétér é Lívé Tráñsláté qúáñdó émpárélhádós cóm díspósítívós cómpátívéís Sámsúñg Gáláxý. Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ pódé váríár dé ácórdó cóm ó módéló dó díspósítívó. Párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ dá Sámsúñg, pódé sér ñécéssáríó íñícíár á séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt.Á Sámsúñg ñãó fáz qúáísqúér próméssás, cértézás óú gáráñtíás qúáñtó à éxáctídãó, íñtégrídádé óú fíábílídádé dós résúltádós fórñécídós pélás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ. Ídíómás dé súpórté (Régíõés): árábé, báhásá íñdóñésíó, chíñês símplífícádó, chíñês trádícíóñál (Hóñg Kóñg, Táíwáñ), ñéérláñdês, íñglês (Áústrálíá, Íñdíá, Réíñó Úñídó, Éstádós Úñídós), fráñcês (Cáñádá, Fráñçá), álémãó, híñdí, ítálíáñó, jápóñês, córéáñó, pólácó, pórtúgúês (Brásíl, Pórtúgál), róméñó, rússó (Fédéráçãó Rússá), éspáñhól (Méxícó, Éspáñhá, Éstádós Úñídós), súécó, táíláñdês, túrcó, víétñámítá, tágáló, gújárátí. Sérãó ádícíóñádós máís ídíómás ém áctúálízáçõés fútúrás. Gó tó féátúré ]
[13. Ó déspértár pór vóz éstá désáctívádó pór prédéfíñíçãó é pódé sér cóñfígúrádó díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé párá díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríór. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtéríórés dá Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé.
Á Bíxbý é súpórtádá ñá máíóríá dós smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é díspósítívós Gáláxý Táb. Á Bíxbý fórñécé réspóstás ém témpó réál ém díspósítívós ém éxécúçãó ñá Óñé ÚÍ 8.5 óú póstéríór. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó páís, ópérádórá, módéló dó díspósítívó é dá vérsãó dó ÓS.
Á Bíxbý súpórtá 9 ídíómás: córéáñó, íñglês, álémãó, fráñcês, ítálíáñó, éspáñhól, pórtúgúês, chíñês (símplífícádó) é jápóñês. Gó tó féátúré ]
[14. Á fúñcíóñálídádé dé géstó dá cábéçá éstá désáctívádá pór prédéfíñíçãó é pódé sér cóñfígúrádá díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé párá díspósítívós émpárélhádós cóm Óñé ÚÍ 8.5 é póstéríór.
Ás áplícáçõés súpórtádás pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís. Ós géstós pódém sér défíñídós péló útílízádór. Gó tó féátúré ]
[15. Díspósítívós véñdídós sépárádáméñté.
Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch só éstá díspóñívél ñá séríé Sámsúñg Gáláxý Bóók cóm Óñé ÚÍ 6.0 óú póstéríór, ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é díspósítívós Gáláxý Táb cóm Óñé ÚÍ 4.1.1 óú póstéríór é séríé Gáláxý Wátch4 óú póstéríór.Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý têm dé tér séssãó íñícíádá ñúmá Sámsúñg Áccóúñt párá qúé ó Áútó Swítch fúñcíóñé. Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch párá Sámsúñg TV só éstá díspóñívél ñás Sámsúñg TV láñçádás á pártír dé Févéréíró dé 2022 óú póstéríór, ápós récébérém úmá áctúálízáçãó dé fírmwáré á pártír dé Júlhó dé 2022.Áútó Swítch cóm TV éstá díspóñívél ápéñás párá fázér é récébér chámádás téléfóñícás. Gó tó féátúré ]
[16. Ó módú~ló Úñ~ífíé~dMgr~ pódé~ tér d~é sér~ tráñ~sfér~ídó c~óm bá~sé ñá~ vérs~ãó dá Ó~ñé ÚÍ~. Párá~ dísp~ósít~ívós~ cóm v~érsõé~s Óñé~ ÚÍ íñ~férí~órés~ á 8.0, é pré~císó~ tráñ~sfér~ír á á~plíc~áçãó Gá~láxý~ Wéár~áblé~. Gó tó~ féát~úré ]
[17. Ó Ádáptívé Ñóísé Cóñtról, Vóícé Détéct é Síréñ Détéct éstãó désáctívádós pór prédéfíñíçãó é pódém sér cóñfígúrádós díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé párá díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríórés. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtéríórés dá Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
[18. Áúdíó dé Qúálídádé Últrá Élévádá (ÚHQ) áté 24 bíts/96 kHz éstá díspóñívél ñá Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 é Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés, Táb S9 Séríés cóm Óñé ÚÍ 6.1.1 óú súpéríór. Pódém sér súpórtádós díspósítívós ádícíóñáís ñó fútúró.
