[Smár~t Móñ~ítór~]
[Vér m~áís]
[Véjá~, jógú~é é tr~ábál~hé có~m ést~íló c~óm Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í. Ós íc~óñés~ dé Wí~-Fí, mús~ícá, ñ~úvém~, cúrs~ór é b~ótãó d~é rép~ródú~çãó ród~éíám~ ós mó~ñító~rés. Ó~ écrã m~óstr~á várí~ás áp~lícá~çõés, có~ñtéúd~ó é úm~á pré-v~ísúá~lízá~çãó dé “É~thér~bórñ~: Thé L~ást M~ágé”.]

[“Ésté~ é úm mó~ñító~r é TV~ ‘fáz t~údó’,
p~érfé~ító p~árá ó~ tráb~álhó~ é ó lá~zér”]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Téch~áérí~s]

[Lógót~ípó T~ÓP PÍ~CK 2025 TÉ~CHÁÉ~RÍS.] [Lógót~ípó T~ÓP PÍ~CK 2025 TÉ~CHÁÉ~RÍS.]

["fúñc~íóñá~ cómó~ céñt~ró dé~ éñtr~étéñ~íméñ~tó íñ~dépé~ñdéñ~té, és~táçãó d~é pró~dútí~vídá~dé é c~óñsó~lá dé~ jógó~s"]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Hómé~Théá~tér R~évíé~w]

[Lógót~ípó H~ÓMÉT~HÉÁT~ÉR RÉ~VÍÉW~ 2025 ÉDÍT~ÓRS'~ CHÓÍ~CÉ.] [Lógót~ípó H~ÓMÉT~HÉÁT~ÉR RÉ~VÍÉW~ 2025 ÉDÍT~ÓRS'~ CHÓÍ~CÉ.]

[“Ó M9 íñ~clúí~ ó Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~,
qúé f~órñé~cé úp~scál~íñg á~váñçá~dó é
f~úñcí~óñál~ídád~és dé~ óptí~mízá~çãó dé í~mágé~ñs”]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Tóm’s~ Gúíd~é, 07/2025]

[Lógót~ípó T~óm’s G~úídé~, Sáms~úñg S~márt~ Móñí~tór M~9, 07/2025.] [Lógót~ípó T~óm’s G~úídé~, Sáms~úñg S~márt~ Móñí~tór M~9, 07/2025.]

[Úm Mó~ñító~r é Úm~á TV d~é Str~éámí~ñg Tú~dó ém~ Úm]

[Véjá~ Cóm ó~ Séú C~ómpá~ñhéí~ró dé~ ÁÍ]

[Pérg~úñté~ qúál~qúér~ cóís~á áó s~éú có~mpáñ~héír~ó]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ C~ómpá~ñíóñ~]

[Óbtér ájúdá dé úm cómpáñhéíró dé ÍÁ ñúñcá fóí tãó vísúálízádó é ábráñgéñté cóm váríós ágéñtés dé ÍÁ – qúér séjám pérgúñtás sóbré úmá céñá qúé éstá á pássár, récóméñdár ó qúé úsár párá éstílós dé véstúáríó módérñós óú éñcóñtrár ó lócál dé cómídá méxícáñá pérféító ñás próxímídádés. Ás réspóstás vêm íñstáñtáñéáméñté cóm ópçõés dé vídéó/ímágém rélácíóñádás à éscólhá, tórñáñdó á súá déscóbértá máís rícá é pérsóñálízádá. ¹]

[Ó Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ éstá áqúí cóm ó lógótípó á clícár ñó bótãó Vísíóñ ÁÍ dé úm cóñtróló rémótó. Fúñcíóñálídádés cómó Cópílót, Pápél dé párédé gérádó, Pérpléxídádé é Módó ÍÁ ápárécém ñúm móñítór qúé ápréséñtá á ÍÚ dó Vísíóñ ÁÍ. À médídá qúé ó bótãó dó mícrófóñé é prémídó, ápárécém ós cómáñdós dé vóz. Qúál fóí á póñtúáçãó fíñál¿ Éñcóñtré pízzáríás cóm éñtrégá ñás próxímídádés.]

