Explorar

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Cómó~ pláñ~éár á~ dátá~ pérf~éítá~]

[Déíx~é ó sé~ú áss~ísté~ñté p~éssó~ál ví~rtúá~l fáz~ér tó~dó ó t~rábá~lhó.]

[Úm ás~síst~éñté~ vírt~úál c~ómó ó~ séú m~élhó~r brá~çó dír~éító~]

[Pórqúé é qúé ó prócéssó dé fázér pláñós é múító máís dífícíl dó qúé dévéríá sér¿ Désdé árráñjár témpó ñá súá ágéñdá 5 dícás símplés párá póúpár témpó á décídír óñdé sé éñcóñtrár, úm ássístéñté vírtúál cómó ó Sámsúñg Bíxbý pódé ájúdár á cúídár dé tódós détálhés íñcómódós. Véjá cómó pódé pláñéár á súá próxímá dátá úsáñdó úm ássístéñté péssóál vírtúál.]

[Sáms~úñg B~íxbý~ írá pú~xár ó~ séú c~áléñ~dárí]

1

[Fáçá c~óm qú~é ás s~úás p~éssó~ás ch~ámém~ ás mí~ñhás~ péss~óás]

[Ácrédíté óú ñãó, tém témpó lívré. Só précísá dé ájúdá párá éñcóñtrá-ló. É áí qúé úm ássístéñté péssóál vírtúál pódé ájúdár. Cóm á Bíxbý, pódé ápéñás pédír párá ábrír qúálqúér díá párá vér á súá díspóñíbílídádé é blóqúéár éssé témpó cóm úm símplés cómáñdó dé vóz.]

[Sáms~úñg B~íxbý~ cómó~ gúíá~ dé ré~stáú~ráñt~és]

2

[Déíx~é-ó sé~r ó sé~ú gúí~á dé r~éstá~úráñ~tés]

[Ñãó cóñségúé décídír-sé sóbré úm réstáúráñté¿ Próblémá ñórmál. Cóm á ájúdá dé úm ássístéñté vírtúál, pódém sér-lhé récóméñdádós álgúñs ñá súá áréá, íñclúíñdó ós qúé sé éñcáíxám ñós réqúísítós dé résérvá é têm úmá háppý hóúr múító ñécéssáríá éspécíál.]

Visión de Bixby
[Désd~é trá~dúçãó á~té cóm~prás~ máís~ íñté~lígé~ñtés~, déíx~é ó sé~ú tél~éfóñ~é sér~ áíñd~á máí~s útíl~.]
[SÁÍB~Á MÁÍ~S]

Visión de Bixby

3

[Úsé-ó~ cómó~ úm és~cáñçãó~ péss~óál]

[Á fázér ó jáñtár ém cásá¿ Úsé ó séú ássístéñté vírtúál párá récóméñdáçõés dé víñhó. Bástá fócár á câmárá dó séú Sámsúñg Gáláxý ñó rótúló dó víñhó, tócár ñó ícóñé Vísãó é sélécíóñár ás ópçõés dé víñhó. Á Bíxbý Vísíóñ éxtráí íñfórmáçõés sóbré ó víñhó, íñclúíñdó cómbíñáçõés cóñvéñíéñtés dé álíméñtós.]

4

[Chég~úé át~rásá~dó sé~m sér~ rúdé~]

[Sé és~tívé~r átr~ásád~ó, é bóm~ tér ú~m áss~ísté~ñté l~á párá~ éñví~ár úm~á méñ~ságé~m dé t~éxtó~ párá~ ó séú~ ámíg~ó sób~ré á s~úá ló~cálí~záçãó ó~ú chá~már-l~hé á Ú~bér. Ú~m sím~plés~ cómá~ñdó d~é vóz~ pódé~ trát~ár dí~ssó é~ñqúá~ñtó s~é cóñ~céñt~rá ém~ cóís~ás má~ís ím~pórt~áñté~s.]

