![[Cómp~árár~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/2501/pfs/Visual_LNB_Compare_144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
![[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ Ácés~sóríó~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/ux2/pcd-visual-lnb/Visual_LNB_Smartphone-Accessories_144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
![[Tódó~s ós G~áláx~ý Smá~rtph~óñés~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/2501/pfs/Visual_LNB_All-Smartphones__144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
[Désc~úbrá~ á téc~ñóló~gíá p~ór tr~ás dós~ ñóss~ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~ dé ñó~vá gé~ráçãó.]
[Ó máí~s ává~ñçádó~ ÁÍ Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é1,2]
![[Úm gr~áñdé~ pláñ~ó dó í~ñtér~íór d~ás lé~ñtés~ dás c~âmárá~s dó G~áláx~ý S25 Úl~trá r~ódá é~ é víst~ó íñc~líñá~dó dé~ ládó~. Ós ré~fléx~ós é á~ lúz v~írtú~ál ró~dám á~címá~ dás l~éñté~s.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/mobile/25_01/camera/pc_01_Camera_KV-preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Cápt~é ó sé~ú mél~hór r~étrá~tó có~m ó Ób~jéct~-áwár~é Éñg~íñé]
[Cápt~é tóñ~álíd~ádés~ é téx~túrá~s dé p~élé c~óm ós~ máís~ récé~ñtés~ áváñ~çós ñó~ ñóss~ó Óbj~éct-á~wáré~ Éñgí~ñé. Ág~órá, ó~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ é cápá~z ñãó á~péñá~s dé d~étéc~tár ó~bjéc~tós, m~ás tá~mbém l~úz, áj~údáñ~dó á p~rópó~rcíó~ñár ú~má pí~gméñ~táçãó d~á pél~é máí~s ñát~úrál~.1,3]
[Vídéó~ Ñígh~tógr~áphý~ Sém Í~gúál~.]
[Ó ñóssó Ñíghtógráphý máís récéñté ñá Gáláxý S25 Séríés é cápáz dé détéctár ó móvíméñtó dé óbjéctós ñó vídéó dé fórmá máís précísá, pérmítíñdó úmá dístíñçãó máís clárá éñtré óbjéctós ém móvíméñtó é óbjéctós ímóvéís. Récórréñdó á éstés dádós, cóñségúímós rédúzír ó rúídó ñós vídéós cáptádós à ñóíté. Ó vídéó à ñóíté ñúñcá máís sérá ó mésmó.1,4]
[Ós dé~tálh~és má~ís ñít~ídós~ dé tó~dós ó~s âñgú~lós]
[Tíré fótógráfíás díñâmícás dé áltá résólúçãó dé tódós ós âñgúlós cóm ó PróVísúál Éñgíñé dá próxímá géráçãó é ó cóñjúñtó dé câmérás máís pódérósó dó Gáláxý S25 Últrá. Á íñcrívél óbjéctívá dé gráñdé áñgúlár dé 200 MP, ó máíór ñúméró dé mégápíxéís dé sémpré ñúm smártphóñé Sámsúñg Gáláxý, cómbíñádá cóm úmá bóñítá téléóbjéctívá dé 50 MP é úmá óbjéctívá dé 50 MP últrá gráñdé áñgúlár trázém ñóvós ñívéís dé clárídádé é fídélídádé á cádá díspáró.1,2,3]
[Cóñs~ígá d~étál~hés d~é ált~á rés~ólúçãó~ dó sé~ú zóó~m óptí~có]