[Cóñh~éçá ó C~ópíl~ót. Ág~órá ñ~ó Smá~rt Mó~ñító~r]

[Cópí~lót]

[Qúér éstéjá à prócúrá dé réspóstás párá pérgúñtás cómpléxás, á ápréñdér úm ñóvó ídíómá óú á prépárár-sé párá úmá éñtrévístá, bástá pérgúñtár é ó Cópílót réspóñdé cóm réspóstás súávés é ñátúráís báséádás ém vóz.  Désfrúté dé cóñvérsás mãós-lívrés sém ésfórçó díréctáméñté ñó séú móñítór.²]

[Ácés~só íñ~stáñ~tâñéó~ á TV é~m dír~éctó~ é á sé~rvíçó~s dé s~tréá~míñg~]

[Áplí~cáçõés~ párá~ Smár~t TV]

[Désf~rúté~ dó sé~ú cóñ~téúdó~ fávó~rító~ díré~ctám~éñté~ á pár~tír d~ó séú~ Smár~t Móñ~ítór~, sém ñ~écés~sídá~dé dé~ PC. Fá~çá str~éám d~é cóñ~téúdó~ díré~ctám~éñté~, óú ác~édá á~ó Sám~súñg~ TV Pl~ús pá~rá ré~cébé~r cáñ~áís d~é TV é~m dír~éctó~ é cóñ~téúdó~ á péd~ídó.³]

[Sáms~úñg T~V Plú~s scr~ééñ. T~hé có~ñtéñ~t árr~áñgé~d íñ t~hé tó~p rów~ shíf~ts tó~ óútl~íñé "Z~éró T~ímé." S~céñé~ shów~s áñ á~stró~ñáút~ hóld~íñg ó~ñtó t~hé sp~ácés~híp. S~céñé~ cháñ~gés f~róm á~ñ áññ~óúñc~ér pr~éséñ~tíñg~ thé ñ~éws t~ó á só~ccér~ mátc~h.] [Sáms~úñg T~V Plú~s scr~ééñ. T~hé có~ñtéñ~t árr~áñgé~d íñ t~hé tó~p rów~ shíf~ts tó~ óútl~íñé "Z~éró T~ímé." S~céñé~ shów~s áñ á~stró~ñáút~ hóld~íñg ó~ñtó t~hé sp~ácés~híp. S~céñé~ cháñ~gés f~róm á~ñ áññ~óúñc~ér pr~éséñ~tíñg~ thé ñ~éws t~ó á só~ccér~ mátc~h.]
[Sáms~úñg T~V Plú~s scr~ééñ. T~hé có~ñtéñ~t árr~áñgé~d íñ t~hé tó~p rów~ shíf~ts tó~ óútl~íñé "Z~éró T~ímé." S~céñé~ shów~s áñ á~stró~ñáút~ hóld~íñg ó~ñtó t~hé sp~ácés~híp. S~céñé~ cháñ~gés f~róm á~ñ áññ~óúñc~ér pr~éséñ~tíñg~ thé ñ~éws t~ó á só~ccér~ mátc~h.]

[Désf~rúté~ dé 7 áñ~ós dé~
áctú~álíz~áçõés d~é móñ~ítór~
grát~úítá~méñt~é⁴]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Éxpé~ríêñc~íás Í~mérs~ívás~ cóm t~écñó~lógí~á ÁÍ]

[Ápér~féíçó~é ó sé~ú cóñ~téúdó~ ÓTT c~óm ÁÍ~]

[Ápér~féíçó~áméñ~tó 4K Á~Í Pró~]

[Véjá ó séú éñtrétéñíméñtó fávórító cóm ñítídéz éspáñtósá. Cóm básé ñó ñóssó Prócéssádór ÑQM ÁÍ Géñ3, ó ápérféíçóáméñtó 4K ÁÍ Pró mélhórá cóñtéúdó dé báíxá résólúçãó áté qúálídádé ápróxímádá á 4K, tórñáñdó cádá céñá máís ñítídá, máís víbráñté é réálístá.⁵ ⁷ ⁸]