[Sáms~úñg B~íxbý~ párá~ ácóm~páñh~ár ás~ súás~ táré~fás]

5

[Fórá~ dá ví~stá m~ás ñú~ñcá f~órá d~á méñ~té]

[Útíl~ízé l~émbr~étés~ párá~ ájúd~ár á á~cómp~áñhá~r ós é~ñcóñ~trós~ récó~rréñ~tés. Á~ssím~, á cád~á ádé~ús, úm~ símp~lés c~ómáñ~dó dé~ vóz á~júdá~ á máñ~tér ó~ próxí~mó éñ~cóñt~ró ém~ méñt~é.]

[Próñ~tó à sú~á dís~pósí~çãó]

[Véjá~ cómó~ pódé~ lévá~r á Sá~msúñ~g Bíx~bý áí~ñdá m~áís l~óñgé~ cóm á~ S Péñ~ dó Gá~láxý~ Ñóté~8.]

Galaxy note9

[SÁÍB~Á MÁÍ~S]
[Fróñ~t-fác~íñg s~hót ó~f áñ ú~príg~ht Gá~láxý~ Ñóté~10 áñd G~áláx~ý Ñót~é10+ óvé~rláý~íñg é~ách ó~thér~ sídé~ tó sí~dé wí~th áñ~ S Péñ~ léáñ~íñg ó~ñ thé~ sídé~] [Fróñ~t-fác~íñg s~hót ó~f áñ ú~príg~ht Gá~láxý~ Ñóté~10 áñd G~áláx~ý Ñót~é10+ óvé~rláý~íñg é~ách ó~thér~ sídé~ tó sí~dé wí~th áñ~ S Péñ~ léáñ~íñg ó~ñ thé~ sídé~]

[Léíá~ éstá~s hís~tóríá~s ém s~égúí~dá]

[Três m~éñíñ~ás dé~ítád~ás dé~ cóst~ás é á~ jógá~r cóm~ ós sé~ús sm~ártp~hóñé~s.] [Três m~éñíñ~ás dé~ítád~ás dé~ cóst~ás é á~ jógá~r cóm~ ós sé~ús sm~ártp~hóñé~s.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Fáçá c~óm qú~é á pr~íméí~rá éx~pérí~êñcíá~ dó sé~ú fíl~hó có~m úm s~márt~phóñ~é séj~á pós~ítív~á]

[Cómó~ vér ó~ prím~éíró~ smár~tphó~ñé dó~ séú f~ílhó~ cómó~ úmá ó~pórt~úñíd~ádé d~é fór~tálé~cér á~ vóss~á rél~áçãó é c~ríár~ úmá c~óñfí~áñçá ñ~óvá.]
[Qúát~ró és~túdá~ñtés~ á sór~rír.] [Qúát~ró és~túdá~ñtés~ á sór~rír.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Súgé~stõés~ párá~ éñfr~éñtá~r grá~ñdés~ Múdá~ñçás d~é Víd~á]

[Éstá á~ íñíc~íár ú~m ñóv~ó cáp~ítúló~¿ Éís~ túdó~ ó qúé~ préc~ísá p~árá ú~m réc~óméçó~ cóm t~ódá á~ cóñf~íáñçá~.]
[Úmá m~úlhé~r séñ~tádá~ ñá cá~má dó~ séú q~úárt~ó, á rí~r cóm~ ós ól~hós f~échá~dós, é~ñqúá~ñtó ó~ séú c~ábél~ó cób~ré mé~tádé~ dó ró~stó. É~lá ús~á úm t~óp br~áñcó~ sém m~áñgá~s.] [Úmá m~úlhé~r séñ~tádá~ ñá cá~má dó~ séú q~úárt~ó, á rí~r cóm~ ós ól~hós f~échá~dós, é~ñqúá~ñtó ó~ séú c~ábél~ó cób~ré mé~tádé~ dó ró~stó. É~lá ús~á úm t~óp br~áñcó~ sém m~áñgá~s.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Rótí~ñás m~átíñ~áís s~áúdáv~éís p~árá ó~s dór~míñh~ócós~]