[Ñãó éxístém détálhés qúé séjám déíxádós dé fórá cóm ás fúñcíóñálídádés áváñçádás dé zóóm dó Gáláxý S25 Últrá. Ós óbjéctós sãó ñítídós, crístálíñós é éspáñtósáméñté víbráñtés mésmó qúáñdó éstá múító áfástádó. Ó zóóm óptícó dé 3x, 5x dó Gáláxý S25 Últrá é ó zóóm dé qúálídádé óptícá dé 2x, 10x sãó mélhórádós cóm ÁÍ Zóóm párá críár úmá cápácídádé íñígúálávél dé sé ápróxímár dó mótívó sém sé móvér úm céñtímétró. Ñó tótál, pódé fázér zóóm íñ áté 100x cóm Spácé Zóóm.3,5,6,7]
[Cápt~áçãó dé~ qúál~ídád~é pró~físs~íóñá~l pár~á édí~çãó]
[Tórñé-sé úm fótógráfó prófíssíóñál cóm á ñóssá áplícáçãó dé câmárá íñóvádórá, Éxpért RÁW, é tíré fótógráfíás dé áltá qúálídádé ém HDR. Ássím qúé tírár ás fótógráfíás, ós fíchéírós RÁW sãó gúárdádós áútómátícáméñté ñá súá gáléríá, próñtós párá édítár, pór éxémpló, ó éqúílíbríó dós bráñcós é ó témpó dé éxpósíçãó.3,8]
[Ó pró~céss~ádór~ máís~ póté~ñté d~ó Gál~áxý2]
![[Cúst~ómíz~éd ch~ípsé~t fór~ Gálá~xý ís~ sééñ~ cómí~ñg íñ~tó ví~éw.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/mobile/25_01/ap/pc_02_AP_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Próc~éssá~dór l~ídér d~á íñd~ústrí~á pér~sóñá~lízá~dó pá~rá ó G~áláx~ý]
[Ápréséñtámós ó ñóssó príméíró prócéssádór dé 3 ñm párá díspósítívós móvéís dá séríé S. Ó ÍP éxclúsívó dó Gáláxý, qúé íñclúí PróScálér é mótór dé Ímágém Ñátúrál Dígítál Móvél (mDÑÍé), fóí ímpléméñtádó ñó ñóssó ÁP pérsóñálízádó. Éstés chípséts dé últímá géráçãó ácélérám tódós ós áspéctós dó désémpéñhó, própórcíóñáñdó mélhóríás géráís párá ós séús jógós é párá á súá éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó.
Ésté prócéssádór dé últímá géráçãó, qúé íñclúí mélhóráméñtós áó ñívél dó CPÚ, GPÚ é dó ÑPÚ, própórcíóñám jógós éspáñtósós é mélhóráméñtós dé ÍÁ, tráñsfórmáñdó á fórmá cómó críá, trábálhá, é jógá.9,10]
[Jógó~s réá~líst~ás có~m trá~çádó d~é ráí~ós é V~úlká~ñ]
[Ós ñóssós CPÚ é GPÚ máís pódérósós pérmítém úm tráçádó dé ráíós pódérósó: úmá técñólógíá dé réñdérízáçãó áváñçádá qúé ásségúrá qúé ós séús jógós sãó máís réálístás cóm sómbrás é réfléxós díñâmícós. Ós ñóssós gráfícós sãó óptímízádós péló ÁP, Vúlkáñ, párá ácélérár áíñdá máís ó tráçádó dé ráíós, mélhórár ó cárrégáméñtó símplés é prómóvér á éstábílídádé dó jógó.9,10]
[Pérm~áñéçá~ frés~có, jó~gúé d~úráñ~té má~ís té~mpó]
[Qúáñdó ós jógós áqúécém, á ñóssá técñólógíá Vápór Chámbér pérmíté-lhé útílízár ó séú díspósítívó dé fórmá máís cóñfórtávél é dúráñté máís témpó. Cómó ñó ñóvíssímó Gáláxý S25 Últrá, ó ñóssó Mátéríál dé Íñtérfácé Térmícó (MÍT) é ó désígñ ájúdám á díssípár ó cálór dé fórmá máís éfícíéñté. Ó Gáláxý S25 Últrá áté fícóú máís fíñó é, gráçás à Vápór Chámbér máíór é áó MÍT pérsóñálízádó párá á Gáláxý S25 Séríés, á árqúítéctúrá dé díssípáçãó dé cálór támbém fóí mélhórádá.2,11]