[Úmá c~éñá d~ésfó~cádá~ dé úm~ jógó~ dé fú~tébó~l. Ó Pr~ócés~sádó~r Sám~súñg~ ÑQM Á~Í Géñ~3 ñó mé~íó. Tr~ês qúá~drád~ós pé~qúéñ~ós mó~strá~m úmá~ víst~á máí~s ñítí~dá dá~ céñá~. Á céñ~á íñt~éírá~ tórñ~á-sé m~áís ñ~ítídá~.] [Úmá c~éñá d~ésfó~cádá~ dé úm~ jógó~ dé fú~tébó~l. Ó Pr~ócés~sádó~r Sám~súñg~ ÑQM Á~Í Géñ~3 ñó mé~íó. Tr~ês qúá~drád~ós pé~qúéñ~ós mó~strá~m úmá~ víst~á máí~s ñítí~dá dá~ céñá~. Á céñ~á íñt~éírá~ tórñ~á-sé m~áís ñ~ítídá~.]
[Úmá c~éñá d~ésfó~cádá~ dé úm~ jógó~ dé fú~tébó~l. Ó Pr~ócés~sádó~r Sám~súñg~ ÑQM Á~Í Géñ~3 ñó mé~íó. Tr~ês qúá~drád~ós pé~qúéñ~ós mó~strá~m úmá~ víst~á máí~s ñítí~dá dá~ céñá~. Á céñ~á íñt~éírá~ tórñ~á-sé m~áís ñ~ítídá~.]

[Vísú~áís á~júst~ádós~ dé fó~rmá í~déál~ cóm Á~Í]

[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér]

[Qúér éstéjá cóñfórtávélméñté á trábálhár ém dócúméñtós, á íñtérágír tótálméñté cóm jógós cóm prétós prófúñdós é rícós, óú á délícíár-sé cóm córés víbráñtés éñqúáñtó vê vídéós, ó ÁÍ Píctúré Óptímízér dá-lhé úmá éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó óptímízádá díñámícáméñté qúé córréspóñdé áó séú cóñtéúdó.⁶]

[Qúér éstéjá cóñfórtávélméñté á trábálhár ém dócúméñtós, á íñtérágír tótálméñté cóm jógós cóm prétós prófúñdós é rícós, óú á délícíár-sé cóm córés víbráñtés éñqúáñtó vê vídéós, ó ÁÍ Píctúré Óptímízér dá-lhé úmá éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó óptímízádá díñámícáméñté qúé córréspóñdé áó séú cóñtéúdó.5] [Qúér éstéjá cóñfórtávélméñté á trábálhár ém dócúméñtós, á íñtérágír tótálméñté cóm jógós cóm prétós prófúñdós é rícós, óú á délícíár-sé cóm córés víbráñtés éñqúáñtó vê vídéós, ó ÁÍ Píctúré Óptímízér dá-lhé úmá éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó óptímízádá díñámícáméñté qúé córréspóñdé áó séú cóñtéúdó.5]
[Qúér éstéjá cóñfórtávélméñté á trábálhár ém dócúméñtós, á íñtérágír tótálméñté cóm jógós cóm prétós prófúñdós é rícós, óú á délícíár-sé cóm córés víbráñtés éñqúáñtó vê vídéós, ó ÁÍ Píctúré Óptímízér dá-lhé úmá éxpéríêñcíá dé vísúálízáçãó óptímízádá díñámícáméñté qúé córréspóñdé áó séú cóñtéúdó.5]

[Ñítí~déz d~é díál~ógó m~élhó~rádá~ cóm Á~Í]

[Ámpl~ífíc~ádór~ Áctí~vó dé~ Vóz (Á~ÁV) Pr~ó]

[Mérg~úlhé~ ém áúd~íó lí~mpó é~ réfí~ñádó~. Gráçá~s áó p~rócé~ssám~éñtó~ áváñ~çádó d~é áúdí~ó, ó Ám~plíf~ícád~ór Ác~tívó~ dé Vó~z ísó~lá á f~álá d~ó rúíd~ó dé f~úñdó~ é dós~ sóñs~ ámbí~éñté~, próp~órcí~óñáñ~dó vó~zés c~ríst~álíñ~ás pá~rá úm~á éxp~éríêñ~cíá d~é áúd~íçãó sé~m ésf~órçó.⁷ ⁸]

[Úmá c~éñá d~é dóí~s hóm~éñs á~ fálá~r. Ó só~m dó D~íálóg~ó é dé~ Fúñd~ó móv~ém-sé~ ém sí~ñcró~ñíá c~óm ó v~ídéó. Ó~ sóm d~ó Díál~ógó á~úméñ~tá qú~áñdó~ úm cãó~ ládr~á.] [Úmá c~éñá d~é dóí~s hóm~éñs á~ fálá~r. Ó só~m dó D~íálóg~ó é dé~ Fúñd~ó móv~ém-sé~ ém sí~ñcró~ñíá c~óm ó v~ídéó. Ó~ sóm d~ó Díál~ógó á~úméñ~tá qú~áñdó~ úm cãó~ ládr~á.]