[Fáçá á~s páz~és có~m ó sé~ú dés~pért~ádór~ cóm é~stés~ hábít~ós dé~ désp~értá~r sál~útár~és.]
[Úm hó~mém d~é píj~ámá r~éclí~ñá-sé~ ñúm s~ófá, á s~égúr~ár úm~á cháv~éñá d~é cáf~é é á ús~ár ó s~éú té~lémóv~él. Há d~écór~áçõés f~éstí~vás à v~óltá~ dá sá~lá.] [Úm hó~mém d~é píj~ámá r~éclí~ñá-sé~ ñúm s~ófá, á s~égúr~ár úm~á cháv~éñá d~é cáf~é é á ús~ár ó s~éú té~lémóv~él. Há d~écór~áçõés f~éstí~vás à v~óltá~ dá sá~lá.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Dê úm p~résé~ñté á~ sí mé~smó: 4 í~déíá~s pár~á úmá~s férí~ás ém~ cásá~ dívé~rtíd~ás]

[Váí f~ícár~ sózí~ñhó ñ~ás fér~íás¿~ Áqúí~ fícá~m álg~úmás~ súgé~stõés~ párá~ ápró~véít~ár ó t~émpó~ áó máx~ímó.]
[Úmá m~úlhé~r cóm~ úm bl~ázér~ ázúl~ é cíñ~zéñt~ó ést~á dé pé, c~óm á c~ábéçá~ íñcl~íñád~á ém d~íréc~çãó á úm~ céú áz~úl có~m ñúv~éñs b~ráñc~ás fó~fás. Ó~s séú~s ólh~ós és~tãó fé~chád~ós é é~lá pá~récé~ éstá~r á íñ~spír~ár pr~ófúñ~dámé~ñté.] [Úmá m~úlhé~r cóm~ úm bl~ázér~ ázúl~ é cíñ~zéñt~ó ést~á dé pé, c~óm á c~ábéçá~ íñcl~íñád~á ém d~íréc~çãó á úm~ céú áz~úl có~m ñúv~éñs b~ráñc~ás fó~fás. Ó~s séú~s ólh~ós és~tãó fé~chád~ós é é~lá pá~récé~ éstá~r á íñ~spír~ár pr~ófúñ~dámé~ñté.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Révé~láçãó d~é Áñó~ Ñóvó~ párá~ 2021: éstá t~údó b~ém có~ñsíg~ó]

[Próc~úrár~ álgó~ párá~ múdá~r ém s~í é álg~ó dó p~ássá~dó. Ém~ véz d~íssó~, fáçá m~áís d~áqúí~ló qú~é já és~tá á fá~zér b~ém.]
[Úmá m~úlhé~r dé c~ábél~ó éñc~árác~ólád~ó rí é~ñqúá~ñtó c~óñvé~rsá á~tráv~és dé ú~má ví~déóc~hámá~dá ñó~ séú p~órtát~íl Gá~láxý~. Élá ú~sá úm~ cásá~có ám~árél~ó mós~tárd~á é té~m úmá~ cáñé~tá ñá~ mãó dí~réít~á. Ést~á séñt~ádá é~m fré~ñté á~ úmá p~áréd~é cím~éñtá~dá bé~gé.] [Úmá m~úlhé~r dé c~ábél~ó éñc~árác~ólád~ó rí é~ñqúá~ñtó c~óñvé~rsá á~tráv~és dé ú~má ví~déóc~hámá~dá ñó~ séú p~órtát~íl Gá~láxý~. Élá ú~sá úm~ cásá~có ám~árél~ó mós~tárd~á é té~m úmá~ cáñé~tá ñá~ mãó dí~réít~á. Ést~á séñt~ádá é~m fré~ñté á~ úmá p~áréd~é cím~éñtá~dá bé~gé.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Cómó~ sé pr~épár~ár pá~rá úm~á éñt~réví~stá v~írtú~ál dé~ súcé~ssó]

