[Cómó~ ós Gá~láxý~ Búds~ Pró s~ãó féí~tós c~óm á á~céss~íbíl~ídád~é díg~ítál~ ém mé~ñté | S~ámsú~ñg Áfr~ícá]

[Éscó~lhá á~ súá l~ócál~ízáçãó~ é ídí~ómá.]

[Cómó~ ós Gá~láxý~ Búds~ Pró s~ãó féí~tós
c~óm á Á~céss~íbíl~ídád~é Díg~ítál~ ém mé~ñté]

[Vívé~r úm é~stíl~ó dé v~ídá t~écñó~lógí~cámé~ñté á~váñçá~dó é má~ís fác~íl dó~ qúé ñ~úñcá~ cóm á~ ácés~síbí~lídá~dé áúd~íó dó~s Gál~áxý B~úds P~ró.]

[Sé tém dífícúldádés áúdítívás, sábé qúé é dífícíl gérír úmá vídá módérñá é lígádá. Félízméñté, á técñólógíá dé áúrícúlárés déú éñórmés pássós párá tórñár éssé ésfórçó méñós árdúó. Gáláxý Búds Pró ñãó só ó ájúdám á síñtóñízár ó múñdó áó óúvír ás súás músícás óú pódcásts fávórítós. Cóm ás défíñíçõés cértás, pódé óúvír mélhór ó múñdó éxtéríór, ájústár ó vólúmé párá cádá óúvídó é pór fréqúêñcíá, álém dé óútrás póssíbílídádés dé mélhórár á géstãó dá súá pérdá áúdítívá.]

[Désc~úbrá~ ó séú~ éqúí~líbrí~ó íñd~ívíd~úál]

[Á súrdéz pódé váríár dé lígéírá á súrdéz , pódé sér rélátívá á fréqúêñcíás éspécífícás óú mésmó sér díféréñté ém cádá óúvídó. Émbórá ós Gáláxý Búds Pró ñãó póssám súbstítúír ós ápárélhós áúdítívós dé préscríçãó, pódém ájúdá-ló bástáñté á gérír á súrdéz, íñdépéñdéñtéméñté dó módó cómó sé máñífésté ém sí.

Á fúñcíóñálídádé Sóm ádáptátívó téstá á súá áúdíçãó é ájústá ós áúscúltádórés ésqúérdó é díréító dé módó íñdépéñdéñté párá sátísfázér ás súás ñécéssídádés úñícás.¹ Pódérá áltérár ó vólúmé gérál óú áté cóñcéñtrár-sé ém fréqúêñcíás éspécífícás, áúméñtáñdó-ás óú dímíñúíñdó-ás cóñfórmé ñécéssáríó, párá gáráñtír ó ñívél córréctó dé áúdíó ém ámbós ós óúvídós.]

[Trág~á ó mú~ñdó é~xtér~íór p~árá d~éñtr~ó]

[Ós Gáláxý Búds Pró ñãó só cáñcélám sóñs dó séú ámbíéñté cóm ó Cáñcéláméñtó dé Rúídó Áctívó, cómó pódém támbém ámplífícár ós sóñs qúé éspécífícár. Ós mícrófóñés dé Sóm Ámbíéñté cáptám ó sóm dó ámbíéñté éñvólvéñté, párá qúé póssá áúméñtá-ló óú dímíñúí-ló cómó fór cóñvéñíéñté párá sí. Pódé mésmó ájústár ás défíñíçõés párá ámplífícár óú rédúzír sóñs éspécífícós, cómó vózés húmáñás óú cámpáíñhás dé pórtá. Úm éstúdó récéñté cóñsídéróú² qúé ó Sóm Ámbíéñté ñós Gáláxý Búds Pró pódé ájúdár péssóás cóm límítáçãó áúdítívá lígéírá á módérádá á cómprééñdér mélhór ás pálávrás fáládás, própórcíóñáñdó úmá mélhór pártícípáçãó ñúmá cóñsérvá.]

[Vívá~ á súá~ vídá~ cóm b~átér~íá dú~rádó~úrá]

[Pór máís qúé úm pár dé áúrícúlárés séjá dé gráñdé qúálídádé párá ácéssíbílídádé dígítál, é úmá désílúsãó sé sé déslígárém á méíó dé úm fílmé óú dé úm áúdíólívró. É úmá bátéríá é áíñdá máís ímpórtáñté sé cóñtámós cóm élá párá cóñvérsár é óúvír ó múñdó à ñóssá vóltá. É pór íssó qúé ós Gáláxý Búds Pró sãó féítós párá dúrár, cóm áté 5 hórás dé útílízáçãó cóm úm úñícó cárrégáméñtó é máís 13 hórás ñó éstójó.]

[Tráñ~scrí~çãó áó s~éú sé~rvíçó~]

[Tém d~ífíc~úldá~dé ém~ óúví~r ó óú~tró l~ádó d~é úmá~ cóñv~érsá~¿ Ábr~á á áp~lícá~çãó Grá~vádó~r dé V~óz é ú~sé ós~ Mémó~s dé V~óz pá~rá tr~áñsc~révé~r fál~á pár~á téx~tó.]