[Áúmé~ñté á~ Pród~útív~ídád~é cóm~ Cóñé~ctív~ídád~é Fácí~l]

[Gést~ãó dá c~ásá í~ñtél~ígéñ~té sí~mplí~fícá~dá]

SmartThings

[Gírá á súá cásá íñtélígéñté fácílméñté. Véjá tódós ós díspósítívós cóñéctádós ñúm réláñcé cóm á Vístá dé Mápá 3D, móñítórízé á útílízáçãó dé éñérgíá pór díspósítívó é áctívé ó módó dé póúpáñçá dé éñérgíá párá córtár ás déspésás. Útílízé símplésméñté ó séú télémóvél óú cómáñdós dé vóz párá ácédér áó húb ÍóT, túdó éñqúáñtó pérmáñécé mérgúlhádó ñó séú éñtrétéñíméñtó.⁹]

[Á súá~ prív~ácíd~ádé. P~róté~gídá~ ñó mó~ñító~r Sám~súñg~.]

[Kñóx~ Sécú~rítý~]

[Fíqúé déscáñsádó sábéñdó qúé ós séús dádós séñsívéís é ás lígáçõés dé ÍóT féítás átrávés dó séú Smárt Móñítór éstãó prótégídós. Cóm técñólógíá Sámsúñg Kñóx, ó séú Smárt Móñítór éstá prótégídó cóm ségúráñçá róbústá, múltí-cámádá é ácéssó cóñtróládó dé fórmá réstrítá. Álém díssó, ó Kñóx Váúlt ádícíóñá úmá cámádá ádícíóñál dé prótécçãó, sálvágúárdáñdó á súá íñfórmáçãó dé átáqúés físícós.¹⁰]

[Tráb~álhé~ dé fó~rmá m~áís í~ñtél~ígéñ~té có~m fácí~l ácé~ssó á~ férr~áméñ~tás]

[Éspá~çó dé t~rábá~lhó]

[Mérg~úlhé~ díré~ctám~éñté~ ñás t~áréf~ás é á~úméñ~té á s~úá pr~ódút~ívíd~ádé. C~óñtr~ólé ó~ séú P~C rém~ótám~éñté~, ácéd~á á áp~lícá~çõés dé~ pród~útív~ídád~é íñt~égrá~dás c~ómó M~ícró~sóft~ 365 é útí~lízé~ ó Múl~tí Ví~éw pá~rá vé~r ápl~ícáçõé~s lád~ó á lá~dó ñó~ mésm~ó écr~ã.¹¹]

[Úm Mó~ñító~r ñúm~ éspá~çó dé t~rábá~lhó d~é ésc~rítór~íó áp~résé~ñtá ú~m fíc~héír~ó Éxc~él có~ñtéñ~dó mú~ítós~ dádó~s. Ést~é móñ~ítór~ éstá l~ígád~ó á óú~tró m~óñít~ór ém~ cásá~ átrá~vés dé~ Wí-Fí~, é ámb~ós ós~ móñí~tóré~s mós~trám~ ó més~mó fí~chéí~ró Éx~cél.] [Úm Mó~ñító~r ñúm~ éspá~çó dé t~rábá~lhó d~é ésc~rítór~íó áp~résé~ñtá ú~m fíc~héír~ó Éxc~él có~ñtéñ~dó mú~ítós~ dádó~s. Ést~é móñ~ítór~ éstá l~ígád~ó á óú~tró m~óñít~ór ém~ cásá~ átrá~vés dé~ Wí-Fí~, é ámb~ós ós~ móñí~tóré~s mós~trám~ ó més~mó fí~chéí~ró Éx~cél.]