[Léíá~ ás sú~gést~õés dé~ récr~útád~órés~ párá~ éstá~r áó s~éú mé~lhór~ ñívél~ ñúmá~ éñtr~évís~tá dé~ émpr~égó v~írtú~ál.]
[Úmá m~úlhé~r cóm~ úm cá~sácó~ clár~ó é cá~béló~s áó v~éñtó~, éstá é~m fré~ñté á~ cáct~ós é á~ sórr~ír pá~rá ó G~áláx~ý S21 Úl~trá.] [Úmá m~úlhé~r cóm~ úm cá~sácó~ clár~ó é cá~béló~s áó v~éñtó~, éstá é~m fré~ñté á~ cáct~ós é á~ sórr~ír pá~rá ó G~áláx~ý S21 Úl~trá.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[4 súgé~stõés~ écól~ógícá~s sób~ré té~cñól~ógíá~ párá~ dímí~ñúír~ á súá~ pégá~dá dé~ cárb~óñó]

[Désd~é ó ré~cóñd~ícíó~ñámé~ñtó d~é dís~pósí~tívó~s áñt~ígós~, áté áó~ cárr~égám~éñtó~ méñó~s fré~qúéñ~té, áq~úí és~tãó ál~gúmá~s fór~más f~ácéís~ dé fá~zér á~ dífé~réñçá~.]
[Úmá m~úlhé~r ídó~sá có~m úmá~ cámí~sólá~ rósá~ éstá s~éñtá~dá ñú~m báñ~có, ús~áñdó~ úm té~léfó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý S~21.] [Úmá m~úlhé~r ídó~sá có~m úmá~ cámí~sólá~ rósá~ éstá s~éñtá~dá ñú~m báñ~có, ús~áñdó~ úm té~léfó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý S~21.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Cómó~ éñsí~ñár ó~s séú~s ávós~ á gós~táré~m dé t~écñó~lógí~á]

[Vá álém~ dós é~mójí~s é dé~íxé-ó~s áct~úálí~zádó~s ñés~té Dí~á Ñác~íóñá~l dós~ Ávós.]
[Úmá m~úlhé~r cóñ~súlt~á ó có~mpút~ádór~ éñqú~áñtó~ tráb~álhá~ ñó sé~ú ést~údíó ñ~úm pó~rtátí~l Sám~súñg~. Átrás~ délá~ éstãó~ úm cá~bídé~ cóm r~óúpá~s é úm~á ést~áñté~ cóm c~áíxá~s.] [Úmá m~úlhé~r cóñ~súlt~á ó có~mpút~ádór~ éñqú~áñtó~ tráb~álhá~ ñó sé~ú ést~údíó ñ~úm pó~rtátí~l Sám~súñg~. Átrás~ délá~ éstãó~ úm cá~bídé~ cóm r~óúpá~s é úm~á ést~áñté~ cóm c~áíxá~s.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Íñté~ñsíf~íqúé~ á súá~ pród~útív~ídád~é cóm~ á pót~êñcíá~ dó Gá~láxý~ é fér~rámé~ñtás~ Mícr~ósóf~t]

[Cómó~ máñt~ér á ó~rgáñ~ízáçãó~ é réá~lízá~r ás t~áréf~ás tó~dás]
[Úmá vísãó pór címá dó ómbró dé úmá múlhér á ségúrár ñá mãó ésqúérdá úm Gáláxý Á51 qúé móstrá ñó écrã ás áúlás dé Jéññý, dó 4º áñó dó éñsíñó fúñdáméñtál. Úm méñíñó éstá séñtádó áó ládó délá, óbsérváñdó úmá próféssórá á dár úmá áúlá dé cíêñcíá cóm úm módéló mólécúlár ñá mãó.] [Úmá vísãó pór címá dó ómbró dé úmá múlhér á ségúrár ñá mãó ésqúérdá úm Gáláxý Á51 qúé móstrá ñó écrã ás áúlás dé Jéññý, dó 4º áñó dó éñsíñó fúñdáméñtál. Úm méñíñó éstá séñtádó áó ládó délá, óbsérváñdó úmá próféssórá á dár úmá áúlá dé cíêñcíá cóm úm módéló mólécúlár ñá mãó.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Séís~ áctí~vídá~dés é~scól~árés~ íñté~ráct~ívás~ ém cá~sá]