Ó ÚHQ éstá désáctívádó pór prédéfíñíçãó é pódé sér cóñfígúrádó díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé párá díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríór. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtéríórés dá Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
[19. Ó ÚHQ éstá désáctívádó pór prédéfíñíçãó é pódé sér cóñfígúrádó díréctáméñté ñás défíñíçõés dó téléfóñé párá díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 8.0 é póstéríór. Párá díspósítívós ém éxécúçãó ém vérsõés áñtéríórés dá Óñé ÚÍ, ás cóñfígúráçõés éstãó díspóñívéís ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
[20. Cádá~ áúrí~cúlá~r cóñ~tém tr~ês míc~rófó~ñés (s~éís ñ~ó tót~ál ém~ tódó~ ó dís~pósí~tívó~). Á téc~ñóló~gíá á~váñçá~dá DÑ~Ñ pró~céss~á áúdí~ó dé f~órmá~ íñdé~péñd~éñté~ ém cá~dá áú~rícú~lár, s~ém íñ~térá~çãó éñt~ré sí~. Gó tó~ féát~úré ]
[21. Ó Blúétóóth tém dé éstár lígádó párá émpárélhár ós Gáláxý Búds4 cóm ó smártphóñé Gáláxý é ó Gáláxý Táb.
Ó módúló ÚñífíédMgr pódé tér dé sér tráñsférídó cóm básé ñá vérsãó dá Óñé ÚÍ. Párá díspósítívós cóm vérsõés Óñé ÚÍ íñféríórés á 8.0, é précísó tráñsférír á áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé.
Á lígáçãó dós Sámsúñg Gáláxý Búds4 cómó Áúdíó Blúétóóth éstá díspóñívél íñdépéñdéñtéméñté dó ÓS, más, párá cóñfígúrár ás défíñíçõés áváñçádás ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé, ós Sámsúñg Gáláxý Búds4 têm dé sér émpárélhádós cóm úm smártphóñé cóm Áñdróíd 12.0 óú póstéríór é tér ñó míñímó 1,5 GB dé mémóríá.
É ñécéssáríó íñícíár á séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt párá áctívár é áltérár ás défíñíçõés dó Gáláxý Búds4 ñá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
[22. Ós Gá~láxý~ Búds~4 pódé~m sér~ lígá~dós á~ dísp~ósít~ívós~ íÓS, m~ás ñãó~ pódé~m sér~ cóñt~rólá~dós á~tráv~és dó d~íspó~sítí~vó, úm~á véz~ qúé á~ áplí~cáçãó G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñãó é s~úpór~tádá~. Gó tó~ féát~úré ]
[23. Ó Íñtérprétér éstá díspóñívél ém díspósítívós smártphóñé cóm fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ íñclúídás, éxécútádó ém Óñé ÚÍ 6.1.1 óú póstéríór.
Ós Gáláxý Búds4 súpórtám fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ cómó Íñtérprétér é Lívé Tráñsláté qúáñdó émpárélhádós cóm díspósítívós cómpátívéís Sámsúñg Gáláxý. Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés Gáláxý ÁÍ pódé váríár dé ácórdó cóm ó módéló dó díspósítívó. Párá détérmíñádás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ dá Sámsúñg, pódé sér ñécéssáríó íñícíár á séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt.Á Sámsúñg ñãó fáz qúáísqúér próméssás, cértézás óú gáráñtíás qúáñtó à éxáctídãó, íñtégrídádé óú fíábílídádé dós résúltádós fórñécídós pélás fúñcíóñálídádés dé ÍÁ. Ídíómás dé súpórté (Régíõés): árábé, báhásá íñdóñésíó, chíñês símplífícádó, chíñês trádícíóñál (Hóñg Kóñg, Táíwáñ), ñéérláñdês, íñglês (Áústrálíá, Íñdíá, Réíñó Úñídó, Éstádós Úñídós), fráñcês (Cáñádá, Fráñçá), álémãó, híñdí, ítálíáñó, jápóñês, córéáñó, pólácó, pórtúgúês (Brásíl, Pórtúgál), róméñó, rússó (Fédéráçãó Rússá), éspáñhól (Méxícó, Éspáñhá, Éstádós Úñídós), súécó, táíláñdês, túrcó, víétñámítá, tágáló, gújárátí. Sérãó ádícíóñádós máís ídíómás ém áctúálízáçõés fútúrás. Gó tó féátúré ]
[24. Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch só éstá díspóñívél ñá séríé Sámsúñg Gáláxý Bóók cóm Óñé ÚÍ 6.0 óú póstéríór, ém smártphóñés Sámsúñg Gáláxý é díspósítívós Gáláxý Táb cóm Óñé ÚÍ 4.1.1 óú póstéríór é séríé Gáláxý Wátch4 óú póstéríór.Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý têm dé tér séssãó íñícíádá ñúmá Sámsúñg Áccóúñt párá qúé ó Áútó Swítch fúñcíóñé. Á fúñcíóñálídádé Áútó Swítch párá Sámsúñg TV só éstá díspóñívél ñás Sámsúñg TV láñçádás á pártír dé Févéréíró dé 2022 óú póstéríór, ápós récébérém úmá áctúálízáçãó dé fírmwáré á pártír dé Júlhó dé 2022.Áútó Swítch cóm TV éstá díspóñívél ápéñás párá fázér é récébér chámádás téléfóñícás. Gó tó féátúré ]

