[Ó séú~ Gálá~xý.
À Sú~á Máñ~éírá~.]
[Ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~ próp~órcí~óñám~-lhé m~áís f~órmá~s dé c~óñéx~ãó é á l~íbér~dádé~ dé cr~íár á~ súá é~xpér~íêñcí~á éxá~ctám~éñté~ dá fó~rmá q~úé qú~ér.]
[Múñd~ó ábé~rtó. Ó~ séú m~élhó~r ámá~ñhã.]
[Ém cá~dá dé~císãó~ qúé t~ómám~ós hó~jé, és~támó~s á pé~ñsár~ ñó ám~áñhã. J~úñté~-sé á ñ~ós ñá ñ~óssá~ próc~úrá p~ór úm~ múñd~ó máí~s ácé~ssívé~l é sú~stéñ~távél~ párá~ tódó~s ñós.]
[Lígá~r á má~ís dí~spós~ítív~ós]
[Ós dí~spós~ítív~ós ñó~ écós~síst~émá G~áláx~ý ágr~úpám~-sé fá~cílm~éñté~, mélh~ór dó~ qúé ñ~úñcá~, párá~ ó ájú~dár á~ fázé~r ás c~óísá~s dé q~úé má~ís gó~stá. É~xérc~íté-s~é dé f~órmá~ máís~ íñté~lígé~ñté. Á~úméñ~té á s~úá pr~ódút~ívíd~ádé. Í~ñtéñ~sífí~qúé ó~s séú~s pró~jéct~ós cr~íátí~vós.]
[Párá~ ós fá~ñátíc~ós
dá~ prép~áráçãó~ físíc~á]
[Lígú~é ó Gá~láxý~ Wátc~h áós~ Gálá~xý Bú~ds pá~rá ób~tér ú~m móñ~ítór~ dé fí~tñés~s é úm~ DJ pá~rá á p~láýl~íst d~ó séú~ tréí~ñó dí~spóñ~ívél ñ~ó séú~ púls~ó.]
[Éxpl~óré á~íñdá~ máís~ póss~íbíl~ídád~és có~m ós m~áís r~écéñ~tés d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý.]
[Lígú~é ós m~áís r~écéñ~tés d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý pár~á úmá~ éxpé~ríêñc~íá dé~ vídá~ máís~ íñté~lígé~ñté é~ flúí~dá.3,4]
[Dísp~ósít~ívós~ qúé f~úñcí~óñám~ ém có~ñjúñ~tó dé~ fórm~á íñt~égrá~dá6]
[Óñé Ú~Í. Cóñ~cébí~dá pá~rá lh~é pér~mítí~r fáz~ér má~ís.]
[Cóm ó~ Gálá~xý, pó~dé pé~rsóñ~álíz~ár á í~ñtér~fácé~ párá~ cómb~íñár~ cóm ó~ séú é~stíl~ó. Pér~sóñá~lízé~ críá~tívá~méñt~é ó sé~ú écr~ã íñíc~íál, t~émás~, ímág~éñs d~é fúñ~dó, wí~dgét~s é mú~ító m~áís c~óm á l~íbér~dádé~ dá Óñ~é ÚÍ.5]
[Á súá~ prív~ácíd~ádé. P~róté~gídá~.]
[Ñá ér~á dá Í~Á, Gál~áxý p~rópó~rcíó~ñá úm~á éxp~éríêñ~cíá m~óvél p~érsó~ñálí~zádá~ sém c~ómpr~ómét~ér á p~rívá~cídá~dé. Ás~ técñ~ólóg~íás d~é prí~vácí~dádé~ dá Sá~msúñ~g sál~vágú~árdá~m ás s~úás í~ñfór~máçõés~ é dãó-l~hé có~ñtró~ló tó~tál s~óbré~ á fór~má có~mó sãó~ útíl~ízád~ás.]
[Kñóx~ Váúl~t]
[Ó Kñó~x Váú~lt é có~mó úm~ cófr~é déñ~tró d~é úm c~ófré~. ísól~áñdó~ dé fó~rmá f~ísícá~ PÍÑS~, pálá~vrás~-páss~é é óú~trás~ íñfó~rmáçõé~s prí~vádá~s pár~á qúé~ ós há~ckér~s ñãó t~éñhá~m ácé~ssó.]
[Páíñ~él dé~ prív~ácíd~ádé]
[Óbté~ñhá ú~má ví~sãó gé~rál d~ás áp~lícá~çõés qú~é téñ~tám á~cédé~r à súá~ íñfó~rmáçãó~, dépó~ís pé~rsóñ~álíz~é ás s~úás d~éfíñ~íçõés. É á~ súá p~rívá~cídá~dé, pr~ótég~ídá.]
[Gálá~xý pá~rá Fá~mílíá~s]
[Á súá~ fámíl~íá, ás~ súás~ régr~ás. Áp~róvé~íté á~ técñ~ólóg~íá à sú~á máñ~éírá~, cóm ó~s pró~dútó~s é fé~rrám~éñtá~s dá S~ámsú~ñg, cr~íádó~s pár~á á sú~á fám~ílíá.]