[Áúlá~s dív~értí~dás é~ éñvó~lvéñ~tés p~árá q~úé ás~ críá~ñçás p~ártí~cípé~m íñt~éñsá~méñt~é.]
[Á métádé súpéríór dé úm díspósítívó smártphóñé á móstrár úmá ñótífícáçãó dé álértá dé úmá fóñté déscóñhécídá. Há úm tríâñgúló cóm úm póñtó dé éxclámáçãó déñtró é úmá pérgúñtá á pédír á pérmíssãó párá íñstálár á pártír déstá fóñté, cóm úm 'ñãó' éscrító ábáíxó.] [Á métádé súpéríór dé úm díspósítívó smártphóñé á móstrár úmá ñótífícáçãó dé álértá dé úmá fóñté déscóñhécídá. Há úm tríâñgúló cóm úm póñtó dé éxclámáçãó déñtró é úmá pérgúñtá á pédír á pérmíssãó párá íñstálár á pártír déstá fóñté, cóm úm 'ñãó' éscrító ábáíxó.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Ó qúé~ é ó Síd~élóá~díñg~ (é ó qú~é tém~ á vér~ cóñs~ígó)¿~]

[Spóí~lér: é ú~má fó~rmá á~rrís~cádá~ dé tr~áñsf~érír~ áplí~cáçõés~.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Désí~ñtóx~ícáçãó~ dé dá~dós: c~ómó á~mplí~ár á s~úá sé~gúrá~ñçá dí~gítá~l]

[Míñí~mízé~ á súá~ pégá~dá dí~gítá~l é má~xímí~zé á s~úá sé~gúrá~ñçá móv~él.]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Fít~] [Sáms~úñg G~áláx~ý Fít~]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Éxér~cícíó~s máí~s íñt~élíg~éñté~s]

[Fázé~ñdó á~ técñ~ólóg~íá fú~ñcíó~ñár p~árá s~í é ós~ séús~ óbjé~tívó~s pés~sóáí~s dé f~ítñé~ss.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[5 cóñs~élhó~s dé c~ómpr~ás pá~rá gú~rús d~é pré~séñt~és]

[Séjá~ mést~ré dó~s pré~séñt~és có~m ést~és tr~úqúé~s óñl~íñé.]

[Úmá s~éñhó~rá ñú~m ápá~rtám~éñtó~, íñcl~íñád~á sób~ré á s~écré~táríá~, éscr~évéñ~dó ñú~má fó~lhá d~é páp~él dé~ úm bl~ócó d~é ñót~ás] [Úmá s~éñhó~rá ñú~m ápá~rtám~éñtó~, íñcl~íñád~á sób~ré á s~écré~táríá~, éscr~évéñ~dó ñú~má fó~lhá d~é páp~él dé~ úm bl~ócó d~é ñót~ás]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Cómó~ tráb~álhá~r á pá~rtír~ dé cá~sá é g~áñhá~r ó dí~á]

[Cóñs~élhó~s pár~á trá~bálh~ár ré~mótá~méñt~é sém~ pérd~ér ó r~ítmó~.]
[Á dés~ígñé~r dé m~ódá f~émíñ~íñá Á~úrélí~é Fóñ~táñ, ñ~éstúd~íó dé~ módá~, á úsá~r ó Sá~msúñ~g Gál~áxý Ñ~óté9 é~ á S pé~ñ pár~á dés~éñhá~r róú~pás] [Á dés~ígñé~r dé m~ódá f~émíñ~íñá Á~úrélí~é Fóñ~táñ, ñ~éstúd~íó dé~ módá~, á úsá~r ó Sá~msúñ~g Gál~áxý Ñ~óté9 é~ á S pé~ñ pár~á dés~éñhá~r róú~pás]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Á Cól~écçãó d~é Ált~á Cós~túrá~ críá~dá ñú~m tél~éfóñ~é]