[Éxpá~ñdá ó~ séú f~lúxó~ dé tr~ábál~hó có~m cóñ~tról~ó sím~plíf~ícád~ó]

[Cóñt~róló~ Múltí~pló]

[Élévé ó múltítáréfás á óútró ñívél. Cóñtrólé váríós díspósítívós Sámsúñg sém ésfórçó cóm úm úñícó rátó é técládó. Árrásté é lárgúé dócúméñtós óú ímágéñs símplésméñté dós séús díspósítívós párá ó séú Smárt Móñítór é désfrúté dé úmá vístá máís ñítídá dó séú cóñtéúdó ñúm éspáçó dé trábálhó álárgádó.⁷ ⁸ ¹²]

[Éxís~té úm~ móñí~tór ñ~ó méí~ó, cóm~ úm có~mpút~ádór~ pórt~átíl é~ úm tá~blét~ à súá v~óltá~. Tódó~s ós d~íspó~sítí~vós s~ãó cóñ~tról~ádós~ pór ú~m rát~ó. Ó cú~rsór~ sélé~ccíó~ñá úm~á ímá~gém d~ó cóm~pútá~dór p~órtát~íl é á~rrás~tá-á é~ lárg~á-á pá~rá úm~ fích~éíró~ ábér~tó ñó~ móñí~tór.] [Éxís~té úm~ móñí~tór ñ~ó méí~ó, cóm~ úm có~mpút~ádór~ pórt~átíl é~ úm tá~blét~ à súá v~óltá~. Tódó~s ós d~íspó~sítí~vós s~ãó cóñ~tról~ádós~ pór ú~m rát~ó. Ó cú~rsór~ sélé~ccíó~ñá úm~á ímá~gém d~ó cóm~pútá~dór p~órtát~íl é á~rrás~tá-á é~ lárg~á-á pá~rá úm~ fích~éíró~ ábér~tó ñó~ móñí~tór.]

[Chám~ádás~ fácéí~s cóm~ qúál~ídád~é dé v~ídéó ñ~ítídá~]

[Wébc~ám]

[Éxpé~ríéñ~cíé c~hámá~dás d~é vídé~ó ñítí~dás s~ém és~fórçó~. Á câmá~rá dé~ áltá~ qúál~ídád~é dó S~márt~ Móñí~tór c~áptá~ cádá~ détá~lhé c~óm ñí~tídé~z, pér~mítí~ñdó-l~hé mó~strá~r ó sé~ú lád~ó bóm~ éñqú~áñtó~ sé má~ñtém l~ígád~ó cóm~ ós sé~ús ám~ígós~, fámíl~íá é c~ólég~ás dé~ tráb~álhó~.]

[Cóñf~órtó~ cóm É~stíl~ó]

[Ápár~écém~ dóís~ móñí~tóré~s, úm d~é cád~á lád~ó. Ámb~ós ós~ móñí~tóré~s ést~ãó cól~ócád~ós lí~géír~áméñ~té ñá~ díág~óñál~, úm mó~strá~ñdó ó~ ládó~ fróñ~tál é~ ó óút~ró ó p~áíñé~l trá~séír~ó.]

[Désí~gñ él~égáñ~té pá~rá úm~ éspá~çó dé t~rábá~lhó m~ódér~ñó]

[Élév~é ó sé~ú ésp~áçó dé~ tráb~álhó~ cóm ú~m ásp~éctó~ élég~áñté~. Ó dés~ígñ f~íñó é~m mét~ál dó~ M9 é ó d~ésíg~ñ fíñ~ó ícóñ~ícó d~ó M8 ád~ícíó~ñám ú~m tóq~úé ré~fíñá~dó é m~ódér~ñó áó~ séú é~spáçó~ dé tr~ábál~hó éñ~qúáñ~tó lh~é dãó é~spáçó~ súfí~cíéñ~té pá~rá pr~ódút~ívíd~ádé s~ímpl~ífíc~ádá.]

[Úmá m~úlhé~r á tr~ábál~hár ñ~úm mó~ñító~r íñc~líñá~dó. Óú~tró m~óñít~ór és~tá á ró~dár p~árá m~óstr~ár úm~ écrã m~áís l~óñgó~. Ó móñ~ítór~ vólt~á á ró~dár é~ ó súp~órté~ é báíx~ádó.]

[Désí~gñ Ér~góñóm~ícó]

[Máñtéñhá-sé cóñfórtávél é pródútívó áó lóñgó dó díá. Ó écrã ájústávél ém áltúrá dó Smárt Móñítór cóm fúñcíóñálídádé dé íñclíñáçãó ájúdá-ó á máñtér úmá mélhór póstúrá é á máñtér ó fócó. Álém, díssó, á fúñcíóñálídádé dé rótáçãó á 90 gráús fácílítá á vísúálízáçãó dé dócúméñtós lóñgós cóm méñós déslízár dó écrã.¹³]

[Éscó~lhá ó~ séú S~márt~ Móñí~tór]

  • [Támá~ñhó d~ó Écr~ã]

  • [Résó~lúçãó]

  • [Ápér~féíçó~áméñ~tó] [Ápér~féíçó~áméñ~tó é ó p~rócé~ssó d~é mél~hórá~méñt~ó dá r~ésól~úçãó dé~ úmá í~mágé~m óú d~é úm v~ídéó. Í~stó t~órñá~ ó séú~ cóñt~éúdó m~áís r~ícó é~ ñítíd~ó, pér~mítí~ñdó-l~hé vé~r máí~s dét~álhé~s cóm~ ñítí~déz.]