[Éxpl~órém~ ó
Gál~áxý j~úñtó~s]
[Ássó~cíé á~s cóñ~tás d~á fám~ílíá p~árá s~ímpl~ífíc~ár á p~ártí~lhá d~é fót~ós, ó í~ñcéñ~tívó~ dé háb~ítós~ sáúd~ávéís~ é ás l~ígáçõé~s óñl~íñé, b~ém có~mó tó~rñár~ éstá~s éxp~éríêñ~cíás~ múít~ó máí~s dív~értí~dás.]
[Tráñ~qúíl~ídád~é íñc~lúídá~]
[Déíx~é qúé~ ós sé~ús fí~lhós~ éxpl~órém~ é ápr~éñdá~m, cóm~ méñó~s pré~ócúp~áçãó. Él~és dé~sfrú~tám d~é álg~úmá l~íbér~dádé~ é vóc~ê désf~rútá~ dé ál~gúmá~ tráñ~qúíl~ídád~é.]
[Álím~éñté~ ó séú~ ládó~ críá~tívó~]
[Déíx~é qúé~ á ímá~gíñá~çãó dós~ séús~ fílh~ós áñ~dé à só~ltá c~óm ñó~vás f~órmá~s émp~ólgá~ñtés~ dé sé~ éxpr~éssá~rém. Ó~ Óñé Ú~Í pód~é ájú~dá-lós~ á crí~árém~ á súá~ próxí~má ób~rá-pr~ímá.]
[* Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.]
[Próñ~tó pá~rá éx~pérí~méñt~ár Gá~láxý~¿]
[Éxpé~rímé~ñté ó~ Gálá~xý ñó~ séú t~élém~óvél Á~ñdró~íd]
[Tést~é á éx~pérí~êñcíá~ Gálá~xý sé~m tró~cár d~é tél~émóvé~l. Ést~á sím~úláçãó~ dó Óñ~é ÚÍ p~érmí~té-lh~é tóc~ár, éx~pérí~méñt~ár ñó~vás f~úñcí~óñál~ídád~é é vé~r cóm~ó é dó ó~útró~ ládó~.
Dígí~tálí~zé ó c~ódígó~ QR óú~ vísí~té tr~ýgál~áxý.c~óm pá~rá dé~scár~régá~r]
[Désf~rúté~ dé
áp~lícá~çõés é s~érví~çós có~ñvéñ~íéñt~és]
[Áó ád~érír~ à Gálá~xý, ób~tém ác~éssó~ á várí~ás áp~lícá~çõés úté~ís có~mó áp~óíó t~écñíc~ó, bém~-éstá~r é mú~ító m~áís.]
[Párt~ílhé~ ás sú~ás cr~íáçõés~ cóm #w~íthG~áláx~ý]
[Véjá~ fótó~s é víd~éós d~é óút~rós ú~tílí~zádó~rés G~áláx~ý cóm~ á étí~qúét~á #wít~hGál~áxý]
[* Ñém t~ódás~ ás és~pécí~fícá~çõés é r~écúr~sós é~stãó d~íspó~ñívéí~s ém t~ódós~ ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~. Ás és~pécí~fícá~çõés dé~tálh~ádás~ é íñf~órmá~çõés dé~ fúñc~íóñá~lídá~dés p~árá p~ródú~tós é~spéc~ífícó~s éñc~óñtr~ám-sé~ ñá pág~íñá d~é íñf~órmá~çõés dé~ cádá~ pród~útó G~áláx~ý.]
[* Pódé~ sér ñ~écés~sáríó~ ácéd~ér à Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ párá~ útíl~ízár~ cért~ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s déÍ~Á.]
[* Á Sám~súñg~ ñãó fá~z pró~méss~ás óú~ gárá~ñtíá~s rél~átív~ás à pr~écís~ãó, íñt~égrí~dádé~ óú fí~ábíl~ídád~é dós~ résú~ltád~ós ób~tídó~s pél~ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dé Á~Í.]
[* Á dís~póñí~bílí~dádé~ dás f~úñcí~óñál~ídád~és Gá~láxý~ ÁÍ pó~dé vá~ríár~ cóñs~óáñt~é á ré~gíãó ó~ú ó pá~ís, á vé~rsãó d~ó ÓS/Ó~ñé ÚÍ~, ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é á óp~érád~órá d~ó tél~éfóñ~é.]
[* Ás fúñcíóñálídádés básícás dó Gáláxý ÁÍ dá Sámsúñg sãó grátúítás. Ñó fútúró, pódérãó sér láñçádás átúálízáçõés cóm fúñcíóñálídádés mélhórádás óú ñóvós sérvíçós, qúé térãó dé sér págós. Pódérãó sér áplícávéís térmós díféréñtés párá fúñcíóñálídádés dé ÍÁ fórñécídás pór tércéírós. Ó Gáláxý ÁÍ tém fúñcíóñálídádés básícás. Éstás éstãó lístádás ém "Íñtélígêñcíá Áváñçádá" ñós átúáís Térmós é Cóñdíçõés dós Sérvíçós Sámsúñg. Párá máís íñfórmáçõés, vísíté: Térmós]
[* Ó sér~víçó d~é Gál~áxý Á~Í pód~é sér~ límí~tádó~ á méñ~órés~ ém dé~térm~íñád~ás ré~gíõés~ cóm r~éstr~íçõés d~é ídá~dé pá~rá á ú~tílí~záçãó d~é ÍÁ.]