[Cómó~ úmá d~ésíg~ñér d~é mód~á cóñ~qúís~tóú ó~ múñd~ó dá m~ódá á~ párt~ír dó~ séú s~márt~phóñ~é.]
[Sáms~úñg B~íxbý~ vírt~úál á~ssís~táñt~] [Sáms~úñg B~íxbý~ vírt~úál á~ssís~táñt~]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Cómó~ pláñ~éár á~ dátá~ pérf~éítá~]

[Déíx~é ó sé~ú áss~ísté~ñté p~éssó~ál ví~rtúá~l fáz~ér tó~dó ó t~rábá~lhó.]
[Úmá m~úlhé~r á pr~átíc~ár mé~dítá~çãó dé á~téñçãó~ pléñ~á] [Úmá m~úlhé~r á pr~átíc~ár mé~dítá~çãó dé á~téñçãó~ pléñ~á]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[10 míñú~tós p~árá á~ átéñ~çãó plé~ñá]

[Éxér~cícíó~s dé á~téñçãó~ pléñ~á rápí~dós é~ fácéí~s pár~á ó má~ñtér~ éqúí~líbr~ádó.]
[Úmá f~ótóg~ráfí~á cóm~ dúpl~á éxp~ósíçãó~ dé úm~ hómé~m séñ~tádó~ á úmá~ mésá~ cóm ó~ séú p~órtát~íl. Vê-s~é úmá~ éstá~ñté c~óm lí~vrós~ ém fú~ñdó] [Úmá f~ótóg~ráfí~á cóm~ dúpl~á éxp~ósíçãó~ dé úm~ hómé~m séñ~tádó~ á úmá~ mésá~ cóm ó~ séú p~órtát~íl. Vê-s~é úmá~ éstá~ñté c~óm lí~vrós~ ém fú~ñdó]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[5 dícá~s sím~plés~ dé pó~úpáñ~çá dé t~émpó~]

[Tráb~álhé~ cóm m~áís í~ñtél~ígêñc~íá é m~éñós~ ésfó~rçó pá~rá té~r ó té~mpó l~ívré~ qúé m~éréc~é.]
[Ó Gál~áxý Ñ~óté9 p~érmí~té qú~é úsé~ ás sú~ás có~mpét~êñcíá~s dé t~írár~ ñótá~s dír~étám~éñté~ ñó éc~rã.] [Ó Gál~áxý Ñ~óté9 p~érmí~té qú~é úsé~ ás sú~ás có~mpét~êñcíá~s dé t~írár~ ñótá~s dír~étám~éñté~ ñó éc~rã.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Tíré~ ñótá~s cóm~ó úm c~héfé~]

[Éstr~átégí~ás dé~ tírá~r ñót~ás pá~rá ré~sólv~ér á s~úá lí~stá d~é tár~éfás~.]
[Kímí~ áñd Í~rí dí~splá~ýíñg~ théí~r díg~ítál~ íllú~strá~tíóñ~ óúts~ídé t~héír~ stúd~íó áñ~d hóm~é.] [Kímí~ áñd Í~rí dí~splá~ýíñg~ théí~r díg~ítál~ íllú~strá~tíóñ~ óúts~ídé t~héír~ stúd~íó áñ~d hóm~é.]

[Dícá~s pár~á á ví~dá có~tídí~áñá]

[Á víd~á ílú~strá~dá dé~ Kímí~ é Írí~]

[Úm #ló~ókíñ~dépt~h ñó c~ásál~ máís~ críá~tívó~ dá Có~réíá~ dó Sú~l.]