  • [Típó~ dé pá~íñél~]

  • [Táxá~ dé Ác~túál~ízáçãó~] [Táxá~ dé Ác~túál~ízáçãó~ réfé~ré-sé~ à fréq~úêñcí~á cóm~ qúé ú~m écr~ã áctú~álíz~á úmá~ ímág~ém pó~r ség~úñdó~. Úmá t~áxá d~é áct~úálí~záçãó m~áís á~ltá p~rópó~rcíó~ñá ví~súáí~s últ~rá-fl~úídó~s é ñít~ídós~ cóm m~éñós~ látêñ~cíá, m~ésmó~ dúrá~ñté s~éssõé~s dé j~ógós~ íñté~ñsás~.]

  • [Áplí~cáçõés~ párá~ Smár~t TV] [Ás Áp~lícá~çõés pá~rá Sm~árt T~V sãó á~plíc~áçõés q~úé dãó~ ácés~só á ú~má gr~áñdé~ várí~édád~é dé c~óñté~údó dé~ stré~ámíñ~g dír~éctá~méñt~é á pá~rtír~ dó sé~ú móñ~ítór~.]

  • [Cópí~lót] [Íñté~grád~ó ñó s~éú Sm~árt M~óñít~ór, ó C~ópíl~ót ré~cómé~ñdá c~óñté~údó pé~rsóñ~álíz~ádó p~árá á~ súá d~íspó~síçãó.]

  • SmartThings [Smár~tThí~ñgs é ú~má pl~átáf~órmá~ désé~ñvól~vídá~ pélá~ Sáms~úñg q~úé lh~é pér~míté~ lígá~r é gé~rír f~ácíl~méñt~é ós s~éús d~íspó~sítí~vós í~ñtél~ígéñ~tés é~m cás~á.]

  • [Áltí~fálá~ñté]

  • [Câmár~á]

  • [Súpó~rté d~é pé]

  • [Cóñé~ctív~ídád~é]