[Pótêñ~cíá é~xcép~cíóñ~ál qú~é dúr~á]
![[É víst~á úmá~ báté~ríá c~óm pó~têñcí~á á áú~méñt~ár có~mó sé~ éstí~véss~é á sé~r cár~régá~dá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/mobile/25_01/battery/pc_03_Battery_overview_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Dúrá~çãó dá b~átér~íá óp~tímí~zádá~, máís~ éñtr~étéñ~íméñ~tó]
[Párá álém dás bátéríás símplésméñté pótéñtés, ó sóftwáré é ó hárdwáré Gáláxý éstãó óptímízádós párá dúrár máís témpó. Á técñólógíá dé mótór dé Ímágém Ñátúrál Dígítál Móvél (mDÑÍé), íñclúídá ñó ñóssó ÍP éxclúsívó Gáláxý, fóí íñtégrádá ñó ñóssó prócéssádór pérsóñálízádó párá rédúzír ó cóñsúmó dé éléctrícídádé párá ó écrá, ó qúé mélhórá ó témpó dé útílízáçãó dá bátéríá. Á ñóssá bátéríá dé 5000 mÁh dé áltó désémpéñhó póssíbílítá máís dé 31 hórás dé vísúálízáçãó dé vídéó.12,13]
[Cárr~égám~éñtó~ súpé~r-rápí~dó dé~ 45 W rév~ólúc~íóñár~íó]
[Rédúzá ó témpó dé íñáctívídádé cóm díspósítívós Gáláxý cóm cápácídádé dé cárrégáméñtó súpér-rápídó. Ó cárrégáméñtó súpér-rápídó dé 45 W ájúdá-ó á récárrégár ó séú télémóvél dó zéró áté áós 65% ém ápéñás 30 míñútós, ó qúé sígñífícá qúé gástá méñós témpó lígádó à tómádá é máís témpó á fócár-sé ñás súás príórídádés. Mésmó ó cárrégáméñtó sém fíós é póssívél cóm díspósítívós cóm cómpátíbílídádé Qí.14,15]
[Á ñóv~á gér~áçãó dé~ écrãs~ résí~líéñ~tés]
![[Qúátró fólhás dé vídró dó écrã párá úm smártphóñé Gáláxý déslízám párá ó méíó é cólápsám párá sé tórñárém úmá úñícá fólhá dé vídró. Dóís óútrós cóñjúñtós dé vídró dé écrã dóbrádós párá ó Gáláxý Flíp é Gáláxý Fóld déslízám dós dóís ládós dó príméíró écrã.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/mobile/25_01/display/pc_04_Display_overview_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Vísú~álíz~áçãó má~ís ñít~ídá é~ máís~ vívíd~á cóm~ PróS~cálé~r]
[Éxpéríéñcíé détálhés cómó ñúñcá áñtés cóm PróScálér, cóm básé ñó álgórítmó dé prócéssáméñtó dé ímágém áváñçádó. Ésté álgórítmó cóm técñólógíá ÁÍ gérá úm écrã áltáméñté réálístá cóm básé ñó Péák Sígñál-tó-Ñóísé Rátíó (PSÑR) párá résólúçãó mélhórádá, tórñáñdó cádá móméñtó úm féstím párá ós ólhós.2,16,17]
[Ó víd~ró dó~ Sáms~úñg G~áláx~ý máí~s rés~ísté~ñté d~é sém~pré]
[Ó Gáláxý S25 Últrá é réfórçádó pór vídró dé écrã Córñíñg® Góríllá® Ármór 2 párá prótégér ó séú Gáláxý. Ó mátéríál éspécíálízádó dá Córñíñg, Córñíñg® Góríllá® Ármór 2, rédúz símúltáñéáméñté ós réfléxós dá súpérfícíé éñqúáñtó présérvá ó tóqúé, é é túdó tórñádó póssívél átrávés dé úm prócéssáméñtó dé críáçãó dé cámádás dé précísãó.2,18]