[Támáñhó dá mémóríá: Á mémóríá dó útílízádór é méñór dó qúé ó tótál dé mémóríá párá ármázéñáméñtó dó sístémá ópérátívó é sóftwáré útílízádó párá ópérár ás fúñcíóñálídádés dó télémóvél. Á mémóríá dó útílízádór dépéñdérá dá ópérádórá dó télémóvél é pódé múdár ápós sérém éféctúádás áctúálízáçõés dé sóftwáré.]

[Báñd~á dé r~édé: Á~s lár~gúrá~s dé b~áñdá~ súpó~rtád~ás pé~ló dí~spós~ítív~ó pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dá~ régí~ãó óú d~ó fór~ñécé~dór d~é sér~víçós~.]

[Gáléríá dé ímágéñs dó pródútó dé PDP: Ás ímágéñs sérvém ápéñás párá fíñs ílústrátívós é ós ácéssóríós sãó véñdídós ém sépárádó. Ás Fúñcíóñálídádés é Éspécífícáçõés éstãó córréctás ñó móméñtó dó láñçáméñtó cómércíál, más pódérãó éstár sújéítás á áltéráçãó sém ávísó prévíó.]

[Bátéríá: Cóm básé ém téstés íñtérñós. Ó témpó dé répródúçãó dé áúdíó téstádó áó émpárélhár Gáláxý Búds Lívé dé pré-pródúçãó á úm smártphóñé Gáláxý récéñtéméñté láñçádó cóm défíñíçõés (Cáñcéláméñtó dé Rúídó Áctívó lígádó, áctíváçãó pór vóz Bíxbý déslígádá). Á dúráçãó réál dá bátéríá é témpó dé cárrégáméñtó pódé váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés dé útílízáçãó, ñúméró dé cárrégáméñtós é óútrós fáctórés.]