[M8 (M80F)]
  • [32”]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [Ápér~féíçó~áméñ~tó 4K p~ór ÁÍ~]
  • [VÁ]
  • [60 Hz]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Câmár~á Slí~mFít~]
  • [HÁS, R~ótáçãó~, Íñcl~íñáçãó~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), HD~MÍ]
[Cómp~rár]
[M7 (M70F)]
  • [32” / 43”]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • -
  • [VÁ]
  • [60 Hz]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • [Sím]
  • -
  • [Íñcl~íñáçãó~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(3DÑ), HD~MÍ(2)]
[Cómp~rár]
[Á Sám~súñg~ Smár~t M5 Mó~ñító~r] [Á Sám~súñg~ Smár~t M5 Mó~ñító~r]
[M5 (M50F)]
  • [27" / 32"]
  • [Fúll~ HD (1920 x 1080)]
  • [Ñ/Á]
  • [27": ÍPS, 32": V~Á]
  • [60Hz]
  • [Sím]
  • [Ñ/Á]
  • [Sím]
  • [Ñ/Á]
  • -
  • [Íñcl~íñáçãó~]
  • [HDMÍ~(2), ÚSB-Á~(2DÑ)]
[Cómp~rár]
  • [1. Fúñcíóñálídádé díspóñívél ápéñás ém détérmíñádás régíõés é módélós. Fúñcíóñálídádé éspécífícá dós módélós M9, M8 é M7. Á díspóñíbílídádé é ás fúñcíóñálídádés súpórtádás pódém váríár dé ácórdó cóm á régíãó é ás cóñdíçõés dé óbsérváçãó. Ós cómáñdós dé vóz récóñhécém íñglês, fráñcês, éspáñhól, pórtúgúês, álémãó, ítálíáñó, díáléctós é éxpréssõés. Éstá fúñcíóñálídádé fórñécé cóñtéúdó críádó pór ÍÁ, cóm précísãó ñãó gáráñtídá — vérífíqúé ós résúltádós. Réqúér úm détérmíñádó cóñtróló rémótó Blúétóóth (TM2560É/TM2360É/TM2561É/TM2361É) (véñdídó sépárádáméñté ém álgúñs módélós). Ó désígñ dó cóñtróló rémótó pódé váríár dépéñdéñdó dó módéló. Fúñcíóñálídádé ácéssívél péló bótãó dé ÍÁ óú péló bótãó Hómé (préssãó lóñgá) ñó cóñtróló rémótó sém úm bótãó dé ÍÁ. Ímágéñs dé écrã símúládás párá fíñs ílústrátívós. Ás ímágéñs fórám gérádás cóm á ájúdá dé férráméñtás dé ÍÁ.]
  • [2. Fúñcíóñálídádé éspécífícá dós módélós M9, M8 é M7. Ó cóñtéúdó récóméñdádó péló Cópílót pódé réqúérér úmá cómprá óú súbscríçãó ém sépárádó ñá plátáfórmá qúé álójá ó cóñtéúdó. Pódérá sér ñécéssáríó úm cóñtrátó é íñícíó dé séssãó dá cóñtá Mícrósóft párá útílízár ó sérvíçó Cópílót. Álgúmás fúñcíóñálídádés é díspóñíbílídádé dé ídíómá pódém díférír cóm básé ñá lócálízáçãó géógráfícá é ñó móméñtó dó láñçáméñtó. Ás éspécífícáçõés é á díspóñíbílídádé dé cóñtróló rémótó pódém váríár dé ácórdó cóm á régíãó.]
  • [3. Á díspóñíbílídádé dé fúñcíóñálídádés, sérvíçós é dá áplícáçãó pódé váríár cóñsóáñté ó páís é á régíãó. Ó Sámsúñg TV Plús é ó Gúíá Úñívérsál pódém ñãó éstár díspóñívéís ém álgúmás régíõés. Álgúmás fúñcíóñálídádés pódém réqúérér súbscríçõés ém sépárádó. Á íñtérfácé dó útílízádór éstá sújéítá á áltéráçãó sém ávísó prévíó. Ó Smárt Móñítór ñãó íñclúí úm síñtóñízádór dé TV, qúé ñãó é ñécéssáríó párá ás áplícáçõés dé stréámíñg. Réqúér lígáçãó à íñtérñét. Ás éspécífícáçõés dó cóñtróló rémótó pódém váríár dé ácórdó cóm ó páís é á régíãó. Á cómpátíbílídádé cóm ó cóñtróló pór técládó é rátó váríá dé ácórdó cóm á áplícáçãó. Ó ácéssó à gámá cómplétá dé fúñcíóñálídádés íñtélígéñtés, cómó sérvíçós báséádós ém rédé, áplícáçõés (íñclúíñdó jógós é sérvíçós dé stréámíñg) é fúñcíóñálídádé dé cásá íñtélígéñté ñécéssítá dé Sámsúñg Áccóúñt. Sém íñícíár á séssãó, á fúñcíóñálídádé éstá límítádá á díspósítívós éxtérñós, pór éxémpló, átrávés dé HDMÍ. Pódé régístár-sé párá úmá Sámsúñg Áccóúñt grátúítá ém https://áccóúñt.sámsúñg.cóm; Áplícám-sé Térmós é Cóñdíçõés.]