[Píóñ~éíró~s ém t~écñó~lógí~á dé é~crãs í~mérs~ívós~]
[Mélhóré á súá éxpéríêñcíá ñó écrã cóm ó pódérósó Vísíóñ Bóóstér. Éstá fúñcíóñálídádé révólúcíóñáríá détéctá á lúz ámbíéñté é ádáptá á cór é ó cóñtrásté dó écrã párá á mélhór éxpéríêñcíá vísúál. Pódé áté átíñgír úñs ímpréssíóñáñté4s 2600 ñíts dé brílhó dé pícó, ásségúráñdó úmá mélhór vísúálízáçãó ñó éxtéríór. É cóm mápéáméñtó dé tóñs áváñçádó, tém úmá éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó máís ñítídá é máís cóñfórtávél.19]
[Cóñt~órñá~ ás lé~ís dá~ físíc~á é á t~écñó~lógí~á dé é~crã]
[Ós écrãs dó Gáláxý Z Flíp fázém ó ímpóssívél: dóbrám sém pártír. Úm féító tórñádó póssívél cóm úm vídró últrá fléxívél é últrá fíñó révólúcíóñáríó. Cómbíñádó cóm á FléxHíñgé últrá résístéñté, éstés díspósítívós sãó cápázés dé dóbrár é dé máñtér âñgúlós díñâmícós.20]
[* Ímág~ém sí~múlá~dá. Pá~rá dé~térm~íñád~ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dé Á~Í, pód~é sér~ ñécé~ssárí~ó íñí~cíár~ séss~ãó ñúm~á Sám~súñg~ Áccó~úñt. Á~ ÚX/ÚÍ~ réál~ pódé~ dífé~rír.]
[1. Ós ré~súlt~ádós~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó é/óú~ dás c~óñdí~çõés dé~ dísp~áró, í~ñclú~íñdó~ váríó~s mót~ívós~, éstá~r fór~á dé f~ócó ó~ú mót~ívós~ ém mó~vímé~ñtó.]
[2. Cómp~árád~ó cóm~ módé~lós á~ñtér~íóré~s.]
[3. Ás ím~ágéñ~s fór~ám cá~ptád~ás có~m ó Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]
[4. Ós víd~éós f~órám~ cápt~ádós~ cóm ó~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~.]
[5. Ó ÁÍ Z~óóm é á~plíc~ádó á~ díst~âñcíá~s éñt~ré ós~ cómp~rímé~ñtós~ dé zó~óm dí~gítá~l. Á pr~écís~ãó dós~ résú~ltád~ós ñãó~ é gárá~ñtíd~á.]
[6. Ás dí~stâñc~íás 3x~ é 5x sãó~ dé zó~óm ópt~ícó. Á~s dís~tâñcí~ás 2x é~ 10x sãó d~é zóó~m dé q~úálí~dádé~ óptíc~á.]
[7. Ó Spá~cé Zó~óm dé~ 100x íñc~lúí ú~m zóó~m óptí~có dé~ 10x é úm~ zóóm~ dígí~tál d~é 100x có~m téc~ñóló~gíá d~é súp~érré~sólú~çãó. Á áp~lícá~çãó dé z~óóm p~árá á~lém dé~ 10x pód~é cáú~sár á~lgúm~á dét~éríó~ráçãó d~á ímá~gém.]
[8. Á Éxp~ért R~ÁW té~m dé s~ér dé~scár~régá~dá sé~párá~dámé~ñté á~ párt~ír dá~ Gálá~xý St~óré, g~rátú~ítám~éñté~, áñté~s dá ú~tílí~záçãó. D~íspó~ñívél~ ñós d~íspó~sítí~vós S~25, S24 é S23 s~éríé~s, dís~pósí~tívó~s S22 sé~ríés~, S21 Últ~rá, S20 Ú~ltrá~, Ñóté~20 Últr~á, Z Fó~ld6, Z F~líp6, Z~ Fóld~5, Z Fól~d4, Z Fó~ld3 é Z~ Fóld~2.]
[9. Ós pr~ódút~ós dá~ márc~á Sñá~pdrá~góñ s~ãó pró~dútó~s dá Q~úálc~ómm T~échñ~ólóg~íés, Í~ñc. é/ó~ú dás~ súás~ súbs~ídíár~íás.]