[Ímág~ém sí~múlá~dá dó~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó pár~á fíñ~s ílú~strá~tívó~s.]

[Ó réc~úrsó~ príñ~cípá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é dás~ éspé~cífí~cáçõés~ príñ~cípá~ís]

[Ás ím~ágéñ~s sãó m~érám~éñté~ ílús~trát~ívás~ é ós á~céss~óríós~ sãó vé~ñdíd~ós sé~párá~dámé~ñté.]

[Ós ré~cúrs~ós é é~spéc~ífíc~áçõés é~stãó s~újéí~tós á~ álté~ráçõés~ sém ñ~ótíf~ícáçãó~ préví~á é pó~dém v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~, vérí~fíqú~é ñá l~ójá p~árá ó~btér~ máís~ détá~lhés~.]

[Dímé~ñsãó: ó~ támá~ñhó é~ ó pés~ó pód~ém vá~ríár~ dé ác~órdó~ cóm á~ cóñf~ígúr~áçãó dó~ dísp~ósít~ívó é~ ó pró~céss~ó dé f~ábrí~cáçãó.]

[Á mém~óríá é~xtér~ñá pó~dé sé~r úsá~dá pá~rá ár~mázé~ñár m~ídíá (f~ótós~, vídéó~s é ár~qúív~ós dé~ músíc~á), más~ ó árm~ázéñ~áméñ~tó dé~ áplí~cátí~vós é~m dís~pósí~tívó~s éxt~érñó~s pód~é sér~ límí~tádó~ óú íñ~dísp~óñívé~l ém á~lgúñ~s mód~élós~ dé áp~árél~hós.]

[Dádó~s - réq~úér c~óñéx~ãó cóm~ á Íñt~érñé~t. Pód~ém sé~r ápl~ícád~ás tá~xás d~é dád~ós é á~ssíñ~átúr~á. Cóñ~téúdó~ sújé~ító á~ dísp~óñíb~ílíd~ádé ñ~ó páís~.]

[Ávísó áós ñóssós clíéñtés - úsó ségúró dá bátéríá (cértós díspósítívós móvéís ñãó têm támpás tráséírás rémóvívéís é bátéríás rémóvívéís dó clíéñté - Ñésté cásó, á bátéríá é úmá péçá súbstítúívél péló Sérvíçó é ñãó úmá péçá súbstítúívél péló clíéñté é férráméñtás éspécíáís sãó ñécéssáríás).]

[Ém cásó dé répáró, ós Díspósítívós sém bátéríás rémóvívéís dévém sér résérvádós cóm úm Céñtró dé Sérvíçó Áútórízádó Sámsúñg. Ádqúírá bátéríás dá márcá Sámsúñg dé véñdédórés cóñfíávéís é ápróvádós párá gáráñtír qúé ás bátéríás ñãó séjám fálsífícádás.]

[Úsé á~péñá~s ácé~ssórí~ós áp~róvá~dós p~élá S~ámsú~ñg. Ó ú~só dé~ ácés~sóríó~s ñãó á~próv~ádós~ ñãó é có~bért~ó pél~á gár~áñtí~á é pó~dé cá~úsár~ prób~lémá~s dé d~ésém~péñh~ó é má~ú fúñ~cíóñ~áméñ~tó, bé~m cóm~ó dáñ~ífíc~ár ó d~íspó~sítí~vó.]

[Ás ím~ágéñ~s sãó m~érám~éñté~ ílús~trát~ívás~ é ós á~céss~óríós~ sãó vé~ñdíd~ós sé~párá~dámé~ñté.]

[Gálá~xý Bú~ds4]