  • [4. Ós cóñtéúdós é sérvíçós pódém váríár cóñsóáñté á régíãó é éstãó sújéítós á áltéráçõés sém ávísó. É ñécéssáríó cóñcórdár cóm ós Térmós é Cóñdíçõés dó Smárt Húb é dá Pólítícá dé Prívácídádé áñtés dá útílízáçãó. Álgúñs cóñtéúdós é sérvíçós réqúérém régístó é súbscríçãó. Réqúér Sámsúñg Áccóúñt. Ás áctúálízáçõés dé Tízéñ ÓS sérãó súpórtádás pór úm péríódó dé áté 7 áñós cóm íñícíó ém 2025, párá pródútós láñçádós ém 2025. Téñhá ém átéñçãó qúé éstá áctúálízáçãó ñãó ábráñgé ó désémpéñhó rélácíóñádó cóm hárdwáré, ás fúñcíóñálídádés óú á dúrábílídádé.]
  • [5. Fúñc~íóñá~lídá~dé és~pécíf~ícá d~ó mód~éló M~9. Á éxp~éríêñ~cíá d~é vís~úálí~záçãó p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ós tí~pós d~é cóñ~téúdó~ é fór~mátó~. Á mél~hórí~á pód~é ñãó s~é ápl~ícár~ à lígá~çãó áó P~C é áó~ Módó~ dé Jó~gó.]
  • [6. Fúñc~íóñá~lídá~dé és~pécíf~ícá d~ós mó~déló~s M9, M8 é~ M7. Ápé~ñás d~íspó~ñívél~ áó út~ílíz~ár úm~á líg~áçãó áó~ PC. Á q~úálí~dádé~ dé ím~ágém~ dísp~óñíb~ílíz~ádá p~ódé d~ífér~ír có~m bás~é ñó t~ípó d~é cóñ~téúdó~ dété~ctád~ó pél~á fúñ~çãó.]
  • [7. Ímág~éñs d~é écr~ã símú~ládá~s pár~á fíñ~s ílú~strá~tívó~s.]
  • [8. Á fúñ~cíóñ~álíd~ádé p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ós mó~déló~s.]
  • [9. Á técñólógíá, ás fúñçõés é ás fúñcíóñálídádés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís, ó préstádór dé sérvíçós, ó ámbíéñté dé rédé óú ó pródútó, é éstãó sújéítás á áltéráçõés sém ávísó prévíó. Réqúér lígáçãó Wí-Fí, Blúétóóth óú óútrá lígáçãó dé rédé sém fíós é díspósítívós régístádós ñá áplícáçãó SmártThíñgs. Ós díspósítívós lígádós sãó véñdídós sépárádáméñté. Párá á lístá cómplétá dós díspósítívós cómpátívéís, cóñsúlté https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]
  • [10. Ó Sámsúñg Kñóx sálvágúárdá ó Smárt Móñítór é ás súás lígáçõés ÍóT átrávés dá áplícáçãó SmártThíñgs. Ñãó fórñécé prótécçãó díréctá cóñtrá háckíñg óú átáqúés físícós áós díspósítívós ÍóT. Ás áctúálízáçõés dé sóftwáré dé ségúráñçá sãó gáráñtídás dúráñté, péló méñós, cíñcó áñós á pártír dó láñçáméñtó dó pródútó. Réqúér á áctúálízáçãó máís récéñté dó sóftwáré. Kñóx Váúlt é súpórtádó ápéñás ñós módélós M9 é M8.]
  • [11. Fúñc~íóñá~lídá~dé és~pécíf~ícá d~ós mó~déló~s M9, M8 é~ M7. Ó Mí~crós~óft 365 ñ~écés~sítá~ dé có~ñtá M~ícró~sóft~. Álgú~más f~úñcí~óñál~ídád~és dó~ Mícr~ósóf~t 365 réq~úéré~m súb~scrí~çãó. Ést~á fúñ~cíóñ~álíd~ádé r~éqúé~r Wíñ~dóws~ 10 Pró, M~ác ÓS~ 10.5 óú sú~pérí~ór, é c~óñfí~gúrá~çõés dé~ rédé~ cómp~átívé~ís.]
  • [12. Fúñcíóñálídádé éspécífícá dós módélós M9, M8 é M7. Cádá díspósítívó tém dé sér régístádó cóm úmá úñícá Sámsúñg Áccóúñt é sér lígádó à mésmá rédé Wí-Fí. Ó Cóñtróló Múltípló réqúér téléfóñés é tábléts Gáláxý áctúálízádós cóm Óñé ÚÍ 5.1.1 óú póstéríór é díspósítívós Gáláxý Bóók Séríés láñçádós ém 2021, óú póstéríórméñté, cóm Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) óú Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM). Álgúmás fúñçõés (cómó Cópíár é Cólár óú Árrástár é Lárgár) pódém ñãó éstár díspóñívéís áó útílízár détérmíñádós módélós dé díspósítívós é áplícáçõés. Á díspóñíbílídádé dá fúñcíóñálídádé pódé váríár cóñsóáñté á régíãó (p. éx., ñãó díspóñívél ñá Répúblícá Pópúlár dá Chíñá).]
  • [13. Fúñc~íóñá~lídá~dé és~pécíf~ícá d~ós mó~déló~s M9 é M~8.]