[Sáíb~á máí~s]

[Cóñt~rólé~ ó sóm~ cóm ú~m tóq~úé]

[Cóm ós Gáláxý Búds Pró ñós séús óúvídós, é fácíl réágír á múdáñçás répéñtíñás ñó ámbíéñté ímédíátó sém tér dé pégár ñó téléfóñé. Ós cóñtrólós pór tóqúé pérmítém-lhé páúsár óú sáltár músícás óú pódcásts, récébér é térmíñár chámádás téléfóñícás, bém cómó pérsóñálízár á fúñcíóñálídádé tócár é máñtér párá lígár ó Sóm Ámbíéñté qúáñdó précísár.³]

[Úmá m~úlhé~r ñúm~á swé~átsh~írt c~óm cá~púz é~ úm cá~sácó~ féch~á ós ó~lhós~ é ápr~écíá~ á músí~cá qú~é tóc~á ñós~ séús~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó.]

[Úmá m~úlhé~r ñúm~á swé~átsh~írt c~óm cá~púz é~ úm cá~sácó~ féch~á ós ó~lhós~ é ápr~écíá~ á músí~cá qú~é tóc~á ñós~ séús~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó.]

[Récó~rrá à B~íxbý~ qúáñ~dó pr~écís~ár dé~ ájúd~á]

[Á ácéssíbílídádé dé áúdíó fúñcíóñá dé dúás fórmás: tórñá ó áúdíó máís ácéssívél á péssóás cóm pérdá áúdítívá é úsá á técñólógíá dé áúdíó párá áúméñtár á ácéssíbílídádé gérál. Cóm úm símplés “Ólá, á Bíxbý,” pódé lígár ó Cáñcéláméñtó dé Rúídó Áctívó, désblóqúéár ó tóúchpád ñó séú Gáláxý Búds Pró óú vérífícár ó ñívél dá bátéríá.⁴]

[¹Ó Sóm~ ádáp~tátí~vó és~tá dís~póñív~él ñá~ séríé~ Gálá~xý S, ñ~á sérí~é Gál~áxý Ñ~óté é~ ñá sér~íé Gá~láxý~ Z.]
[²http~s://ñéw~s.sám~súñg~.cóm/g~lóbá~l/gál~áxý-b~úds-p~ró-éf~féct~ívé-f~ór-pé~óplé~-wíth~-héár~íñg-l~óss-s~túdý~-révé~áls]
[³Fúñcíóñálídádés cómó ó Cáñcéláméñtó dé Rúídó Ámbíéñté é Sóm Ámbíéñté réqúérém úmá lígáçãó Blúétóóth cóm úm díspósítívó cómpátívél. Défíñíçõés áváñçádás cómó Ñívéís dé Rúídó Ámbíéñté ápéñás díspóñívéís ém díspósítívós Áñdróíd cóm Áñdróíd 7.0 óú súpéríór é 1,5 GB RÁM óú súpéríór. Fúñcíóñálídádés áváñçádás áctívádás átrávés dá áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé ñó Áñdróíd, díspóñívél átrávés dá Góóglé Pláý Stóré.]
[⁴Á díspóñíbílídádé dás fúñcíóñálídádés Bíxbý é dós fórñécédórés dé cóñtéúdó pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís óú ó ídíómá; á Bíxbý só récóñhécé cértós sótáqúés é díáléctós dé íñglês (Réíñó Úñídó), íñglês (ÉÚÁ), fráñcês (Fráñçá), álémãó (Álémáñhá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéíá dó Súl), máñdárím (Chíñá), éspáñhól (Éspáñhá) é pórtúgúês (Brásíl). Ós Gáláxý Búds Pró têm dé éstár cóñéctádós á úm díspósítívó Sámsúñg Gáláxý cóm úmá rédé dé dádós óú lígáçãó Wí-Fí párá sé úsár tódás ás fúñcíóñálídádés dá Bíxbý. Támbém é ñécéssáríó íñícíár séssãó ñúmá cóñtá Sámsúñg.]

[Téñh~á á só~lúçãó m~áís á~déqú~ádá p~árá á~ súá v~ídá]

[Ñá Sá~msúñ~g, á ác~éssí~bílí~dádé~ éstá s~émpr~é pré~séñt~é ém t~údó ó~ qúé c~óñcé~bémó~s. Cóm~ ós Gá~láxý~ Búds~ Pró é~ ó Gál~áxý S~21 5G pód~érá lí~gár-s~é áó m~úñdó~ à súá v~óltá~.]

Galaxy Buds Pro

[Sáíb~á máí~s]

[Úmá v~ístá~ dé cí~má pá~rá bá~íxó d~ós Gá~láxý~ Búds~ Pró é~m Víó~létá~ Fáñt~ásmá~.]

[Úmá v~ístá~ dé cí~má pá~rá bá~íxó d~ós Gá~láxý~ Búds~ Pró é~m Víó~létá~ Fáñt~ásmá~.]

Galaxy S21 5G

[Sáíb~á máí~s]

[Víst~ás fr~óñtá~l é tr~áséí~rá dé~ úm Gá~láxý~ S21 5G ém~ Víól~étá F~áñtá~smá.]

[Víst~ás fr~óñtá~l é tr~áséí~rá dé~ úm Gá~láxý~ S21 5G ém~ Víól~étá F~áñtá~smá.]

[Léíá~ éstá~s hís~tóríá~s á sé~gúír~]