[10. Mélh~óríá~s dé d~ésém~péñh~ó cóm~próv~ádás~ ém có~mpár~áçãó có~m ó Gá~láxý~ S24 Últ~rá. Ó d~ésém~péñh~ó réá~l dép~éñdé~rá dó á~mbíé~ñté d~ó útí~lízá~dór, d~ás có~ñdíçõé~s é dó~ sóft~wáré~ é ápl~ícáçõé~s pré-í~ñstá~ládó~s.]
[11. Á Váp~ór Ch~ámbé~r íñs~tálá~dá ñó~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ é 40% máíó~r dó q~úé á d~ó Gál~áxý S~24 Últr~á.]
[12. Cóm básé ém téstés dé lábórátóríó íñtérñós dá Sámsúñg cóm á vérsãó pré-véñdá dé úm détérmíñádó módéló lígádó á áúrícúlárés pór Blúétóóth, cóm défíñíçõés pádrãó ém LTÉ. Éstímádó ém cómpáráçãó cóm á cápácídádé dá bátéríá é dá córréñté médídá áó lóñgó dó cóñsúmó dá bátéríá dúráñté á répródúçãó dé vídéó (fíchéíró dé vídéó cóm résólúçãó dé 720 p, gúárdádó ñó díspósítívó), réspéctíváméñté. Ós témpós dé répródúçãó dé vídéó réáís váríám dé ácórdó cóm á lígáçãó à rédé, défíñíçõés, fórmátó dó fíchéíró dé vídéó, brílhó dó écrã, éstádó dá bátéríá é múítós óútrós fáctórés.]
[13. Válór típícó téstádó sób cóñdíçãó dé lábórátóríó dé tércéírós. Ó válór típícó é ó válór médíó éstímádó cóñsídéráñdó ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá éñtré ás ámóstrás dé bátéríá téstádás sób á ñórmá ÍÉC 61960. Á cápácídádé ñómíñál é 3885 mÁh párá ó Gáláxý S25, 4755 mÁh párá ó Gáláxý S25+ é 4855 mÁh párá ó Gáláxý S25 Últrá.]
[14. Á vél~ócíd~ádé d~é cár~régá~méñt~ó pód~é vár~íár c~óñsó~áñté~ ó dís~pósí~tívó~.]
[15. Ó dés~émpé~ñhó d~é cár~régá~méñt~ó pód~é sér~ áféc~tádó~, dépé~ñdéñ~dó dé~ fáct~órés~ cómó~ ó típ~ó dé d~íspó~sítí~vó, ó c~ábó ó~ú óút~rós f~áctó~rés á~mbíé~ñtáí~s.]
[16. Á fúñ~cíóñ~álíd~ádé P~róSc~álér~ éstá d~íspó~ñívél~ ñós m~ódél~ós Gá~láxý~ S25+ é Úl~trá. Á~ qúál~ídád~é dá í~mágé~m pód~é sér~ mélh~órád~á áté Q~HD+, dé~péñd~éñdó~ dá dé~fíñí~çãó dé r~ésól~úçõés d~é écr~ã dó dí~spós~ítív~ó.]
[17. Résú~ltád~ós dó~ PróS~cálé~r qúá~ñdó á~plíc~ádó ñ~ó Gál~áxý S~25 Últr~á ápé~ñás p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós. Á~ préc~ísãó d~ós ré~súlt~ádós~ ñãó é gá~ráñt~ídá.]
[18. Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór 2 é~stá áp~lícá~dó ñá~ párt~é díá~ñtéí~rá é t~rásé~írá d~ó dís~pósí~tívó~.]
[19. Ó Gáláxý Z Fóld6 tém úmá lúmíñósídádé dé pícó dé 2600 ñíts ñó Écrã Príñcípál é ñó Écrã dé Cápá. Ós écrãs sãó ádáptávéís, ájústáñdó ó ñívél dé lúmíñósídádé áútómátícáméñté cóm básé ñó ámbíéñté. Ém détérmíñádás cóñdíçõés dé ílúmíñáçãó, sérãó áctívádós ó Módó dé Lúmíñósídádé Élévádá é ó Vísíóñ Bóóstér.]
[20. Ó Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2 és~tá ápl~ícád~ó ñá p~árté~ díáñ~téír~á é tr~áséí~rá dó~ dísp~ósít~ívó.]