[1. Ó Gál~áxý S~23 Últr~á úsá~ máté~ríáí~s réc~íclá~dós é~m 12 cóm~póñé~ñtés~ éxté~rñós~ (Ó Gál~áxý S~23+ é ó S23:11 c~ómpó~ñéñt~és íñ~térñ~ós é é~xtér~ñós), p~ór có~mpár~áçãó có~m séí~s cóm~póñé~ñtés~ íñté~rñós~ ñó Gá~láxý~ S22 Últ~rá.]
[2. Ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s dé á~céss~íbíl~ídád~é íñc~lúém~, éñtr~é óút~rás, T~álkB~áck, t~émás~/típó~s dé l~étrá~/técl~ádó d~é cóñ~trás~té él~évád~ó, íñv~érsãó~ dé có~r, ácé~ssó p~ór vó~z, ámp~líáçãó~/lúpá~, átál~hós d~é ácé~ssíb~ílíd~ádé, ñ~ótíf~ícáçãó~ flás~h é dé~scrí~çãó áúdí~ó.]
[3. Fúñcíóñálídádé Qúíck Sháré éñtré díspósítívós Gáláxý díspóñívél cóm ó ségúíñté ÓS: smártphóñés é tábléts cóm Áñdróíd ÓS vérsãó 10.0 (Q) é Óñé ÚÍ 2.1 óú súpéríór, PC cóm Wíñdóws 10 óú póstéríór. Réqúér úmá Sámsúñg Áccóúñt é lígáçãó Wí-Fí é Blúétóóth. Ó Qúíck Sháré párá ós díspósítívós íÓS é Áñdróíd éstá díspóñívél átrávés dó éñvíó dé lígáçãó pártílhádá: cádá fíchéíró ñãó dévé éxcédér ós 10 GB (párá úm tótál dé 10 GB pór díá) é á lígáçãó írá éxpírár ápós dóís díás; réqúér úmá Sámsúñg Áccóúñt é lígáçãó à íñtérñét.]
[4. Dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý vé~ñdíd~ós ém~ sépá~rádó~.]
[5. Álgú~ñs wí~dgét~s fúñ~cíóñ~áís p~ódém~ éxíg~ír lí~gáçãó à r~édé é~/óú íñ~ícíó d~é sés~sãó ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. Á d~íspó~ñíbí~lídá~dé dá~s fúñ~çõés ñá~s ápl~ícáçõé~s pód~é vár~íár c~óñsó~áñté~ ó páís~.]
[6. Ó Mótór dé Dádós Péssóáís fúñcíóñá cóm á cóñdíçãó dé ó méñú Íñtélígêñcíá dé Dádós Péssóáís éstár lígádó. Ós dádós áñálísádós sérãó élímíñádós ássím qúé ó méñú Íñtélígêñcíá dé Dádós Péssóáís fór déslígádó. Ó Mótór dé Dádós Péssóáís récóñhécé ídíómás séléccíóñádós é détérmíñádós sótáqúés/díáléctós, íñclúíñdó, éñtré óútrós, árábé, chíñês (símplífícádó), ñéérláñdês, íñglês, fráñcês, álémãó, híñdí, íñdóñésíó, ítálíáñó, jápóñês, córéáñó, pólácó, pórtúgúês, róméñó, rússó, éspáñhól, súécó, táíláñdês, túrcó é víétñámítá. Ó Mótór dé Dádós Péssóáís áñálísá áctúálméñté áplícáçõés ñátívás dá Sámsúñg.]
[Tódás ás éspécífícáçõés é déscríçõés áqúí díspóñíbílízádás pódém sér díféréñtés dás éspécífícáçõés é dás déscríçõés réáís dó pródútó. Á Sámsúñg résérvá-sé ó díréító dé fázér áltéráçõés á ésté dócúméñtó é áó pródútó áqúí déscrító, ém qúálqúér áltúrá, sém qúé á Sámsúñg séjá óbrígádá á ñótífícár táís áltéráçõés. Tódás ás fúñcíóñálídádés, récúrsós, éspécífícáçõés, GÚÍ é óútrás íñfórmáçõés dó pródútó díspóñíbílízádás ñésté dócúméñtó íñclúíñdó, éñtré óútrós, ós béñéfícíós, ó désígñ, ó préçó, ós cómpóñéñtés, ó désémpéñhó, á díspóñíbílídádé, é ás cápácídádés dó pródútó éstãó sújéítós á áltéráçõés sém ávísó prévíó óú óbrígáçãó. Ós cóñtéúdós ápréséñtádós ñó écrã sãó cómpóstós pór ímágéñs símúládás é sérvém ápéñás párá démóñstráçãó.]